📕#حکمت_شادان

✍#فردریش_نیچه

حکمت شادان (به آلمانی: Die fröhliche Wissenschaft) (به انگلیسی: The Gay Science) کتابی‌ست از فریدریش نیچه که در سال ۱۸۸۲ منتشر شد. این اثر جزء خصوصی‌ترین نوشته‌های نیچه محسوب می‌شود زیرا آن را پس از بهبودی از بیماری تألیف و به دوشیزه‌ای به نام سالومه تقدیم کرده‌است. نام آن به توجه نیچه بر زندگی شاعران و رامشگران جنوب فرانسه دلالت دارد که بر اساس عشق و جوانمردی و شادی زندگی می‌کردند. این کتاب به فارسی ترجمه شده‌است.

♦️@seemorghbook

☕ قطعه‌ای از کتاب

ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺯﻥ ﺭﺍ ﭼﻨﺎﻥ ﺗﺮﺑﯿﺖ ﻣﯿﮑﻨﺪ ﮐﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺋﻞﻋﺸﻘﯽِ ﺑﺰﺭﮒ ﺑﺪﺍﻧﺪ، ﻧﺒﺎﯾﺪ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺟﻨﺴﯽ ﺑﺪﺍﻧﺪ،
ﻭ ﻫﺮ ﺟﺎﺳﺨﻨﯽ ﺍﺯ ﺳﮑﺲ ﺑﻪ ﻣﯿﺎﻥ ﺁﻣﺪ، ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻀﻄﺮﺏ ﺑﮕﺮﯾﺰﺩ. ﻭ ﺩﺭ ﮐﻞ ﭼﻨﺎﻥ
ﺑﻪ ﺯﻥ ﺗﻠﻘﯿﻦ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﮐﻪ ﺳﮑﺲ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻋﻔﺖ ﺍﻭﺳﺖ، ﺳﮑﺲ ﺑﺪ ﺍﺳﺖ
ﻭ ﺑﺎﯾﺪ ﭼﺸﻢ ﻭ ﮔﻮﺵ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﻥ ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﺪ . ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﮔﻮﯾﯽ ﺯﻥﺑﺎ ﺿﺮﺑﻪٔ ﺻﺎﻋﻘﻪﺍﯼ ﻫﻮﻟﻨﺎﮎ ﺑﻪ ﺩﺭﻭﻥ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻣﯽﺍﻓﺘﺪ ﮐﻪ ﻧﺎﻡ ﺁﻥﺻﺎﻋﻘﻪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺍﺳﺖ. ﺣﺎﻝ ﺯﻥ، ﺑﺎ ﺣﯿﺎ ﻭ ﻋﺸﻖ ﻭ ﻟﺬﺕ ﻭ ...
ﺩﺳﺖ ﺑﻪﮔﺮﯾﺒﺎﻥ ﻣﯿﺸﻮﺩ. ﺣﯿﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﮐﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﺁﻧﭽﻪ ﺗﺎ ﺩﯾﺮﻭﺯ ﭘﺴﺖ
ﻭ ﺣﯿﻮﺍﻧﯽ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻣﺮﯼ ﻣﻌﻨﻮﯼ ﻭ ﺍﻧﺴﺎﻧﯽ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﺭﺍﺳﺘﯽ ﺭﻭﺡ
ﺯﻥ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﯾﻦ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﯿﮑﻨﺪ؟

📕#ﺣﮑﻤﺖ_ﺷﺎﺩﺍﻥ

✍#فردریش_ﻧﯿﭽﻪ

♦️@seemorghbook

☕️قطعه‌ای از کتاب

طبع انسان به گونه ای است که اگر صد بار، پاره ای از اعتقادات اش را با دلیل و منطق رد کنند، باز هم در صورت نیاز بدانها باز می گردد و آن ها را واقعی می پندارد.

📕#حکمت_شادان

✍#فریدریش_نیچه

♦️@seemorghbook

☕ قطعه‌ای از کتاب

پنهان زندگی کن تا بتوانی برای خود زندگی کنی.
نسبت به چیزی که برای زمانۀ تو بسیار با اهمیّت به نظر می‌رسد بی‌خبر باش.
میان خود و زمانِ حال، حداقل سه قرن فاصله ایجاد کن، تا هیاهوی زمانِ حال و جار و جنجالِ جنگ‌ها و انقلاب‌ها تنها به صورت زمزمه به گوش تو رسد.

