تالار آینه
2.25K subscribers
1.03K photos
169 videos
139 files
293 links
ترا آئینه آگه سازد از زیبائی و زشتی
Download Telegram
📚 ملحقات صحیفۀ سجّادیه
فراهم‌آوردۀ علّامه محمّد باقر مجلسی؛ به روایت و ترجمۀ میرمحمّد حسین خاتون‌آبادی
✍️ جویا جهانبخش
📚 ملحقات صحیفۀ سجّادیه
فراهم‌آوردۀ علّامه محمّد باقر مجلسی؛ به روایت و ترجمۀ میرمحمّد حسین خاتون‌آبادی
صفحۀ ۹۱
✍️ جویا جهانبخش
🟣

أَحْداثِ* زَمانه را چو پایانی نیسْت،
وَ احْوالِ جَهان را سَر و سامانی نیسْت،
چَنْدین غَمِ بیهوده به خود راهْ مَدِهْ؛
کاین مایهٔ عُمْر نیز چَنْدانی نیسْت!


#کمال‌الدین_اسماعیل‌_اصفهانی
#رباعیات
#سور_سخن

*أَحْداث: پیش‌آمَدها، رُخْ‌دادهایِ ناخوش، بَلاها و گِرِفتاری‌ها.

@talar_ayne
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔻

آری! ... سَعدی، یکی از سخن‌گویانِ سُنَّتِ سیاست‌اندیشیِ ایرانی است؛ و این معنی را، زین پیش، بارها بشَرحْ بازگفته‌ایم؛ از جُمله در این جای‌ها:

یک

دو

سه

چهار

پنج

به یاریِ خداوند، بشَرحْ‌تر نیز باز خواهیم گفت.

مایهٔ خُشنودی است که سخن‌ها شنوده می‌شود و اندک‌اندک توجُّه بدین جانبِ میراثِ اندیشگیِ شیخِ شیراز فراگیر می‌گردد.

@talar_ayne
✅ گفتارِ خسرو پرویز است وقتی «دو‌ مَردِ خردمندِ پاکیزه‌گوی» از بزرگان، از طرف پسرش قباد شیرویه به پیش او می‌آیند و قرارست پادشاهی از خسرو پرویز به قباد شیرویه برسد:

همانگه سویِ آسْمان کرد روی
چُنین گفت کای داورِ راستگوی،

که برگیرد آن را که تو بفگنی؟!
که پَیوندد آن را که تو بشکنی؟!


یادآور این آیه‌های قرآن است:

وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
وَمَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ مُضِلٍّ


(۳۷-۳۶: زُمَر)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔹

چُنین فراموشی‌ها طبیعی است و از برایِ همگان پیش می‌توانَد آمد؛ امّا به طورِ نمادین، گویی خلاصهٔ احوالِ بیشینهٔ ما ایرانیان هم هست:

هم وارثِ فردوسی و سعدی و حافظ و ابنِ سینائیم؛ هم با محتوایِ میراثِ ایشان، فراتر از همان اسم و رسم و عنوان، چندان کاری نداریم!

آن‌ها گفته‌اند، ولی ما از یاد برده‌ایم!

#نکته

@talar_ayne
📚 مُلحقات صحیفۀ سجّادیه
فراهم‌آوردۀ علّامه محمّد باقر مجلسی؛ به روایت و ترجمۀ میرمحمّد حسین خاتون‌آبادی
صفحۀ ۶۰
✍️ جویا جهانبخش
Forwarded from کتاب ابروباد
★★★★★

نام کتاب: از گلستان بی‌خزان شیخ شیراز (همراه با دو لوح شنیداری)
گزینش و ویرایش و گزارش: جویا جهانبخش
خوانش و اجرای متن: ابوالحسن تهامی
ناشر: معین
نوبت و سال چاپ: چاپ اوّل، ۱۳۹۵
قطع و نوع جلد: رقعی، جلد نرم
تعداد صفحات: ۲۴۰

بها: فروخته شده.🌹

اگر شرایط و ضوابط خرید را مطالعه نکرده‌اید، کلیک کنید.

@Abrobad_Books
Forwarded from مجمع پریشانی (سهیل یاری)
بیچاره خواهر!


نمی‌فهمم چرا شمس و مولوی تا اندکی از کسی رنجه می‌شده‌، آنان را به باد دشنام می‌گرفته‌ و نارواهایی بار خواهرشان می‌کرده‌اند! به هر روی از اهل دلانی چون آنان متوقّع است که دامن لب را به چنین بدزبانی‌هایی نمی‌آلودند.
مثلاً مولوی در پاسخ به کسانی که ادّعای دیدن شمس را داشته‌اند، گفته است:
«اين مردمان مى‏گويند كه ما شمس‌الدّين تبريزى را ديديم، اى خواجه ما او را ديديم. اى غَرخواهر¹، كجا ديدى؟» (فيه ما فيه، تصحیح استاد فروزانفر، ص ۱۰۵)
در همین باره، افلاکی نوشته که این دشنام‌ها بارها بر زبان مولوی روان می‌شده‌است:
«چون حضرت مولانا از كس رنجيدى و مكابرهٔ او از حدّ شدى، غرخواهر گفتى و درهمش كوفتى؛ چه اصطلاح شتم خراسانيان همين بوده است‏» (مناقب العارفين، ج‏۱/ ۱۵۲).

