🔸تریبون‌های روایت بیگانه در تبریز _ ۱

✍ جلال محمدی

امروز جهان رسانه، میدان «جنگ روایتها» است. جنگ روایت‌ها دربارۀ ایران، گستره و عمق شگفتی دارد. از دورترین دولتهای غربی تا نزدیکترین دولت غربگرا مثل باکو رسانه‌های فارسی به راه انداخته‌اند. تمرکز دولتهای مداخله‌جو بر ایران عجیب نیست. ایران مستقل برای آنها قابل تحمل نمی‌باشد.

جنگ‌ روایتها فقط پیرامون خبر نیست بلکه بر تاریخ، زبان، جغرافیا، اسامی، چهره‌ها و... نیز تمرکز دارد. جمهوری آذربایجان که بخشی از ایران بوده و پس از فروپاشی شوروی ۱۹۹۱ به عنوان کشور شناخته شده، در جنگ روایتها با تمرکز بر آذربایجان ایران فعال است. او میخواهد روایت دروغین خود از تاریخ و زبان و ...را در آذربایجان ایران شایع سازد. روایت دولت باکو دربارۀ آذربایجان ایران در امتداد روایت حزب کمونیست شوروی است که حیدر علی اف بیش از نیم قرن عضو آن بود.
تحریف هویت ایرانی و شیعی آذربایجان با تمرکز بر زبان قومی و ارائۀ روایتی تورانی و ضد ایرانی از هویت آذربایجان، یکی از محورهای دایمی رسانه‌ها و نهادهای فرهنگی باکو است. ذیل این‌ محور، سوژه‌های دروغینی مثل جریمۀ دانش آموز به علت تکلم به زبان آذری، آتش زدن کتابهای آذری زبان در ایران و...قرار دارد. یکی از سوژه‌های تکراری آنها کاربرد زبان آذری در صدا و سیمای استانی است. آنها با تکرار شگردهایی مانند فاذری (فارسی آذری) و جعلی نامیدن زبان اصیل کاربردی در صدا و سیمای تبریز، تلاش می‌کنند رسانه را برای استفاده از زبان آذری باکو در داخل تحت تاثیر قرار دهند.یکسان‌سازی زبان تبریز با باکو برای باکو اهمیت بسیار دارد.
زبان آذری باکو طی ۱۰۰ سال گذشته به دلایلی مانند عدم ارتباط فرهنگی با ایران و آذری‌های ایران، ارتباط عمیق با زبان روسی، تغییر الفبای کهن به الفبای روسی و لاتین، ممنوعیت عمومی زبان فارسی و...تغییرات گسترده‌ای را به ویژه حوزۀ لغت شاهد بوده و به تدریج با زبان مرجع که زبان آذری‌های ایران است، تفاوت یافته و به لهجه‌ای خاص تبدیل شده است، به گونه‌ای که با شنیدن یکی دو جمله از رسانۀ باکو یا یک شخص باکویی، آذری ایرانی می‌فهمد که گوینده، ایرانی نیست.آثار شاعران و نویسندگان باکو مانند صابر، سیدعظیم، حق‌وردی‌یف و دیگران گواه است که همانندی زبان آذری باکو با زبان آذری ایرانی (تبریز) پیش از تغییر الفبا افزون بوده است:
آییریب شیطان الفباسی سیزی آللاهدان...(شهریار)
بی‌شک تغییر الفبای کهن باکو به الفبای روسی و لاتین، نقش مهمی در ورود لغات روسی به این زبان و طولانی شدن و تغییر ساختار جمله‌ها و در نهایت پیدایش لهجه‌ای خاص ایفا کرده است. آنها در مقابل این واقعیت، به آمیخته بودن زبان فارسی با زبان آذری در ایران اشاره می‌کنند! در حالی که زبان آذری از ابتدای پیدایش در آذربایجان ایران، آمیخته با زبان فارسی بوده و آثار و اشعار شاعران و نویسندگان آذری ایران در قرون گذشته (از عمادالدین نسیمی تا فضولی بغدادی) گواه است که فارسی عنصر جدایی ناپذیر زبان آذری و از عناصر هویتی آن است. از طرفی، فارسی، در طول تاریخ زبان ملی ایران و آذری های آن بوده و زبان بیگانه نیست که آمیختگی طبیعی آن با زبان آذری ناهنجار باشد. پذیرش این واقعیت علمی برای قومگرایان سنگین است.
روایت جعلی دولت باکو این است که زبان معیار آذری، زبان اوست! برخی سایتهای محلی که از دولت نیز یارانه میگیرند، روایت سیاسی باکو را تبلیغ می‌کنند و از اینکه مدیر کل شبکۀ سهند به تفاوت زبان باکو و زبان تبریز اشاره کرده، بر او می‌تازند!
بررسی اینگونه سایتهای خبری نشان میدهد که‌ دایم و افراطی بر زبان قومی تاکید داشته، قومگرایی سیاسی را در پوشش زبانگرایی تبلیغ، و زبان ملی (فارسی) را عین باکو در تقابل با زبان قومی روایت می‌کنند. در این سایتها یک مطلب در بارۀ توجه به زبان ملی نیست؟ برخی از این سایتها خود را انقلابی معرفی کرده و‌ از سوی برخی مراکز هم‌ تامین می‌شوند! اما هرگز به دهها تذکر رهبر انقلاب دربارۀ زبان فارسی توجه نمی‌کنند:
«یکی از چیزهایی که از معلّمین عزیز و محترم انتظار میرود این است که احساس هویّت ایرانی و اسلامی و شخصیّت ملّی را در کودکان این کشور باید زنده کنید. مسئله‌ی زبان مهم است، مسئله‌ی ملّیّت مهم است، مسئله‌ی پرچم مهم است... [دانش‌آموز] باید به ایرانی بودنِ خودش افتخار کند.(۱۴۰۲/۲/۱۳)
«برادران و خواهران عزیز!
اهمیت زبان ملی یك كشور برای خیلی‌ها هنوز دانسته و شناخته نیست. زبان فارسی باید گسترش پیدا كند. باید نفوذ فرهنگیِ زبان فارسی در سطح جهان روزبه‌روز بیشتر شود. فارسی بنویسید، فارسی واژه‌سازی كنید...(۱۳۹۲/۵/۱۵)
تمرکز بر زبان و قومیت و تعریف روایتی از هویت آذربایجان با صبغۀ «زبان قومی» با گرایش برونمرزی بی‌توجه به مذهب و ملت و میهن، و تلاش برای رخنه یا اثرگذاری در صدا و سیمای آذربایجان، اهداف دیگری دارد که آگاهان می‌دانند...

