​​🇮🇷عنوان فارسی: جنون شکم‌پرستی
🇬🇧عنوان انگلیسی: Berserk of Gluttony
🇯🇵عنوان ژاپنی:

🌟امتیاز (در سایت NovelUpdate):
📚نوع: #وب‌ناول 🇯🇵
📝وضعیت انتشار: #درحال_انتشار
📖وضعیت ترجمه: #کنسل_شده
✍🏻نویسنده: ایچینودا ایچیری
🎭ژانرها: اکشن، ماجراجویی، درام، فانتزی، عاشقانه، سینن

💥داستان:
فیت، نگهبانی است که مدتی است برای قلعه کار می‌‌کند و از در و دیوار برایش دردسر می‌بارد.

بدترینش گرسنگی همیشگی‌ای است که به‌خاطر مهارتی که از بدو تولد داشته است به او فشار می‌آورد. مهارتی بی‌مصرف که فقط او را گرسنه می‌کند؛ هرچند، او نمی‌دانست که این توانایی قدرتی خاص دارد. روزی وقتی دزدی که به قلعه نفوذ کرده بود را می‌کشد، به قدرت واقعی‌اش پی می‌برد.
قدرتی که روح تمام موجوداتی که او بکشد را می‌بلعد و قدرت و توانایی‌های آن‌ها را مال خود می‌کند و برای اولین بار گرسنگی بی‌حد و مرزش رفع می‌شود.
فقط با همین، کسی که همیشه با او مثل آشغال رفتار می‌شد کم‌کم کمر راست می‌کند. با گذشتن از بند تمام سطوح، با قدرت وحشت‌انگیزش لقبی بدست می‌آورد که...

📥دانلود:
📥چپتر ۰۱-۰۴
📥چپتر ۰۵
📥چپتر ۰۶
📥چپتر ۰۷
📥چپتر ۰۸
📥چپتر ۰۹
📥چپتر ۱۰
📥چپتر ۱۱
📥چپتر ۱۲

#Berserk_of_Gluttony
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
📚@AWNovel

​​​​🇮🇷عنوان فارسی: به کلاس نخبه‌ها خوش‌آمدید
🇬🇧عنوان انگلیسی: Classroom of the Elite
🇯🇵عنوان ژاپنی: Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e

🌟امتیاز (در سایت NovelUpdate): 4.5/5
📚نوع: #لایت‌ناول 🇯🇵
📝وضعیت انتشار: #درحال_انتشار
📖وضعیت ترجمه: #درحال_ترجمه
✍🏻نویسنده: سیوگو کینوگاسا
🎭ژانرها: کمدی، درام، معمایی، روانشناختی، عاشقانه، زندگی مدرسه‌ای، سینن، تکه‌ای از زندگی

💥داستان:
داستان درباره‌ی دبیرستانی خوش‌نام و خوش‌آوازه به نام «کودو ایکوسه» است که در مقابل دانش‌آموزان ممتاز و عالی خود بهترین برخورد و رسیدگی ممکن را دارد. دانش‌آموزان این دبیرستان آزادی بسیار زیادی در محیط مدرسه دارند و مجاز هستند هرگونه که مایلند لباس بپوشند و هر مدل مویی که ترجیح می‌دهند داشته باشند.
شخصیت اول داستان پسری به نام «کیوتاکا آیانوکوجی» است که در کلاس د حضور دارد؛ کلاسی که دانش‌آموزان ضعیف و رده پایین در آن جمع می‌شوند و دیگران به تمسخر آن‌ها مشغول می‌شوند. اما کیوتاکا دانش‌آموزی ضعیف نیست و صرفاً در امتحان ورودی خود بد عمل کرده و به‌خاطر شلختگی به چنین کلاسی منتقل شده است.
طولی نمی‌کشد که کیوکاتا با دو دانش‌آموز دیگر این کلاس، «سوزونه هوریکیتا» و «کیکیو کوشیدا» آشنا می‌شود و همین آشنایی شروعی برای تغییر وضعیت کیوتاکا می‌شود.