شمس نیز در پاسخ به «نبیرهٔ شهاب سهروردی» که به شمس گفته بود: «التَّرَدُّدُ تَوَدُّدٌ (رفت‌وآمد موجب دوستی است)»، گفته بود:
«از تو باری نی، ای غرخواهر که تویی» (مقالات شمس/۸۳)².

۱- غَر: روسپی، بدکار.
۲- البته شمس اهانت‌های نرم‌تری هم دارد! مثلاً:
«ای خر! ای خر! ای سگ! ای سگ! ای تَندیس! از ظاهر من خبر نتوانی داد، از باطن من چگونه خبر دهی؟ ای خر! ای خر!...» (همان/۶۴۰).

https://telegram.me/majmaeparishani
از سروده‌های قدیمی‌ام:

اگرچه رویِ لبانِ تو خنده می‌کارم
به شانه‌هایِ تو این گریه را بدهکارم

مباد آنکه بِرَنجی، مرا ببخش ای دوست!
که مار خورده و افعی شده‌ست افکارم

هراسِ شانه‌ٔ ضحّاک دارم از هر دوش
که بُغض دارم و بر شانه‌ات نمی‌بارم

سپید‌ها و سیاهان همیشه در جنگَند
من از تصوّرِ این هردو جبهه بیزارم

که هر سیاه و سپیدی برایِ من مار است؛
و هر طنابْ اشارت به حلقه‌ٔ دارم!

اگر که حالِ تو را از کسی نمی‌پرسم،
گمان مَبَر که خود از حالِ خود خبر دارم!

تو را به دستِ خدایم سِپُردم و اینک
خدا کند که خدا را به سینه بِفْشارَم


#منیره_امیری

@talar_ayne
Forwarded from تالار آینه
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
بُرِشی از مجموعه‌یِ تلویزیونیِ ابن سینا که در آن استاد صدّیقِ تعریف با خوانشِ هنرمندانه‌ی رباعیِ جان‌پرورِ خاقانی دلِ بیننده و شنونده را می‌نوازد!
دریغم آمد دوستان را در این حظِّ روحانی شریک نگردانم.

"هیچ"
شعر: #خاقانی
صدا: #صدیق_تعریف
آهنگ: #فرهاد_فخرالدینی
@talar_ayne
@farhang_honar_irann

۵ مرداد
روز ملی #کرمانشاه
پ‌ن: #طاق_بستان در تصویر است.

ــــــــــــــــــــــــــــــ


📌تلگرام ما:
https://t.me/farhang_honar_irann

📌اینستاگرام ما:
http://Instagram.com/farhang.honar.ir
🔻

گُلْشَنى كَز بَقْل رويَد، يك دَم اسْت           
گُلْشَنى كَز عَقْل رويَد، خُرَّم اسْت‏

گُلْشَنى كَز گِل دَمَد، گَرْدَد تَباه           
گُلْشَنى كَز دِل دَمَد، وافَرْحَتاه‏!


(مَثْنَویِ مَعْنَوی، مولَوی، د: ۶، ب: ۴۶۴۹ و ۴۶۵۰).


#سور_سخن
#مولوی

@talar_ayne
🟣

سیر آمَدَم از غَمِ دَمادَم خوردَن
وَز بَس غَمِ گونه‌گونه دَرهَم خَوردن
اَلحَق چه نِکوسْت عادَتِ کَم خوردَن
اَندَر هَمه چیز، خاصه دَر غَم خوردَن!

 

(دیوانِ خَلّاق‌الْمَعانی أَبوالفَضل کَمال‌الدّین إِسماعیلِ اِصْفَهانی، به‌ اِهْتِمامِ: دکتر حُسَیْنِ بَحْرالْعُلومی، چ: ۱، تِهْران: اِنْتِشاراتِ کِتاب‌فُروشیِ دِهْخُدا، ۱۳۴۸ هـ.ش.، ص ۸۳۷، ش ۲۰۲).

#کمال‌الدین_اسماعیل‌_اصفهانی
#سور_سخن

@talar_ayne
🟣

شَرمَنْده نیسْتی که به این دَسْتگاهِ* حُسْن
دِل می‌بَری زِ مَردُم و إِنْکار می‌کُنی؟!



#صائب
#سور_سخن

*دَسْتگاه: سَرمایه، بِضاعَت و دارائی، تَمَکُّن، اَسباب و اَبزار.

@talar_ayne
Forwarded from مجمع پریشانی (سهیل یاری)
کنفرانس «داوری اسلام دربارهٔ تمدن غرب»
‏بنیاد جورجو چینی، ونیز ۱۹۵۵.

‏سیدحسن‌ تقی‌زاده، حسن حسنی عبدالوهاب، مجتبی مینوی، ماریا نلینو و طه حسین.

‏⚜️ عکس از آرشیو مؤسسهٔ تاریخ هنر، بنیاد جورجو چینی.

https://telegram.me/majmaeparishani
🟣

إِظْهارِ عِشْق را به زَبان اِحْتیاج نیسْت
چَنْدان که شُد نِگَهْ به نِگَهْ آشنا، بَس اسْت!

 

#صائب
#سور_سخن

@talar_ayne
🟣

اَز دَسْتِ رَسْتَخیزِ حَوادِث کُجا رَویم؟
ما را میانِ بادیه باران گِرِفْته اَسْت!
  

#صائب
#سور_سخن

@talar_ayne