چرا تولیدکنندگان محتوا باید برای تصاویرشان متن جایگزین بنویسند؟

نوشتن متن جایگزین برای تصاویر، به بخشی ضروری از تولید محتوای دیجیتال تبدیل شده است. این متن توضیحی، اطلاعات پنهان درون عکس‌ها و نمودارها را برای کاربران نابینا و کم‌بینا که از صفحه‌خوان استفاده می‌کنند، قابل دسترس می‌سازد.

کنسرسیوم جهانی وب (W3C) توصیه می‌کند متن جایگزین بر اساس هدف تصویر نوشته شود. برای نمودارها و اینفوگرافیک‌های پیچیده، باید از دو سطح توضیح استفاده کرد؛ یک عبارت کوتاه برای شناسایی تصویر و توضیحی مفصل‌تر که روند داده‌ها را در متن مقاله یا جدولی جداگانه ارائه می‌دهد.

متن جایگزین نباید به فهرستی از کلمات کلیدی تبدیل شود، زیرا این کار تجربه‌ی کاربران صفحه‌خوان را مختل می‌کند. در مورد ویدئوها نیز، متن جایگزین به‌تنهایی کافی نیست و به توصیف صوتی یا متن پیاده‌شده‌ی توصیفی نیاز است. ابزارهای هوش مصنوعی می‌توانند در تهیه‌ی پیش‌نویس کمک کنند، اما بازبینی انسانی برای اطمینان از دقت اطلاعات ضروری است.

📝 در زومیت بخوانید

🆔 @thezoomit

از استریت فایتر تا رانندگی در پیست؛ نابینایان چطور ویدیو گیم بازی می‌کنند؟

گیمرهای نابینا با بهره‌گیری از جزئیات صوتی، لرزش دسته‌ها و صفحه‌خوان‌ها بر موانع بصری بازی‌ها غلبه می‌کنند. این افراد با تکیه بر شنیدن طنین صداها و لرزش‌های کنترلر، مسیر خود را در دنیای دیجیتال پیدا می‌کنند.

توسعه‌دهندگان با طراحی صداهای متمایز برای برخورد با اشیاء یا لغزیدن روی صخره، شانس ورود کاربران نابینا به بازی‌ها را افزایش می‌دهند.

تری گرت پس از پنج سال تلاش، موفق شد غول پایانی بازی را تنها با تکیه بر شنیدن شکست دهد. بهبود دسترس‌پذیری در بازی‌ها، امکان حضور حرفه‌ای این بازیکنان را در مسابقات فراهم می‌کند.

🎮 در زومیت بخوانید

🆔 @thezoomit

از خرید و تاکسی گرفتن تا تماشای فیلم؛ کدام سرویس‌های ایرانی برای نابینایان دسترس‌پذیر شده‌اند؟

پنج پلتفرم شناخته‌شده‌ ایرانی یعنی دیوار، اسنپ، تپسی، فیلیمو و اُکالا امکانات دسترس‌پذیری را برای کاربران نابینا و کم‌بینا فراهم کرده‌اند.

دیوار با سازگاری صفحه‌خوان‌های صوتی، بزرگ‌نمایی متن و گزینه‌ی استخدام افراد دارای معلولیت، در سال ۱۴۰۳ جایزه‌ کسب‌وکار برگزیده‌ی دسترس‌پذیری دیجیتال را دریافت کرد.

تپسی از سال ۱۳۹۸ امکان استفاده از اپلیکیشن با صفحه‌خوان را فراهم کرد و طی یک سال ۹۰ هزار سفر مشمول معافیت از کمیسیون شدند.

اسنپ تا پایان اسفند ۱۴۰۴ آمار ۱۶۱ هزار و ۶۹۳ کاربر ثبت‌کننده‌ی نوع معلولیت را اعلام کرد.

فیلیمو با توصیف صوتی صحنه‌ها و پشتیبانی از پیمایش با کیبورد، تماشای فیلم را برای نابینایان آسان‌تر کرده است.

اُکالا نیز با اصلاح ترتیب خوانده شدن محتوای صفحات، فرایند خرید اینترنتی را برای کاربران نابینا بهبود داده است.