تو نیز می‌خواهی کمک کنی، اما فقط به آن‌هایی که دردشان را کاملا درک می‌کنی کمک کن، زیرا آن‌ها فقط یک غم و یک امیدِ مشترک با تو دارند، یعنی به دوستان خود کمک کن. کمکِ تو به آن‌ها فقط به طریقی است که تو به خود کمک کرده‌ای؛ یعنی آن‌ها را شجاع‌تر، پر تحمل‌تر، ساده‌تر و شادتر گردان. چیزی به آن‌ها بیاموز که افرادِ اندکی در روزگار ما، خصوصا واعظان همبستگی در ترحم, از آن سر در می‌آورند؛ یعنی همبستگی و شادی را به آن‌ها بیاموز.

📕#حکمت_شادان

✍#فردریش_نیچه


♦️@seemorghbook

☕️ قطعه‌ای از کتاب

می ترسم که حیوانات
انسان را به صورت
موجودی همنوع خود
که عقل سلیم حیوانی را
گم کرده است بدانند

می ترسم آنها انسان را
همانند حیوانی عجیب
غریب و بدبخت تجسم کنند.

📕#حکمت_شادان

✍ #فردریش_نیچه

♦️@seemorghbook

☕️ قطعه‌ای از کتاب

پنهان زندگی کن تا بتوانی برای خود زندگی کنی.
نسبت به چیزی که برای زمانۀ تو بسیار با اهمیّت به نظر می‌رسد بی‌خبر باش.
میان خود و زمانِ حال، حداقل سه قرن فاصله ایجاد کن، تا هیاهوی زمانِ حال و جار و جنجالِ جنگ ها و انقلاب‌ها تنها به صورت زمزمه به گوش تو رسد.
تو نیز می‌خواهی کمک کنی، اما فقط به آن هایی که دردشان را کاملا درک می‌کنی کمک کن، زیرا آنها فقط یک غم و یک امیدِ مشترک با تو دارند، یعنی به دوستان خود کمک کن. کمکِ تو به آن‌ها فقط به طریقی است که تو به خود کمک کرده‌ای؛ یعنی آن ها را شجاع‌تر، پر تحمل‌تر، ساده‌تر و شادتر گردان. چیزی به آنها بیاموز که افرادِ اندکی در روزگار ما، خصوصا واعظان همبستگی در ترحم, از آن سر در می‌آورند؛ یعنی همبستگی و شادی را به آن‌ها بیاموز.

📕#حکمت_شادان

✍#فردریش_نیچه

♦️@seemorghbook

☕ قطعه‌ای از کتاب

پنهان زندگی کن تا بتوانی برای خود زندگی کنی.
نسبت به چیزی که برای زمانۀ تو بسیار با اهمیّت به نظر می‌رسد بی‌خبر باش.
میان خود و زمانِ حال، حداقل سه قرن فاصله ایجاد کن، تا هیاهوی زمانِ حال و جار و جنجالِ جنگ‌ها و انقلاب‌ها تنها به صورت زمزمه به گوش تو رسد.

تو نیز می‌خواهی کمک کنی، اما فقط به آن‌هایی که دردشان را کاملا درک می‌کنی کمک کن، زیرا آن‌ها فقط یک غم و یک امیدِ مشترک با تو دارند، یعنی به دوستان خود کمک کن. کمکِ تو به آن‌ها فقط به طریقی است که تو به خود کمک کرده‌ای؛ یعنی آن‌ها را شجاع‌تر، پر تحمل‌تر، ساده‌تر و شادتر گردان. چیزی به آن‌ها بیاموز که افرادِ اندکی در روزگار ما، خصوصا واعظان همبستگی در ترحم, از آن سر در می‌آورند؛ یعنی همبستگی و شادی را به آن‌ها بیاموز.

📕#حکمت_شادان

✍#فردریش_نیچه

♦️@seemorghbook

☕ قطعه‌ای از کتاب

پنهان زندگی کن تا بتوانی برای خود زندگی کنی.
نسبت به چیزی که برای زمانۀ تو بسیار با اهمیّت به نظر می‌رسد بی‌خبر باش.
میان خود و زمانِ حال، حداقل سه قرن فاصله ایجاد کن، تا هیاهوی زمانِ حال و جار و جنجالِ جنگ‌ها و انقلاب‌ها تنها به صورت زمزمه به گوش تو رسد.

تو نیز می‌خواهی کمک کنی، اما فقط به آن‌هایی که دردشان را کاملا درک می‌کنی کمک کن، زیرا آن‌ها فقط یک غم و یک امیدِ مشترک با تو دارند، یعنی به دوستان خود کمک کن. کمکِ تو به آن‌ها فقط به طریقی است که تو به خود کمک کرده‌ای؛ یعنی آن‌ها را شجاع‌تر، پر تحمل‌تر، ساده‌تر و شادتر گردان. چیزی به آن‌ها بیاموز که افرادِ اندکی در روزگار ما، خصوصا واعظان همبستگی در ترحم, از آن سر در می‌آورند؛ یعنی همبستگی و شادی را به آن‌ها بیاموز.

