"صدای ملّت"
8.6K subscribers
147K photos
72.4K videos
162 files
4.34K links

ولاتلبسوا الحق‌ بالباطل‌ و تکتموا‌ الحق‌ وانتم‌تعلمون‌. حق را با باطل در نیامیزید، حقیقت را که خود می‌دانید پنهان نکنید.

@sedayeslahat
Download Telegram
‍ .




به تو توصیه میکنم به طور منظم به درس‌آموزی از تاریخ و ادبیات در هر دو زبان یونانی و لاتین بپردازی ، در کتب یونانی اول از همه با کتاب #کوروش‌نامه شروع کن ...

این جملات بخشی از نامۀ #توماس_جفرسون نویسندۀ اعلامیه استقلال و یکی از بیانگذاران آمریکاست که ٢٠٠ سال قبل برای نوه‌اش نوشته ، کتابی که وی خواندنش را توصیه میکند #کوروش‌نامه اثر گزنفون تاریخ‌نگار یونانی‌ ست که با الهام از پادشاهی کوروش نوشته شده

برای اندیشمندان و فلاسفۀ دنیای باستان کوروش شخصیتی برجسته و افسانه‌ای ست که موفقیتش در تاسیس نخستین امپراتوری چند ملیتی به او چهره‌ای الهی نیز بخشیده بود ، برای همین لاری هدریک تاریخ‌نگار آمریکایی درصدد برآمده که با به روز کردن نوشته‌های گزنفون ویرایشی نو از کتاب را برای رهبران ، مدیران و فرماندهان نظامی بنویسد ، هدریک در مقدمه کتاب آورده :

کتاب پرورش کوروش نوشته گزنفون قرنهاست که توجه رهبران و مردان بزرگ تاریخ از جمله ژولیوس سزار ( امپراطور رم ) , لورنس عربستان ، بنجامین فرانکلین و توماس جفرسون پدران آمریکای نوین , افلاطون ، ویل دورانت و ... را به خود جلب کرده برای همین برآن شدم که شما را بیشتر با رهبری آشنا کنم که در ٢۵٠٠ سال قبل چنان حکومت میکرد که : ایرانیان او را پدر , بابلیان او را آزادی‌بخش , یونانیان او را قانونگذار و کلیمیان او را #برگزیده_خدا لقب داده بودند

🏷 مهم‌ترین تفاوت نگارش جدید کتاب با نسخۀ اولیه آن است که برخلاف گزنفون که خود راوی کتاب است ، سرفصل‌ها و داستان‌ها از زبان اول شخص یعنی #کوروش بیان میشود

بخش‌هایی از کتاب :

هرگز هنگام شام لب به خوراک نگشودم مگر آنکه در درازای روز چنان کار کرده باشم که شایستۀ خوردن آن باشم ، حتی اسبانم نیز برای دریافت علوفه باید عرق می‌ریختند و همواره آرزو داشتم که در سپاه من هم هیچکس دست به خوراک دراز نکند مگر اینکه به فراخور آن کوششی کرده باشد

اگر بتوانید با پافشاری به همکاری افراد برای رسیدن به اهداف مشترک ، بدگمانی‌های میان آنان را کاهش دهید تفاوت آنها ، بیشتر نیروزا خواهد بود تا تنش زا

بر بستر ِ آموخته‌هایم , رویای ایجاد چنین امپراتوری در من نقش بست : سرزمینی با اقوامی گوناگون که در صلح و آرامش زندگی میکنند ، ما هدفی والا داشتیم لیک برای دست یافتن به آن هر کاری را آزاد نمی‌دانستیم از جمله کارهای پست : #دروغ گفتن بود ...

@sedayeslahat