📱 در زومیت بخوانید

🆔 @thezoomit

آیا حس لامسه و شنوایی افراد نابینا واقعا قوی‌تر است؟

باور رایج درباره تقویت خودکار شنوایی و لامسه در افراد نابینا، یک ساده‌سازی بیش از حد از واقعیت‌های علمی است. مغز انسان پس از ازدست دادن بینایی، لزوما قدرت سایر حواس را افزایش نمی‌دهد.

توانایی‌های متفاوت برخی افراد نابینا در تشخیص صداهای ظریف یا خواندن خط بریل، بیشتر نتیجه یادگیری و تغییر در نحوه تفسیر اطلاعات توسط مغز است.

این مهارت‌ها به جای تغییر در حساسیت گوش یا پوست، از طریق تجربه و بازسازی پردازش‌های مغزی حاصل می‌شوند. بنابراین، نمی‌توان این برتری حسی را به تمامی افراد نابینا تعمیم داد.

🧬 در زومیت بخوانید

🆔 @thezoomit

پنج‌شنبه ۲۳ مهر؛ نگاهی به مهم‌ترین رویدادهای تکنولوژی

🌐 گروه رسانه‌ای قلم همزمان با روز جهانی عصای سفید، قابلیت‌های دسترس‌پذیری را برای وب‌سایت‌های زومیت و پنج رسانه دیگر معرفی کرد.

📰 زومیت به مناسبت این روز، انتشار اخبار معمول را کنار گذاشت تا به زندگی نابینایان و فناوری‌های کمک‌کننده بپردازد.
ادامه ...

🚗 پلتفرم‌های ایرانی دیوار، اسنپ، تپسی، فیلیمو و اُکالا امکانات دسترس‌پذیری را برای کاربران نابینا فراهم کرده‌اند.

🤖 هوش مصنوعی ابزارهای جدیدی برای شناخت محیط، خواندن اسناد و انجام کارهای دیجیتال بدون نیاز به کمک دیگران ایجاد کرده است.

🦯 عصای سفید هوشمند با حسگرهای فراصوت و لایدار، موانع را پیش از برخورد تشخیص داده و به کاربر هشدار می‌دهد.

📊 بررسی مؤسسه WebAIM نشان می‌دهد در بیش از ۹۵ درصد صفحات اصلی وب‌سایت‌های پربازدید، خطاهای دسترس‌پذیری وجود دارد.

🧠 پژوهش‌ها نشان می‌دهند مغز انسان ظرف تنها پنج روز بخش‌های دیداری را برای پردازش حس لامسه بازتنظیم می‌کند.
ادامه ...

🎮 گیمرهای نابینا با بهره‌گیری از جزئیات صوتی و لرزش دسته‌ها بر موانع بصری بازی‌ها غلبه می‌کنند.

🔭 فناوری صوتی‌سازی داده‌ها تصاویر تلسکوپ‌های فضایی را به الگوهای صوتی تبدیل کرده و کیهان را برای نابینایان دسترس‌پذیر می‌سازد.

✍️ امید هاشمی در یادداشتی به چالش‌های نابینایان برای دسترسی به پلتفرم‌های آنلاین کشور پرداخته است.

🛑 رفتارهایی مانند گرفتن بازوی فرد نابینا بدون اجازه، می‌تواند استقلال و ایمنی او را تحت تاثیر قرار دهد.

👁️ اپلیکیشن Be My Eyes با برقراری تماس تصویری میان افراد نابینا و داوطلبان، انجام کارهای روزمره را تسهیل می‌کند.

🎙️ محمدقاسم کفیلی در یادداشتی از تجربه خود به‌عنوان گوینده توضیحات فیلم در پلتفرم فیلیمو نوشته است.

🏠 سامانه «فانوس» به‌عنوان یک بومی‌سازی رایگان برای همیاری تصویری نابینایان توسط معلمی نابینا معرفی شد.
ادامه ...

🌍 سازمان جهانی بهداشت اعلام کرده است که دست‌کم ۲٫۲ میلیارد نفر در جهان دچار اختلال بینایی هستند.

💭 رویاهای کسانی که از ابتدا بینایی نداشته‌اند، عمدتا بر حواس دیگر غیر از بینایی متمرکز است.

