«اضافه شدن و حذف صامت /t/ بعد از /s/ و…»، اکرم‌السادات حاجی سید آقایی، نامهٔ فرهنگستان (دستور)، دورهٔ ۲۵، شمارهٔ ۱، فروردین و اردیبهشت ۱۴۰۵، ص ۱۹۵-۲۲۲.

«گزارشی دربارهٔ آموزش گفتاری‌نویسی در "تبلیغ‌نویسی (کپی‌رایتینگ)"؛ نمونهٔ موردی: "محتوازیست"»، فاطمه فرهودی‌پور، نامهٔ فرهنگستان (دستور)، دورهٔ ۲۵، شمارهٔ ۱، فروردین و اردیبهشت ۱۴۰۵، ص ۲۲۳-۲۳۲.

✅«من که اوکیّ‌َم، شما چطور؟»

♦️نویسنده: مسعود هوشیار

♦️ما ویراستارها با واژه‌های نافارسی دشمن نیستیم؛ زیرا هر زبان زنده‌ای در دنیا از یک دست به زبانی واژه می‌دهد و از دستی دیگر از همان زبان یا از زبانی دیگر کلمه می‌گیرد؛ ولی دراین‌میان برخی از لغت‌هایی که به زبانمان پا می‌گذارند، ویروس‌وارند و زنجیره‌ای از واژه‌های زبان فارسی را از رنگ‌ورُو می‌اندازند. این واژه‌ها مانند همین کرونای فاصله‌انداز، کلمه‌های زبان فارسی را از ما می‌رَمانند. لغتِ «اوکی، اُکی» یکی از این کلمه‌هاست.

♦️این اوکی مهمان‌وار به زبانمان قدم رنجه فرموده است؛ اما خُردک‌خُردک، کنگر خورده و‌ لنگر انداخته، سپس زنجیره‌ای از واژه‌هایمان را در زبان روزمره گوشه‌‌نشین کرده است. تا امروز ۲۶اسفند۱۳۹۹ گویشوران زبان فارسی، واژهٔ «اوکی» را ۲میلیون و ۱۹۰هزار بار و کلمهٔ «اکی» را ۴۸۵هزار بار در گوگل به کار برده‌اند.

‌
♦️همهٔ این‌ها را گفتم تا بگویم که در کاربستِ واژهٔ اوکی خسیس‌تر باشم. هرجا خواستیم اوکی را بگوییم، مکثی کنیم و واژهٔ جایگزینش را بگوییم یا بنویسیم. با این ترفند، هم بر توان زبان فارسی می‌افزایم هم به‌هدف‌خورتر سخن می‌گوییم.


♦️در ادامه نمونه‌هایی از کاربرد روزانهٔ این کلمه را می‌آورم؛ سپس واژه‌های پس‌رانده را جایش می‌گذارم. باشد که دستی باشد پناه چراغ واژه‌هایمان تا از باد سردِ اوکی در امان بمانند.

✅نکته: جمله‌های «اوکی‌دارِ» متن زیر را از میان شنیده‌ها و خوانده‌های روزانه آورده‌ام؛ بنابراین ساختگی و تخیلی نیست.

♦️بهم اوکی دادن تا جمعه در واتساپ دور هم جمع بشیم: (بهم خبر دادن.)

♦️من هستم. اوکی کنین: (من هستم. برنامه بریزین.)

♦️ همهٔ برنامه‌ها اوکی شده. قراره معامله کنیم: (همهٔ برنامه‌ها مرتبه. همۀ برنامه‌ها رو چیدیم)

♦️ الان کنسل نکن. هروقت اوکی بشه زودتر بهت می‌گم: (هروقت آماده بشه.)

♦️کلاست اوکی شد؟ (برگزار شد؟)

♦️اوکی. متوجه شدم: (بله، باشه. متوجه شدم.)

♦️اوکی. یکی‌دوروز بهم فرصت بدید: (حله. یکی‌دوروز بهم فرصت بدید.)

♦️من توی این تجربهٔ ترک اعتیادم اوکی شدم: (روبه‌راه شدم.)

