Дневник стипендиата
153 subscribers
1.23K photos
143 videos
26 links
Заметки стипендиата Канцлера Германии
Download Telegram
Мое первое немецкое рабочее место
Открыла банковский счёт

Батюшки, одно дело делала аж полдня, от напряжения даже голова разболелась 😁

Вчера мы купили симку, теперь у меня есть местный номер (кому нужно - просите в комментах). Весь вечер я ее активировала, прошла видеоиндефикацию... на хорватском 😂 на сайте можно было выбрать язык, я на всякий случай отметила "Русский", но на деле русский оказался не совсем русским 😂 я почти все понимала, что меня спрашивали или догадывалась (хорошо, что по ту сторону экрана женщина была без маски!) Спасибо языковому семестру в Болгарии, где я помимо английского научилась понимать болгарский и, видимо, чуть-чуть хорватский, так как языки оказались довольно схожими 😁

Без местной прописки сим-карту можно купить только в супермаркетах. Как оказалось их несколько, но я знала только про Aldi (говорят, ещё есть такая же в Lidl). Карта Aldi Talk prepaid стоит 12,99 евро, 10 из которых - на моем балансе.

Активировав местную симку, сегодня я взялась оформлять счёт в банке N26 (банк, где только местный номер требуют, прописка не нужна). Этот банк похож на наш Тинькоф, тоже нет офисов, все вопросы разрешаются через Интернет и телефон. Переводила каждый пункт 🤦‍♀ дошла до подтверждения личности по видеозвонку и...забыла как называется значок @ по-английски ... не прошла 🤦‍♀ At! @ - at (the at symbol)! Позвонила ещё раз, но пока бегала за наушниками, меня никто ждать не стал и звонок оборвался 😁 В общем, с третьей попытки я-таки смогла подтвердить, что я - это я 😁 Теперь я очень хорошо понимаю наших трудовых мигрантов, которые по-русски не бельмес. Чувствую себя языковым хачиком (без обид, я ко всем толерантно отношусь).

Отправила реквизиты своего счета в Фонд, заплатила 25 евро за экспресс-доставку карты (два дня вместо двух недель), договорилась с Фрау о печати таблички со своим именем на почтовый ящик и все - я без сил. Ей-Богу на первую стипендию выпью бокальчик вина, что-то так все волнительно 😂 Впереди ещё прописка, ВНЖ, ясли и с понедельника мероприятия стипендии. И когда-то надо с хостом встретиться и начинать делать проект. Но на сегодня, пожалуй, все. Ведь ещё погулять надо, раз мы в таком красивом месте живём!
К нам приезжали первые гости!!!

Сегодня в Германии большой национальный праздник - 30 лет со дня объединения ФРГ и ГДР. Немцы гуляют, празднества широкие. Магазины не работают 😁 а у нас закончились подгузники. Завтра воскресенье - когда и вне праздников магазины закрыты. Олег погуглил и нашел несколько супермаркетов в Берлине, которые открыты и где вроде как должны быть подгузы. Мы сели на электричку до столицы и через 20 минут уже стояли в очереди в REWE. В это время мне написала ... тааак, как это называется... в общем стипендиат моего потока Кристина, что они с мужем приехали в Потсдам погулять и готовы зайти к нам познакомиться. И вот через два часа мы уже пили чай с немецким кексом в нашей гостиной.

Кристина - человек искусства, у нее проект по созданию обучающей digital-платформы для сотрудников музеев. А ещё у нее муж веб-дизайнер! Ну, золотой же человек в наше время! Время пролетело вжух и вот уже Агаточке спать, а ребятам уезжать, но я уверена, что мы ещё не раз посидим в нашей крутой гостиной или библиотеке и выпьем не одну кружку чая или, может быть, не только чая.

Ребята, спасибо, что приезжали! Ждём ещё!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
А из нашего окна...
Я готова его слушать каждый вечер и носить по три евро за выступление 😍 Парень, приходи петь почаще!
Вводный семинар

В этом году онлайн. Эх, в былые времена он проходил 2 недели в Бонне и две - в Берлине. 45 стипендиатов + представители Фонда + организаторы. Я даже не успевала найти лицо, которое говорит, - так много людей.

