Домашку не сделала, пошла спать

Стыдобища и безобразие, но дальше тянуть - это вообще была бы катастрофа. Поэтому я решила забить на домашку и написать релиз о том, что я получила стипендию. Учитывая, что на сайте ОЦРИ (ocri.ru) по одной новости в месяц, то я со своей даже очень запоздалой вестью очень в тему.

Почему я сразу, как получила стипендию, не написала? Потому что меня смутили реплики типа "Вообще спокойно жить не умеешь, да?" И ты такой начинаешь оправдываться...стоп! Какие могут быть оправдания?! У нас просто разные ценности. Для меня - все круто, я молодец. Если вы считаете иначе - ваше право, и все ваши принижающие комменты ко мне не имеют никакого отношения.

Пока писала релиз, поняла, что журналисту писать нужно ВСЕГДА. Мастерство и скорость улетучиваются вмиг. Пшик - и опять, как в первый раз. И опять вместо часа - часы, бесконечная корректировка и лёгкая неуверенность: все написала? тему раскрыла? а не много ли текста? это вообще интересно?

Завтра согласую текст, получу коммент директора (может, лучше министра?) и опубликую. Ссылочку вам тоже потом покажу 😁

Новости про себя

https://ocri.ru/news/3171 - пожалуйста, читайте. Новость про мою стипендию на сайте Центра.

Надеюсь, министерство возьмёт себе на сайте тоже.

Гостевые дома фонда Александра фон Гумбольдта

Вчера мы подписали договор аренды на 4 месяца с профессором клиники Шарите. Большая 3-х комнатная квартира с (!) библиотекой ждёт нас, а мы ее. Надеюсь, через месяц встретимся.

На письма, которые я посылала по квартире в Берлине, никто не ответил. И я решила написать в гостевые дома Фонда -https://www.humboldt-foundation.de/bewerben/leben-und-forschen-in-deutschland#h10299. Ага, представляете, есть и такие.

Ответы пришли на следующий же день! В Берлине мест нет, в Потсдаме тоже, но они предложили две квартиры. От первой мы с трудом, но отказались. Она была огромная в доме на две квартиры, с террасой, садом, у реки с пришвартованными яхтами, но дороже на 300 евро в месяц и с залогом в 3 тысячи евро. Наша скромнее, зато в историческом центре и с сауной в доме.

В договоре я поняла только свое имя и цифры 😁 Я, конечно, все перевела через переводчик 😁 но для спокойствия отправила переводчику и Юлиане, своей знакомой немке, которая останавливалась у меня в общаге по каучсерифингу. Вроде все хорошо, но ... волнительно. Это мой первый договор аренды на квартиру, раньше я снимала просто так, без документов.

Фрау, с которой я веду переписку, сотрудница Welcome center Потсдамского университета. И эта такая мощная организация, скажу я вам! Они попросили меня заполнить гостевую форму, там указываешь все, что тебе нужно. Вчера спросили удалось ли мне арендовать квартиру, если да, то они начнут поиски детского сада. Держу пальчики, чтобы место нашлось!

От Потсдама до Берлина 25 минут на электричке, которая ходит каждые 10 минут. В офис в столицу мне ездить не нужно, с хостом мы будем встречаться в кафе пару раз в месяц и вместе посещать организации, где учатся и работают люди с инвалидностью.

Если кому интересно, то вот у этого господина мы арендовали квартиру -https://www.gerhard-danzer.de/

Как я купила две страховки

Годы идут, косячность моя при мне 🤦‍♀

Позавчера я решила купить страховки, пыхтела, заполняла, но выходила какая-то ерунда. Дело было уже в ночи. Оказалось, что я не заметила сверху значки, а они имеют значение - страховка от невылета, страховка медицинская, страховка багажа.

Вчера предприняла ещё одну попытку купить страховки. Раз сто вводила, но на оплате все зависало. Когда я-таки смогла оплатить и проверить баланс карты, то денег на ней оказалось подозрительно мало.

