تالار آینه
#سحرگاهی اَز نَظَرگَهْ گُفتشان شُد مُختَلِف آن یکی دالَش لَقَب داد، این اَلِف * اَز نَظَرگاهَست ای مَغزِ وُجود! اِختِلافِ مُؤْمِن و گَبْر و جُهود #مولوی #مثنوی @talar_ayne
#سحرگاهی
بارخُدایا! سُلطانِ عَصر را توفیق دِهْ که مُفسِدان را نانَواخته دارَد*؛ که دَر نَواختَنِ ایشان هَلاکَتِ دین است.
و توفیق دِهْ تا مُصلِحان** و حَلالخوارگان را نیکو دارَد؛ که دَر نیکوداشتِ مُصلِحان، نِظامِ دین و دولَت است و بَقایِ مَملَکَت و شادیِ رَوانِ مُصطَفیٰ است.
#سنائی_غزنوی
#مکاتیب
*نَواختَن / نَواخته داشتَن: مورِدِ لُطف و اِنعام قَرار دادَن، مورِدِ مُلاطَفَت قَرار دادَن؛ به کامِ دِل و مُراد رَسانیدَن؛ بَرکَشیدَن و تَمَکُّن و قُدرَت بَخشیدَن.
**مُصلِح: نیکوکِردار و شایسته، اَهلِ عَمَلِ صالِح.
@talar_ayne
بارخُدایا! سُلطانِ عَصر را توفیق دِهْ که مُفسِدان را نانَواخته دارَد*؛ که دَر نَواختَنِ ایشان هَلاکَتِ دین است.
و توفیق دِهْ تا مُصلِحان** و حَلالخوارگان را نیکو دارَد؛ که دَر نیکوداشتِ مُصلِحان، نِظامِ دین و دولَت است و بَقایِ مَملَکَت و شادیِ رَوانِ مُصطَفیٰ است.
#سنائی_غزنوی
#مکاتیب
*نَواختَن / نَواخته داشتَن: مورِدِ لُطف و اِنعام قَرار دادَن، مورِدِ مُلاطَفَت قَرار دادَن؛ به کامِ دِل و مُراد رَسانیدَن؛ بَرکَشیدَن و تَمَکُّن و قُدرَت بَخشیدَن.
**مُصلِح: نیکوکِردار و شایسته، اَهلِ عَمَلِ صالِح.
@talar_ayne
#سحرگاهی
اینهَمه گُفتیم لیک اندَر بَسیچ
بی عِنایاتِ خُدا هیچیم هیچ
بی عِنایاتِ حَق و خاصانِ حَق،
گَر مَلَک باشَد، سیاهَستَش وَرَق!
#مولوی
#مثنوی
@talar_ayne
اینهَمه گُفتیم لیک اندَر بَسیچ
بی عِنایاتِ خُدا هیچیم هیچ
بی عِنایاتِ حَق و خاصانِ حَق،
گَر مَلَک باشَد، سیاهَستَش وَرَق!
#مولوی
#مثنوی
@talar_ayne
🟣
به گیتی دَرون، ای بهرُخنوبَهار!،
عَزیزَست آن کَس که زَر کَرد خوار!
#ادیب_پیشاوری (سیّد احمد رضوی)
#سور_سخن
@talar_ayne
به گیتی دَرون، ای بهرُخنوبَهار!،
عَزیزَست آن کَس که زَر کَرد خوار!
#ادیب_پیشاوری (سیّد احمد رضوی)
#سور_سخن
@talar_ayne
Forwarded from قرآن و حدیث (سهیل یاریِ گُلدَرِّه)
قرآن و تفاسیر آن
(جویا جهانبخش)
در همهٔ تاريخ عالم، كتابی شناخته نشده است كه به اندازهٔ قرآن يا نزديك به آن، شرح و تفسير بر آن نگاشته يا دربارهٔ آن تأليف و تصنيف شده باشد.
به مثل ابوعلى اَسوارى، قرآن را به تاريخ، سيَر و وجوه تأويلات تفسير كرد؛ او از سورهٔ بقره شروع نمود و ۳۶ سال در اين كار پىدرپى كوشيد تا مُرد و اين سوره به پايان نرسيد. صاحب كشفالظّنون برخى از تفاسيرى را كه تا زمان او نوشته شده ياد كرده تا سيصد و چند تفسير نام برده و گفته است: بعضى از اينها در چندين مجلّد است كه گاهى عدد مجلّدات از صد تجاوز مىكند و از جمله ابوبكر ادفوى... تفسير الإستغناء را در صد جلد نگاشت... .