حضرت آیت الله العظمی جعفر سبحانی (حفظه الله) مرجع عالیقدر جهان تشیع :

" تعطیلی شنبه برخلافِ قانون اساسی است که می‌گوید تعطیلی هفته، روز جمعه است و این عبارت مفید حصر است. چنانکه دو اصلی که در کنار آن آمده است نیز مفید حصر است:
«زبان فارسی» که زبان رسمی کشور است (اصل ۱۵)؛ آیا می‌توان عبری را هم به رسمیت شناخت؟!
پرچم کشور اسلامی از سه رنگ تشکیل شده (اصل ۱۸)؛ آیا می‌توان رنگ چهارمی به آن افزود.

اینجانب از حضرتعالی و سایر نمایندگان تقاضا می‌کنم اجازه ندهید چنین طرحی بار دیگر وارد کمیسیون‌های مجلس شود امروز کشور مشکلات فراوانی دارد و نباید وقت مجلس را با امثال این مسائل تلف کرد.

قم – جعفر سبحانی
۵ شهریور

@zahrdaroo

به نظر می رسد تحرکات بعضی گروه های پانترکیست و ضدملی در روزهای اخیر این نگرانی را  برای این مرجع تقلید اهل تبریز ایجاد کرده است که گروهک های وابسته به بیگانه با نفوذ در بعضی مراکز،  خود را به عنوان نماینده آذربایجان جا زده و به تخریب زبان فارسی بپردازند.