Было несколько групповых сессий, где мы быстренько знакомились друг с другом. Ребята с курса немецкого такие родные!

Весь движ проходит на платформе QiqoChat, видеоконференции - в Zoom. 19-20 октября помечены красным в календаре. Там нужно будет презентовать свой проект (аж 3 слайда и 3 минуты выступления). На эти дни приглашены все хосты. Уф! Я с Томасом ещё не встречалась, мы только переписываемся. На следующей неделе созвонимся в Skype. Это что, взаправду что ли со мной все происходит?! 😁

Берлин по непроверенным данным объявили сегодня красной зоной. Количество заболевших ковидом растет. От этого немного грустно.

Семинар будет идти до 2 ноября ежедневно, обычно с 15.00 до 18.00, но парочка дней с утра до вечера, например, когда хосты будут присутствовать.

Я понимаю почти все, но при этом исписала два листа А4 с незнакомыми или подзабытыми словами. Учим английский и немецкий, друзья!
Такоооой кайф

У меня нашелся сотоварищ по проекту! Marco Silva из Бразилии сейчас завершает свой год в Германии и у него, как и у меня, проект о людях с инвалидностью.

Сегодня у нас была встреча со стипендиатами прошлых лет. Сначала общая сессия, а потом групповая работа по нескольким темам. И каково же было мое удивление, когда сказали, что ради меня и Марка сделали отдельную сесстю Inclusion! И я честно думала, что мы с ним вдвоем побеседуем, а интересующихся этой темой оказалось человек 6-8 (можно было переходить из сессии в сессию).

Я так вдохновилась, что даже не переживала по поводу своего хиленького английского.

В пятницу нас пригласили на ужин в Берлин. Надо ехать, считаю!
Мне пришла первая стипендия!

Урааа! Все по-настоящему 😂 Не то, чтобы я сомневалась, конечно, но, как говорится, пока не увидишь на счёте пополнение, до конца не поверишь 😁

Ещё мне компенсировали билеты (800 евро), предполагается за проезд туда-обратно. В июне мы бы всей семьёй уложились в эту сумму, но в сентябре только "туда" получилось 1000 евро по нынешнему курсу, но ничего, это все равно круто! Я даже не рассчитывала, что нам будут билеты оплачивать. Помимо этого, начислили 430 евро "подъемных".

Пособие на мужа мне тоже пришло, это 276 евро + 70 евро компенсация мед.страховки. Пособие на Агатика нужно оформлять отдельно, таким малышам его платит правительство Германии, а не Фонд.

Уже несколько раз слышала, что Стипендия Канцлера Германии - одна из самых щедрых в Европе. Я 10 лет слежу за грантами, стажировками и стипендиями международными и это первая, которая позволяет нормально жить хоть одному, хоть с семьёй. Рекомендую! Вот ссылка на сайт - https://www.humboldt-foundation.de/bewerben/foerderprogramme/bundeskanzler-stipendium
Нас посадили на карантин

Благо только до 14.10.20 и половина уже позади.

По прилёту в Берлине мы сделали тесты, результаты пришли по почте в прошлую пятницу, в субботу я отправила их в министерство здравоохранения Потсдама, и вот сегодня мне пришёл ответ.

Спасибо, что проинформировали, вы молодцы, но так как вы прилетели 30.09, когда Россия уже была в списке красных зон, и по постановлению такому и сякому земли Бранденбург до 14 октября быть вам на карантине.

Поездка в Берлин отменяется. Но ничего страшного! Наверстаем!

Семинар все равно онлайн, карта банковская ещё не пришла, квартира большая и в доме есть сауна - так что у нас отличные условия для карантина, я считаю 😁
Купить пополняшку и забыть ее в магазине 🙈

Я купила симку в супермаркете Алди, там продают без регистрации. Платишь 12,99 евро, 10 у тебя на счёте. Когда регистрировала симку, я как-то пропустила момент выбора тарифа, и в тот же день мой баланс стал равен 00,00 €.

