People don’t always say: I love you.
Sometimes it sounds like: Be safe.
Did yoy eat?
call me when you get home. I made you this.

مردم همیشه به شما نمی گویند که عاشقت هستن ...
گاهی اوقات تو بعضی از حرفا این عشق به نظر میرسه ؛ مثل: مراقب خودت باش.
چیزی خوردی ؟
وقتی رسیدی خونه بهم زنگ بزن
من اینو درست کردم برات و ...

@ShafiAzad

Sometimes when you’re in a dark place, you think you’ve been buried,
but you’ve actually been planted

بعضی وقتا که تو تاریکی گیر افتادی، فکر میکنی که تو دفن شدی ولی درواقع تو کاشته شدی

@ShafiAzad

اینفوگرافیک/ پس از مرگ چه اتفاقی برای بدن تان می افتد 🔎🔍 روی تصویر بزرگ نمایی کنید sh.azad

Sie müssen mein Geburtsdatum ändern!
Bevor ich deine Augen sehe,
Bevor ich deinen Herzschlag höre,
Bevor ich deine Hände halte,
Und vor dem Geschmack deiner Lippen,
Ich wurde nicht geboren ...!


تاريخ تولدم را بايد عوض كنند!
من قبل از ديدن چشم هايت،
قبل از شنيدن صداى تپش قلبت،
قبل از گرفتن دست هايت
و قبل از طعم لب هايت،
متولد نشده بودم...!
._.♡
@shafiAzad

My heart is like a singing bird
                  Whose nest is in a water'd shoot;
My heart is like an apple-tree
                  Whose boughs are bent with thickset fruit;
My heart is like a rainbow shell
                  That paddles in a halcyon sea;
My heart is gladder than all these
                  Because my love is come to me.

Raise me a dais of silk and down;
                  Hang it with vair and purple dyes;
Carve it in doves and pomegranates,
                  And peacocks with a hundred eyes;
Work it in gold and silver grapes,
                  In leaves and silver fleurs-de-lys;
Because the birthday of my life
                  Is come, my love is come to me.

قلب من چون پرنده نغمه خوانی است
که آشیان در نیلوفر آبی دارد

قلب من چون درخت سیبی است
که در زیر بار میوه های پر آب ، شاخسار خم کرده است

قلب من چون صدف رنگین کمانی است
که بر دریای آرام پیش می راند

قلب من شادتر از تمام این هاست
چون محبوبم سوی من آمده است

سریری از ابریشم و پرنیان بر پا کنید
آن را به ساتن های زیبا و ارغوانی بیارائید
در بطن کبوترها و انارستان
و در کنار طاووس های صد چشم جایش دهید
در میان دانه های انگور طلایی و نقره ای
و در برگ ها و زنبق های سیم گون تندیس او بیافرینید

آری
روز تولد حیات من فرا رسیده است
محبوبم سوی من آمده است :)
@shafiAzad

کتاب
قتل کسروی
ناصر_پاکدامن

"پرونده قتل کسروی همچنان گشوده است..."

@ShafiAzad

صادق_هدایت، روژه_لسکو و ترجمه فرانسه بوف_کور
ناصر_پاکدامن

@ShafiAzad

تبارشناسی زن اثیری در بوف_کور صادق_هدایت بر پایه کشفیات نقاره‌خانه ری

دکتر کاووس_حسن‌لی

متن‌پژوهی ادبی، سال۲۲، ش۷۵، بهار۹۷

@ShafiAzad

نوع ادبی قضیه در وغ_وغ_ساهاب صادق_هدایت

دوفصلنامه فرهنگ و ادبیات عامه، سال۲، ش۳، بهار و تابستان۱۳۹۳

@ShafiAzad

داستان یک روح

سیروس شمیسا
@ShafiAzad

بررسی ادبی فردا ی صادق_هدایت
محمد_بهارلو

@ShafiAzad

مستند کوتاهی از زندگی صادق هدایت

@ShafiAzad

افسانه_آفرینش
صادق_هدایت "نسخه اصلی"

انتشارات آدرین مزون نو، پاریس، ۱۹۴۶
تهیه: امیرحسین ضمیری
@ShafiAzad

بوف کور

صادق هدایت "نسخه دستنویس"
@ShafiAzad

💡 كليپ ٢، اثبات وجود خدا.
🔅 کعبه از سپاه ابرهه محافظت شد اما از تخریب سیل در امان نماند
🔅 استدلال اینکه هیچ کس نمی تواند مثل قرآن بگوید، بی منطق است

درآمدی بر تحلیل فلسفی

جان هاسپرس

چ‌گ زرتشت
پیش گفتار+بخش یکم
ترجمه ی استاد آشوری