- عنوان پارت پایانی Kashin-tan (禍進譚 - THE CALAMITY) هستش این عنوان رو خود کوبو-سنسه برای این پارت  گذاشته.
اما چه مفهومی در این عنوان نهفته‌است؟

🔹 کوبو: در واقع، در دنیای بلیچ فقط یک کلمه دیگر وجود دارد که در آن از کانجی "禍" که به معنی (فاجعه یا بد بختی) است استفاده شده و اون کلمه "ریوکا/"Ryoka "旅禍 هست.

🔸 اسم "Kashin-tan (禍進譚)" رو با این ایده انتخاب کردم که:
کسایی که یک زمانی "ریوکا/Ryoka" نامیده میشدند، حالا توی سفرشون کلی پیش رفتن و بالاخره وارد داستان جدیدی میشوند.

🔹 به عبارت دیگه، این داستان ادامه مسیر کسایی هست که یک زمانی هنگام ورودشون به سول سوسایتی به عنوان "فاجعه" شناخته شدن، اما حالا به سمت یک سرنوشت جدید پیش میرن.

#KV
#Part4
#News
#Anime
#Bleach
#Interview
#Tite_Kubo

#AnimWorld
🆔 @Bleach_Channel

🔸 چه معنایی در عنوان «禍進譚» (داستان فاجعه) پارت آخر نهفته است؟

🔹 کوبو:
(کاکوشین-تان / داستان فاجعه)
در واقع در کل سری بلیچ فقط یک اسم وجود دارد که در آن از کانجی «禍» (kaku/wazawai به معنی «فاجعه») استفاده شده و آن «ریوکا» (旅禍) است.

پس «کاکوشین-تان / داستان فاجعه» داستان کسانی است که زمانی «ریوکا» نامیده می‌شدند و درباره‌ی آنچه در انتهای مسیری که پیموده‌اند انتظارشان را می‌کشند هستش.
این داستان روایت آن چیزی‌ست که آن‌ها پس از رسیدن به دورترین نقطه‌ی مسیرشان واردش شدند.

چنین مفهومی در ذهنم بود وقتی این عنوان رو انتخاب کردم.
در ابتدا قرار بود این عنوان نشون‌دهنده‌ی داستانی درباره‌ی غلبه بر "فاجعه" هم باشه.
اما در کنار اون می‌خواستم این حس رو هم منتقل کنه که
«این، داستان ریوکاهاست.»

و به همین دلیل اسمش رو گذاشتم
(کاکوشین-تان / داستان فاجعه).»

#KV
#Part4
#Event
#News
#Anime
#Bleach
#Interview
#Tite_Kubo

#AnimWorld
🆔 @Bleach_Channel

💠 نسخه کلین شده و والپیپر ویژوال جدید

#KV
#Part4
#Anime
#Bleach
#Wallpaper

#AnimWorld
🆔 @Bleach_Channel