♦️الان صدام اوکیه؟ (صدام می‌آد؟ صدام‌و می‌شنوی؟)

♦️با نظرت اوکی‌ام: (با نظرت موافقم.)

♦️با این لایف‌استایل اوکی‌م: (با این شیوه و‌ سبک زندگی خو‌ گرفته‌م.)

♦️با برنامهٔ ویک‌‌اندت اوکی‌م: (با برنامهٔ آخر هفته‌ت‌‌؛ تعطیلاتت موافقم.)

♦️یه ماشینی می‌خوام بخرم، برام اوکی می‌کنی؟ (پیگیری می‌کنی؛ پیگر می‌شی؟)

♦️این‌قدر جوک‌های نااوکی شنیدم که اینی که تعریف کردی اوکی بود: (نااوکی: نامناسب، زشت؛ اوکی: مناسب، شنیدنی.)

♦️جواب درخواستت اوکی شد؟ (جواب درخواستت اومد؟)

♦️رزومه‌ت اوکیه: (رزومه‌ت‌و نوشتی، رزومه‌ت پروپیمونه؛ کامله.)

♦️اوکی، می‌آم: (باشه می‌آم.)

♦️ ان‌شاءالله تا پروازها اوکی شد، می‌رم: (ان‌شاءالله تا پروازها «راه افتاد؛ از سر گرفته شد» می‌رم.)

♦️ این مرد طلایاب داره و تو کوچه‌ها دور می‌زنه و طلای بالای۱۰۰میلیون رو اوکی می‌کنه و پشت‌سرش می‌رن می‌دزدنش: (می‌شناسه؛ رد می‌زنه.)


۲۶اسفند۱۳۹۹
نشانی اینستاگرام 👇🏻
‏https://www.instagram.com/invites/contact/?i=8ark11eewyn4&utm_content=tdjq7w

پلمب

این واژه فرانسوی ا‌ست و املای صحیح آن «پلمب» است نه پلمپ.

بهروز صفرزاده، دست‌نامۀ ویرایش، تهران: سده، ص۳۰.


https://t.me/matnpazhohi

کدام نسخه از کتاب هزارویک‌شب را بخوانیم؟

نشانی اینستاگرام 👇🏻

‏https://www.instagram.com/invites/contact/?i=8ark11eewyn4&utm_content=tdjq7w

#واژه_گزینی
#دومینو
#هزارچین


ویرایش‌گاه ویراستاران واژه‌پرداز

https://t.me/virayesh_gah

نشانی اینستاگرام
https://www.instagram.com/invites/contact/?i=8ark11eewyn4&utm_content=tdjq7w

♦️جلسه‌های کتاب‌پژوهی در هشت گنج

✅«واکاوی کتاب فلسفۀ ملال»

✅ سخنران: مسعود هوشیار

♦️دوشنبه ۱۹مرداد۱۴۰۵، ساعت ۱۸ تا ۱۹:۳۰

♦️ برای آمدن به ۰۹۱۷۷۱۱۳۸۵۰ در واتساپ پیام دهید.♦️

✅نشانی: خیابان کریم‌خان زند، کوچۀ ۲۰ بهارستان، آخر کوچه، هتل سنتی هشت گنج.

نشانی اینستاگرام:
https://www.instagram.com/invites/contact/?i=8ark11eewyn4&utm_content=tdjq7w

معرفی کتاب «جُستارهایی دربارۀ زن»

نوشتۀ سوزان سانتاگ

#سوزان_سانتاگ
#معرفی_کتاب_با_مسعود_هوشیار

نشانی اینستاگرام:

https://www.instagram.com/invites/contact/?i=8ark11eewyn4&utm_content=tdjq7w

♦️ کارگاه آموزشی «زبان تبلیغات؛ از بلاگر تا بازرگان»

✅ این کارگاه به کار هر پیشه‌ای می‌آید که نیازمند تبلیغات است: از بلاگر گرفته تا بازرگان.

♦️ زبانِ تو، برندِ توست.

