Lire l'annonce originale en anglais
Les salons vocaux ont fait leur apparition pour la première fois en décembre, apportant une nouvelle dimension de vie aux discussions des groupes Telegram. À compter d'aujourd'hui, ils sont également disponibles dans les canaux, et il n'y a plus aucune limite sur le nombre de participants.
Cette mise à jour apporte également les salons vocaux enregistrables, les listes enrichies de participants, un système de lever de main, des liens d'invitation pour les intervenants et les auditeurs, les titres de salons vocaux, et une manière pour les personnalités publiques de rejoindre des salons vocaux en tant que leurs propres canaux.
Les admins de canaux et de groupes publics peuvent maintenant organiser des discussions vocales pour des millions d'auditeurs en direct. Peu importe le degré de popularité atteint; de nouveaux utilisateurs pourront se joindre à l'écoute de la discussion. C'est un peu comme la radio publique réinventée pour le 21ème siècle.
Pour démarrer un salon vocal, ouvrez le profil de n'importe quel groupe ou canal dans lequel vous êtes admin, puis touchez (⋮) ou (⋯) et sélectionnez Démarrer un salon vocal.
Alors que certaines conversations sont sensées être temporaires, d'autres doivent être préservées et transmises. Les admins peuvent désormais lancer l'enregistrement audio d'un salon vocal pour garder une trace des conversations et les publier pour les abonnés ayant manqué l'évènement en direct.
Une fois l'enregistrement terminé, le fichier audio devient disponible instantanément dans vos messages enregistrés. Pour éviter les surprises, les salons dans lesquels un enregistrement est en cours sont marqués d'un point rouge à côté de leur titre.
Dans les salons où les participants sont muets, les auditeurs peuvent d'un simple toucher lever la main et signaler aux admins qu'ils souhaitent prendre la parole. Exactement comme dans un talk show, mais avec des animations addictives.
Votre texte de bio est à présent visible dans la liste des participants, que vous pouvez utiliser pour détailler votre expertise, vos intérêts, ou juste dire quelques mots à propos de vous. Cette information peut aider les admins à trouver un bon créneau pour vos questions et commentaires.
Les administrateurs de groupes publics et de canaux peuvent maintenant créer des liens d'invitation ouvrant directement le salon vocal. Des liens séparés peuvent être créés pour les intervenants et les auditeurs. De cette façon, vous n'aurez pas à enlever la sourdine les invités importants lorsqu'ils rejoignent le salon - et ils peuvent utiliser un lien différent pour promouvoir une discussion à venir à leurs communautés.
Les salons vocaux disposent aussi en option de titres aidant les utilisateurs à connaître le sujet de conversation avant de rejoindre.
En entrant dans un salon vocal de canal, les utilisateurs ont la possibilité de rejoindre en prenant l'identité de leur compte personnel ou de l'un de leurs canaux. Ainsi, les célébrités et personnalités publiques peuvent prendre part à des conférences audio en public sans pour autant afficher leur compte personnel, et éviter un regain d'activité indésirable dans leurs messages privés.
Par exemple, le Président du Brésil et Premier Ministre d'Israël peuvent se rencontrer pour échanger dans le canal de Pavel Durov et répondre aux questions des utilisateurs sans risquer de voir leur liste d'échanges submergée par des admirateurs.
Si vous choisissez par erreur le mauvais échange en transférant des messages, touchez le bouton X avant leur envoi, soit pour annuler le transfert ou sélectionner un autre échange de destination.
Vous pouvez également reprendre la lecture de là où vous l'avez interrompue pour l'écoute des longs messages vocaux. Auparavant, cette fonction était disponible pour de longues vidéos ou de longs morceaux audio, et nous avons pensé que nous avions couvert tous les cas possibles - mais c'était sans compter sur notre grand-mère une fois qu'elle s'est inscrite.
Dernier point mais pas des moindres, les utilisateurs Android peuvent choisir quelle action est assignée au balayage vers la gauche dans la liste d'échanges : archiver, épingler, mettre en sourdine, supprimer des échanges ou les marquer comme lus. (Sur iOS, toutes ces actions de balayage sont toujours disponibles, selon la direction vers laquelle vous balayez l'écran.)
Et c'est tout pour aujourd'hui, restez à l'écoute pour la prochaine mise à jour !
19 mars 2021
L'équipe Telegram