فيلسوف مشهور اِرنست رِنان به مدركی دست يافته است نشانگر آنكه در يكى از كتابخانههاى اسلامي اندلس تفسيرى بوده است در سيصد جلد كه در حملهٔ مسيحيان طعمهٔ حريق شده است... .
اگر كسى بخواهد بهرهاى از كوشش ديرسال مسلمانان را در نگارش تفسيرنامههاى قرآنى دريابد، كافى است كه از فهرستنامههاى پيشينيان، تنها، «الفنّ الثالث» از «المقالة الأولى»ى كتاب الفهرست ابننديم را ببيند و بنگرد كه ابننديم ذيل «تسمية الكتب المصنّفة في تفسير القرآن» چند كتاب تفسير را نام مىبرد.
خوراى نگرش، اينكه الفهرست از فهرستنامههاى آغازين اسلامي است و اگر تنها براى احصای آن تفسيرنامههاى شيعى كه مرحوم علّامهحاج شيخ آقابزرگ طهرانى- قدّس سرّه- نام آنها را گردآورده، به نامهٔ پرمايهٔ الذّريعة إلى تصانيف الشّيعة رجوع كنيم، با فهرستى حيرتانگيز از نام و مشخّصات تفسيرنامه هاى موجود و از ميان رفته، رويارو خواهيم شد.
يكى از دانشوران حدود هزار سال پيش، در شرح حالش گفته كه هفتصد تفسير قرآن كريم ديده است. ناگفته پيداست كه چنين گزارشى از عصرى كه صنعت چاپ نبوده، بس تكان دهنده است.
استاد علّامه، حضرت آيةالله حسنزادهٔ آملى، فرمودهاند: يكى از اساتيد و مشايخ بزرگوار ما مىفرمود: عارف نامور، جيلى، صاحب «انسان كامل» و رسالهٔ «الكهف و الرَّقيم» نوزده جلد در تفسير بسم الله الرّحمن الرّحيم نوشته است.
بارى، تفسيرنامههايى كلان در جهان اسلام پديد آمد كه نمايندهٔ كوشش درازدامن دانشوران مسلمان در بررسیهاى قرآنى و پژوهش در وحى شريف است.
گفته شده است عبدالسّلام محمّد القزويني (م- ۴۸۸ ه. ق) تفسيرنامهاى در سيصد مجلّد تأليف كرد و ابو يوسف قزوينى تفسيرنامهاش را در هفتصد جلد نوشت.
همچنين در احوالات محمود بن احمد نيشابورى آوردهاند: «چون به سمع او رسيد كه در بلاد مغرب تفسيرى ساختهاند پنجاه مجلّد، او در معنى يك آيت كه آفريدگار مىفرمايد «و فِي أَنفُسِكُم أَ فَلا تُبصِرونَ»، صد دفتر تأليف كرد.»
شايد كسانى كه با آفاق انديشگى و معنوی تمدّن اسلامی ناآشنايند، گزارشهايى ازين دست را افسانه بپندارند، ولى آنان كه مىدانند پشتوانهٔ كوششهاى علمى و بهويژه دينپژوهانهٔ دانشوران مسلمان، كدامين آموزشهاى فكرى و فرهنگى بوده است، از ديدن اين شمارههاى كلان در شگفت نخواهند شد.
دقائق التّأويل و حقائق التّنزيل، محمود بن محمد حسنى واعظ، پژوهش جویا جهانبخش، ص ۱۰-۱۲
https://t.me/Quran_va_Hadith
(جویا جهانبخش)
در همهٔ تاريخ عالم، كتابی شناخته نشده است كه به اندازهٔ قرآن يا نزديك به آن، شرح و تفسير بر آن نگاشته يا دربارهٔ آن تأليف و تصنيف شده باشد.
به مثل ابوعلى اَسوارى، قرآن را به تاريخ، سيَر و وجوه تأويلات تفسير كرد؛ او از سورهٔ بقره شروع نمود و ۳۶ سال در اين كار پىدرپى كوشيد تا مُرد و اين سوره به پايان نرسيد. صاحب كشفالظّنون برخى از تفاسيرى را كه تا زمان او نوشته شده ياد كرده تا سيصد و چند تفسير نام برده و گفته است: بعضى از اينها در چندين مجلّد است كه گاهى عدد مجلّدات از صد تجاوز مىكند و از جمله ابوبكر ادفوى... تفسير الإستغناء را در صد جلد نگاشت... .