📥دانلود:
📥جلد اول کامل

#Classroom_of_The_Elite
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
📚@AWNovel | ✴️@HOSteam

🇮🇷عنوان فارسی: به عنوان زن رقیب عشقیم از نو متولد شدم
🇬🇧عنوان انگلیسی: Reborn as My Love Rival’s Wife
🇨🇳عنوان چینی: 重生成为情敌妻

🌟امتیاز (در سایت NovelUpdate): 4.7/5
📚نوع: #وب‌ناول 🇨🇳
📝وضعیت انتشار: #پایان_یافته
📖وضعیت ترجمه: #کنسل_شده
✍🏻نویسنده: شو هوای
🎭ژانرها: کمدی، تغییر جنسیت، جوسی، عاشقانه

💥داستان:
زمانی سوال محبوبی در اینترنت بود:
اگه یه روز صبح بیدار شدین و فهمیدین جنسیتتون عوض شده، اولین عکس العملتون چیه؟
و یکی هم جواب داده بود:
اول از همه، به رفیقات یه حالی بده!
سو جیان به یاد می‌آورد که وقتی این جواب را دیده بود، روی میز کوبیده و آن شخص را تحسین کرده بود: عجب رفیق خوبی! وفاداریو ببین!
ولی حالا که خودش با همچین موقعیتی روبه رو شده بود، فقط می توانست یک هشدار فوق‌العاده ××× شکن، ترس اندوه بار، و عصبانیت ترسناک را حس کند: حرومزاده ها! آه، لعنت بهتون! لعنت بهش!
اوه، یه اصلاحیه. جمله ی بالا از نظر دستوری غلطه. هر چی نباشه، سو جیان بیچاره دیگه ××× نداره.

📥دانلود:
📥چپتر ۰۱-۰۵
📥چپتر ۰۶
📥چپتر ۰۷
📥چپتر ۰۸
📥چپتر ۰۹
📥چپتر ۱۰
📥چپتر ۱۱
📥چپتر ۱۲
📥چپتر ۱۳
📥چپتر ۱۴
📥چپتر ۱۵
📥چپتر ۱۶

#Reborn_as_My_Love_Rivals_Wife
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
📚@AWNovel

​​🇮🇷عنوان فارسی: ارباب شیاطین با مدرسه ناسازگاره
🇬🇧عنوان انگلیسی: Demon King Mismatched School
🇯🇵عنوان ژاپنی: Maou Gakuin No Futekigousha

🌟امتیاز (در سایت NovelUpdate): 4/5
📚نوع: #وب‌ناول 🇯🇵
📝وضعیت انتشار: #درحال_انتشار
📖وضعیت ترجمه: #کنسل_شده
✍🏻نویسنده: شو (Shuu)
🎭ژانرها: اکشن، ماجراجویی، کمدی، فانتزی، حرم‌سرا، معمایی، زندگی مدرسه‌ای، شونن

💥داستان:
بعد از سال‌ها جنگ و ستیز شاه شیاطین آنوس تمایلش را برای جنگ از دست داده. او عهدی می‌بندد تا با جادویی عظیم نژادهای مختلف را از هم جدا کند و بدین‌گونه جنگ برای همیشه خاتمه دهد اما بهای چنین جادوی بزرگی زندگی اوست. شاه شیاطین این بها را می‌پردازد و زندگی‌اش را فدای صلح می‌کند ولی می‌داند که این مرگ ابدی نیست و دو هزار سال دیگر دوباره متولد خواهد شد. او همه‌چیز را برای تولد دوباره‌ی خود آماده کرده ولی وقتی پا به دنیا می‌گذارد هیچ چیز شبیه آنچه تصور می‌کرد نیست.

📥دانلود:
📥چپتر ۰۰
📥چپتر ۰۱
📥چپتر ۰۲
📥چپتر ۰۳
📥چپتر ۰۴
📥چپتر ۰۵
📥چپتر ۰۶
📥چپتر ۰۷
📥چپتر ۰۸
📥چپتر ۰۹
📥چپتر ۱۰

#Maou_Gakuin_no_Futekigousha
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
📚@AWNovel | ✴️@HOSteam

🇮🇷عنوان فارسی: ارباب شیاطین با مدرسه ناسازگاره
🇬🇧عنوان انگلیسی: Demon King Mismatched School
🇯🇵عنوان ژاپنی: Maou Gakuin No Futekigousha

🌟امتیاز (در سایت NovelUpdate): 4/5
📚نوع: #وب‌ناول 🇯🇵
📝وضعیت انتشار: #درحال_انتشار
📖وضعیت ترجمه: #کنسل_شده
✍🏻نویسنده: شو (Shuu)
🎭ژانرها: اکشن، ماجراجویی، کمدی، فانتزی، حرم‌سرا، معمایی، زندگی مدرسه‌ای، شونن

💥داستان:
بعد از سال‌ها جنگ و ستیز شاه شیاطین آنوس تمایلش را برای جنگ از دست داده. او عهدی می‌بندد تا با جادویی عظیم نژادهای مختلف را از هم جدا کند و بدین‌گونه جنگ برای همیشه خاتمه دهد اما بهای چنین جادوی بزرگی زندگی اوست. شاه شیاطین این بها را می‌پردازد و زندگی‌اش را فدای صلح می‌کند ولی می‌داند که این مرگ ابدی نیست و دو هزار سال دیگر دوباره متولد خواهد شد. او همه‌چیز را برای تولد دوباره‌ی خود آماده کرده ولی وقتی پا به دنیا می‌گذارد هیچ چیز شبیه آنچه تصور می‌کرد نیست.