✅ آموزگار: مسعود هوشیار، پژوهشگرِ زبان و ادبیات فارسی

♦️ یکشنبه‌ها ۱۷ تا ۱۸:۳۰

✅ سه‌ جلسۀ ۹۰دقیقه‌ای

♦️ نشانی: شیراز، خیابان قصردشت، روبه‌روی عفیف‌آباد، ساختمان بانک کشاورزی، طبقۀ چهار، واحد هفت.‌

✅برای نام‌نویسی به صفحه اینستاگرام مؤسسۀ میم به نشانی mimculturalcenter یا شمارۀ ۰۹۱۷۱۱۱۱۸۱۳ در پیام‌رسان واتساپ پیام دهید.
طراح پوستر: @maziyarrasooli

♦️ کارگاه آموزشی «زبان تبلیغات؛ از بلاگر تا بازرگان»

✅ این کارگاه به کار هر پیشه‌ای می‌آید که نیازمند تبلیغات است: از بلاگر گرفته تا بازرگان.

♦️ زبانِ تو، برندِ توست.

✅ آموزگار: مسعود هوشیار، پژوهشگرِ زبان و ادبیات فارسی

♦️ یکشنبه‌ها ۱۷ تا ۱۸:۳۰

✅ سه‌ جلسۀ ۹۰دقیقه‌ای

♦️ نشانی: شیراز، خیابان قصردشت، روبه‌روی عفیف‌آباد، ساختمان بانک کشاورزی، طبقۀ چهار، واحد هفت.‌

✅برای نام‌نویسی به صفحه اینستاگرام مؤسسۀ میم به نشانی mimculturalcenter یا شمارۀ ۰۹۱۷۱۱۱۱۸۱۳ در پیام‌رسان واتساپ پیام دهید.
طراح پوستر: @maziyarrasooli

پیرسوک برگزار می‌کند:
«دورۀ ویرایش و درست‌نویسی»

آموزگار: مسعود هوشیار
سردبیر و سرویراستار مجلۀ نوج

چهارشنبه‌ها ۱۷ تا ۱۸:۳۰

۷ جلسۀ ۹۰دقیقه‌ای

برای نام‌نویسی به ۰۹۳۰۲۷۸۶۵۸۳ در واتساپ پیام دهید.

نشانی: شیراز، چهارراه حافظیه، خیابان حافظ، روبه‌روی باغ جهان‌نما، مرکز فرهنگی‌هنری پیرسوک.

پیرسوک برگزار می‌کند:
«دورۀ ویرایش و درست‌نویسی»

آموزگار: مسعود هوشیار
سردبیر و سرویراستار مجلۀ نوج

چهارشنبه‌ها ۱۷ تا ۱۸:۳۰

۷ جلسۀ ۹۰دقیقه‌ای

برای نام‌نویسی به ۰۹۳۰۲۷۸۶۵۸۳ در واتساپ پیام دهید.

نشانی: شیراز، چهارراه حافظیه، خیابان حافظ، روبه‌روی باغ جهان‌نما، مرکز فرهنگی‌هنری پیرسوک.

✅ نشست «بیهقی‌خوانی در هشت گنج»
 
♦️دکترصمیه زارع: نکته‌گشایی از تاریخ بیهقی
 
♦️ مسعود هوشیار: ابوالفضل بیهقی و غزنویان
 
✅ شنبه ۲۱شهریور۱۴۰۵ ساعت ۱۸ تا ۱۹:۳۰
 
♦️ جلسه‌های بیهقی‌خوانی شنبه‌ها «یک‌هفته‌درمیان» در هشت گنج برپاست.
 
♦️ برای نام‌نویسی و هماهنگی به ۰۹۱۷۷۱۱۳۸۵۰ پیام دهید.
 
✅ نشانی: شیراز، خیابان کریم‌خان زند، بعداز زیرگذرِ بازار وکیل، کوچۀ ۲۰بهارستان، آخر کوچه، هتل‌سنتی هشت گنج.