فيلسوف مشهور اِرنست رِنان به مدركی دست يافته است نشانگر آنكه در يكى از كتابخانههاى اسلامي اندلس تفسيرى بوده است در سيصد جلد كه در حملهٔ مسيحيان طعمهٔ حريق شده است... .
اگر كسى بخواهد بهرهاى از كوشش ديرسال مسلمانان را در نگارش تفسيرنامههاى قرآنى دريابد، كافى است كه از فهرستنامههاى پيشينيان، تنها، «الفنّ الثالث» از «المقالة الأولى»ى كتاب الفهرست ابننديم را ببيند و بنگرد كه ابننديم ذيل «تسمية الكتب المصنّفة في تفسير القرآن» چند كتاب تفسير را نام مىبرد.
خوراى نگرش، اينكه الفهرست از فهرستنامههاى آغازين اسلامي است و اگر تنها براى احصای آن تفسيرنامههاى شيعى كه مرحوم علّامهحاج شيخ آقابزرگ طهرانى- قدّس سرّه- نام آنها را گردآورده، به نامهٔ پرمايهٔ الذّريعة إلى تصانيف الشّيعة رجوع كنيم، با فهرستى حيرتانگيز از نام و مشخّصات تفسيرنامه هاى موجود و از ميان رفته، رويارو خواهيم شد.
يكى از دانشوران حدود هزار سال پيش، در شرح حالش گفته كه هفتصد تفسير قرآن كريم ديده است. ناگفته پيداست كه چنين گزارشى از عصرى كه صنعت چاپ نبوده، بس تكان دهنده است.
استاد علّامه، حضرت آيةالله حسنزادهٔ آملى، فرمودهاند: يكى از اساتيد و مشايخ بزرگوار ما مىفرمود: عارف نامور، جيلى، صاحب «انسان كامل» و رسالهٔ «الكهف و الرَّقيم» نوزده جلد در تفسير بسم الله الرّحمن الرّحيم نوشته است.
بارى، تفسيرنامههايى كلان در جهان اسلام پديد آمد كه نمايندهٔ كوشش درازدامن دانشوران مسلمان در بررسیهاى قرآنى و پژوهش در وحى شريف است.
گفته شده است عبدالسّلام محمّد القزويني (م- ۴۸۸ ه. ق) تفسيرنامهاى در سيصد مجلّد تأليف كرد و ابو يوسف قزوينى تفسيرنامهاش را در هفتصد جلد نوشت.
همچنين در احوالات محمود بن احمد نيشابورى آوردهاند: «چون به سمع او رسيد كه در بلاد مغرب تفسيرى ساختهاند پنجاه مجلّد، او در معنى يك آيت كه آفريدگار مىفرمايد «و فِي أَنفُسِكُم أَ فَلا تُبصِرونَ»، صد دفتر تأليف كرد.»
شايد كسانى كه با آفاق انديشگى و معنوی تمدّن اسلامی ناآشنايند، گزارشهايى ازين دست را افسانه بپندارند، ولى آنان كه مىدانند پشتوانهٔ كوششهاى علمى و بهويژه دينپژوهانهٔ دانشوران مسلمان، كدامين آموزشهاى فكرى و فرهنگى بوده است، از ديدن اين شمارههاى كلان در شگفت نخواهند شد.
دقائق التّأويل و حقائق التّنزيل، محمود بن محمد حسنى واعظ، پژوهش جویا جهانبخش، ص ۱۰-۱۲
https://t.me/Quran_va_Hadith
غلام عجمی_جهانبخش@talar_ayne.pdf
215.7 KB
📎"غُلامِ عَجَمی" دَر گُلِسْتانِ سَعْدی، و ...
نوشتهیِ #جویا_جهانبخش
چاپشده در: نشریهی #آینه_پژوهش، سال بیست و پنجم، بهمن و خُرْداد و تیرِ ۱۳۹۳، ش ۱۴۶، صص ۵ ـ ۹.
@talar_ayne
نوشتهیِ #جویا_جهانبخش
چاپشده در: نشریهی #آینه_پژوهش، سال بیست و پنجم، بهمن و خُرْداد و تیرِ ۱۳۹۳، ش ۱۴۶، صص ۵ ـ ۹.
