Дневник стипендиата
153 subscribers
1.23K photos
143 videos
26 links
Заметки стипендиата Канцлера Германии
Download Telegram
Нас посадили на карантин

Благо только до 14.10.20 и половина уже позади.

По прилёту в Берлине мы сделали тесты, результаты пришли по почте в прошлую пятницу, в субботу я отправила их в министерство здравоохранения Потсдама, и вот сегодня мне пришёл ответ.

Спасибо, что проинформировали, вы молодцы, но так как вы прилетели 30.09, когда Россия уже была в списке красных зон, и по постановлению такому и сякому земли Бранденбург до 14 октября быть вам на карантине.

Поездка в Берлин отменяется. Но ничего страшного! Наверстаем!

Семинар все равно онлайн, карта банковская ещё не пришла, квартира большая и в доме есть сауна - так что у нас отличные условия для карантина, я считаю 😁
Купить пополняшку и забыть ее в магазине 🙈

Я купила симку в супермаркете Алди, там продают без регистрации. Платишь 12,99 евро, 10 у тебя на счёте. Когда регистрировала симку, я как-то пропустила момент выбора тарифа, и в тот же день мой баланс стал равен 00,00 €.

Я хотела пополнить симку с банковского счёта, все данные завела, но шишь-то там. Прислали на эл.почту письмо, которое надо распечатать, подписать и отправить по почте, и только потом можно будет пополнить баланс с карты.

Пошли в Алди за пополняшкой, купила за 15 евро. Оставила в магазине. На телефоне как был 0, так 0 и есть, зато на карте -15 евро.

Чувствую себя лошком супер уровня 🙈

Этот супермаркет находится ещё далеко, до него пилить полчаса, а у нас коляски нет, так что мы со сладким грузиком в 12 кг туда полчаса, обратно столько же.

И вообще мы пошли в Алди только ради этой пополняшки!

Видимо, мне нельзя ходить в магазин с мужем, я резко становлюсь беззаботной 😂
Я не лошара!

История с пополнением немецкого номера имеет счастливый конец!

Пошли мы сегодня снова в Алди. Сначала я хотела спросить у кассира нельзя ли узнать у предыдущей смены о моей вчерашней пополняшке, но очередь была ооочень длинная и я решила просто купить ещё одну. Кассир мою пополняшку отбил и поставил обратно на полку. Я ему говорю - нет, нет, я хочу купить, мне она нужна, надо пополнить счёт телефона! Он мне отвечает: "Да, конечно, я вам отбил, с вас 15€".

Пауза.

Парень за кассой улыбнулся и говорит: "Вам нужно ввести номер с чека - это и есть пополняшка".

Тут я достаю вчерашний чек, ищу глазами 16-значное число. Есть!

- Danke schön! Tschüss 😂

Так у меня появилось 30 евро на счету. Я тут же активировала тариф с 5 Гб интернета за 12,99 €. Пока это делала, с меня списали 2 евро.

Ещё я оказывается установила приложение Алди Нидерланды, а не Алди Германия. Все думала, почему не могу зайти 😂

В общем, друзья, теперь у меня есть не просто немецкий номер, а работающий немецкий номер 😁💪

Записывайте - 015734486091, если с кодом страны, то +4915734486091.
Ihre Aufladenummer и ваши денежки на вашем счёте 😁👍
В Потсдаме резко закончилось лето. +11, ветрище - одним словом, дубак!
Неинстаграммный телеграм

На смену увядшему букету пришли новые цветы, свежий берлинский пончик с джемом и домашний кофеек. В этот раз Олег купил правильные капсулы. А на подоконнике у нас подрастает газон.

Завтрак был вкусный, теперь надо пойти выучить пять листов новых английских слов, которые я выписала за прошлую неделю во время сессий.