گفتنی ست حضرت آیت الله سبحانی که از افتخارات تبریز و آذربایجان است،  بعد از رهبر معظم انقلاب بیشترین مقلد را در میان مومنین آذری چه در ایران و چه در سرزمین های ایرانی الاصل آن سوی ارس دارد.
@zahrdaroo

امیر کبیر به محض رسیدن به صدراعظمی، بودجه بزرگی برای کارخانه توپ و تفنگ اختصاص داد. قرار بود کارخانه توپ در اصفهان، سالانه هزار عراده توپ بسازد. رقمی بسیار بزرگ که در صورت عملی شدن ایران را در جرگه قدرت های نظامی زمانه در می آورد.
انگلیسی ها ابتدا چند صد تفنگ هدیه آوردند تا امیرکبیر فریب بخورد و از ساخت کارخانجات دست بردارد؛ اما امیر تفنگ ها را پس فرستاد و به سفیر بریتانیا گفت تفنگ انگلیسی به درد ایران نمی خورد. انگلیسی ها که از فریب امیرکبیر ناامید شده بودند از طریق جاسوسان سفارت خود، در بین عوام مردم این سخن را پراکنده کردند که رعیت ایران گرسنه اند اما امیرکبیر با پول رعیت کارخانه توپ میسازد. چنان تبلیغات کردند که هر جا هر کس فقیری می دید به کارخانه توپ و تفنگ امیر کبیر فحش می داد.
امیرکبیر که خود رتبه امیرنظامی داشت و سال ها در علم نظام و جنگ تامل کرده بود، بلندپروازانه دستور داده بود توپ هایی بسازند که حتی در بارندگی نیز شلیک کند. همین طور توپ هایی بسازند که برخلاف توپ های انگلیسی و روسی، لوله شان یکپارچه ریخته شود تا محکم باشند و شلیک دقیق تر و سنگین تری داشته باشند. فرومایگان وابسته این دستور ها را نیز در میان عوام به سخره گرفتند و برای این بلندپروازی های امیر، در قهوه خانه ها و شیره کش خانه ها، طنزیه ها ساختند و پراکندند.
با قتل امیرکبیر در ۱۲۳۰، کارخانه در آستانه به ثمر رسیدن نافرجام ماند و تمام کارگران و صنعتگران تربیت شده، توسط میرزا آقاخان نوری، مرخص شدند!!
۶ سال بعد جنگ هرات رخ داد. ابتدا قشون ایران به فرماندهی حسام السلطنه به هرات وارد شد. انگلیسی ها در اعتراض به اعاده حاکمیت ایران بر هرات، در جنوب به بوشهر و خارک حمله کردند. ایرانیان قوای بیشتر داشتند اما به خاطر نداشتن توپخانه قدرتمند از انگلیسی ها شکست خوردند و بوشهر و خارک اشغال شد. سپس در قرارداد پاریس، ایران، ناگزیر در قبال بازپس گیری این دو جزیره، تن به جدایی هرات داد. بدینسان....


رضا شیبانی


_ قاآنی برای امیرکبیر هم قصیده نوشته بود اما امیر کبیر به خاطر چابلوسی او را توبیخ کرد و به عنوان جریمه دستور داد یک کتابچه آموزش کاشت سیب زمینی را از فرانسه به فارسی ترجمه کند.

@zahrdaroo

همه مشتری ابتذال شده اند؛ دولت، مردم، بازار. همه و همه. حتی حاکمیت که باید مرجع فرهنگ ملی باشد از ترس به جریان ابتذال باج می دهد: ابتذال هنری، ابتذال سیاسی، ابتذال فرهنگی!

در بعضی شهرهای #آذربایجان ؛ پول تو جیبی ابتذال قومی، در پوشش چاپ بنر، از جیب #شهرداری پرداخت می شود.

@zahrdaroo

ماهل بلوچ، دختر ۲۰ ساله، دانشجوی حقوق که در حمله انتحاری در پاکستان ۳۹ انسان را کشت. او عضو یک گروه پان بلوچ در پاکستان بود. او نه شاخ دارد و نه دم. فقط با افکار پان و اتنیک بازی، مغزش را شستشو دادند و از او یک ادمکش ساختند. اخر اتنیک بازی و نفرت پراکنی قومی همین است: جنایت!!

وقتی یک دکتر قلابی کاریکاتورکش را رها می کنید تا در فضای مجازی نفرت پراکنی قومی کند و با وقاحت بنویسد که: "باید سر فارس ها را مثل مار قطع کرد." ، فرایند تولید "ماهل تورک" ها را به نظاره نشسته اید!
بیدار شوید پیش از آنکه با صدای انفجار جنایت بیدار شوید!