Пока я разбиралась и психовала, почему оплаченный полис не приходит, обнаружила ещё один. Страховка от невылета 🤦‍♀ позавчера-таки дело увенчалось успехом, вот только страховка эта мне не нужна 😁 пришлось разбираться, как вернуть 😂

Эта история наглядно показывает, насколько хорош у меня немецкий. И ещё я так привыкла, что все оплаты надо подтверждать, что слава Богу пока влетела только на 3 тысячи. Надеюсь, и их вернут. А-то вводишь карту и мигом деньги списались, а как же код подтверждения? Мне он жизненно необходим!

Откат

После двух месяцев немецкого каждый будний день по 2,5 часа меня накрыло.

Официально я заболела. Болеть и учиться реально неприятно, но дело в том, что мне, правда, не хотелось учиться. В голове какая-то каша образовалась, ни на одном языке думать нормально не получается.

Я написала письмо, что хочу взять паузу (синдром отличника, привет!) В школе отнеслись с пониманием и даже предложили заниматься по выходным всего два раза в неделю. Есть одно НО, правда. С 21.00 до 23:30, а Агата без меня не спит 🤦‍♀ Сегодня я пригласила няню, но знали бы вы, как мне вломы... То ли продолжать заниматься со своей группой, но это 5 раз в неделю, то ли что-то придумать со сном ребенка и учиться в выходные... Оба варианта чёт не очень 😁

После недельного перерыва интерес к языку немножко вернулся. Позавчера и вчера я посмотрела три немецких фильма с субтитрами. В какой-то рекламе увидела приложение ZDF, установила и мне нравится. Есть разные жанры, но я, конечно же смотрю про любовь 😂 с красивой картинкой и прекрасной музыкой. Знакомых слов немного, но я так радуюсь, когда понимаю 😁 (хотя "понимаю" - это добрый день, привет, пока, извините, простите 😂).

В моменты особенного нытья я думаю - ну зачеееем, ну кудааа я ввязалась, сейчас бы никакого немецкого учить не надо было, и страховки никакие покупать, и стопятьсот писем в детские сады не писать. Но потом я иду гулять и быстренько отрезвляюсь. Я уже выучила все балконы в нашем районе. Пора знакомиться с другими. С потсдамскими 😁

"Жопа в огне"

Откуда цитата - не помню, но какового это, когда жопа в огне, - знаю 🤦‍♀

Вчера я села рассортировать все документы по папочкам для визы. Время близилось к ночи. Пока фотки вырезала, приклеивала, пока файлики подготовила, дошла до документов Агатика и ... глазам своим не поверила! В ее стопке лежали копии свидетельства о рождении без апостиля, перевода и нотариального заверения! Дрожащими руками перебрала снова документы - так и есть, только русский вариант без апостиля. А его не примут! И не будет визы у Агаты...

На сайте немецкого консульства черным по белому: "Все документы, выданные органами ЗАГС, должны быть с апостилем, переведены на немецкий и заверены нотариусом..."

Почему свидетельство о браке я идентифицировала как документ ЗАГСа, а свидетельство о рождении - нет?! Видимо, потому что второй документ мне выдали в роддоме 🤦‍♀

Апостиль делают 3 рабочих дня после дня сдачи, то есть теоретически в следующую среду, если я в пятницу сдам, он может быть готов. Написала письмо в бюро переводов, чтобы они без апостиля переводили свидетельство о рождении. Разработала уже схему, как в четверг с утра мы идём в консульство и пока подаём документы мои и мужа, то кто-то из друзей мчит к нотариусу, заверяет переводы и летит к нам в консульство.

В полночь решила уповать на силы высшие и лечь спать.

Сегодня с утра мы с Агатой полетели в управление ЗАГСа по Свердловской области. Забежали в банк, оплатили госпошлину за апостиль 2500, примчались к заветному зданию на Кузнечной,72. А там огромное обяъвление: "В связи с пандемией работаем только по понедельникам и четвергам с 9.00 до 12.00".

Все, сердце мое ухнуло.

Сегодня пятница.

Понедельник и 3 рабочих дня - это уже никак не утро четверга.