Всем отличного понедельника!
Долги

Батюшки, вторая неделя только пошла, а у меня уже долгов накопилось 🤦‍♀

Презентация по сортировке мусора в Германии, презентация своего проекта, презентация России, 10 новых немецких и английских слов каждый день - чёт никак эти дела не вписываются в мой день 😁 Встал - завтрак - первый сон - прогулка - обед - второй сон - семинар - ужин - сон. Наверное, надо не гулять что ли... а хочется же! Или я совсем обленилась? 🧐 Я бы вкусно ела да много гуляла, а не вот это вот все 😂

Вчера был показ документального фильма "Знакомое лицо" (Familiar face), который снял Рамон Луц (Ramon Luz), стипендиат 2017-2018 гг. Я думала, что картина про мигрантов. Оказалось про мигранта нетрадиционной ориентации из Сирии и его немецкого друга, который 10 лет живёт с мужем. Там столько было про взаимоотношения, что тема миграции как-то померкла. У меня ко всем хорошее отношение. 😁 Мне все равно, кого вы там любите и как живёте, только я не уверена, что не остолбенею, когда увижу целующихся мужчин, но это не точно 😊
Первая корреспонденция!

Неделю назад мы сделали прописку. Теперь мы местные 😁 Если захотите прислать письмо, то вот наш адрес:

Schwertfegerstraße, 7, 14467 Potsdam, Germany.
Vera Zolotareva.

В сегодняшних письмах наши немецкие ИНН.
Будете мимо - звоните на вторую кнопочку сверху 🥰

Угостим чаем, кофе и можем даже предложить почитать книжки на немецком 😁
Да здравствует пятница!

Так хорошо на душе, так легко! Мы сегодня с Динарой провели breakout session про утилизацию мусора в Германии. Не спрашивайте, я до конца сама не разобралась, но кое-что знаю, а главное, - знаю, где можно посмотреть! Вдруг вам тоже интересно, то вот два очень полезных ресурса, которые рекомендую от души - gruener-punkt.de и muelltrennung-wirkt.de

Ещё я сделала презентацию своего проекта! И даже прогнала ее перед однокурсниками. Речь свою надо отточить, слайды проверить на грамотность, НО (!) главное, что сама презентация уже готова и можно с чистой совестью отдыхать в выходные. В следующий вторник у нас семинар с утра до вечера, приглашены все хосты. Мы будем в паре с менторами презентовать наши проекты, а потом отвечать на вопросы.

Сегодня с утра я созванивалась с Томасом Краусом. Боже, какое счастье иметь вовлеченного куратора! Мы обсудили план выступления и план моего проекта, а ещё договорились, что он меня будет учить немецкому, а его - русскому. Он возвращается в Берлин на следующей неделе, поэтому скоро мы с ним встретимся 😊

В воскресенье ожидаются гости. Член правительства Индии. Надеюсь, дождь его не спугнет и он доедет до нас. В планах завтра сходить на рынок, купить овощей, мяса на косточке и сварить борщ. И, конечно, гулять!!! Я за этими презентациями двое суток из дома не выходила 😁
В Германии я очень скучаю...

- по Золотому яблоку! Обожаю этот гупермаркет парфюмерии и косметики, где можно ходить часами и купить все, что тебе надо: от крема для лица любой марки - от масс-маркета до люкса и стирального порошка (тоже от масс-маркета до люкса 😁). Здесь мы нашли Douglas, но это махонький магазин (или у русских просто душа требует размаха 😁), там три марки представлено, немного туалетной воды и целый стенд со средствами для ногтей. В торговых центрах выбор побольше, но до Золотого яблока далеко, далеко... И вот уже две недели я пытаюсь купить кремчики для лица и желательно не Dior за 100 евро 😁

- мультиварке 😁 Теперь сварить манную кашу даже с комочками - квест. Получаются комочки с молоком 🤦‍♀

- обожаемому Герберту. Это наш робот-пылесос. Каждое утром после завтрака тоска по нему. Приходится орудовать веничком по старинке, ибо в нашей семье есть супер агент по крошкам и кусочкам, которые летят со стола на пол 😍

- дозатору для жидкого мыла, когда подносишь ладонь и он тебе пенку выдает.

- соседям. Вернее так - соседке Юле и самому сладкому соседу Вене. У него сегодня, кстати, День рождения - один год! Расти счастливым, малыш! Знаете, как круто испечь пирог, сварить кофе и написать в чатик - мама Юля и Веня, приходите в гости! И потом сидеть у нас на балконе и болтать, делится переживаниями и вспоминать истории.