@talar_ayne
🟣
مَعرِفَت نیست دَرین قوم؛ خُدا را، سَبَبی،
تا بَرَم گوهَرِ خود را به خَریدارِ دِگَر!
#حافظ
#غزلیات
#سور_سخن
#نان_و_قلم
@talar_ayne
مَعرِفَت نیست دَرین قوم؛ خُدا را، سَبَبی،
تا بَرَم گوهَرِ خود را به خَریدارِ دِگَر!
#حافظ
#غزلیات
#سور_سخن
#نان_و_قلم
@talar_ayne
Forwarded from مجمع پریشانی (سهیل یاریِ گُلدَرِّه)
ای دریغا فارسی
وضعیت نمرات دروس نهایی دانشآموزان رشتهٔ تجربی در چهار سال اخیر
سال ۱۴۰۲، کمترین نمره را بعد از فیزیک و ریاضی، از فارسی گرفتهاند. همچنین در سه سال اخیر، میانگین نمرهٔ «عربی» و «انگلیسی»شان از «فارسی» بیشتر بوده است.
https://t.me/joinchat/AAAAAD7Fssu7AgJ7o97tgw
وضعیت نمرات دروس نهایی دانشآموزان رشتهٔ تجربی در چهار سال اخیر
سال ۱۴۰۲، کمترین نمره را بعد از فیزیک و ریاضی، از فارسی گرفتهاند. همچنین در سه سال اخیر، میانگین نمرهٔ «عربی» و «انگلیسی»شان از «فارسی» بیشتر بوده است.
https://t.me/joinchat/AAAAAD7Fssu7AgJ7o97tgw
تَصْحیحاتی_دَر_کُلّیّاتِ_شیْخ_سَعْدی_جهانبخش@talar_ayne.pdf
6.7 MB
📎«تَصْحیحاتی دَر کُلّیّاتِ شیْخ سَعْدی»
نوشتهیِ #جویا_جهانبخش
چاپشده در: مَرْزبانِ فَرْهَنْگ (جَشْنْنامۀ دانِشْوَرِ فَرهَنْگْیار حُجَّةالْإِسلاموالْمُسلِمین دکتر سَیِّد مَحْمودِ مَرْعَشیِ نَجَفی)، به اِهْتِمامِ: مُؤَسَّسَۀ خانۀ کِتاب و کانونِ نِویسَندگانِ قُم، سال ۱۳۹۳، ج ۱، صص ۲۸۱ - ۳۳۸.
@talar_ayne
نوشتهیِ #جویا_جهانبخش
چاپشده در: مَرْزبانِ فَرْهَنْگ (جَشْنْنامۀ دانِشْوَرِ فَرهَنْگْیار حُجَّةالْإِسلاموالْمُسلِمین دکتر سَیِّد مَحْمودِ مَرْعَشیِ نَجَفی)، به اِهْتِمامِ: مُؤَسَّسَۀ خانۀ کِتاب و کانونِ نِویسَندگانِ قُم، سال ۱۳۹۳، ج ۱، صص ۲۸۱ - ۳۳۸.
@talar_ayne
🟣
... گویَند مَرا: صَبْر و سُکون اولیٖتَر*!
این صَبْر و سُکون را به شُما بَخشیدَم!!!
#مولوی
#رباعیات
#دیوان_کبیر
#سور_سخن
* اَوَّلًا، قُدَما به "أَولیٰ"یِ عَرَبی که خود به مَعنایِ سَزاوارتَر و دَرخورتَر است، یک "تَر" میافزودَند تا جَنبۀ تَفضیلیِ آن خوب نمایان و نمایانتَر شَوَد.
ثانیًا، "اولیٰ" را "اولیٖ" تلفّظ میکَردَند.
(نگَر: تَرجَمَۀ کَلیله و دِمنه، چ مینُوی، ص ۸۷، هامِش).
پَس "هَمین است که هَست! نُقطه!" و "لُطفًا به گیرَندههایِ خود دَست نَزَنید" !!!
@talar_ayne
... گویَند مَرا: صَبْر و سُکون اولیٖتَر*!
این صَبْر و سُکون را به شُما بَخشیدَم!!!
