Telegram Desktop оновлено до версії 5.13.0

Що нового:
• Можливість передарувати свій колекційний подарунок на екрані відправки подарунка.
• Налаштування типів подарунків, які вам можуть подарувати: «Налаштування › Приватність й безпека › Подарунки».
• Навігація жестами.
• Налаштування дії при свайпі на списку чатів або кліком середньою кнопкою миші: «Налаштування › Налаштування чатів › Швидка дія зі списком чатів»

Завантажити: офіційний сайт або GitHub.

#оновлення #desktop

Telegram для Android оновлено до версії 11.9.2, а Telegram для iOS – до версії 11.10.

Застосунок надає користувачам такі нові функції.

Групові дзвінки з підвищеною безпекою
• Наскрізне шифрування: дзвінки захищені наскрізним шифруванням, а учасники можуть підтвердити безпеку за допомогою 4 емоджі на своїх екранах.
• Технологія блокчейну: використовується для запобігання прихованим з’єднанням від третіх сторін, включаючи сам Telegram.
• Спеціальні конференції: можливість створювати дзвінки без попереднього створення групи – ідеально підходить для робочих зустрічей або зв’язку з близькими.

Автоматизація для бізнесу в Телеграмі
• Чат-боти для облікових записів: Преміум-користувачі можуть підключати сторонніх ботів для автоматизації повідомлень, керування своїм профілем та історіями.
• Гнучкі налаштування дозволів: Дозволи для ботів налаштовуються через такі параметри, як «Керування повідомленнями» або «Керування профілями» з детальними опціями.

Покращення системи подарунків
• Вибір типів подарунків: Преміум-користувачі можуть обмежити подарунки, які вони приймають, категоріями «Унікальні» або «Обмежені».
• Контроль видимості: Можливість приховувати певні подарунки з вашого профілю або показувати їх лише вибраним контактам.

Модерація та апеляції
• Заморожування облікового запису: Порушники отримують статус «замороженого облікового запису» з правом оскарження через інтерфейс Telegram.
• Швидше подання скарг: можливість подавати скарги та блокувати небажані контакти одним клацанням миші.

Нові жести в інтерфейсі
• Швидке пересилання: Утримування кнопки «Поділитися» дозволяє миттєво переслати публікацію до обраного або нещодавніх чатів.
• Створення історій на iOS: проведіть пальцем праворуч по смузі історій, щоб відкрити редактор історій, подібно до жесту у списку чату.

Стаття в офіційному блозі Telegram: telegram.org/blog/group-calls-made-easy/uk

Завантажити оновлення
• Android: Google Play, APK з офіційного сайту або верифікованого каналу.
• iOS: App Store

#оновлення #Android #iOS

Telegram Desktop оновлено до версії 5.14.0

Що нового:
• Захищені групові дзвінки стали простішими.
• Автоматизовані бізнес-акаунти.
• Нові налаштування подарунків.
• Виправлення запуску у Windows 7 (у 5.14.1)

Завантажити: офіційний сайт або GitHub.

#оновлення #desktop

Telegram для Android та iOS оновилися до версії 11.11.0

Друге велике оновлення Telegram у травні принесло користувачам такі функції:

Купуйте рідкісні подарунки на торгівельному майданчику
• Безпечна торгівля: Користувачі можуть купувати та продавати рідкісні подарунки за Зірки Telegram через вбудований торгівельний майданчик.
• Фільтри: Пошук конкретних моделей, фонів або символів для колекціонування.
• Система перепродажу: Можливість виставити свої колекційні подарунки на продаж, призначивши свою ціну.

Публікуйте кілька історій одночасно
• Групове завантаження: Вибір та публікація декількох фотографій або відео за один раз.
• Автоматичний поділ: Довгі відео (60 секунд) автоматично розбиваються на серію історій.
• Зручне редагування: Оптимізований інтерфейс для роботи з численним контентом.

Налаштовуйте ваш канал на автоматичний переклад
• Глобальна авдиторія: Власники каналів можуть увімкнути автоматичний переклад для всіх користувачів.
• Персоналізація: Відвідувачі бачать повідомлення своєю мовою.
• Розширення охоплення: Контент стає доступним міжнародній аудиторії без додаткових зусиль.

Підіймайте рівень зарядами швидше
• Знижені вимоги: Зменшено кількість зарядів, які необхідні для розблокування додаткових функцій каналів.
• Доступність можливостей: Функції, які потребують високого рівня каналу, стали доступнішими для власників каналів.

