Студия AniLibria
25K subscribers
863 photos
168 videos
2 files
520 links
Студия звукозаписи. Наши работы выходят на стриминговых сервисах и в кинотеатрах.

По студийным заказам: anilibria@tripleastudio.online

По рекламе: @younglibran

Сайт студии: https://anilibria.studio/
Бусти студии: http://boosty.to/anilibriastudio
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥114❤‍🔥24👍11❤8😎1
🥳 ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ АниЛибрии

Праздничный стрим
📱 Стрим на ВКВЛ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11❤212👏28🔥18🎉15❤‍🔥4
ДР Либрии 2026 панк
lupinmusic
❤103🔥17⚡10🤣9🤔4❤‍🔥3🤯3👍2😁1
Первый сезон и первые четыре эпизода второго сезона смотрим 1 мая! Новая 5-я серия 2-го сезона выйдет 5 мая!

Добавляем страничку на Кинопоиске в закладки, чтобы не пропустить выход тайтла.
❤120🔥17❤‍🔥10👍7🥰2🤩2😍1😘1
"Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире" 4-й сезон

4-я серия вышла на "Кинопоиске" в закадровой озвучке AniLibria по заказу компании DEEP. 

https://www.kinopoisk.ru/series/971114

Серии выходят на "Кинопоиске" каждую среду в 17:00.
❤108🔥18❤‍🔥10👍4👏1
Кстати! Только посмотрите, какую красоту на День Рождения АниЛибрии нарисовала наша прекрасная Nichy 🥰
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤209🔥32❤‍🔥24👍5😍4⚡1🥰1
Список официальной озвучки AniLibria

АНИМАЦИОННЫЕ СЕРИАЛЫ


🇯🇵 О моём перерождении в слизь / Tensei Shitara Slime Datta Ken (2018-2026)
🇯🇵 Высокоскоростная Этуаль / Highspeed Etoile (2024)
🇯🇵 Хладнокровный Ходзуки / Hoozuki no Reitetsu (2014)
🇯🇵 Re:ZERO – Жизнь с нуля в альтернативном мире, 4 сезон (2026)
🇯🇵 Ателье колдовских колпаков
(2026)
🇯🇵
Королева, ставшая причиной трагедии, сделает для народа всё, что в её силах (2023-2026)

🇨🇳 Слабейший монстр / Qu qu bu cai, zai xia ye gu ai (2023)
🇨🇳 Она много лет не была главной героиней / Ta bu dang nu zhu hen duo nian (2023)
🇨🇳 Причина полюбить её / Ai shang ta de li you (2023)
🇨🇳 Агент времени / Shi guang dai li ren (2021)

🇷🇺 Санёк и Борян (2024)
🇷🇺 Абдукция (2025)
🇷🇺 Соня и Лёня, 2 сезон (2025)

ПОЛНОМЕТРАЖКИ В КИНОТЕАТРАХ (ДУБЛЯЖ)

🇯🇵 Винокурня семьи Комада / Komada Jouryuusho e Youkoso (2024)
🇯🇵 Создай девушку / Make a Girl (2025)
🇯🇵 Остров забвения: Харука и волшебное зеркало / Hottarake no Shima: Haruka to Mahou no Kagami (2009)
🇯🇵 Стометровка / Hyakuemu (2025)
🇯🇵 Патэма наоборот / Sakasama no Patema (2013)

ИГРЫ

🇷🇺 Заповедник Зелирия
🇷🇺 Souper Game
🇨🇳 Lost Crown
🇨🇳 Swordsman
🇨🇳 9 Dreams

СЕРИАЛЫ

🇨🇳 Императорская кухня / Shang shi (2022)

*Список содержит не все работы студии, а только те, в которых студия была публично заявлена правообладателем.
❤133🔥20👍12❤‍🔥3🥰1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Технически, кто кого несет на руках?