Я хотела пополнить симку с банковского счёта, все данные завела, но шишь-то там. Прислали на эл.почту письмо, которое надо распечатать, подписать и отправить по почте, и только потом можно будет пополнить баланс с карты.

Пошли в Алди за пополняшкой, купила за 15 евро. Оставила в магазине. На телефоне как был 0, так 0 и есть, зато на карте -15 евро.

Чувствую себя лошком супер уровня 🙈

Этот супермаркет находится ещё далеко, до него пилить полчаса, а у нас коляски нет, так что мы со сладким грузиком в 12 кг туда полчаса, обратно столько же.

И вообще мы пошли в Алди только ради этой пополняшки!

Видимо, мне нельзя ходить в магазин с мужем, я резко становлюсь беззаботной 😂
Я не лошара!

История с пополнением немецкого номера имеет счастливый конец!

Пошли мы сегодня снова в Алди. Сначала я хотела спросить у кассира нельзя ли узнать у предыдущей смены о моей вчерашней пополняшке, но очередь была ооочень длинная и я решила просто купить ещё одну. Кассир мою пополняшку отбил и поставил обратно на полку. Я ему говорю - нет, нет, я хочу купить, мне она нужна, надо пополнить счёт телефона! Он мне отвечает: "Да, конечно, я вам отбил, с вас 15€".

Пауза.

Парень за кассой улыбнулся и говорит: "Вам нужно ввести номер с чека - это и есть пополняшка".

Тут я достаю вчерашний чек, ищу глазами 16-значное число. Есть!

- Danke schön! Tschüss 😂

Так у меня появилось 30 евро на счету. Я тут же активировала тариф с 5 Гб интернета за 12,99 €. Пока это делала, с меня списали 2 евро.

Ещё я оказывается установила приложение Алди Нидерланды, а не Алди Германия. Все думала, почему не могу зайти 😂

В общем, друзья, теперь у меня есть не просто немецкий номер, а работающий немецкий номер 😁💪

Записывайте - 015734486091, если с кодом страны, то +4915734486091.
Ihre Aufladenummer и ваши денежки на вашем счёте 😁👍
В Потсдаме резко закончилось лето. +11, ветрище - одним словом, дубак!
Неинстаграммный телеграм

На смену увядшему букету пришли новые цветы, свежий берлинский пончик с джемом и домашний кофеек. В этот раз Олег купил правильные капсулы. А на подоконнике у нас подрастает газон.

Завтрак был вкусный, теперь надо пойти выучить пять листов новых английских слов, которые я выписала за прошлую неделю во время сессий.

Всем отличного понедельника!
Долги

Батюшки, вторая неделя только пошла, а у меня уже долгов накопилось 🤦‍♀

Презентация по сортировке мусора в Германии, презентация своего проекта, презентация России, 10 новых немецких и английских слов каждый день - чёт никак эти дела не вписываются в мой день 😁 Встал - завтрак - первый сон - прогулка - обед - второй сон - семинар - ужин - сон. Наверное, надо не гулять что ли... а хочется же! Или я совсем обленилась? 🧐 Я бы вкусно ела да много гуляла, а не вот это вот все 😂

Вчера был показ документального фильма "Знакомое лицо" (Familiar face), который снял Рамон Луц (Ramon Luz), стипендиат 2017-2018 гг. Я думала, что картина про мигрантов. Оказалось про мигранта нетрадиционной ориентации из Сирии и его немецкого друга, который 10 лет живёт с мужем. Там столько было про взаимоотношения, что тема миграции как-то померкла. У меня ко всем хорошее отношение. 😁 Мне все равно, кого вы там любите и как живёте, только я не уверена, что не остолбенею, когда увижу целующихся мужчин, но это не точно 😊
Первая корреспонденция!