Стаття в офіційному блозі Telegram: telegram.org/blog/gift-marketplace-and-more/uk

Завантажити оновлення
• Android: Google Play, APK з офіційного сайту або верифікованого каналу.
• iOS: App Store

#оновлення #Android #iOS

Telegram для Android та iOS оновилися до версії 11.12

Оновлення Telegram принесло користувачам такі функції:

Прямі повідомлення каналам
• Власники каналів можуть увімкнути функцію отримання повідомлень від користувачів та встановити вартість за відправку одного повідомлення: від безкоштовної до 10 000 зірок.
• При надсиланні повідомлення користувачеві створюється чат типу Messages, що виглядає як гілки. Адміністратори каналів із правом «Публікація повідомлень» можуть відповідати на повідомлення користувачів.
• Спілкування відбувається без розкриття контактних даних адміністрації каналу.

Можливість обрізати голосові повідомлення
• Перед відправкою користувач може обрізати голосове повідомлення. Для цього необхідно призупинити запис, при цьому стане доступною функція обрізки як з початку, так і з кінця.
• Після обрізки можна продовжити записування голосового повідомлення, за необхідності знову відредагувати і потім надіслати.

Теми гілок у вигляді вкладок
• Адміністратори гілок можуть налаштовувати спосіб відображення тем. Доступні два режими: «Вкладки» та «Список».
• Налаштування впливає на зовнішній вигляд гілок для всіх учасників.

Фотографії у високій якості
• При надсиланні зображення користувачі можуть вибрати якість, в якій буде надіслано фото. Доступні два варіанти: HD й SD.
• Збереження якості під час пересилання медіафайлів.

Надсилання медіафайлів в історії на iOS
• Користувачі iOS тепер можуть надсилати фото та відео з інших програм безпосередньо до редактора історій Telegram через кнопку «Поділитися».
• Це спрощує публікацію, наприклад, старих фото з галереї – вона стає доступною без перемикання між застосунками.

12 варіантів відповіді у опитуваннях
• Максимальна кількість варіантів відповідей у опитуваннях збільшена з 10 до 12.
• У користувачів з'явилася можливість створювати опитування в Збереженому, щоб потім переслати їх до інших чатів.

Стаття в офіційному блозі Telegram: telegram.org/blog/direct-to-channel-trim-voice-and-more/uk

Завантажити оновлення
• Android: Google Play, APK з офіційного сайту або верифікованого каналу.
• iOS: App Store.

#оновлення #Android #iOS

Telegram Desktop оновлено до версії 5.15.0

Що нового
• Прямі повідомлення каналам.
• Новий інтерфейс для гілок.
• 12 варіантів відповіді в опитуваннях.
• Можливість редагування підпису файлу під час його завантаження на сервер.
• Підтримка посилань виду ton:// у мінізастосунках
• Численні виправлення та покращення стабільності.

Завантажити:
• Windows/macOS/Linux: офіційний сайт або GitHub.
• Windows: Microsoft Store.
• macOS: App Store.
• Linux: Flathub, Snapcraft.

#оновлення #desktop

Telegram Desktop оновлено до версії 5.15.1

Що нового:
• Виправлено збій із вильотом застосунку при натисканні правою кнопкою миші по повідомленню.
• Виправлено збій із відсутністю необхідного файлу DLL.
• Деякі покращення в інтерфейсі.

Завантажити:
• Windows/macOS/Linux: офіційний сайт або GitHub.
• Windows: Microsoft Store.
• macOS: App Store.
• Linux: Flathub, Snapcraft.

#оновлення #desktop

Telegram Desktop оновлено до версії 5.16.3

Що нового:
• Додано можливість стягувати/прибирати плату в особистих повідомленнях каналу.
• Створення списків більше не пропонується у каналах.
• Підтримка каналів-авторів у подарунках.

Завантажити:
• Windows/macOS/Linux: офіційний сайт или GitHub.
• Windows: Microsoft Store.
• macOS: App Store.
• Linux: Flathub, Snapcraft.

#оновлення #desktop

Telegram Desktop оновлено до версії 5.16.4

Що нового:
• Виправлено проблему з негативним значенням лічильника непрочитаних повідомлень у папок.
• Виправлено відображення кількості зірок у статистиці.
• Виправлено збій при відключенні плати за повідомлення.

Завантажити:
• Windows/macOS/Linux: офіційний сайт або GitHub.
• Windows: Microsoft Store.
• macOS: App Store.
• Linux: Flathub, Snapcraft.