@zahrdaroo

دالان تورانی زنگه زور، چه ناتویی و چه روسی، ضدایرانی ست و خط قرمز ما. برای پانترکیسم، اصل، ایجاد این کریدور ضد ایرانی ست. آنچه بین روسیه و ناتو می گذرد کشمکش برای ریاست بر این کریدور است. در این میان نقش اسراییل، مدیریت حکومت علی اف برای دلالی و تقسیم سهم میان غرب و روسیه است.

برای به هم زدن این بازی کثیف، باید به قلب معامله شلیک کرد. این قلب، چهار بطن دارد:
۱.اسراییل
۲.حکومت علی اف
۳. لابی داخلی پانترکیسم بخصوص پانترکیسم متظاهر به انقلابیگری که مامور دلالی برای این کریدور و تولید انبوه تحلیل غلط است.
۴.لابی صهیونیسم در روسیه


لابی نفوذی پانترکیسم با تولید شعارهای شبه امتی می گفت باید این کریدور را بدهیم و عضو شورای ترک شویم
حال که روسیه با دلالی صهیونیسم به میدان آمده و برای گریز از انزوای جهانی می خواهد با این کریدور بر شریان حیاتی چین به غرب، مسلط شود، با وقاحت می گویند: دیدید گفتیم؟
چه گفتید؟!!

ما یک حجت شرعی و ملی داریم که رهبر انقلاب گفته است: تغییر مرزهای بین المللی خط قرمز ماست. باید بر این پا بفشاریم و از هر تحلیل غلط که این روزها مظنون به تولید شدن در کارخانه تحلیل بافی پانترکیسم_صهیونیسم است روگردان شویم.

#رضا_شیبانی

@zahrdaroo

ساختیم؛ خوب ساختیم دیگر

@zahrdaroo

سجاد هاشمی دونده تبریزی خودش را به کوری زده، شده سرکان ییلدیریم! و رفته در پاراالمپیک برای ترکیه مدال گرفته!

یک سیر شماتیک از مضحکه ای به نام ترک استانبولی شدن یک ترکزبان تبریزی! برای چنین کاری لازم است خودتان را به کوری بزنید و گذشته واقعی و ایرانی خود را نبینید!!

با احترام به جامعه روشندلان عزیز ؛ هدف مذمت دروغگویی و بی هویتی است. روشندلان نور چشم هر جامعه ای هستند.

#ایران#آذربایجان#تبریز#سجاد_هاشمی

#ترکیه#سرکان_ییلیدیریم

@zahrdaroo

▪️تریبونهای روایت بیگانگان در تبریز

(پیشه‌وری و دکتر هیئت)

امروز جهان رسانه، میدان جنگ روایت‌هاست. روایت سازی قدرت می‌آفریند. کسی که در داخل، تریبون روایت دولتهای بیگانه است، برای آن دولتها قدرت‌سازی می‌کند.
.
یکی از موضوعات در جنگ روایتها، «چهره‌ها» هستند. بدینگونه که حریف، بیگانه و ضدایران از چهره‌های بیگانه‌گرا، تجزیه‌طلب و ضدایران، روایتی ارائه می‌کند که مخاطب آن چهرۀ کثیف و سیاه را به عنوان چهره‌ای پاک و درخشان بپذیرد.

💢میرجعفر جوادزاده خلخالی (میرجعفر پیشه‌وری ۱۲۷۲-۱۳۲۶) که با اسامی متعدد فعالیت کرده، از کمونیستهای مشهور وابسته به روسیه، از۱۲۹۵ تا۱۳۲۵ فعالیتهای گستردۀ کمونیستی در ایران داشت. وی که از باکو به ایران اعزام و روزنامه‌های کمونیست، آژیر، حقیفت و...را منتشر میکرد، در دورۀ رضاخان به دلیل فعالیت کمونیستی ۱۰ سال زندانی شد. با اشغال ایران در جنگ دوم و استقرار ارتش شوروی در آذربایجان، به دستور استالین، حکومتی جعلی در تبریز به ریاست پیشه‌وری تشکیل شد و با تغییر کتب درسی از فارسی به ترکی، خلع سلاح و کشتار نیروهای دولتی با کمک شوروی و اشغال پادگانها، تشکیل ارتش فرقه و... به مدت یک سال زمام امور آذربایجان را در دست گرفت. در واقع، آذربایجان به مدت یکسال به قلمروی شوروی تبدیل شده بود. هر آذربایجانی برای سفر به تهران باید از دولت فرقه، مجوز می‌گرفت! این کارها چیزی جز تجزیۀ عملی آذربایجان نبود. در روایت دولت باکو، این شخصِ تجزیه‌طلب، دمکرات، آزادیخواه و...تعریف می‌شود!
و حتی مؤسس دانشگاه تبریز معرفی می‌شود! در حالی که آن بنگاه، ماکت یونیورستۀ شوروی بود نه تبریز و ایران، چنانکه ارتش پیشه‌وری هم جزئی از ارتش سرخ و تحت فرمان آنها بود!