📸 نوشتن متن جایگزین برای تصاویر، اطلاعات پنهان عکس‌ها را برای کاربران نابینا دسترس‌پذیر می‌سازد.
ادامه ...

👂 باور رایج درباره تقویت خودکار شنوایی در افراد نابینا، یک ساده‌سازی بیش از حد از واقعیت‌های علمی است.

🚕 سجاد موسوی در یادداشتی از اقدامات اسنپ‌خودرو برای کاهش موانع موجود در مسیر کاربران دارای معلولیت نوشته است.
ادامه ...

🤝 شاهین طبری در یادداشتی برای زومیت بر ضرورت ساخت جامعه‌ای فراگیر تأکید می‌کند.
ادامه ...

— تحریریه زومیت

اپل دعوت‌نامه‌ی رویداد رونمایی مک‌بوک پرو لمسی را ارسال کرد

اپل دعوت‌نامه‌های رسمی رویدادی حضوری در لس‌آنجلس را برای رسانه‌ها ارسال کرد. این گردهمایی قرار است چهارشنبه ۲۸ اکتبر (۶ آبان) با محوریت محصولات مجهز به تراشه M6 برگزار شود.

بر اساس ادعای مارک گرمن از بلومبرگ، رویداد پیش‌رو تجربه‌ای تمام‌روز از عرضه‌ی محصول خواهد بود. مدل‌های ۱۴ اینچ و ۱۶ اینچ مک‌بوک پرو با پنل اولد، داینامیک آیلند و وزن کمتر رونمایی می‌شوند و نخستین لپ‌تاپ لمسی اپل در همین خانواده معرفی خواهد شد.

نسخه‌ی تازه‌ی آیپد مینی نیز با نمایشگر اولد، دوربین سلفی افقی و اسپیکرهای بازطراحی‌شده عرضه می‌شود.

📅 در زومیت بخوانید

🆔 @thezoomit

روسیه انتقال رمزارز به کیف پول شخصی را ممنوع کرد

بانک مرکزی روسیه انتقال رمزارز از پلتفرم‌های مجاز به کیف پول‌های شخصی را ممنوع کرد. بر اساس بخشنامه‌ی جدید، خریداران باید دارایی خود را صرفا درون همان اکوسیستم رسمی نگه دارند و امکان انتقال آن به کیف پول غیرامانی وجود ندارد.

هم‌زمان اسبربانک مجوز ارائه‌ی خدمات مبادله‌ی رمزارز را دریافت کرد تا نخستین بازیگر اصلی وارد ساختار رسمی شود. این تصمیم بر پایه‌ی بخش ۹ ماده‌ی ۳۱ قانون فدرال شماره 282-FZ استوار است که ولادیمیر پوتین آن را در مردادماه امضا کرد و اجرای رسمی آن از ۱۰ شهریور آغاز شد.

📌 در زومیت بخوانید

🆔 @thezoomit

افزایش ۱۶ درصدی تقاضا برای گلکسی زد فولد ۸ پس از رونمایی آیفون دوئو

ورود اپل به بازار گوشی‌های تاشو با رونمایی آیفون دوئو، نه‌تنها به فروش تاشوهای سامسونگ ضربه نزد، بلکه تقاضا برای گلکسی زد فولد ۸ را به‌طور غیرمنتظره‌ای افزایش داد.

معاون بخش موبایل سامسونگ در بریتانیا در گفت‌وگو با فوربز اعلام کرد تقاضای مشتریان برای خانواده‌ی گلکسی زد فولد ۸ از زمان عرضه تا کنون ۱۶ درصد رشد داشته است. هم‌زمان، جست‌وجوی کاربران در گوگل برای مدل‌های تاشدنی سامسونگ در یک ماه گذشته رشدی ۳۰۰ درصدی را تجربه کرد.

زد فولد ۸ هم‌اکنون با قیمت ۱,۶۹۹ دلار در آمازون فروخته می‌شود که ۳۰۰ دلار از رقیب آمریکایی ارزان‌تر است.