Набираю номер телефона. Говорю: "Женщина, милая, на сайте не было объявления, а дело такое- апостиль горит, пропустила, декретный мозг, войдите в положение". Тут Агата начинает усиленно агукать в трубку. Чувствую себя цыганкой, но а что делать?

- Ну, у нас ведь не просто так такие правила...
- Понимаю, но может быть вы сжалитесь надо мной? В понедельник нам уже никак не успеть, запись в консульство в четверг.

И выдала, как на духу, всю историю.

- Госпошлину оплатили?
- Да, и маска есть, и свидетельство, и паспорт с собой. Пожалуйста, выручите!

Дверь открылась, женщина поежилась от слепящего в глаза солнца.

- Проходите, сейчас позову специалиста.

Через минуту приходит другая женщина и забирает у нас документы.

- В какую страну летите?
- В Германию!
- У вас 10 минут есть? Подождете?
- Конечно!

Женщина ушла, а я даже замерла. Неужели они мне прямо сейчас апостиль сделают? Ведь зачем тогда попросили подождать...

Через 10 минут принесли свидетельство ... С АПОСТИЛЕМ! СВИДЕТЕЛЬСТВО С АПОСТИЛЕМ! И попросили расписаться в двух местах вместо одного, так как по регламенту апостиль делают три рабочих дня, а мне сделали в день обращения. Так красиво и размашисто я давно не подписывалась. Окатила женщину словами благодарности, которые только знала.

За нами уже дверь закрывали, а я все продолжала: " Спасибо вам огромное, большое спасибо, здоровья, счастья, ...

... Долгих лет жизни!" - добавила уже в такси.

В бюро переводов фотка апостиля полетела тут же. Ко вторнику должны забрать заверенные документы, переведенные на немецкий.

Ещё вчера ночью я думала, что все, не летим. Сегодня уже снова летим. На год в Германию.

Огонь поутих, но попа ещё горит. Наверное, остынет только, когда визы будут на руках.

Учиться, как надо
... а не как хочешь

В школе я была отличницей. Я точно знала, что надо от меня учителю.

Я перешла в группу выходного дня по немецкому. Нас двое. Я и Виолетта из США. В первой группе, где нас было 9, это не сильно бросалось в глаза, а тут - картина маслом.

Марк, мой новый преподаватель, объясняет тему. И Виолетта всегда спрашивает то, что ей интересно в этой теме. А я? А я как героиня фильма из "Дневника памяти" 😭

- Довольно думать о том, чего хотят другие! Не думай о том, чего хочу я, чего хочет тот парень, твои родители... Чего хочешь ты? Чего ты хочешь?

Пауза. Занавес.

Учиться с позиции, чего хочу я? Батюшки, да я так не умею! Я умею выполнять домашние задания, делать то, что мне задали. А вот спрашивать, что мне интересно, брать и требовать то, что мне нужно, - не умею.

Это сложно для меня.

В общем, мне довольно сложно учить немецкий. И это даже не столько потому, что его на английском преподают. Мне сложно учиться с позиции - для себя. Я же умею только - как надо учителю. А здесь учителя дают то, что тебе нужно, по запросу.

В общем, пошла учиться учиться.

Заявке год

Год прошел, как мы с хостом отправили все документы. Заявку я отослала 15-го, но без документов от принимающего института. Томас Краус, мой немецкий ментор, написал мне в обед в день дедлайна, что он согласен курировать мой проект. В письме телефона не было. Я написала в Фонд, что хоста нашла и что - пожалуйста, сочтите за исключительный случай! - примите его документы завтра, он все вышлет в понедельник, 16.09!

И ровно год назад примерно в это время мне пришло письмо от Томаса, что он подготовил все документы и отослал по почте в Фонд.

И вот завтра, спустя год мы (наконец-то!) идём подавать документы в консульство. Осталось надеяться, что я все правильно рассортировала по папочкам и визы нам сделают за неделю.

Скрестила пальцы!

Что делать через год?

Я ещё никуда не уехала и проект не реализовала, но этот вопрос меня уже волнует.