#مولوی
#رباعیات
#دیوان_کبیر
#سور_سخن
* اَوَّلًا، قُدَما به "أَولیٰ"یِ عَرَبی که خود به مَعنایِ سَزاوارتَر و دَرخورتَر است، یک "تَر" میافزودَند تا جَنبۀ تَفضیلیِ آن خوب نمایان و نمایانتَر شَوَد.
ثانیًا، "اولیٰ" را "اولیٖ" تلفّظ میکَردَند.
(نگَر: تَرجَمَۀ کَلیله و دِمنه، چ مینُوی، ص ۸۷، هامِش).
پَس "هَمین است که هَست! نُقطه!" و "لُطفًا به گیرَندههایِ خود دَست نَزَنید" !!!
@talar_ayne
🟣
اَز خُدا خواهَم به حَقِّ مُصطَفیٰ،
تا رَهانَد دینِ ما را اَز دو چیز:
خَرمُقَدَّسهایِ شیرینعَقلِ گول؛
واعِظانِ گوشتتَلخِ بیتَمیز!🤲
#ر_شاکر
@talar_ayne
اَز خُدا خواهَم به حَقِّ مُصطَفیٰ،
تا رَهانَد دینِ ما را اَز دو چیز:
خَرمُقَدَّسهایِ شیرینعَقلِ گول؛
واعِظانِ گوشتتَلخِ بیتَمیز!🤲
#ر_شاکر
@talar_ayne
سَعْدیِ_شیرازی_و_زَوالِ_مُلْکِ_بَنِیالْعَبّاس_جهانبخش@talar_ayne.pdf
620.8 KB
📎«سَعْدیِ شیرازی و زَوالِ مُلْکِ بَنِیالْعَبّاس: نیمْنِگاهی به پارهای از خُردهگیریهایِ بیأَساس»
نوشتهیِ #جویا_جهانبخش
چاپشده در: نشریهی #آینه_پژوهش، سال بیست و نهم، مرداد و شهریور ۱۳۹۷، ش ۱۷۱، صص ۶۵ ـ ۸۴ .
@talar_ayne
نوشتهیِ #جویا_جهانبخش
چاپشده در: نشریهی #آینه_پژوهش، سال بیست و نهم، مرداد و شهریور ۱۳۹۷، ش ۱۷۱، صص ۶۵ ـ ۸۴ .
@talar_ayne
Forwarded from فرهنگستان زبان و ادب فارسی
حَقیقَتِ_سَوانِح_و_أَسفارِ_شیْخِ_شیراز_جهانبخش@talar_ayne.pdf
441.6 KB
📎حَقیقَتِ سَوانِح و أَسفارِ شیْخِ شیراز
نوشتهیِ #جویا_جهانبخش
چاپشده در: نشریهی #آینه_پژوهش، سال بیست و ششم، مرداد و شهریور ۱۳۹۴، ش ۱۵۳، صص ۵ ـ ۱۸.
@talar_ayne
نوشتهیِ #جویا_جهانبخش
چاپشده در: نشریهی #آینه_پژوهش، سال بیست و ششم، مرداد و شهریور ۱۳۹۴، ش ۱۵۳، صص ۵ ـ ۱۸.
@talar_ayne
🟣
وایِ آن قافله کَز دونیِ هِمَّت میخواست
رَهگُذاری که دَرو هیچ خَطَر پیدا نیست!
#اقبال_لاهوری
#سور_سخن
@talar_ayne
وایِ آن قافله کَز دونیِ هِمَّت میخواست
رَهگُذاری که دَرو هیچ خَطَر پیدا نیست!
#اقبال_لاهوری
#سور_سخن
@talar_ayne
🟣
چو عادَتَست که اَبنایِ دَهر دَر هَر قَرن،
کَرَم به لافْ زِ عَهدِ گُذَشته واگویَند،
بدان گُروه ببایَد گِریست کَز پَیِ ما
حِکایَتِ کَرَم از روزگارِ ما گویند!!!
#کمالالدین_اسماعیل_اصفهانی
#قطعات
#سور_سخن
@talar_ayne
چو عادَتَست که اَبنایِ دَهر دَر هَر قَرن،
کَرَم به لافْ زِ عَهدِ گُذَشته واگویَند،
بدان گُروه ببایَد گِریست کَز پَیِ ما
حِکایَتِ کَرَم از روزگارِ ما گویند!!!
#کمالالدین_اسماعیل_اصفهانی
#قطعات
#سور_سخن
@talar_ayne