سایت «آذرانجمن» در تبریز، در مورد پیشه‌وری، روایت باکو را تکرار می‌کند؛ «آذربایجان بین سالهای 1325-1285 شاهد بروز بیشترین جنبشهای مستقل از مرکز و دموکراسی خواهانه بود... اگر نقطه آغاز این جریان را مشروطه در نظر بگیریم و در ادامه به نهضت آزادیستان برسیم نقطه پایان این جنبش های مستقل از مرکز دوران یکساله حکومت ملی آذربایجان و پیشه‌وری بود که اتفاقا توام با شدیدترین سرکوب و قتل عام روشنفکران و نخبگان سیاسی آذربایجان همراه بود. فصل مشترک همه این جنبش های مستقل از مرکز در آذربایجان پایبندی آنها به اصول رادیکالیسم انقلابی و دموکراسی خواهی بود که هرکدام به نوعی در پی تحقق این دموکراسی در کل ایران بودند... پیشه‌وری به وضوح خود را ادامه دهنده راه رهبران انقلاب مشروطه و نهضت آزادیستان می داند»
بدینگونه، عامل استالین و تجزیه طلب شناخته شده، دمکراسی‌خواه و ادامه دهندۀ مسیر شهید خیابانی معرفی میشود!؟

💢چهرۀ دیگر «جواد هیئت» (۱۳۰۴ – ۱۳۹۳ مدفون در باکو) است.
در روایت کتابهای درسی دولت باکو و پانترکیسم، وی مانند پیشه‌وری چهرۀ درخشانی تعریف میشود. زیرا در گسترش پان آذریسم و پانترکیسم بخصوص با انتشار مجله وارلیق و درج مقالات پانترکیستی اتباع باکو در آن، تشکیل انجمن‌ آذربایجان در ابتدای انقلاب اسلامی در تهران و شبکه‌سازی و رهبری قومگرایان چند دهه نقش داشت. «آذرانحمن» نوشته است:«جواد هئیت... بی‌شک یکی از تاثیرگذارترین شخصیتهای تاریخ معاصر آذربایجان است...آنچه که به حیات هیئت از منظر علمی، سایه انداخت علایق و مطالعات وی در زمینه تورکولوژی، زبان شناسی و ادبیات ترکی آذربایجانی بود، که او را به یکی از چهره‌های پیشگام در نهضت مقاومت[!؟] ادبی و فرهنگی در آذربایجان تبدیل کرد.»
این در حالی است که هیئت در جوانی با مساعدت دولت رضاشاه به ترکیه اعزام شده و تحصیل پزشکی کرده بود. در زمان محمدرضا پسر رضاخان، دکتر هیئت رئیس بیمارستان نظامی شهربانی در تهران بود. این مسئولیت به افراد خاص سپرده می‌شد. زیرا علاوه بر کادر نیروی شهربانی، افرادی از گروهها و احزاب که در درگیری با نیروهای رژیم یا در زندان، زخمی و بیمار می‌شدند در این بیمارستان مداوا و یا بازجویی می‌شدند.
نام دکتر جواد هیئت در کتاب «فراماسونرها، روتارینها و لاینزهای ایران 1333-1357» (مرکز اسناد انقلاب اسلامی) جزو فراماسونها آمده است.
«آذرانجمن» روایت مثبتی نیز از پدر جواد هیئت (علی هیئت) هم به دست داده و او را حامل پیام مشروطه از نجف به ایران معرفی، و به همین قدر بسنده کرده است! این در حالی است که علی هیئت از کارگزاران بلندپایه رضا و محمدرضا پهلوی بود. وی در دوره رضاخان، لباس روحانیت را کنار گذاشت و در دستگاه پهلوی تا ریاست دیوان عالی کشور پیش رفت. علی هیئت در دولت مصدق وزیر دادگستری بود و با کودتاگران علیه مصدق همکاری داشت و بعد از سقوط مصدق، در دولت کودتا به استانداری فارس که از بزرگترین ولایتهای ایران بود، منصوب شد تا ایل قشقایی را سرکوب کند. وی در ۷۵ سالگی بازنشسته شد!