#оновлення #desktop

Telegram Desktop оновлено до версії 5.16.6

Що нового в 5.16.6:
• Вставлення тексту з буфера обміну без форматування клавішами Ctrl+Shift+V.
• Виправлено збій із негативним значенням лічильника непрочитаних повідомлень у папок.
• Виправлено проблеми із колекціями подарунків.
• Виправлено неправильне розташування кнопок.

Що нового в 5.16.5:
• Колекції подарунків.
• Верифікація віку користувачів (мабуть, тільки для Великої Британії).
• Виправлені деякі збої.

Завантажити:
• Windows/macOS/Linux: офіційний сайт или GitHub.
• Windows: Microsoft Store.
• macOS: App Store.
• Linux: Flathub, Snapcraft.

#оновлення #desktop

Telegram для Android та iOS оновилися до версії 11.14

У новій версії застосунку користувачам стали доступні такі функції:

Рейтинг профілю
• У профілях користувачів Telegram почав відображатися піктограма рейтингу.
• Число в цьому значку залежить від загального обсягу успішних транзакцій за допомогою зірок Telegram.
• На підвищення рейтингу впливають купівля подарунків, відправлення платних повідомлень та зіркових реакцій до публікацій, а також оплата запропонованих постів.
• У разі повернення коштів за купівлю зірок або при конвертації подарунків у зірки ваш рейтинг навпаки буде знижений.

Пошук публічних дописів
• У розділі пошуку з'явилася нова вкладка «Дописи», де відображаються результати пошуку за ключовими словами серед усіх публічних каналів.
• Глобальний пошук по публічних дописах доступний лише користувачам з Telegram Premium.
• При цьому месенджер обмежує кількість таких запитів навіть для підписників: скористатися глобальним пошуком можна лише 10 разів на добу.
• За додаткову плату в 10 зірок Telegram надасть можливість надіслати ще 1 пошуковий запит.

Альбоми історій
• Тепер ви можете поєднувати свої історії в альбоми історій всередині профілю.
• Загалом можна створити не більше 20 таких альбомів.
• Щоб додати історії до альбому, відкрийте вкладку «Публікації» у своєму профілі або профілі каналу та натисніть «Додати альбом».
• Перед публікацією історії користувач може вибрати, у яких альбомах її розмістити.

Колекції подарунків
• Подарунки у своєму профілі чи каналі тепер можна додавати у колекції.
• Усього можна створити не більше 10 таких добірок. При цьому будь-який подарунок може входити одразу до кількох колекцій.
• Крім того, колекції підтримують сортування фільтрів для зручності перегляду.
• Щоб додати подарунки до колекції, відкрийте вкладку «Подарунки» у своєму профілі або профілі каналу, виберіть подарунок та натисніть «Додати до колекції».

Інші нововведення:
• Незабаром буде представлено подарунки нового типу, доступні лише Premium-користувачам. При цьому один користувач зможе купити лише обмежену кількість подарунків.
• Створювати нові та керувати вже існуючими ботами тепер можна через новий мінізастосунок @BotFather.
• З'явилася можливість продавати свої колекційні подарунки на внутрішньому ринку Telegram за TON

Стаття: telegram.org/blog/post-search-story-albums-and-more/uk

Завантажити оновлення
• Android: Google Play, APK з офіційного сайту або верифікованого каналу.
• iOS: App Store

#оновлення #Android #iOS

Telegram Desktop оновлено до версії 6.3.1

Що нового у версії 6.3.0:
• Аукціони подарунків.
• Прямі трансляції.
• Редизайн профілів.

Що нового у версії 6.3.1:
• Можливість змінювати порядок музики в розділі «Мій профіль».
• Можливість змінювати порядок історій в альбомах.
• Виправлено накладання інформації новою обкладинкою в розділі «Мій профіль».
• Виправлено відкриття історій із розділу «Мій профіль».
• Виправлено поломку переглядача медіафайлів після перегляду прямої трансляції в історіях.
• Виправлено виліт при натисканні на кнопку «Всі дії» в журналі нещодавніх дій.
• Виправлено кілька причин можливих вильотів.

Завантажити:
• Windows/macOS/Linux: офіційний сайт або GitHub.
• Windows: Microsoft Store.
• macOS: App Store.
• Linux: Flathub, Snapcraft.

#оновлення #desktop

Telegram для Android і iOS оновився до версії 12.3

• Стислий виклад від ШІ: довгі дописи в каналах тепер можна миттєво підсумовувати, щоб швидко дізнаватися останні новини та залишатися продуктивними. А сторінки Миттєвого перегляду отримують автоматичний стислий виклад у верхній частині.