📥دانلود:
📥چپتر ۰۰~۱۰
📥چپتر ۱۱
📥چپتر ۱۲
📥چپتر ۱۳
📥چپتر ۱۴
📥چپتر ۱۵
📥چپتر ۱۶ 🆕
📥چپتر ۱۷ 🆕

#Maou_Gakuin_no_Futekigousha
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
📚@AWNovel | ✴️@HOSteam

​​🇮🇷عنوان فارسی: زیر آسمان پر ستاره، تنها صدای تو را در سر داشتم
🇬🇧عنوان انگلیسی: I Hold Your Voice Alone, Under The Starry Sky
🇯🇵عنوان ژاپنی: Hoshizora no Shita, Kimi no Koe dake wo Dakishimeru

🌟امتیاز (در سایت NovelUpdate): 4.7/5
📚نوع: #لایت‌ناول 🇯🇵
📝وضعیت انتشار: #پایان_یافته
📖وضعیت ترجمه: #تکمیل_شده
✍🏻نویسنده: تاکاهاشی بیسوی
🎭ژانرها: درام، عاشقانه، زندگی مدرسه‌ای، سینن

💥داستان:
"شو" عضوی از باشگاه ادبیات است که نمی‌تواند چیزی بنویسد.
روزی از روزها، پیامی مرموز از دختری به اسم "عِینا" دریافت می‌کند. بعد از آن پیامِ تاثیرگذار مدام به هم پیام می‌دادند. درباره‌ی چیزهایی که علاقه داشتند و... صحبت می‌کردند و کم‌کم به هم نزدیک‌تر شدند. ولی وقتی می‌خواستند هم را ببینند با یک حقیقت غافلگیرکننده مواجه شدن‌د...
عینا... در زمان حال زندگی نمی‌کند، اون در پنج سال پیش زندگی می‌کند.

چه بر سر عشقی که پنج‌ سال بینشان فاصله است می‌آید...؟!

📥دانلود:
📥تک‌جلد کامل (ویرایش جدید)

#I_Hold_Your_Voice_Alone
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
📚@AWNovel

​​​​​​🇮🇷عنوان فارسی: به کلاس نخبه‌ها خوش‌آمدید
🇬🇧عنوان انگلیسی: Classroom of the Elite
🇯🇵عنوان ژاپنی: Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e

🌟امتیاز (در سایت NovelUpdate): 4.5/5
📚نوع: #لایت‌ناول 🇯🇵
📝وضعیت انتشار: #درحال_انتشار
📖وضعیت ترجمه: #درحال_ترجمه
✍🏻نویسنده: سیوگو کینوگاسا
🎭ژانرها: کمدی، درام، معمایی، روانشناختی، عاشقانه، زندگی مدرسه‌ای، سینن، تکه‌ای از زندگی

💥داستان:
داستان درباره‌ی دبیرستانی خوش‌نام و خوش‌آوازه به نام «کودو ایکوسه» است که در مقابل دانش‌آموزان ممتاز و عالی خود بهترین برخورد و رسیدگی ممکن را دارد. دانش‌آموزان این دبیرستان آزادی بسیار زیادی در محیط مدرسه دارند و مجاز هستند هرگونه که مایلند لباس بپوشند و هر مدل مویی که ترجیح می‌دهند داشته باشند.
شخصیت اول داستان پسری به نام «کیوتاکا آیانوکوجی» است که در کلاس د حضور دارد؛ کلاسی که دانش‌آموزان ضعیف و رده پایین در آن جمع می‌شوند و دیگران به تمسخر آن‌ها مشغول می‌شوند. اما کیوتاکا دانش‌آموزی ضعیف نیست و صرفاً در امتحان ورودی خود بد عمل کرده و به‌خاطر شلختگی به چنین کلاسی منتقل شده است.
طولی نمی‌کشد که کیوکاتا با دو دانش‌آموز دیگر این کلاس، «سوزونه هوریکیتا» و «کیکیو کوشیدا» آشنا می‌شود و همین آشنایی شروعی برای تغییر وضعیت کیوتاکا می‌شود.

