Українська мова
5.41K subscribers
329 photos
13 videos
6 files
374 links
Канал про українську мову, редагування, тексти. Автор — філолог, популяризатор мови, телеведучий Віктор Дяченко.
Партнерство, зв'язок, запити @Viktor_Diachenko
Download Telegram
Яке словосполучення є некоректним?
Anonymous Quiz
15%
отримати відповідь
74%
приймати участь
12%
зазнати поразки
👍38🔥54👌1
🐟 Дорадо. Якого роду?

Узгоджується в реченні як чол. рід: «Цей дорадо важить кілограм», «Смачний дорадо на грилі».

Чому ж «патрана»? Бо в думках людини, яка писала цінник (зверніть увагу на наголос, раніше вже розповідав про це) — риба патрана...

Підгледів у Ольги Духнич
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍428😁7🤩1
Редакторські «пекельні борошна» 😂

На фото — приклад, коли для тире місце є, але його просто не поставили. Можливо, це фішка дизайну, але для нас — причина згадати/дізнатися корисне.
Предикативний зв’язок — це граматичний зв’язок між підметом і присудком, завдяки якому ми стверджуємо щось про щось.

Наприклад, працювати на науку — це покликання.

Або ще:
🔸 Бігати вранці — це дисципліна.
🔸 Говорити правду — це хоробрість.
🔸 Читати книжки — це розвиток.
🔸 Бути чесним — це важливо.
🔸 Працювати заради перемоги — це вибір сильних.
🔸 Тримати інформаційну оборону — це журналістика дії.

📌 Запам’ятаймо!
Слово «це» не замінює тире, а підсилює структуру речення. Тире є обов’язковим.

Українська мова
👍6516🤩4🤯1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Піти по хліб» чи «піти за хлібом»? 🤔
Пояснюємо різницю!

Дивіться, зберігайте й говоріть, бо українська прекрасна, коли звучить вашим голосом 💙💛

Поширити в інстаграмі
👍8626🔥12😁1
Трохи про скасування/відміна.

Памʼятайте, що ми скасовуємо, якщо мова про припинення дії.

А про різні значення слова «відміна» дивіться у короткому відео.

🎥Як сказати українською правильно: скасувати чи відмінити?

😎 Відео в інстаграмі

📱 Відео в тіктоці

Українська мова
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3011🥰91
На цьому зображенні спробували зіграти на схожості слів задля комічного ефекту, але припустилися помилки.

«Грошовий перевод» — це мовна помилка.

Правильно: грошовий переказ.
⛔️ Неправильно: грошовий перевод — калька з російського «денежный перевод».

📌 Переказ — українське слово, що означає передачу чогось (наприклад, грошей).
🔁 А от перевод у фразі «у роду не без переводу» — інше значення: не переводиться, не зникає.

💬 Приклад:
– Я зробив грошовий переказ через Приват24.

Українська мова
👍7218🔥3😁3
Якщо помилилися у цьому тесті — дивіться нове відео з поясненнями:
📹 Ютуб
🕊 Інстаграм
🥳 Тікток
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
14🔥6👍5
Прийшов до вас покумекати.
Як вам таке оформлення події? Цікавить найбільше фрагмент «Буча (свинарник)».

Буча — свинарник. Буча (свинарник). Буча-свинарник.
Будь-який із варіантів написання (пояснення, доповнення, прикладка) дає лише розуміння, що Буча — це свинарник, на думку організаторів. Я про це місто знаю лише через травми війни, а тому мені це видається невдалим.

Які ваші думки? Пишіть у коментарях.

Українська мова
🙈15😡12🗿5😱2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Всеукраїнський радіодиктант відбудеться у понеділок, 27 жовтня, в День української писемності та мови.

Всеукраїнський радіодиктант національної єдності транслюється у прямому ефірі на всіх платформах Суспільного Мовлення: телебаченні, радіо та диджиталі - доступний на всіх континентах
планети.

Хто цього року напише текст для Радіодиктанту і хто читатиме його у прямому ефірі — стане відомо згодом в ефірі Українського Радіо.

