Татарча язылган "Башкорд" гәҗите.

Ленинград, 1931

#мәчетләр

Хөтбәләр китабы

Әл-хаҗҗел-харамәйни мулла Исмәгыйль Габиди
Казан, Бишбалта
1917 нче сәнә 11 гыйнвар

Мәшһүр Бәхтияр Габделҗәлил улы Мәмдәли кулъязмасыннан улының солдатка алынуы турында:

1303 (1885) нче сафәр 1нче гашер ахырында Фәйзеррахман солдатка алынды, иннә лилләһи вә иннә иләйһи раҗигун.
9 ай ярым микъдары кәфер хезмәтенә гөрефтар (дучар) булып, төрле михнәтләр күргәннән соң, шул ук 1303 нче сәнә зөлхиҗҗә аеның 9нчы көнендә пәнҗешәмбе көн гәрәфә көнендә мәзкүр Фәйзеррахман бин мулла Бәхтияр кәфер хезмәтеннән нәҗат(котылу) тапты, әлхәмдүлилләһ галә зәликә бәл галә җәмиге нәгъмәиһи хосусан галә нигъмәтил-исләм вә мүтәбәгати сәййидил-әнәм галәйһи вә галә алиһи вә галә җәмигел-әнбияи күллү әфдалиссалавати вә әфдалиссәлам (моңа Аллаһка хәмед булсын, моңа гына түгел, бөтен нигъмәтләренә, хосусан, ислам һәм галәмнәр сәййиденә(аңа һәм гаиләсенә һәм бөтен пәйгамбәрләргә иң яхшы салават һәм иң яхшы сәлам булсын) иярү нигъмәте өчен) .

#шәхесләребез

Ахун авылының икенче мәчет имамы Муса хәзрәтнең Нижгар ярминкәсенә китүе турында мөфтияткә язган рапорты, 1897

Мәҗид Гафуриның башкорт теленә тәрҗемә ителгән дини төсмерле шигырьләр җыентыгы.

Күккә ашкан манаралар
Дәшә безне изгелеккә.
Раббым Үз рәхмәтен бирер
Юллар салсак игелеккә!

Мәшәкатьләр белән тулган дөнья тормышында, әлхәмдулилләһ, сәҗдәләрдә күңелеңне тынычландырып чыгу өчен Раббыбызның йортлары - мәчетләребез бар! Күпләр шул йортларга килеп, тынычлык табуның ләззәтен генә белеп бетермиләр ...

Габделкәрим Моратов, рәхимәһуллаһу тәгалә рахмәтән вәсигатән

Татарская периодическая печать: научно-энциклопедическое издание.

Язык: русский

Автор: Сост. и науч. ред.: Р. А. Айнутдинов, З. З. Гилазев.
Издательство: Институт татарской энциклопедии и регионоведения АН РТ
Год издания: 2017
Кол-во: страниц 200

1917 елда вафат булган бөтенрүсия күләмдә тәсәувыф шәехе ишан Зәйнуллаһ хәзрәт Рәсүлинең шул ук елны Ризаэддин хәзрәт Фәхреддин тарафыннан төзелеп бастырылган җыентыкның хәзерге хоруфәткә тәрҗемәсе Мәскәүдә басылып чыккан булган былтыр, әле яңа кулга эләкте. Рәхимәллаһул-җәмига!

Башкиры. Максютово, Клинцовский р-н, Саратовская обл.
1937

Татар теленең гарәп имләсендә чыккан борынгы китаплар тупланган төркем https://m.vk.com/iske.turki.kitaplari?from=groups

Вафат
Иннә лилләһи вә иннә иләйһи раҗигун.
Богырыслан өязе Бакай карьясе мөгаллимнәреннән Миңлегали әфәнде Фәрхеддинофның Германнарга каршы сугыш сафында Цеханув янында шәһид ителгән хәбәре килде. Мәрхүм ачык фикерле, истигъдәдле, истикъбәлемезгә өмет белән караучы егетләрдән иде. Учительлеккә хәзерләнү белән мәшгуль булу өстенә, военный муллалыкка урын сорап эш йөртә иде һәм тиешле документлары да җитешеп, министерствоның раславы гына калган иде. Сугыш сафыннан безгә язган бер мәктүбендә, әгәр дә әҗәл мәүгүд ирешә калса, хезмәт гаскәриядә булган, гыйлем артында йөгергән заманнарында очрашкан ва танышкан җөмлә дусларына үзенең сәламнәрен ирештереп, бәхиллекләрен үтенергә безне вәкил итеп язган иде. Иштә, без, муеныбызга төшкән бу бурычны мөгътәбәр Кояш газетасы аркылы үтәгәннән соң, Аллаһ шәһид мәрхүмне гарык рәхмәт итсен дип догада калабыз. Мәрхүмнең дусларыннан имам Шәйхелислам Хәбибуллин.
1914 ел 5 декабрь.
Кояш, 1914, №583

Сурәттә Бакай мәчете, 1897 елда салынган

ПИСЬМО «82-х», адресованное в 1927 И.В. Сталину и Татобкому ВКП(б), о недо­пустимости форсированного перехода та­тар, яз. на лат. графику (яналиф). Подписа­но видными предст. татар, интеллигенции: врачами, журналистами, инженерами, педа­гогами, писателями, художниками. Против его авторов была развёрнута обществ.-полит. кампания в печати и на собраниях. Большинство авторов письма сняли свои подписи и заявили об этом в печати. В 1930-е гг. участие в П. «82-х» рассматри­валось в ряде случаев как контррев. и антисов. акции «врагов народа»; большинство подписавших репрессированы.
http://www.millattashlar.ru/

Алман иленең әсирләр лагерендә Беренче бөтендөнья сугышы әсирләре гает намазын укый