📥دانلود:
📥جلد اول
📥جلد دوم

#Classroom_of_The_Elite
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
📚@AWNovel | ✴️@HOSteam

کانال ریزیروی دنیای انیمه به مناسبت فرارسیدن ولنتاین تقدیم می‌کند:

اولین قرار امیلیا

این داستان کوتاه از سری داستان‌هاییست که نویسنده‌ی اصلی ناول نویسندگی آن را بر عهده داشته و به اصطلاح "Canon" می‌باشد و فن‌فیکشن نیست.

این داستان کوتاه در واقع سکانس های انتهایی ‌قسمت Memory Snow می‌باشد که در انیمه نشان داده نشده است و به خود قرار امیلیا و سوبارو می‌پردازد.

#Short_Story
#Novel
#AnimWorld
❄️ @AWReZERO ❄️

#Short_Story
#Novel
#AnimWorld
❄️ @AWReZERO ❄️

​​🇮🇷عنوان فارسی: تناسخ علاف
🇬🇧عنوان انگلیسی: Jobless Reincarnation
🇯🇵عنوان ژاپنی: Mushoku Tensei

🌟امتیاز (در سایت NovelUpdate): 4.4
📚نوع: #لایت‌ناول 🇯🇵
📝وضعیت انتشار: #درحال_انتشار
📖وضعیت ترجمه: #در_حال_ترجمه
✍🏻نویسنده: ریفوجین نا ماگونوته
🎭ژانرها: اکشن، ماجراجویی، درام، اچی، فانتزی، حرم‌سرا، بالغانه، عاشقانه، سینن، تراژدی

💥داستان:
یک اوتاکوی ۳۴ ساله‌ی خانه‌نشین، توسط خانواده‌اش از خانه بیرون انداخته می‌شود، آنجاست که می‌فهمد زندگی‌اش به بن‌بست رسیده. بعد به‌یاد می‌آورد که اگر در گذشته انتخاب‌های بهتری انجام می‌داد ممکن بود حال زندگی‌اش خیلی خیلی بهتر باشد.
همینطور که داشت حسرت گذشته را می‌خورد، کامیونی را می‌بیند که با سرعت به سه دانش‌آموز دبیرستانی نزدیک می‌شود. تمام قدرتش را جمع می‌کند تا نجاتشان بدهد که کامیون به خودش برخورد می‌کند و درجا می‌میرد.
وقتی چشمانش را باز می‌کند، می‌بیند توی دنیای جادو و شمشیر به عنوان رودیوس گریرت تناسخ پیدا کرده است. با تولد در دنیایی جدید، زندگی‌ای جدید، رودیوس عزمش را جزم می‌کند، «اینبار حتما جوری زندگی می‌کنم که دیگه هیچ افسوسی نداشته باشم!» اینجوری داستان سفر مردی که می‌خواهد از نو زندگی کند آغار می‌شود.

📥دانلود:
📥جلد اول

#Mushoku_Tensei
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
📚@AWNovel | ✴️@HOSteam

گشت گرداگرد مهر تابناک، ایران زمین
روز نو آمد و شد شادی برون زندر کمین
ای تو یزدان، ای تو گرداننده‌ی مهر و سپهر
برترینش کن برایم این زمان و این زمین

عید نوروز مبارک💐

@AW_Novel

چپتر اول وات ایف خشم 🎉

یه نکته در مورد این داستان وجود داره: همون طوری که می‌دونید آقای تاپپی ناگاتسوکی این سری رو به صورت وب ناول منتشر کرده و این سری ترجمه رسمی نداره به همین دلیل ما باید از فن ترنسلیت انگلیسی اثر استفاده کنیم. ضمن قدردانی از شخصی که این داستان رو از زبان مبدا به انگلیسی ترجمه کرده و باعث شده ما الان راحت بتونیم این داستان رو در اختیار داشته باشیم، این ترجمه گاهی اوقات اصلا قابل فهم نیست! به همین دلیل من تمام تلاشم رو کردم که قابل فهم بشه و امیدوارم که به خوبی در این کار موفق شده باشم. این چپتر اول از اون چپترهاست. در ادامه بهتر از این میشه ترجمه انگلیسیش.

ممنون که ما رو دنبال می‌کنید و بهمون انرژی می‌دین، امیدوارم از خوندن این اثر لذت ببرید.
خدانگهدار.
#AnimWorld
❄️ @AWReZERO ❄️