📊 در زومیت بخوانید

🆔 @thezoomit

بازطراحی بنیادین Photos ویندوز ۱۱ با گالری یکپارچه

مایکروسافت نرم‌افزار Photos ویندوز ۱۱ را از پایه بازطراحی کرد تا تصاویر ذخیره‌شده روی کامپیوتر، وان‌درایو (OneDrive) و آی‌کلاد (iCloud) در یک گالری واحد و پرسرعت نمایش داده شوند.

برای فعال‌سازی این گالری یکپارچه، کاربران باید بکاپ خودکار را در اپ موبایل وان‌درایو روشن کنند و ابزار iCloud for Windows را طبق راهنمای اپل پیکربندی کنند. دسترسی به فایل‌ها هم آنلاین و هم آفلاین ممکن است و موتور جست‌وجوی داخلی با بازشناسی افراد و توضیحات متنی، یافتن تصاویر را ساده‌تر می‌کند.

ویرایشگر تصویر ۲۵ درصد سریع‌تر شده و ابزارهایش در چهار دسته‌ی Crop، Enhance، Repair و Stylize سازمان یافته‌اند.

📥 در زومیت بخوانید

🆔 @thezoomit

جان ترنوس روی جلد تایم؛ آغاز عصر تازه اپل

جان ترنوس، مدیرعامل جدید اپل، روی جلد شماره‌ی ویژه‌ی «برترین اختراعات سال ۲۰۲۶» مجله‌ی تایم نقش بست. این رویداد نمادین، خروج رسمی اپل از دوران پانزده‌ساله‌ی تیم کوک و آغاز فصل تازه‌ای را بازتاب می‌دهد.

ترنوس که از سال ۲۰۰۱ در اپل حضور دارد و سال‌ها هدایت بخش مهندسی سخت‌افزار را بر عهده داشت، دهم شهریور سکان مدیریت را تحویل گرفت. او هشت روز پس از تکیه زدن بر صندلی مدیریت، از آیفون دوئو رونمایی کرد و باور دارد محصول تاشوی جدید فاصله‌ی معناداری با محصولات رقبا دارد.

ترنوس در گفت‌وگو با تایم ساختار گجت‌های پیشین را نقد کرد و گفت «نمونه‌های دیگر موجود در جهان کیفیتی پایین و حس ناخوشایندی داشتند.»

📖 در زومیت بخوانید

🆔 @thezoomit

ویندوز ۱۱ روان‌تر شد؛ جهش ۲۰ درصدی سرعت پاسخ‌دهی

مایکروسافت با بازنگری اساسی در معماری مدیریت حافظه، سرعت پاسخ‌دهی ویندوز ۱۱ را تا ۲۰ درصد افزایش داد. این بهبود به‌ویژه روی کامپیوترهای مجهز به ۸ گیگابایت رم محسوس است.

در ساختار جدید، تا ۲ گیگابایت داده‌ی فعال بیشتر درون رم باقی می‌ماند و بخش ویجت‌ها تنها هنگام بازکردن کاربر بارگذاری می‌شود. همین تغییر معماری سبب آزادشدن بیش از ۲۰۰ مگابایت رم برای برنامه‌های کاربردی شده است.

منوی استارت، فایل اکسپلورر، جست‌وجو و مرورگر اج نیز بازطراحی شده‌اند تا حس چابکی بیشتری به کاربر منتقل شود.

🚀 در زومیت بخوانید

🆔 @thezoomit

جعبه گشایی OPPO Find X10 Pro Max 👀🔥

🆔 @thezoomit

آنباکس یک مادربرد متفاوت به مناسبت ۲۰ سالگی ROG

🆔 @thezoomit

بدن شما سال‌هاست با خالکوبی‌تان می‌جنگد و شکست می‌خورد

بیشتر مردم فکر می‌کنند خالکوبی‌ها برای همیشه می‌مانند چون بدن آن‌ها را می‌پذیرد.

حقیقت دقیقا برعکس است.

ویدیو رو با زیرنویس فارسی تماشا کنید.

🆔 @thezoomit

جعبه‌گشایی وان‌پلاس ۱۳ 🔥 اسنپدراگون ۸ الیت + نمایشگر ۲K AMOLED + باتری ۶۰۰۰ میلی‌آمپری! قدرت پرچم‌دار در بهترین حالتش؟

🆔 @thezoomit