نشست تخصصی سالانۀ کارگروه فنی زبان و اصطلاحشناسی برگزار شد
🔸نشست تخصصی سالانۀ کارگروه فنی متناظر ۳۷ (تیسی۳۷، کارگروه زبان و اصطلاحشناسی) در فرهنگستان زبان و ادب فارسی برگزار شد.
🔸به گزارش روابط عمومی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در این نشست، گزارشی از فعالیت کارگروه در فاصلۀ فروردین ۱۴۰۱ تا مرداد ۱۴۰۲ ارائه شد و نمایندگان فرهنگستان که در این مدت، بهصورت مجازی نیز در جلسات و نشستهای بینالمللی تخصصی شرکت کرده بودند، دربارۀ این جلسهها توضیحاتی ارائه کردند.
🔴 برای مطالعه متن کامل خبر به نشانی زیر در وبگاه فرهنگستان مراجعه کنید:
🌐 https://apll.ir/?p=13098
🔸نشست تخصصی سالانۀ کارگروه فنی متناظر ۳۷ (تیسی۳۷، کارگروه زبان و اصطلاحشناسی) در فرهنگستان زبان و ادب فارسی برگزار شد.
🔸به گزارش روابط عمومی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در این نشست، گزارشی از فعالیت کارگروه در فاصلۀ فروردین ۱۴۰۱ تا مرداد ۱۴۰۲ ارائه شد و نمایندگان فرهنگستان که در این مدت، بهصورت مجازی نیز در جلسات و نشستهای بینالمللی تخصصی شرکت کرده بودند، دربارۀ این جلسهها توضیحاتی ارائه کردند.
🔴 برای مطالعه متن کامل خبر به نشانی زیر در وبگاه فرهنگستان مراجعه کنید:
🌐 https://apll.ir/?p=13098
حداد عادل در محفل ادبی شاعران هند- دوستان ایران طرح کرد:
دربارۀ تأثیر هندیها بر زبان فارسی کتابهای متعددی میتوان نوشت
🔸حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در محفل ادبی شاعران هندـ دوستان ایران که به مناسبت سالروز استقلال کشور هندوستان و به نشانۀ دوستی دو کشور ایران و هند برپا شده بود، هند را یکی از مقاصد مهم سفر ایرانیان در طول تاریخ عنوان کرد و گفت: گویی به هند رفتن حج اهل فضل، ادب و کمال بوده است.
🔸محفل ادبی شاعران هند ـ دوستان ایران به همت مرکز فرهنگی سوامی ویوکانادا و با مشارکت دفتر شعر و موسیقی و سرود سازمان صداوسیمای جمهوری اسلامی ایران و سازمان اسناد کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران برگزار شد.
🔴 برای مطالعه متن کامل خبر به نشانی زیر در وبگاه فرهنگستان مراجعه کنید:
🌐 https://apll.ir/?p=13094
دربارۀ تأثیر هندیها بر زبان فارسی کتابهای متعددی میتوان نوشت
🔸حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در محفل ادبی شاعران هندـ دوستان ایران که به مناسبت سالروز استقلال کشور هندوستان و به نشانۀ دوستی دو کشور ایران و هند برپا شده بود، هند را یکی از مقاصد مهم سفر ایرانیان در طول تاریخ عنوان کرد و گفت: گویی به هند رفتن حج اهل فضل، ادب و کمال بوده است.
🔸محفل ادبی شاعران هند ـ دوستان ایران به همت مرکز فرهنگی سوامی ویوکانادا و با مشارکت دفتر شعر و موسیقی و سرود سازمان صداوسیمای جمهوری اسلامی ایران و سازمان اسناد کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران برگزار شد.
🔴 برای مطالعه متن کامل خبر به نشانی زیر در وبگاه فرهنگستان مراجعه کنید:
🌐 https://apll.ir/?p=13094
سعادتِ یک عمر اندیشدن و ملاحظات اخلاقی
یادداشتی از دکتر آمنه بیدگلی
🔸استاد سعادت در سال ۱۳۷۷، به عضويّت پيوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسى درآمد. او در ۱۳۷۹ سرپرستى گروه تحقيقات ادبى فرهنگستان را برعهده گرفت كه مجرى طرح مصوّب «تدوين دانشنامه زبان و ادب فارسى» بود. انتشار هفت مجلّد دانشنامه زبان و ادب فارسى، از ۱۳۸۴ آغاز شد و تا ۱۳۹۷، كه جلد ذيل اوّل منتشر شد، به طول انجاميد. استاد سعادت، جايزۀ جشنوارۀ فارابى در رشتۀ زبان و ادبيّات فارسى را برای سرپرستى دانشنامۀ زبان و ادب فارسى دريافت كرد.