- самому довольному в мире коту - Персику 😂 Порой так хочется зарыться в его мохнатый живот и дремать под мурчащие распевы 😍

Лёгкая грусть по моей уральской жизни... главное, в ней не утонуть, чтобы не пропустить прекрасную немецкую 😁
Немцы, не подведите!

Очень, конечно, интересный опыт общения с консультантом на немецком. Кроме Sensetive, Anti-Stress, Nacht и Tag я мало что поняла, но решила, что Аннамария плохой быть не может 😁 у меня все подружки Ани и Маши классные 💪😍

Надеюсь, что кроме цены - 71 евро за набор - кремчики мне подойдут. Эх, Золотое яблоко, Золотое яблоко 😁
Вот это мать заступила на смену. Привела ребенка в парк побегать, а здесь кладбище советским воинам. У меня, конечно, сразу слезы на глазах. Много могил неизвестным солдатам.
Оплатила аренду квартиры за ноябрь -

вжух и минус 950 евро со счета.

Я не знаю, как быстро идут переводы в немецких банках, поэтому решила заблаговременно, почти за две недели до даты платежа 😁

Завтра у меня важный день. Открытая презентация проекта со своим хостом перед другими стипендиатами и менторами. Должна справится, правда же?
Я кормящая мать, мне нельзя волноваться

Сегодня не проканало! Немецкий интернет отключился ровно в тот момент, когда я должна была презентовать себя и свой проект для маленькой группы. Он просто отвалился и все!

Времени было 14:30, до открытой презентации перед стипендиатами, представителями Фонда и хостами оставался час. Я попыталась подключиться к семинару через телефон, но тщетно.

Томас Краус, мой хост, на семинаре. Ладно бы его не было, я бы ещё стерпела, что не смогу презентовать проект, но он здесь, а я не выступлю?!

Плюнула на подключение, написала сообщение Шривидии, с которой мы в одной группе Human Resources, I need help, sos! Я аж от себя не ожидала, как я оттараторила по телефону на английском. Договорилась, отправила ей презентацию в пдф (пятничный вариант, слегка сырой, но, как говориться, не до изысков!) С какой-то пятой или шестой попытки я-таки подключилась к QiqoChat - платформе, на которой у нас проходил вводный семинар. Успела как раз к началу презентаций. И тут понимаю, что моего хоста нет. И я чуть не разрыдалась. Знаете, такое чувство, когда твой выход на сцену, а мама опаздывает на утренник в саду. Первый хост представился, второй...и вот модератор говорит, что давайте приступать... И появляется Он, мой ментор! Все, отлегло. Томас Краус представил организацию и меня.

У меня было 3 минуты, 3 слайда и Шривидия. Я так боялась, что что-то случится с интернетом или с платформой, что, кажется, уложилась в минуту. Вопросов не задали.

Объявили перерыв. Я пошла на кухню налить чай. Плечи потрясывало. И тут слышу клик-клик - это звук приходящих сообщений в телеграмм. Возвращаюсь в зал - интернет на ноуте появился.

Скотина! - это самое приличное слово, которое полетело в адрес немецкого интернета на Schwertfegerstraße, 7.

Вернулись с трёхчасовой прогулки Олег и Агата. Муж рассказывает, что малышка в восторге от масштабов парков, носится везде, на детской площадке затусила с местным карапузом Августом. Ей в кайф тут, а это, знаете ли стимул, чтобы кормящей матери иногда поволноваться 😊
Волнительно, сложно, но я рада, что я делаю и где я сейчас есть.

I am happy to be with these beautiful and smart guys!

P.S. Кто нашел меня?
Дилемма

Идти или не идти в музей? Ехать или не ехать в Берлин встречаться с однокурсниками?

Берлин сейчас объявлен красной зоной, там лихо растет количество заболевших.

Все соблюдают расстояния и носят маски, но! Откуда-то же берутся заболевшие 🧐

С одной стороны, хочется со всеми познакомиться, посетить музей с людьми, которые профессионально разбираются в искусстве, с другой - у меня годовалый малыш и я кормящая мать. Стоит ли рисковать? Это ведь риск?

Раньше бы я, конечно, пошла, пять масок захватила и пошла, а сейчас ...другие времена, другая ответственность.

Что делать? Перебдеть?