Fatemi Academy
3.65K subscribers
2.02K photos
221 videos
329 files
339 links
انگلیسی برای کار،تحصیل،زندگی
سیما فاطمی پور
کارشناس ارشد آموزش انگلیسی,مشاور آموزش
پژوهشگر، مترجم

🌐 آدرس سایت
www.BEPonline.ir
👩‍ مدرس کانال
@BEPadmin
❇️کانال نظرات/دوره ها
t.me/+PN3YVCpeu3xjOTk0
❇️پیج اینستاگرام
@fatemi_engli
Download Telegram
انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی از چند نظر با هم تفاوت دارند، از جمله در Spelling.

در زیر نمونه هایی از این تفاوت ها را بخوانید.
👇

#British
#American
#Spelling
Fatemi Academy
انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی از چند نظر با هم تفاوت دارند، از جمله در Spelling. در زیر نمونه هایی از این تفاوت ها را بخوانید. 👇 #British #American #Spelling
برخی از تفاوت های Spelling کلمات در انگلیسی بریتانیایی و انگلیسی آمریکایی:

1⃣در انگلیسی آمریکایی، اگر آخر کلمه ای به حرف l ختم شود و آن سیلاب استرس قوی نداشته باشد، حرف l را دوتایی نمی نویسیم. اما در انگلیسی بریتانیایی آن را دوتایی می نویسیم.

🔹مثال:
Leveled (American)
Levelled (British)

Traveled (American)
Travelled (British)

2⃣در آمریکایی بعضی کلمات به ter- ختم می شوند، اما بریتانیایی ها این کلمات را با tre- می نویسند.

🔸مثال:
Center (American)
Centre (British)

3⃣کلماتی که در انگلیسی برتانیایی به our- ختم می شوند، در آمریکایی با or- نوشته می شوند.

🔹مثال:
Color (American)
Colour (British)

Labor (American)
Labour (British)

4⃣در انتهای بعضی کلمات در انگلیسی آمریکایی og- می بینیم، در حالی که همین کلمات در انگلیسی بریتانیایی با ogue- نوشته می شوند.

🔸مثال:
Dialog (American
Dialogue (British)

Catalog (American)
Catalogue (British)


5⃣بسیاری از فعل ها در انگلیسی آمریکایی به ize- ختم می شوند، اما در انگلیسی بریتانیایی این فعل ها می توانند با ise- یا ize- نوشته شوند.

🔹مثال:
Realize (American and British)
Realise (British)

Organize (American and British)
Organise (British)

🔷آیا شما مثال های بیشتری از این موارد به یاد دارید؟

#Spelling
#American
#British
در انگلستان به مترو Tube می گویند.
اما در آمریکا به آن subway گفته می شود.

Underground train is called:
The tube in London
and
The subway in the US.

یکی ازجنبه های تفاوت های انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی، لغات متفاوت برای یک مفهوم است.

#British_English
#American_English
#Subway
#Tube
Forwarded from Fatemi Academy (Sima Fatemipour)
انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی از چند نظر با هم تفاوت دارند، از جمله در Spelling.

در زیر نمونه هایی از این تفاوت ها را بخوانید.
👇

#British
#American
#Spelling
Forwarded from Fatemi Academy (Sima Fatemipour)
Fatemi Academy
انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی از چند نظر با هم تفاوت دارند، از جمله در Spelling. در زیر نمونه هایی از این تفاوت ها را بخوانید. 👇 #British #American #Spelling
برخی از تفاوت های Spelling کلمات در انگلیسی بریتانیایی و انگلیسی آمریکایی:

1⃣در انگلیسی آمریکایی، اگر آخر کلمه ای به حرف l ختم شود و آن سیلاب استرس قوی نداشته باشد، حرف l را دوتایی نمی نویسیم. اما در انگلیسی بریتانیایی آن را دوتایی می نویسیم.

🔹مثال:
Leveled (American)
Levelled (British)

Traveled (American)
Travelled (British)

2⃣در آمریکایی بعضی کلمات به ter- ختم می شوند، اما بریتانیایی ها این کلمات را با tre- می نویسند.

🔸مثال:
Center (American)
Centre (British)

3⃣کلماتی که در انگلیسی برتانیایی به our- ختم می شوند، در آمریکایی با or- نوشته می شوند.

🔹مثال:
Color (American)
Colour (British)

Labor (American)
Labour (British)

4⃣در انتهای بعضی کلمات در انگلیسی آمریکایی og- می بینیم، در حالی که همین کلمات در انگلیسی بریتانیایی با ogue- نوشته می شوند.

🔸مثال:
Dialog (American
Dialogue (British)

Catalog (American)
Catalogue (British)


5⃣بسیاری از فعل ها در انگلیسی آمریکایی به ize- ختم می شوند، اما در انگلیسی بریتانیایی این فعل ها می توانند با ise- یا ize- نوشته شوند.

🔹مثال:
Realize (American and British)
Realise (British)

Organize (American and British)
Organise (British)

🔷آیا شما مثال های بیشتری از این موارد به یاد دارید؟

#Spelling
#American
#British
✨️Be + Gone

Meanings:
1. Somebody is away
2. Something disappeared
3. There is no more

Examples:
1. She's been gone for three hours- what do you think she is doing?

2. You can go out shopping, but don't be gone too long.

3. When I came back, my car was gone.

4. Is the butter all gone?

#English #Conversation #British #IELTS #immigration #Simafatemipour #Grammar
https://www.instagram.com/reel/C0wT5jBNwZ4/?igshid=YTI4YzE2YTYwMA==