Autoeliminación, widgets y enlaces de invitación que expiran

Leer el anuncio original en inglés
Autoeliminar, widgets y enlaces de invitación que vencen

Esta actualización trae un temporizador de autoeliminación para mensajes en cualquier chat, así como también nuevos enlaces de invitación flexibles y un acceso más rápido a tus chats con widgets en la pantalla de inicio. Además, ahora los grupos pueden tener un número ilimitado de miembros.

Autoeliminar mensajes

Algunas conversaciones no están destinadas a durar para siempre, y esa es la razón por la que los usuarios de Telegram pueden eliminar mensajes para todos los participantes en una conversación cuando quieran, sin dejar rastro. Desde 2013, los usuarios también pueden establecer un temporizador de autodestrucción de mensajes en los chats secretos.

Desde hoy, puedes activar un temporizador de autoeliminación en todos tus chats de Telegram, que borrará mensajes automáticamente para todos los participantes ya sea 24 horas o 7 días después de haberlos enviado.

La autoeliminación sólo se aplica a los mensajes enviados después de haber establecido el temporizador, los mensajes anteriores permanecerán en el historial de chat. A diferencia de los chats secretos, la cuenta regresiva comienza cuando los mensajes son enviados, no leídos.

Para activar el temporizador en Android, toca ⋮ > Vaciar chat y elige la duración.
En iOS, mantén pulsado sobre un mensaje, toca Seleccionar > Vaciar chat (en la esquina superior izquierda) > Activar autoeliminación.

Todos los mensajes muestran una cuenta regresiva hasta su hora de eliminación. Para ver el tiempo que queda, haz un toque en Android o mantén pulsado en iOS. 🕵️

Tiempo antes de expirar

En grupos y canales, sólo los administradores pueden activar o modificar el temporizador de autoeliminación.

Widgets en la pantalla de inicio

Para un acceso rápido a tus chats más importantes, añade un widget de Telegram a tu pantalla de inicio. El widget de chats muestra una vista previa de los mensajes recientes, mientras que el widget de atajos muestra sólo nombres y fotos de perfil.

En Android, los chats y mensajes en el widget siempre están actualizados, y puedes expandir el widget para que ocupe más espacio en tu pantalla. En iOS, los widgets sólo reciben datos actualizados ocasionalmente y no pueden expandirse, debido a las limitaciones del sistema.

Para añadir un widget, mantén pulsado sobre tu pantalla de inicio, luego toca Widgets en Android o el signo (+) en iOS y busca Telegram.

Enlaces de invitación que expiran

Los enlaces de invitación son una rápida y fácil manera de añadir una o un millón de personas a tus grupos y canales. Junto con el enlace de invitación principal, los propietarios y administradores ahora pueden crear enlaces adicionales con una duración limitada, número de usos, o ambas alternativas.

Cualquier enlace de invitación se puede convertir en un código QR escaneable para poner en todo, desde folletos hasta vallas publicitarias. También puedes ver qué usuarios se unieron usando cada enlace de invitación para ver desde dónde vienen los nuevos miembros o qué formato ha sido más efectivo para el crecimiento. 🚀

Para ver y gestionar los enlaces de invitación, toca para abrir el perfil del grupo o canal > Editar > Enlaces de invitación. Toca (⋮) o (⋯) para convertir un enlace en un código QR.

Grupos con miembros ilimitados

Los grupos de Telegram permiten hasta 200.000 miembros para intercambiar mensajes, multimedia y stickers. Los grupos que estén cerca del límite ahora pueden convertirse en grupos de difusión que permiten miembros ilimitados.

La conversión a un grupo de difusión hace que sólo los administradores puedan enviar mensajes, pero los miembros aún podrán unirse a chats de voz.

Los grupos de difusión son ideales para comunidades grandes, donde las personas pueden seguir entrevistas exclusivas, noticias o charlas casuales.

Importación de chats mejorada

Nuestros desarrolladores están continuamente refinando y expandiendo la característica de importación de chats añadida a Telegram el mes pasado. Con la actualización de hoy, los mensajes importados aparecerán ordenados con sus fechas originales si son añadidos a chats de Telegram que tienen menos de 1000 mensajes.

El orden de los mensajes con sus fechas originales está disponible actualmente para todos los chats entre dos personas, todos los grupos recién creados y grupos más pequeños ya existentes.

Sistema de reportes mejorado

Telegram procesa millones de reportes de usuarios cada mes para asegurarse de que no se cometan abusos en la plataforma. Para ayudar a hacer esto más eficiente, ahora siempre te pediremos que selecciones mensajes específicos al enviar un reporte.

Adicionalmente, todas las opciones de reporte te permiten añadir un comentario para dar más contexto, como cuando reportas cuentas falsas.

Y más emojis animados

Una nueva actualización siempre significa nuevas animaciones, así que prueba los nuevos personajes de abajo enviando sólo un emoji en cualquier chat.

Es todo por hoy, este mensaje se eliminará en 3, 2, 1 … oh. No te preocupes, esta es una publicación en un blog y todavía no hace eso. 😅


23 de febrero de 2021
El equipo de Telegram

Otras noticias

AI 에디터, 마이티 폴, 라이브 포토, 봇이 관리하는 봇, 그리고 그 외 더 많은 기능

오늘 업데이트에서는 두 번의 탭만으로 텍스트를 번역, 변환 또는 수정할 수 있는 AI 에디터, 미디어 첨부 및 활성 설문에 대한 새로운 응답 제안과 같은 설문조사용 신규 기능, 모든 앱에서 라이브 및 모션 사진 지원, 다른 봇을 생성하고 관리할…
31 de mar de 2026

멤버 태그, 텔레그램으로 로그인, 공유 비활성화, GIF 편집, 날짜 형식 지정, 투표 타임스탬프

오늘 업데이트에서는 그룹 구성원이 자신을 나타낼 수 있도록 태그를 추가하고, 특정 1:1 대화에서 메시지 공유를 비활성화하는 설정, GIF 편집 및 캡션 기능, 텔레그램으로 앱과 웹사이트에 가입 및 로그인할 수 있는 새로운 도구 등 다양한 기능이…
1 de mar de 2026

새로운 디자인, 제작 기능 등

이번 업데이트는 안드로이드용 텔레그램 역사상 가장 큰 인터페이스 업데이트와, 독점적인 새로운 선물을 제작할 수 있는 크래프팅 시스템 등 다양한 기능을 추가합니다.
9 de feb de 2026

AI 요약, 새로운 디자인 및 기타 기능

텔레그램의 2026년 첫 번째 업데이트는 iOS에서 더욱 많은 Liquid Glass 인터페이스와 채널 게시물 및 인스턴트 뷰 페이지에 대한 AI 요약 기능을 제공합니다. 이 모든 것은 프라이버시 극대화와 사용자 데이터 보호를 위해 설계되었습니다.
3 de ene de 2026