📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر:
Ao no Exorcist - Yuki no Hate-hen
یا
Blue Exorcist

📝 ترجمه: Ali_Sensei
🖇 قسمت: 02
🐳امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Ao_no_Exorcist_Yuki_no_Hate_hen
#Blue_Exorcist
@AWsub | #fall_2024

#Ao_no_Exorcist_Yuki_no_Hate_hen
#Blue_Exorcist
@AWsub | #winter_2024

📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

عنوان اثر: Katsute Mahou Shoujo to Aku wa Tekitai Shite Ita
ترجمان: Mahdi.Deflos
قسمت 06

امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Katsute_Mahou_Shoujo
@AWSub | #Summer_2024

🌺 انیم‌ورلد با افتخار تقدیم می‌کند🌺

📌 ترجمهٔ انیمهٔ زیبای ½ Ranma
⌨️ ترجمه و تایپ‌ستینگ: M00nLighe
🖇 قسمت‌ پنجم: «کی گفته من نازم؟»
🎖صفحه‌ی اثر در: Anilist | MAL

#Ranma_2024
@awsub | #Fall_2024

⚠️نصب فونت‌ها فراموش نشه!
👈 آموزش نصب فونت
#Ranma_2024
@awsub | #Fall_2024

⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ⚽️

🔥زیرنویس فارسی قسمت پنجم فصل دوم انیمه‌ی:

📘Blue Lock

✍️ ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda
👨‍💻 کارائوکه اندینگ: ShinrA

📌 از مانگا (نسخه انگلیسی) و صوت ژاپنی برای ترجمه بهتر انیمه استفاده شده است تا بهترین کیفیت ممکن حاصل شود.

- OP\ED Video With Karaoke


@AWsub
@AW_BLUELOCK
#Blue_Lock - #Fall_2024

⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ⚽️

زیرنویس فارسی قسمت‌ پنجم فصل دوم انیمه‌ی:
Blue Lock

ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda
- فونت ها روی فایل نصب هستند + پوشه فونت های استفاده شده جهت نصب ❤️

@AWsub
@AW_BLUELOCK
#Blue_Lock
#Fall_2024

🔪دنیای انیمه تقدیم می‌کند🔪


💠زیرنویس قسمت سوم از انیمه

Kimi wa meideo sama

You are ms servant

🖌مترجم: blue moon



@AWsub
#Kimi_wa_meideo_sama
#fall_2024

زیرنویس قسمت سوم انیمه

Kimi wa meido sama

@AWsub
#Kimi_wa_meideo_sama
#fall_2024

🌀 Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite

🔶 عنوان انگلیسی: Orb: On the Movements of the Earth
📌 قسمت ششم
📝 ترجمان: Prometheus
🎖 صفحه‌ی اثر در: MAL | AniList
➖ به همراه ترجمه و کارائوکه‌ی تیتراژ آغاز

🌐 SubSource
📥 Download Anime (RAW)

#Chi
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Fall_2024

🌐 SubSource
📥 Download Anime (RAW)

#Chi
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Fall_2024

📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

عنوان اثر: Tsumasho
ترجمان: Mahdi.Deflos
قسمت 06

امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Tsumasho
@AWSub | #fall_2024

⛩ دنیای انیمه، بزرگترین سایت ترجمه‌ی مانگا به زبان فارسی، مترجم و ادیتور می‌پذیرد ⛩

با سلام خدمت دوستان عزیز،
ترجمه و ادیت یکی از پایه‌های اصلی تداوم انتشار مانگای فارسی است.

فلسفه‌ی دنیای انیمه جا‌ انداختن فرهنگ کار گروهی و لذت‌بردن دسته‌جمعی از انیمه و مانگاست.
به قول ملک‌الشعرای بهار:
دگران کاشتند و ما خوردیم
ما بکاریم و دگران بخورند

تیم ترجمه‌ی دنیای انیمه از شما عزیزانی که توانایی و علاقه در زمینه‌ی ترجمه و ادیت دارید دعوت می‌کند که آستین‌ها را بالا بزنید و گوشه‌ای از کار را بگیرید.
اگر به زبان انگلیسی یا فوتوشاپ تسلط دارید، به ادمین تیم مانگای دنیای انیمه پیام بدهید:
@hf1352
نکته: دنیای انیمه هیچگونه مبلغی از خوانندگان و مخاطبان دریافت نمی‌کند. بنابراین از پرداخت حقوق به اعضا معذوریم.

📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou

📝 ترجمان: 30n & M
🖇 قسمت‌: 4

🔅امیدوارم از تماشای این انیمه زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Arifureta_S03
@AWSub | #Fall_2024