🔴برای دیدن متن کامل یادداشت به نشانی زیر در وبگاه فرهنگستان مراجعه کنید:
🌐 https://apll.ir/?p=13091
یادداشتی از دکتر آمنه بیدگلی
🔸استاد سعادت در سال ۱۳۷۷، به عضويّت پيوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسى درآمد. او در ۱۳۷۹ سرپرستى گروه تحقيقات ادبى فرهنگستان را برعهده گرفت كه مجرى طرح مصوّب «تدوين دانشنامه زبان و ادب فارسى» بود. انتشار هفت مجلّد دانشنامه زبان و ادب فارسى، از ۱۳۸۴ آغاز شد و تا ۱۳۹۷، كه جلد ذيل اوّل منتشر شد، به طول انجاميد. استاد سعادت، جايزۀ جشنوارۀ فارابى در رشتۀ زبان و ادبيّات فارسى را برای سرپرستى دانشنامۀ زبان و ادب فارسى دريافت كرد.
🔴برای دیدن متن کامل یادداشت به نشانی زیر در وبگاه فرهنگستان مراجعه کنید:
🌐 https://apll.ir/?p=13091
دوازدهم شهریورماه، زادروز بهمن سرکاراتی (۱۳۱۶- ۱۳۹۲)
به عقیدۀ من نخستین، ناگزیرترین و بدیهیترین شرط لازم برای شناخت ایران دوست داشتن ایران است... دوست داشتن ایران یعنی حرمت این مرز و بومِ کهن و مردم آن را نگه داشتن، گذشتۀ خود را خوار نشمردن، میراث فرهنگی خود را از بین نبردن و زبان فارسی را که از ارکان هویّت ملّی است به الفاظ بیگانه نیالودن. دوست داشتن ایران یعنی از مرزهای میهن خود در برابر ترکتازی دشمنان دفاع کردن و از آن مهمتر از مرزهای ذهن و جان خود و ذهن و جان فرزندانمان در برابر تهاجمهای فرهنگی حفاظت کردن.
سخنرانیها و گزارشهای جلسۀ افتتاحیه، عمومی و اختتامیۀ نخستین همایش ملّی ایرانشناسی، «برای شناخت ایران چه باید کرد؟»، تهران، انتشارات دایرۀ سبز، ۱۳۸۱، ص ۴۹.
به عقیدۀ من نخستین، ناگزیرترین و بدیهیترین شرط لازم برای شناخت ایران دوست داشتن ایران است... دوست داشتن ایران یعنی حرمت این مرز و بومِ کهن و مردم آن را نگه داشتن، گذشتۀ خود را خوار نشمردن، میراث فرهنگی خود را از بین نبردن و زبان فارسی را که از ارکان هویّت ملّی است به الفاظ بیگانه نیالودن. دوست داشتن ایران یعنی از مرزهای میهن خود در برابر ترکتازی دشمنان دفاع کردن و از آن مهمتر از مرزهای ذهن و جان خود و ذهن و جان فرزندانمان در برابر تهاجمهای فرهنگی حفاظت کردن.
سخنرانیها و گزارشهای جلسۀ افتتاحیه، عمومی و اختتامیۀ نخستین همایش ملّی ایرانشناسی، «برای شناخت ایران چه باید کرد؟»، تهران، انتشارات دایرۀ سبز، ۱۳۸۱، ص ۴۹.
مهدوی دامغانی و میراث ادب فارسی
یادداشتی از دکتر الوند بهاری
🔸احمد مهدوی دامغانی از نسلی بود که غالباً بسیار خواندن و اندک نوشتن پیشه میکردند؛ در روزگاری میزیست که حتی دانشگاهیانش «موظف» به نوشتن نبودند و حق داشتند، جز وقتی که حرفی داشته باشند که به نوشتن بیرزد، مقاله و کتاب چاپ نکنند و از کار هم بیکار نشوند. با اینهمه، نوع خاصی از گزیدهکاری داشت و بیشتر به کارهایی میپرداخت که ضروری میدانست و دیگران اهتمامی به آنها نداشتند، کارهایی که شاید در نظرش «واجب کفایی» بود. خوشقلم بود و گرم و صمیمانه مینوشت ــکم هم ننوشتــ اما نگاه سرسری به فهرست کارهای چاپشدهاش تصوّر درستی از «حاصل اوقات» او به دست نخواهد داد.
🔴برای دیدن متن کامل یادداشت به نشانی زیر در وبگاه فرهنگستان مراجعه کنید:
🌐 https://apll.ir/?p=13128
یادداشتی از دکتر الوند بهاری
🔸احمد مهدوی دامغانی از نسلی بود که غالباً بسیار خواندن و اندک نوشتن پیشه میکردند؛ در روزگاری میزیست که حتی دانشگاهیانش «موظف» به نوشتن نبودند و حق داشتند، جز وقتی که حرفی داشته باشند که به نوشتن بیرزد، مقاله و کتاب چاپ نکنند و از کار هم بیکار نشوند. با اینهمه، نوع خاصی از گزیدهکاری داشت و بیشتر به کارهایی میپرداخت که ضروری میدانست و دیگران اهتمامی به آنها نداشتند، کارهایی که شاید در نظرش «واجب کفایی» بود. خوشقلم بود و گرم و صمیمانه مینوشت ــکم هم ننوشتــ اما نگاه سرسری به فهرست کارهای چاپشدهاش تصوّر درستی از «حاصل اوقات» او به دست نخواهد داد.