Из-за того, что они выросли в мирах с разной гравитацией, Патэма становится для Эйджи подъемной силой. Он несет ее не как груз, а как огромный шар с гелием. Ладно-ладно, не то чтобы прямо огромный. Прости, Патэма, мы больше не будем 🤭

🌀 «Патэма наоборот» — в кино с 7 мая в дубляже студии AniLibria и в оригинале с русскими субтитрами. Уже появились билеты на показы в Москве, Краснодаре, Пензе и Ростове-на-Дону!
❤70🔥9❤‍🔥7👍4🥰3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🖌 Магия — это не только про колдовство

Так, например, в пятом эпизоде "Ателье колдовских колпаков" студия BUG FILMS демонстрирует зрелищное столкновение великого мага с драконом. Сцена поражает не только своей зрелищностью, но и вниманием к деталям, проработка которых обычно встречается разве что в полнометражных картинах. В результате получается та самая "магия", но уже на наших экранах.

Не малую роль в сцене играет саунд-дизайн, который сопровождает каждое действие в кадре. А саундтрек "маэстро темного фэнтези" Юки Китамуры (Dark Souls, Bloodborne, Sekiro, Elden Ring) придает моменту серьезности и тот самый масштаб и величие.

На такую магию уже отреагировал зритель. Оценки эпизода подскочили до 9,6 из 10 баллов.

👀 Также на это аниме выходит закадровая озвучка от нашей студии AniLibria. Серии выходят каждый понедельник в 17:00 на Кинопоиске.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤74🔥12💯6❤‍🔥3👍1
1-й сезон и 1-4 серии 2-го сезона аниме "Королева, ставшая причиной трагедии, сделает для народа всё, что в её силах" доступны для просмотра на Кинопоиске!

После внезапной гибели обычная старшеклассница переносится в тело 8-летней злодейки отомэ-игры, принцессы Прайд. Но девушка быть олицетворением зла совсем не хочет. Она решает изменить судьбу, чтобы нести добро и справедливость.

Вас ждёт закадровая озвучка от AniLibria по заказу компании DEEP. 

Для этого нужно выбрать в меню "аудио и субтитры":
— "Русский · AniLibria закадр"
❤90👍9🔥9❤‍🔥8😨1
Ещё один специальный показ «Патэмы наоборот» с обсуждением от студии дубляжа AniLibria!

7 мая в 19:00 в киноцентре «Домжур» состоится показ приключенческого аниме Ясухиро Ёсиуры «Патэма наоборот» – истории о невозможной встречи юноши и девушки.

После показа пройдёт обсуждение фильма с командой студии AniLibria, которая работала над российским дубляжом.

Актёры расскажут о процессе озвучания и поделятся интересными закулисными историями.

И, конечно, можно будет сделать селфи с актёрами и взять автографы!

Круто? Круто!🫶

📍 Москва, м. «Арбатская»
Никитский бульвар, 8а

🕢 7 мая, 19:00
➡️ Билеты — здесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥82❤19👏7🔥4👍1🤔1😨1
РАСПИСАНИЕ СОБЫТИЙ, СВЯЗАННЫХ С ANILIBRIA

4 мая (понедельник):

🔸 Ателье колдовских колпаков — 6-я серия (на "Кинопоиске")

5 мая (вторник):

🔸 Королева, ставшая причиной трагедии, сделает для народа всё, что в её силах — 5-я серия (на "Кинопоиске")

6 мая (среда):

🔸 Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире — 5-я серия (на "Кинопоиске")
🔹 Стрим со студии в 18:00

7 мая (четверг):

🔸 Патэма наоборот (билеты в кино)
🔹 Спецпоказ фильма в 19:00 в киноцентре "Домжур"

8 мая (пятница):

🔸О моём перерождении в слизь — 5-я серия (на "Кинопоиске")
❤77🔥11🥰4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👍64🔥17❤11❤‍🔥2🥰1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤83🔥18👍7❤‍🔥5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Три дня до проката аниме «Патэма наоборот» ⭐️️

Если вы сейчас в Москве, то еще успеваете попасть на два спецпоказа:

🌀 5 мая — специальный показ в Центре «Зотов». Фильм представит и обсудит со зрителями исследователь анимационного кино, художник и киножурналист Элио Цвинария.

🌀 7 мая — специальный показ в «Домжуре». Встреча со студией дубляжа AniLibria.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤56🔥8👏6❤‍🔥4
Вышла 6-я серия аниме "Ателье колдовских колпаков" в закадровой озвучке от AniLibria (по заказу компании DEEP).

https://www.kinopoisk.ru/series/6802576

Серии выходят на "Кинопоиске" каждый понедельник в 17:00.
🔥84😁7❤6👍5🥰2