В горах под Сеулом нашли, возможно, самую древнюю «записку» Кореи
20.11.2025 - Сеул
В крепости Тэмосансон в городе Янджу (Кёнгидо) археологи обнаружили три деревянные дощечки с надписями, которые могут оказаться старейшими датированными письменными источниками на территории Кореи, предположительно изготовленные в период Троецарствия, около 1500 лет назад.
Городские власти Янджу и Исследовательский центр культурного наследия «Кихо» сообщили, что находки сделаны в ходе 15-го этапа раскопок, начавшегося в мае. Дощечки нашли в сооружении для сбора воды внутри крепости - в том же культурном слое, что и керамика V века, характерная для эпохи, когда столица Пэкче находилась в районе Хансона (современный Сеул).
Главная сенсация - надпись «кимё-нен»
На одной из дощечек специалисты Корейского общества «моккан» (гравировки на дереве и этикетирования) прочитали иероглифы «己卯[年]» - «год кимё» по 60-летнему циклу. С учётом сопутствующих находок и исторических дат учёные считают наиболее вероятным, что речь идёт о 439 годе.
Если этот вывод подтвердится, это будет самая ранняя датированная деревянная табличка, найденная в Корее, примерно на сотню лет старше известных ранее образцов из крепости Мончонтосон в Сеуле, которые относят ко времени не позднее 551 года. Для корейской ранней истории, где письменных источников немного, такая прямая дата - почти роскошь.
«Оберег» и гадательные кости
Вторая дощечка, по оценке учёных, связана с обрядами и верованиями. На её лицевой и оборотной стороне сохранилось более 20 знаков, среди которых иероглифы «труп/останки» (尸), «небо» (天), «золото» (金) и другие.
Рядом археологи нашли несколько гадательных костей - фрагментов костей животных, по трещинам на которых в древности «читали» будущее. По форме и содержанию надписей специалисты предполагают, что это разновидность оберега или ритуальной записи, близкая по смыслу к китайским и японским «букам» - деревянным талисманам с заклинаниями. Сочетание такой дощечки и гадательных костей в одном месте - крайне редкий археологический сюжет.
Спор о старом топониме «Кыммульно»
Третья дощечка привлекла внимание историков из-за надписи «今勿奴» («Кыммульно»). В хронике «Самгук саги» говорится, что уезд Хыкъян-гун ранее назывался уездом Кыммульно в государстве Когурё; его обычно локализуют в районе современного уезда Чинчхон в провинции Чхунчхон-Пукто.
Необычность в том, что это «когурёский» топоним всплывает на дощечке, найденной вместе с пэкческой керамикой. Учёные не исключают, что находка заставит пересмотреть представления о том, кому и когда реально принадлежали эти земли и как менялись границы и влияние Пэкче и Когурё. Для узкой, но горячей дискуссии корееведов это - отличный повод оживить карты и хронологии.
Крепость, которая продолжает «говорить»
Крепость Тэмосансон, расположенная на вершине горы Тэмосан и контролирующая пути между бассейнами рек Имджинган и Ханган, давно считается важным военным и транспортным узлом древности. В последние годы она регулярно подбрасывает археологам сюрпризы.
В 2023 году здесь нашли дощечку с упоминанием государства Тэбон - кратковременного царства, созданного правителем Кунъе, что стало первым материальным подтверждением его существования в этом районе. В 2024-м обнаружили несколько других моккан с личными и профессиональными обозначениями вроде «человек, занимающийся черепицей из металла» и «человек, занимающийся черепицей из глины», а также таблички с цифрами.
28 ноября власти Янджу и исследовательский центр проведут выездную презентацию на месте раскопок и впервые публично покажут новые находки.
Если коротко, Тэмосансон постепенно превращается в один из ключевых «архивов под открытым небом» ранней корейской истории - и нынешние досочки размером с ладонь могут в итоге повлиять на то, как мы датируем и понимаем целый пласт событий V века.