🔴برای دیدن متن کامل یادداشت به نشانی زیر در وبگاه فرهنگستان مراجعه کنید:
🌐 https://apll.ir/?p=13128
یادی از استاد بدیعالزمان فروزانفر
یادداشتی از دکتر سیدحمید حسنی
🔸محمدحسین بُشرویهای، در چهاردهم شهریور ۱۲۷۶ در بُشرویه (از شهرهای خراسان جنوبیِ امروز) و در خانوادهای که اهل فضل و دانش بودند، دیده به دنیا گشود. پدرش، آقا شیخ علی بشرویهای، از بزرگان بشرویه و از شاعران دورۀ مشروطه بود. نام استاد، تا جوانی، «محمدحسین بشرویهای» بود. تخلص شعریِ خود را نیز «جلیل ضیاء» قرار داد. اندکی بعدتر، لقب «فروزانفر» را، که ترجمۀ فارسیِ «جلیل ضیاء» است، برگزید. لقب «بدیعالزمان» را در حدود ۱۲۹۸ و بهسبب سرودن قصیدهای در وصف بهار، از احمدِ قوام (قوامالسلطنه)، والی خراسان در آن روزگار، دریافت کرد.
🔴 برای دیدن متن کامل یادداشت به نشانی زیر در وبگاه فرهنگستان مراجعه کنید:
https://apll.ir/?p=13108
یادداشتی از دکتر سیدحمید حسنی
🔸محمدحسین بُشرویهای، در چهاردهم شهریور ۱۲۷۶ در بُشرویه (از شهرهای خراسان جنوبیِ امروز) و در خانوادهای که اهل فضل و دانش بودند، دیده به دنیا گشود. پدرش، آقا شیخ علی بشرویهای، از بزرگان بشرویه و از شاعران دورۀ مشروطه بود. نام استاد، تا جوانی، «محمدحسین بشرویهای» بود. تخلص شعریِ خود را نیز «جلیل ضیاء» قرار داد. اندکی بعدتر، لقب «فروزانفر» را، که ترجمۀ فارسیِ «جلیل ضیاء» است، برگزید. لقب «بدیعالزمان» را در حدود ۱۲۹۸ و بهسبب سرودن قصیدهای در وصف بهار، از احمدِ قوام (قوامالسلطنه)، والی خراسان در آن روزگار، دریافت کرد.
🔴 برای دیدن متن کامل یادداشت به نشانی زیر در وبگاه فرهنگستان مراجعه کنید:
https://apll.ir/?p=13108
عبدالمحمد آیتی مترجم، نويسنده و پژوهشگر نامدار معاصر
یادداشتی از سمیه ربیعی
🔸عبدالمحمد آیتی. مترجم، نويسنده و پژوهشگر نامدار معاصر و عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی. بیشتر کارهای او در حوزۀ ادبيّات فارسى، ادبیات عرب، فلسفه و تاريخ است و ترجمههای سلیس و خوشخوان متعدد او از زبان عربی شهرتی ویژه دارد. در اردیبهشت ۱۳۰۵ش در بروجرد به دنیا آمد. در اوان کودکی به مکتب و در مهر ۱۳۱۴ش به مدارس رسمی رفت. دوران شش سالۀ ابتدایی را در دبیرستانهای اعتضاد، فاطمیه، ناموس و پانزده بهمن بروجرد به پایان رساند و در ۱۳۲۰ش، براى ادامهتحصيل، به دبيرستان پهلوى همان شهر رفت.
🔴برای دیدن متن کامل یادداشت به نشانی زیر در وبگاه فرهنگستان مراجعه کنید:
🌐 https://apll.ir/?p=13148
یادداشتی از سمیه ربیعی
🔸عبدالمحمد آیتی. مترجم، نويسنده و پژوهشگر نامدار معاصر و عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی. بیشتر کارهای او در حوزۀ ادبيّات فارسى، ادبیات عرب، فلسفه و تاريخ است و ترجمههای سلیس و خوشخوان متعدد او از زبان عربی شهرتی ویژه دارد. در اردیبهشت ۱۳۰۵ش در بروجرد به دنیا آمد. در اوان کودکی به مکتب و در مهر ۱۳۱۴ش به مدارس رسمی رفت. دوران شش سالۀ ابتدایی را در دبیرستانهای اعتضاد، فاطمیه، ناموس و پانزده بهمن بروجرد به پایان رساند و در ۱۳۲۰ش، براى ادامهتحصيل، به دبيرستان پهلوى همان شهر رفت.
🔴برای دیدن متن کامل یادداشت به نشانی زیر در وبگاه فرهنگستان مراجعه کنید:
🌐 https://apll.ir/?p=13148