ادب‌سار
14.9K subscribers
4.97K photos
123 videos
21 files
866 links
آرمان ادب‌سار
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی

instagram.com/AdabSar

گردانندگان:
بابک
مجید دُری @MajidDorri
پریسا امام‌وردیلو @New_View

فروشگاه ادبسار: @AdabSar1
Download Telegram
💠🔷💠🔷
@AdabSar

به فارسی

نمایندگی رسمی SONY محصولات خود را به صورت نقد یا اقساط با معرفی‌نامه ارائه می‌نماید.

▫️به #پارسی_پاک

پخش‌کننده‌ی آیینی سونی، کالای دَستادَست یا پَسادَست با آشنایی‌نامه می‌فروشد.

روشنگری:
پخش‌کننده ← بیشترِ این گونه فروشگاه‌ها نماینده‌ی سونی نیستند و تنها پیمان‌نامه‌ای برای پخشِ کالاهای سونی دارند.

فرستنده: #حمیدرضا_طلایی

@AdabSar
💠🔷💠🔷
💠🔷💠🔷

▪️به فارسی

حکم انتصاب دکتر دانشور به سِمَتِ رییس مرکز مطالعات مبدل‌های حرارتی

▫️برگردان به #پارسی_پاک

دستورنامه‌ی بَرگُماریِ دکتر دانشور به فَرنِشینیِ پژوهشگاه واگَردان‌های گرمایی


💡روشنگری:
👈بَرگُماری(انتصاب) در برابر برکناری است.
👈واژه‌ی اروپایی "دکتر" با واژه‌ی ایرانی "دستور" و تازی "وزیر" هم‌ریشه است.
👈فَرنِشین برابر پارسی واژه‌ی "رییس" است.

فرستنده: #حمیدرضا_طلایی

@AdabSar
💠🔷💠🔷
🖥💻 @AdabSar

نمایندگی رسمی SONY محصولات خود را به صورت نقد یا اقساط با معرفی‌نامه ارائه می‌نماید.

🖋📖 #برگردان_به_پارسی

پخش‌کننده‌ی* آیینی سونی، کالای دَستادَست یا پَسادَست با آشنایی‌نامه می‌فروشد.

📜 پی‌نوشت:
واژگان نماینده و نمایندگی پارسی است ولی از این‌رو پخش‌کننده جایگزین شده است که بیشترِ این گونه فروشگاه‌ها نماینده‌ی سونی نیستند و تنها پیمان‌نامه‌ای برای پخشِ کالاهای آن دارند.
#حمیدرضا_طلایی

🖥💻 @AdabSar
✒️📜 @AdabSar

حکم انتصاب دکتر ... به سِمَتِ رییس مرکز مطالعات مبدل‌های حرارتی امضا شد.

🖋📖 #برگردان_به_پارسی

دستورنامه‌ی بَرگُماری* دکتر** ... به فَرنِشینیِ پژوهشگاه واگَردان‌های گرمایی پاینام/دستینه شد.

💡روشنگری:
* بَرگُماری(انتصاب) در برابر برکناری است.
** واژه‌ی اروپایی «دکتر» با واژه‌ی ایرانی «دستور» و تازی «وزیر» هم‌ریشه است.
#حمیدرضا_طلایی

✒️📜 @AdabSar
📜 حکم انتصاب دکتر ... به سمت رییس مرکز مطالعات مبدل‌های حرارتی امضا شد.


🖋📖 #برگردان_به_پارسی


📜 دستورنامه‌ی بَرگُماری* دکتر* ... به فَرنِشینی پژوهشگاه واگَردان‌های گرمایی پاینام/دستینه شد.


📜 پی‌نوشت:
* بَرگُماری (انتصاب) در برابر برکناری است.
* واژه‌ی اروپایی «دکتر» با واژه‌ی ایرانی «دستور» و تازی «وزیر» هم‌ریشه است.


#حمیدرضا_طلایی

✒️📜 @AdabSar