Стислий виклад від ШІ працює на основі моделей з відкритим кодом, що працюють на Cocoon.

• Новий дизайн: тепер Telegram для iOS повністю підтримує Liquid Glass, використовуючи прозорі елементи та красиві ефекти заломлення по всьому застосунку.

Telegram відклав масштабний редизайн на Android.

Стаття: telegram.org/blog/new-design-ai-summaries/uk

Завантажити оновлення
• Android: Google Play, APK з офіційного сайту або верифікованого каналу.
• iOS: App Store.

#оновлення #Android #iOS

Bot API оновлено до версії 9.4

• Боти можуть використовувати кастомні емодзі (якщо власник має Telegram Premium). Кнопки тепер підтримують кольоровий фон і емоджі.
• Боти можуть встановлювати та видаляти власне фото профілю. Також боти тепер можуть «бачити» аудіо в профілях користувачів.

Повний перелік змін — на офіційному сайті.

#оновлення #BotAPI

Telegram для Android та iOS оновилися до версії 12.5

• Теги учасників:
Адміністратори можуть вибирати, чи зможуть учасники групи встановлювати теги самі, чи це буде дозволено тільки адміністраторам. Теги учасників для адмінів групи завжди виділятимуться іншим кольором, щоб чітко позначити їхні ролі.
Щоб дозволити учасникам встановлювати собі теги у вашій групі, перейдіть до Налаштувань групи > Дозволи та увімкніть «Змінювати свій тег».

• Заборона копіювання в особистих чатах:
З сьогоднішнім оновленням користувачі мають змогу заборонити копіювання в будь-якому особистому чаті, що сприяє створенню атмосфери взаємної довіри. Ця опція обмежує пересилання повідомлень і запобігає створенню знімків екрана або збереженню медіа з чату.

• Миттєві наліпки з фото:
Фото, які ви відкриваєте в переглядачі медіа, тепер можна перетворити на наліпки всього одним дотиком. Ці наліпки можна редагувати, щоб вирізати обʼєкти, додавати текст або емоджі та інше перед надсиланням.

• Часові мітки для опитувань:
Опитування з видимими голосами тепер показують часову мітку для кожного користувача, який проголосував, тому учасники зможуть побачити, коли було віддано кожний голос.

Стаття: telegram.org/blog/member-tags-disable-sharing-and-more/uk

Завантажити оновлення
• Android: Google Play, APK з офіційного сайту або верифікованого каналу.
• iOS: App Store

#оновлення #Android #iOS

Telegram для Android та iOS оновилися до версії 12.6

• Редактор тексту з ШІ: Текстовий редактор пропонує різні стилі, такі як Formal, Short, Tribal, Corp, Zen, Biblical та Viking, які допоможуть зробити ваше спілкування ефективнішим.

• Понад 10 нових можливостей для опитувань:
- Додавати медіа або місцезнаходження до запитань і варіантів відповіді.
- Додавати опис для контексту.
- Дозволяти пропонувати інші варіанти в активних опитуваннях.
- Показувати, хто проголосував, біля кожного варіанту.
- Вимикати повторне голосування для фіксованих результатів.
- Перемішувати варіанти для кожного користувача.
- Встановлювати обмеження часу для опитувань.
- Приховувати результати до завершення часу.
- Переглядати результати без голосування, якщо ви його створили.

Оновлені налаштування опитувань також дозволяють створювати нові типи вікторин — наприклад, з дозволеним повторним голосуванням або з декількома правильними варіантами на випадок.

• Фото в русі та Live Photo: Тепер Telegram нативно підтримує Live Photo на iOS та фото в русі на Android, тож користувачі можуть надсилати зациклені фото, які можна переглядати в будь-якому застосунку Telegram.

• Керовані боти: Тепер користувачі мають змогу створювати власних персоналізованих ботів усього за кілька дотиків. Завдяки останньому оновленню Telegram Bot API боти можуть створювати та керувати іншими ботами від вашого імені.

• Сканер документів на iOS: Тепер у Telegram для iOS користувачі можуть створювати скани документів за допомогою камери телефону, а також обʼєднувати кілька зображень в один файл.