🔸چرا در جنگ روایتها، برخی رسانه‌های داخلی، روایت بیگانگان را تکرار می‌کنند؟

فراخوانده شدن سفیر روسیه به وزارت خارجه جمهوری اسلامی ایران

وزارت خارجه کشورمان سفیر روسیه را فراخوانده و درباره برخی اظهارات مداخله جویانه مقامات روسی درباره کریدور زنگه زور، به طرف خارجی اعتراض کرده است.

به طرف روس رسما تفهیم شده است که:

تغییر مرزهای بین المللی (کریدور جعلی زنگه زور) خط قرمز ماست و این خط قرمز هرگز تغییر نخواهد کرد.

@zahrdaroo

آقای پزشکیان!
اول فدرالیست جهان اسلام معاویه بود که از عمر اختیارات ویژه برای امورات مالی و سیاسی شام گرفته بود. او صراحتا در نامه به امام علی ع نیز خودمختاری طلب کرد. امام ضمن عزل او پاسخ داد: تمام استان ها باید در برابر امت مسئولیت یکسان بپذیرند.
منبع: جانشینی پیامبر، مادلونگ

@zahrdaroo

مژده بده یا علی که ماه صفر رفت
رفت اگرچه به اشک و خون جگر رفت

در جگر این غروب سرخی و صفرا ست
آه چه بر کشتگان ماه صفر رفت

آه ز سوزی که در خرابه ی محنت
بر جگر کودکان ز داغ پدر رفت

آه از آن سر، که همچو گوهر غلطان
خسته به بازار شام تیره گهر رفت

آه از آن دل که همچو آینه ی صبح
در گذر مردمان تنگ نظر رفت

من چه بگویم که جز خدای که داند
بر دل زینب چه آتش و چه شرر رفت

با همه ی روسیاهی آمده ام باز
مژده بده یا علی که ماه صفر رفت

باز بگردان اگر رسید بلایی
باز بگردان اگر قضا و قدر رفت

#رضا_شیبانی

#ربیع_الاول

@zahrdaroo

لب کلامشان این بود: "زنگه زور را بدهیم برود و عضو شورای تورک شویم".

...و در همه حال به دنبال لاپوشانی حضور طراحانه صهیونیسم در باکو بودند. این تئوری بافی با ورود مستقیم رهبر انقلاب و شهید رئیسی به مسئله و اعلام خط قرمز بودن مرز با ارمنستان، ابتر و رسوا شد.

حالا می گویند دیدید ما گفتیم فرمان قفقاز دست روسیه است!!
روسی کردن مسئله زنگه زور و کشاندن خرس روس به تقابل با ایران اتفاقا طراحی اسرائیل است!
آقایان با التقاط پانترکیسم و انقلابیگری، کعبه ای از باکو ساخته اند که هر کس به سفارت اسرائیل در باکو هم چپ نگاه کند دشمن خاک اسلام است. برای رفع این تناقضات به طور غریزی دنبال نفی حضور و طراحی اسرائیل در قفقاز هستند.
اسراییل طراح فتنه قفقاز است. روسیه البته که از گذشته بازیگری مهم در قفقاز بوده است. اما طراح کشاندن روسیه به رویارویی با ایران بر سر زنگه زور نیز کار لابی صهیونیستی در مسکوست. طرحی با بلندگوهای داخلی در ایران.

در هر حال احضار سفیر روسیه نشان داد که خط قرمز ایران یعنی خط قرمز به معنی واقعی کلمه. با روسیه روسیه گفتن مسئله شان حل نمیشود. چنانکه با خاک اسلام گفتن به باکو هم حل نشد. ایران بر سر تمامیت ارضی خود نه با ناتو معامله می کند نه با روسیه.
مرز با ارمنستان خط قرمز است؛ به حکم ولایت.

رضا شیبانی

@zahrdaroo