С этим годом более-менее все понятно, есть задачи, прописан план. Но год - это же очень быстро! Вжух - и на дворе будет маячить 2022. И вот я задумалась, что надо сделать уже сейчас для моего 2022? Как не профукать 2021, взять от него максимум, увидеть все шансы, не распылиться, не растратиться, на чем сконцентрироваться? Надо ли углубленно и усиленно учить немецкий или достаточно овладеть им на бытовом уровне и лучше бросить силы на английский?

Я сильно так задумалась, что бы я хотела иметь через год. Представить довольно сложно, потому что жизнь в Германии меня изменит, правда, я не знаю, как. Что изменит - точно соверешнно. Год во Львове превратил меня из человека, который никогда не задумывался о жилье, в ипотечницу. Я вернулась в Екатеринбург с твердым намерением купить "свой метр". Купила, стоит сказать. И даже уже продала его, чтобы купить побольше 😁

Наверное, пора попробовать написать план на 5, 10 лет. Что хочу, к чему стремлюсь. Отчего-то делать это немного страшно...

Уля-ля, мы получили визы!

Мне дали на год, а мужу и ребенку - на 3 месяца, им нужно будет делать внутренний вид на жительство в Германии.

Чувство облегчения не наступило 🤦‍♀ потому что впереди новый квест - улететь. Аэрофлот предлагает до Франкфурта за 161 тыс. на троих...несколько дороговато для нас. Мы хотели через Турцию, но тут поступила информация, что знакомую посадили на 14-дневный карантин. Она летела в Иорданию через Турцию. Надеюсь, это правила для въезда в Иорданию, а не в Германию 🙄

Я очень хотела получить визы 23.09, это День рождения моей мамы. Когда сегодня высветился номер визового отдела, я даже подскочила. Было немного волнительно, боялась услышать отказ.

Чемодан мы начали собирать ещё в воскресенье. Пока сложили только одежду для сноуборда, а что брать ещё - никак не решим 😁.

Сто тыщ как не бывало

В июне билеты на троих из Екатеринбурга в Берлин стоили 33 тысячи. Да даже ещё на прошлой неделе 55. Да что уж, ещё вчера из Стамбула до Берлина можно было втроём добраться за 23 (сейчас минимум за 40). Сегодня новый день - новые цены, и вот уже самый экономный эконом 100 тысяч русский рублей за три перелета. И пока я пыхтела регистрировалась в карте лояльности турецких авиалиний, цены выросли на 4 тысячи. Буквально за несколько минут.

Очень вовремя я не потратила декретные деньги 😁 они словно ждали своего звёздного часа.

Улетаем мы 29 сентября в 7 утра. В Москве в Шереметьево делаем тесты и летим дальше в Стамбул. Так как мы летим с годовалой Агаточкой Олеговной, то в столице Турции заночуем, отдохнем и продолжим путешествие 30.09 утром. Надеюсь, все три полета пройдут легко и быстро!

Пандемия, конечно, изменила мир. 9 билетов покупала целый день, читала правила, где тесты требуются, где нет, звонила в авиакомпании - вжух и день пролетел. Раньше эту работу я провернула бы за час-два.

Стипендиаты потихоньку прибывают в Германию. Пока никто за тесты на платил, только я не совсем поняла, это учёные освобождены от оплаты или всем бесплатно делают. Надеюсь, 30.09 правила будут такими же, как сейчас. В Москве три теста на ковид международного образца обойдутся нам в 10500 руб.

Ну, что, большое путешествие начинается! Осталось купить аптечку и собрать чемодан.

Аптечка

Надеюсь, подготовились мы основательно и ничего нам не пригодится. Я планирую, чтобы год в Германии у нас был здоровый.

У нас были ибупрофен и парацетамол детский, соплеотсос и морская водичка для промывания носа при заложенности. Мы докупили ещё две (Аквалор бейби мягкий душ), капли глазные-ушные-в нос, чудо мазь Бепантен, активированный уголь, Регидрон, смекту, стоп-диар. Мы болели в Олегом ротовирусом, это тоооо ещё удовольствие, мама дорогая. Агата у нас не привита от ротавирусной инфекции, к сожалению:(

Пенталгин, левомеколь, Зиртек (антигистаминное средство), перекись и фурацилин. Аптечка обошлась в 3 тысячи рублей.