📕#حکمت_شادان

✍#فردریش_نیچه

♦️@seemorghbook

☕ قطعه‌ای از کتاب

پنهان زندگی کن تا بتوانی برای خود زندگی کنی.
نسبت به چیزی که برای زمانۀ تو بسیار با اهمیّت به نظر می‌رسد بی‌خبر باش.
میان خود و زمانِ حال، حداقل سه قرن فاصله ایجاد کن، تا هیاهوی زمانِ حال و جار و جنجالِ جنگ‌ها و انقلاب‌ها تنها به صورت زمزمه به گوش تو رسد.

تو نیز می‌خواهی کمک کنی، اما فقط به آن‌هایی که دردشان را کاملا درک می‌کنی کمک کن، زیرا آن‌ها فقط یک غم و یک امیدِ مشترک با تو دارند، یعنی به دوستان خود کمک کن. کمکِ تو به آن‌ها فقط به طریقی است که تو به خود کمک کرده‌ای؛ یعنی آن‌ها را شجاع‌تر، پر تحمل‌تر، ساده‌تر و شادتر گردان. چیزی به آن‌ها بیاموز که افرادِ اندکی در روزگار ما، خصوصا واعظان همبستگی در ترحم, از آن سر در می‌آورند؛ یعنی همبستگی و شادی را به آن‌ها بیاموز.

📕#حکمت_شادان

✍#فردریش_نیچه


♦️@seemorghbook

☕️قطعه ای از کتاب

یک معلم پیر رقص می گفت: مرد کوچک اندام پدیده ی غیر متعارف است، ولی به هرحال مرد است. ولی زن کوچک اندام در مقایسه با زنان بلند قامت به نظر من از جنس دیگری می آید.
ارسطوی پیر میگفت: یک زن کوچک اندام هرگز زیبا نیست.

📕#حکمت_شادان

✍#فریدریش_نیچه

♦️@seemorghbook

☕ قطعه‌ای از کتاب

ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺯﻥ ﺭﺍ ﭼﻨﺎﻥ ﺗﺮﺑﯿﺖ ﻣﯿﮑﻨﺪ ﮐﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺋﻞﻋﺸﻘﯽِ ﺑﺰﺭﮒ ﺑﺪﺍﻧﺪ، ﻧﺒﺎﯾﺪ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺟﻨﺴﯽ ﺑﺪﺍﻧﺪ،
ﻭ ﻫﺮ ﺟﺎﺳﺨﻨﯽ ﺍﺯ ﺳﮑﺲ ﺑﻪ ﻣﯿﺎﻥ ﺁﻣﺪ، ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻀﻄﺮﺏ ﺑﮕﺮﯾﺰﺩ. ﻭ ﺩﺭ ﮐﻞ ﭼﻨﺎﻥ
ﺑﻪ ﺯﻥ ﺗﻠﻘﯿﻦ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﮐﻪ ﺳﮑﺲ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻋﻔﺖ ﺍﻭﺳﺖ، ﺳﮑﺲ ﺑﺪ ﺍﺳﺖ
ﻭ ﺑﺎﯾﺪ ﭼﺸﻢ ﻭ ﮔﻮﺵ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﻥ ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﺪ . ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﮔﻮﯾﯽ ﺯﻥﺑﺎ ﺿﺮﺑﻪٔ ﺻﺎﻋﻘﻪﺍﯼ ﻫﻮﻟﻨﺎﮎ ﺑﻪ ﺩﺭﻭﻥ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻣﯽﺍﻓﺘﺪ ﮐﻪ ﻧﺎﻡ ﺁﻥﺻﺎﻋﻘﻪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺍﺳﺖ. ﺣﺎﻝ ﺯﻥ، ﺑﺎ ﺣﯿﺎ ﻭ ﻋﺸﻖ ﻭ ﻟﺬﺕ ﻭ ...
ﺩﺳﺖ ﺑﻪﮔﺮﯾﺒﺎﻥ ﻣﯿﺸﻮﺩ. ﺣﯿﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﮐﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﺁﻧﭽﻪ ﺗﺎ ﺩﯾﺮﻭﺯ ﭘﺴﺖ
ﻭ ﺣﯿﻮﺍﻧﯽ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻣﺮﯼ ﻣﻌﻨﻮﯼ ﻭ ﺍﻧﺴﺎﻧﯽ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﺭﺍﺳﺘﯽ ﺭﻭﺡ
ﺯﻥ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﯾﻦ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﯿﮑﻨﺪ؟

📕#ﺣﮑﻤﺖ_ﺷﺎﺩﺍﻥ

✍#فردریش_ﻧﯿﭽﻪ

♦️@seemorghbook