Стаття: https://telegram.org/blog/ai-editor-mighty-polls-and-more/uk

Завантажити оновлення
• Android: Google Play, APK з офіційного сайту або верифікованого каналу.
• iOS: App Store

#оновлення #Android #iOS

Bot API оновлено до версії 9.6

Managed Bots
• Менеджер-боти тепер дозволяють створювати та керувати іншими ботами.
• Можна легко запускати AI-агентів, бізнес-акаунти та власні інструменти.
• Користувач може створити бота в один клік і одразу отримати токен.

Революція опитувань
• Можливість повторного голосування.
• Приховані результати.
• Опис із форматуванням.
• Можна перемішувати варіанти або додавати нові.
• Боти можуть відповідати на конкретний варіант у голосуванні.

Повний перелік змін — на офіційному сайті.

#оновлення #BotAPI

Telegram для Android та iOS оновлено до версії 12.7

У травневому оновленні застосунок отримав декілька корисних інструментів, спрямованих на боротьбу з шахрайством в опитуваннях та спамерами у відповідях.

• Створення стилів для ШІ-редактора: У Telegram з'явилася можливість створювати власні стилі всередині редактора на основі штучного інтелекту. Для цього достатньо придумати назву, вибрати значок серед власних емоджі та скласти інструкції для нейронної мережі.

Готовими стилями можна ділитися з іншими користувачами — при натисканні на посилання їм будуть представлені приклади перетворення тексту. Сам власник має право дозволити відображення посилання на свій профіль у вікні попереднього перегляду стилю.

• Нові інструменти для опитувань: Відсьогодні адміністратори мають право дозволяти голосувати тим підписникам, які приєдналися до каналу не менше 24 годин тому. Крім того, вони можуть встановлювати географічні обмеження, дозволяючи брати участь в опитуванні лише користувачам з певних країн.

• Видалення реакцій у групах: Адміністратори груп, які мають право видаляти повідомлення, тепер також можуть видаляти реакції на будь-які повідомлення. Для цього необхідно перейти до списку всіх реакцій та затримати потрібного користувача.

У групових чатах також можна обмежити надсилання реакцій. Заборону можна налаштувати як для всіх учасників розмови, так і для конкретного користувача.

• Бізнес-боти для всіх користувачів: Тепер месенджер дозволяє прив’язувати бізнес-ботів до свого облікового запису навіть тим, у кого немає Telegram Premium. З їхньою допомогою користувачі можуть автоматично обробляти чати та взаємодіяти з клієнтами.

Інші нововведення
• Додано опцію надсилання відкладеного повідомлення без звуку.
• Файли формату .md вагою до 64 КБ тепер відкриваються в режимі миттєвого перегляду.

Завантажити оновлення
• Android: Google Play, APK з офіційного сайту або верифікованого каналу.
• iOS: App Store

#оновлення #Android #iOS

Telegram для Android та iOS оновилися до версії 12.8

• Telegram для розумного годинника: Через кілька років у месенджера знову з'явилися програми для Apple Watch і Android Wear OS.

• Розширене форматування тексту: Починаючи з цієї версії, боти можуть використовувати у відповідях Markdown-розмітку для більш структурованого форматування. До підтримуваних форматів входять різні стилі оформлення тексту і заголовків, таблиці, блокові і цитати, математичні формули, списки завдань, колажі і слайд-шоу, а також вкладення серед повідомлення.

Повідомлення з Markdown вміщують до 32768 символів, а занадто довгі з них (приблизно від 8000 знаків) автоматично згортаються під кнопку «Показати більше».

• Швидкий вибір браузера: Тепер можна вибирати, де відкривати посилання на зовнішні сайти — прямо у браузері Telegram або сторонній програмі.

Крім того, месенджер дозволяє вказувати посилання, які завжди будуть відкриватися у вбудованому браузері, навіть якщо він вимкнений у налаштуваннях.

• ШІ-захисники для груп: З'явилася можливість призначати ботів на базі ШІ адміністраторами своїх групових чатів, щоб доручити їм обробку заявок на вступ. Для цього розробники можуть використовувати гнучкі інтерфейси міні-додатків, щоб відсіювати нових учасників за результатами тих чи інших перевірок.

Інші нововведення:
• Оновлено дизайн верхніх панелей у програмі для Android.
• Додано підтримку посилань у варіантах відповіді на опитування.
• Підтримка вбудованим браузером Telegram файлів із розміткою у форматі .md.

Стаття: telegram.org/blog/watch-apps-and-more/uk

Завантажити оновлення
• Android: Google Play, APK з офіційного сайту або верифікованого каналу.
• iOS: App Store

#оновлення #Android #iOS