اینستاگرام

https://www.instagram.com/invites/contact/?i=8ark11eewyn4&utm_content=tdjq7w

دورۀ ویرایش و درست‌نویسی (آنلاین)

شش جلسه

سه‌شنبه‌ها ۲۱ تا ۲۲

آموزگار: مسعود هوشیار، سردبیر و سرویراستار مجلۀ نوج

برای نام‌نویسی و خبرگیری به ۰۹۱۷۷۱۱۳۸۵۰ پیام دهید.

«پوست‌اندازی واژه‌ها»

#سلسه_قاجار
#ناصرالدین_شاه
#روزنامه_خاطرات_ناصرالدین_شاه
#ویرایش_و_درست_نویسی
#واژه_سازی
#پوست_اندازی_واژه_ها
#پیکرگردانی_واژه_ها

اینستاگرام

https://www.instagram.com/invites/contact/?i=8ark11eewyn4&utm_content=tdjq7w

عبارت سوختهٔ کسی بودن یعنی چه؟

#سوخته
#سوخته_کسی_بودن

#حره_ختلی_سوختهٔ_او_بود

#سلطان_مسعود

#تاریخ_بیهقی


نشست بیهقی‌خوانی در هشت گنج
 
دکترصمیه زارع: نکته‌گشایی از تاریخ بیهقی
 
حمید روشان: هراس و بندگی در تاریخ بیهقی
 
مسعود هوشیار: معرفی کتاب ابوالفضل بیهقی و جامعۀ غزنوی
 
شنبه ۲۵مهر۱۴۰۵ ساعت ۱۸ تا ۱۹:۳۰
 
جلسه‌های بیهقی‌خوانی شنبه‌ها «یک‌هفته‌درمیان» در هشت گنج برپاست.
 
برای نام‌نویسی و هماهنگی به ۰۹۱۷۳۱۳۵۳۵۹ در واتساپ پیام دهید.
 
نشانی: شیراز، خیابان کریم‌خان زند، بعداز زیرگذرِ بازار وکیل، کوچۀ ۲۰بهارستان، آخر کوچه، هتل‌سنتی هشت گنج.

اینستاگرام

https://www.instagram.com/invites/contact/?i=8ark11eewyn4&utm_content=tdjq7w

نشست بیهقی‌خوانی در هشت گنج
 
دکترصمیه زارع: نکته‌گشایی از تاریخ بیهقی
 
حمید روشان: هراس و بندگی در تاریخ بیهقی
 
مسعود هوشیار: معرفی کتاب ابوالفضل بیهقی و جامعۀ غزنوی
 
شنبه ۲۵مهر۱۴۰۵ ساعت ۱۸ تا ۱۹:۳۰
 
جلسه‌های بیهقی‌خوانی شنبه‌ها «یک‌هفته‌درمیان» در هشت گنج برپاست.
 
برای نام‌نویسی و هماهنگی به ۰۹۱۷۳۱۳۵۳۵۹ در واتساپ پیام دهید.
 
نشانی: شیراز، خیابان کریم‌خان زند، بعداز زیرگذرِ بازار وکیل، کوچۀ ۲۰بهارستان، آخر کوچه، هتل‌سنتی هشت گنج.

«نخستین دستور رسمی و دولتی برای راه‌اندازی فرهنگستان زبان و ادب فارسی»



#فرهنگستان
#واژه_گزینی
#سلسله_قاجار #روزنامه_خاطرات_ناصرالدین_شاه
#مظفرالدین_شاه #ناصرالدین_شاه


اینستاگرام

https://www.instagram.com/invites/contact/?i=8ark11eewyn4&utm_content=tdjq7w

«ناصرالدین‌شاه و سوراخ»


#واژه_گزینی

#ناصرالدین_شاه
#روزنامه_خاطرات_ناصرالدین_شاه
#تونل
#تونل_زمان


اینستاگرام

https://www.instagram.com/invites/contact/?i=8ark11eewyn4&utm_content=tdjq7w

#نوواژه

دربارهٔ نوواژهٔ «بهداشت»

#فرهنگستان
#فرهنگستان_اول
#فرهنگستان_زبان_و_ادب_فارسی

#واژه_گزینی

اینستاگرام

https://www.instagram.com/invites/contact/?i=8ark11eewyn4&utm_content=tdjq7w