Вся Корея
Другие новости:
• Ли Чжэ Мён начал госвизит в Египет
• В уезде Синан сел на мель паром с 267 людьми на борту. Все живы
• Трагедия в Ысоне. Погибли пожилые супруги и их зять
-----
Больше о Корее
#Корея #ВсяКорея #новости #история #археология
20.11.2025 - Сеул
$1=₩1468,1В крепости Тэмосансон в городе Янджу (Кёнгидо) археологи обнаружили три деревянные дощечки с надписями, которые могут оказаться старейшими датированными письменными источниками на территории Кореи, предположительно изготовленные в период Троецарствия, около 1500 лет назад.
Городские власти Янджу и Исследовательский центр культурного наследия «Кихо» сообщили, что находки сделаны в ходе 15-го этапа раскопок, начавшегося в мае. Дощечки нашли в сооружении для сбора воды внутри крепости - в том же культурном слое, что и керамика V века, характерная для эпохи, когда столица Пэкче находилась в районе Хансона (современный Сеул).
Главная сенсация - надпись «кимё-нен»
На одной из дощечек специалисты Корейского общества «моккан» (гравировки на дереве и этикетирования) прочитали иероглифы «己卯[年]» - «год кимё» по 60-летнему циклу. С учётом сопутствующих находок и исторических дат учёные считают наиболее вероятным, что речь идёт о 439 годе.
Если этот вывод подтвердится, это будет самая ранняя датированная деревянная табличка, найденная в Корее, примерно на сотню лет старше известных ранее образцов из крепости Мончонтосон в Сеуле, которые относят ко времени не позднее 551 года. Для корейской ранней истории, где письменных источников немного, такая прямая дата - почти роскошь.
«Оберег» и гадательные кости
Вторая дощечка, по оценке учёных, связана с обрядами и верованиями. На её лицевой и оборотной стороне сохранилось более 20 знаков, среди которых иероглифы «труп/останки» (尸), «небо» (天), «золото» (金) и другие.
Рядом археологи нашли несколько гадательных костей - фрагментов костей животных, по трещинам на которых в древности «читали» будущее. По форме и содержанию надписей специалисты предполагают, что это разновидность оберега или ритуальной записи, близкая по смыслу к китайским и японским «букам» - деревянным талисманам с заклинаниями. Сочетание такой дощечки и гадательных костей в одном месте - крайне редкий археологический сюжет.
Спор о старом топониме «Кыммульно»
Третья дощечка привлекла внимание историков из-за надписи «今勿奴» («Кыммульно»). В хронике «Самгук саги» говорится, что уезд Хыкъян-гун ранее назывался уездом Кыммульно в государстве Когурё; его обычно локализуют в районе современного уезда Чинчхон в провинции Чхунчхон-Пукто.
Необычность в том, что это «когурёский» топоним всплывает на дощечке, найденной вместе с пэкческой керамикой. Учёные не исключают, что находка заставит пересмотреть представления о том, кому и когда реально принадлежали эти земли и как менялись границы и влияние Пэкче и Когурё. Для узкой, но горячей дискуссии корееведов это - отличный повод оживить карты и хронологии.
Крепость, которая продолжает «говорить»
Крепость Тэмосансон, расположенная на вершине горы Тэмосан и контролирующая пути между бассейнами рек Имджинган и Ханган, давно считается важным военным и транспортным узлом древности. В последние годы она регулярно подбрасывает археологам сюрпризы.
В 2023 году здесь нашли дощечку с упоминанием государства Тэбон - кратковременного царства, созданного правителем Кунъе, что стало первым материальным подтверждением его существования в этом районе. В 2024-м обнаружили несколько других моккан с личными и профессиональными обозначениями вроде «человек, занимающийся черепицей из металла» и «человек, занимающийся черепицей из глины», а также таблички с цифрами.
28 ноября власти Янджу и исследовательский центр проведут выездную презентацию на месте раскопок и впервые публично покажут новые находки.
Если коротко, Тэмосансон постепенно превращается в один из ключевых «архивов под открытым небом» ранней корейской истории - и нынешние досочки размером с ладонь могут в итоге повлиять на то, как мы датируем и понимаем целый пласт событий V века.
Вся Корея
Другие новости:
• Ли Чжэ Мён начал госвизит в Египет
• В уезде Синан сел на мель паром с 267 людьми на борту. Все живы
• Трагедия в Ысоне. Погибли пожилые супруги и их зять
-----
Больше о Корее
#Корея #ВсяКорея #новости #история #археология
👍163🔥55⚡9❤🔥7🥰3