Это мой первый случай поездки, когда я покупаю и беру с собой целый мешок лекарств. Однажды в Кельне меня накрыла простуда, голова раскалывалась, я звонила в страховую и не дозвонилась, вызвала врача. Парацетамол в тот раз мне обошёлся в 200 евро.

Итак, сегодня ещё одна ночка в российском доме. Завтра в 7 утра мы улетаем.

Не проспали - уже хорошо!

Такси в кой-то веки приехало мгновенно, поэтому чай на дорожку не попили, но ничего, наверстаем в Кольцово.

Тест на ковид

На сайте Шереметьево написано, что перевыв с 3:00 до 5:00. Это брехня. С 8 до 9:30 медпункт Терминала D закрыт на пересменку. По громкой связи объявляют, что можно сдать анализ в терминале F. Не верьте! Там медпункт вообще закрыт, расформирован. Все таблички гласят, что тест делают на 1 этаже. Ложь! Запоминайте - тест сдают на 2 этаже. Оплатить онлайн можно только 18+. Поэтому если у вас есть несовершеннолетние детки, то ставьте год рождения 2000-й. Можно, конечно, пойти в кассу, но несложно догадаться, что там тоже перерыв, прямо сейчас.

И напоследок. Дистанцию не соблюдают настолько, что мне приходится орать в очереди, чтобы не дышали мне в затылок. И ещё орать, чтобы вставали в очередь.

Результаты отрицательные!

Экспресс-тест на деле оказался совсем не экспресс. Результаты пришли через три часа, а не через час, как обещают на сайте. И уж точно за 75 минут его не сделать. Так что на информацию с сайта можно ориентироваться, но на слово верить нельзя.

На паспортный контроль мы вбежали почти последние, ибо за 10 минут до конца регистрации получили только заветные бумажные.

Кстати, Олег Агату зарегистрировал в терминале Д Внуково. Если ошибётесь с аэропортом, не паникуйте. база одна, найдут.

Мы полетели в Стамбул!

Ночь в Стамбуле

Мы в отеле. Кажется, Екатеринбург был где-то в оооочень далёком прошлом. Мы очень устали.

Агатик кайфушка, танцует под турецкую музыку, всем улыбается. Ей уже местный пряник презентовали.

Путь на Берлин

Не проспали, поели, поехали в аэропорт. По карте отель находится в 200 м от аэропорта, а на деле надо ехать 15 км в объезд 🤦‍♀😁

Турецкие авиалинии изменили правила ручной клади, теперь на борт можно взять только дамскую сумку или махонький мягкий рюкзак. Все остальное - в багаж, и будет дезинфицироваться.

Предстоящий паспортный контроль с Агатой будет проходить Олег. Меня везде спрашивают:

- Кем вам приходится Коробейникова Агата?
- Дочерью
- Можете показать подтверждающие документы.

Достаю свидетельство о рождении. Пауза. Просят снять маску. Смотрят. Внимательно смотрят. Подносят паспорт к лицу. Пропускают.

Видимо, нужно-таки поменять фамилию 😁

Пожелайте нам удачи!

Привет, Берлин!

На паспортном контроле в Берлине меня засыпали вопросами и я ничегошеньки не поняла по-немецкий 🤦‍♀ Откуда, цель визита, покажите документы Фонда. Чем ближе к цели, тем сильнее я стала волноваться.

Ich verstehe nicht gut Deutsch - волшебная фраза. Когда мне поставили штамп, я резко стала понимать полицейского 🤦‍♀😂

Результат двух месяцев изучения немецкого - я стала лучше понимать английский 😁

Зато в этот раз никто не спрашивал, что за девочка у меня на руках. И Олегу не задали ни единого вопроса, хотя он в отличие от меня речь готовил 😁

Олег пошел сдавать тест. Агаточка Олеговна освобождена, деткам до 6 лети анализ не берут.

В Берлине +21, людей в аэропорту Тегель немного, я бы даже сказала, что здесь довольно безлюдно.