🔷🔶🔹🔸
@AdabSar

واژه‌های دغل، مکر، حیله، خدعه، تزویر را بیرون بیندازیم و جایگزین پارسی آن‌ها را به‌کار ببریم:

🔻تزویر = نیرنگ، فریب، دورویی، ترفند، تروند

🔻حیله = نیرنگ، ترفند، فند، فریب، بامبول، کیدآوری، شیله (شیله پیله)

🔻حیله‌گر= فریبکار، فریبا

🔻خدعه = فریب

🔻دغل = (پارسی تازی‌شده) دَگـَل، ناراستی، دغا، ترفند، فریب

🔻مکر= نیرنگ، ترفند، فریب، فریو، کلک، فسون، کیدآوری، شیله

✍ نمونه:
🔺مرد دغل = مرد دَگـَل، مرد فریبکار

🔺دغلکاری او اظهر من‌الشمس است =
فریبکاری او روشن(تر از آفتاب) است

🔺روباه حیوانی مکار است =
روباه جانوری فریبگر است

🔺راسپوتین مردی حیله‌گر و مزوّر بود=
راسپوتین مردی نیرنگ‌باز و ترفندساز بود

🔺او با خدعه حریفان خود را شکست داد=
او با فریب هماوردان خود را شكست داد

🔺بالاخره با تزویر به حکومت نائل شد=
سرانجام با نیرنگ به فرمانروایی دست یافت

🔺مکرش حاصل داد =
کیدآوری‌اش به بار نشست

✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک
#تزویر #خدعه #مکر #دغل #حیله
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