Українська мова
44👍14🥰4
Як правильно: прізвище чи фамілія? Та чи є між ними різниця?
Дивіться пояснення у новому відео на зручній для вас платформі:

📹 Ютуб
🕊 Інстаграм
🥳 Тікток
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
20👍12🥰2
Як правильно: учбовий чи навчальний? ВУЗ чи виш?

Відповідь у новому відео:

📱 Ютуб
📱 Інстанрам
📱 Тікток
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
19🔥6🥰2🤔1
Нагадування
Всеукраїнський радіодиктант національної єдності відбудеться у понеділок, 27 жовтня об 11:00 — до Дня української писемності та мови.

Радіодиктант транслюється на всіх платформах Суспільного — телебаченні, радіо та диджиталі:

на хвилях Українського Радіо та Радіо Культура;
наживо в ефірі телеканалу Суспільне Культура;
на YouTube-каналі Українського Радіо;
на Facebook-сторінках Суспільного;
а також у застосунках suspilne.radio та на платформі «Дія».


Українська мова
23👍4🥰2
Зібрав слова, які могли викликати у вас сум'яття.

Пишіть під відео коментарі та враження – це просуватиме відео ❤️

Розбір вже можна дивитися:
Тікток
Інстаграм
Ютуб
37👍7🔥5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
У Дніпрі заборонили публічне використання російськомовного культурного продукту.
Рішення ухвалив виконком міськради — на період до повної деокупації України.

Ідея проста: захистити український інформаційний простір і подолати наслідки русифікації. Бо, нагадаю, концерти, пісні, вистави ще і досі дехто хоче проводить в Україні російською мовою.

«Публічне використання російськомовних культурних продуктів у Дніпрі забороняється», — йдеться в документі.

Уповноважена із захисту державної мови написала:
«Дніпро — місто-форпост. Публічне використання російської мови у культурному просторі сьогодні — морально неприйнятне. Це питання гідності та пам’яті про загиблих».

Відео публікую тут:
📱 Тікток
📱 Інстаграм
📱 Ютуб
📱 Фейсбук
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
78👍39🔥14👏2
Чи варто/коректно так казати?

Порада має рацію.
Вірна порада.
Він правий у своїх думках.
Вона права у цьому.

Свої думки пишіть у коментарях, а відео про це дивіться/коментуйте тут:

🥳 дивитися
📹 дивитися
🕊 дивитися
😎 дивитися
🧵 дивитися
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13👍7🔥3
Як би ви написали це слово:
Anonymous Poll
82%
🔋павербанк
19%
🔋повербанк
9
Голосування триває, але вже маю відповідь😉.

Якщо вам цікаво і корисно — проситиму ставити вподобайки, писати коментарі та поширювати. Це допомагає просувати відео у рекомендації більшій кількості людей.

🥳 дивитися
📹 дивитися
🕊 дивитися
😎 дивитися
🧵 дивитися
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15👍9❤‍🔥2🥰2
Добрий день чи доброго дня?
Добрий ранок чи доброго ранку?
Доброго вечора чи добрий вечір?

У коментарях до відео часто запитували про правильні форми привітань українською. Тому зібрав декілька думок про це у новому відео. Формат (традиційно) — короткий, щоб не втомилися від навчання 😁
За коментарі, вподобайки і поширення — щира вдячність. А якщо маєте запитання чи цікавлять конкретні теми, то запитуйте у коментарях.

🥳 дивитися
📹 дивитися
🕊 дивитися
😎 дивитися
🧵 дивитися
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
25🔥3🥰1👏1
Зібрав та переклав три фрази, які часто чую від людей російською:
«Смєйотца тот, кто смєйотца послєдній».
«Чєм би дітя нє тєшилось...».
«Пєрвий блін комом».

Хто звечора скаче, той уранці плаче.
Нехай буде гречка, аби не суперечка.
Перший млинець нанівець.


Якщо знаєте інші варіанти - пишіть у коментарях.
За коментарі, вподобайки і поширення — щира вдячність. А якщо маєте запитання чи цікавлять конкретні теми, то запитуйте у коментарях.

🥳 дивитися
📹 дивитися
🕊 дивитися
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥30👍246💯2🏆1