Неделю назад мы сделали прописку. Теперь мы местные 😁 Если захотите прислать письмо, то вот наш адрес:

Schwertfegerstraße, 7, 14467 Potsdam, Germany.
Vera Zolotareva.

В сегодняшних письмах наши немецкие ИНН.
Будете мимо - звоните на вторую кнопочку сверху 🥰

Угостим чаем, кофе и можем даже предложить почитать книжки на немецком 😁
Да здравствует пятница!

Так хорошо на душе, так легко! Мы сегодня с Динарой провели breakout session про утилизацию мусора в Германии. Не спрашивайте, я до конца сама не разобралась, но кое-что знаю, а главное, - знаю, где можно посмотреть! Вдруг вам тоже интересно, то вот два очень полезных ресурса, которые рекомендую от души - gruener-punkt.de и muelltrennung-wirkt.de

Ещё я сделала презентацию своего проекта! И даже прогнала ее перед однокурсниками. Речь свою надо отточить, слайды проверить на грамотность, НО (!) главное, что сама презентация уже готова и можно с чистой совестью отдыхать в выходные. В следующий вторник у нас семинар с утра до вечера, приглашены все хосты. Мы будем в паре с менторами презентовать наши проекты, а потом отвечать на вопросы.

Сегодня с утра я созванивалась с Томасом Краусом. Боже, какое счастье иметь вовлеченного куратора! Мы обсудили план выступления и план моего проекта, а ещё договорились, что он меня будет учить немецкому, а его - русскому. Он возвращается в Берлин на следующей неделе, поэтому скоро мы с ним встретимся 😊

В воскресенье ожидаются гости. Член правительства Индии. Надеюсь, дождь его не спугнет и он доедет до нас. В планах завтра сходить на рынок, купить овощей, мяса на косточке и сварить борщ. И, конечно, гулять!!! Я за этими презентациями двое суток из дома не выходила 😁
В Германии я очень скучаю...

- по Золотому яблоку! Обожаю этот гупермаркет парфюмерии и косметики, где можно ходить часами и купить все, что тебе надо: от крема для лица любой марки - от масс-маркета до люкса и стирального порошка (тоже от масс-маркета до люкса 😁). Здесь мы нашли Douglas, но это махонький магазин (или у русских просто душа требует размаха 😁), там три марки представлено, немного туалетной воды и целый стенд со средствами для ногтей. В торговых центрах выбор побольше, но до Золотого яблока далеко, далеко... И вот уже две недели я пытаюсь купить кремчики для лица и желательно не Dior за 100 евро 😁

- мультиварке 😁 Теперь сварить манную кашу даже с комочками - квест. Получаются комочки с молоком 🤦‍♀

- обожаемому Герберту. Это наш робот-пылесос. Каждое утром после завтрака тоска по нему. Приходится орудовать веничком по старинке, ибо в нашей семье есть супер агент по крошкам и кусочкам, которые летят со стола на пол 😍

- дозатору для жидкого мыла, когда подносишь ладонь и он тебе пенку выдает.

- соседям. Вернее так - соседке Юле и самому сладкому соседу Вене. У него сегодня, кстати, День рождения - один год! Расти счастливым, малыш! Знаете, как круто испечь пирог, сварить кофе и написать в чатик - мама Юля и Веня, приходите в гости! И потом сидеть у нас на балконе и болтать, делится переживаниями и вспоминать истории.

- самому довольному в мире коту - Персику 😂 Порой так хочется зарыться в его мохнатый живот и дремать под мурчащие распевы 😍

Лёгкая грусть по моей уральской жизни... главное, в ней не утонуть, чтобы не пропустить прекрасную немецкую 😁
Немцы, не подведите!

Очень, конечно, интересный опыт общения с консультантом на немецком. Кроме Sensetive, Anti-Stress, Nacht и Tag я мало что поняла, но решила, что Аннамария плохой быть не может 😁 у меня все подружки Ани и Маши классные 💪😍

Надеюсь, что кроме цены - 71 евро за набор - кремчики мне подойдут. Эх, Золотое яблоко, Золотое яблоко 😁