Calm Returns To Bamenda

Choves LOH

After a fruitful exchange with various opinion leaders in Bamenda, the Prime Minister’s presence left behind a peaceful town.
The inhabitants of the North West Regional capital, Bamenda woke up to a peaceful day yesterday Sunday, 27 November 2016. This follows two days of intense discussions between Prime Minister Philemon Yang and opinion leaders such as traditional rulers, leaders of lawyers and teachers’ trade unions that have been at the forefront of a sit-in action which almost went out of hand.

Churches in town functioned normally as Christians worshipped without any hindrance. Those who wanted to carry out purchases of certain basic necessities in town were able to do so without any problems. The dissuasive presence of security men deployed at strategic places in town had no negative effects on the population in the likes of what was observed days earlier when the upheavals started.

Spearheading the consultations in Bamenda on Friday 25 November, Prime Minister Yang gave room for all opinion leaders having any axe to grind as concerns the English educational sub-system and the questions raised by Common Law lawyers to express themselves. The issues had degenerated and made some disgruntled youth to go protesting in the streets in Bamenda with demands of all sorts and disrupting the normal flow of businesses and other activities in town.

Consequently, Prime Minister Yang’s presence in Bamenda to examine the issues and listen to the people came like a balm on the wounds and many expressed the wish to see such dialogue continue for the population to go about life in Bamenda freely. While waiting for any further follow-up to the discussions, the people moved about yesterday without any disturbance and the day was therefore business as usual in the North West Regional capital. The situation about the resumption of classes in schools that were affected by the strike action will be clearer as from today November 28, 2016, with the start of another working week.

Carton plein pour les Lionnes

Simon Pierre ETOUNDI

Vendredi dernier les Camerounaises ont bouclé le premier tour avec une troisième victoire.

Trois matchs disputés et trois victoires enregistrées. Les Lionnes et leurs supporters ne pouvaient rêver d’un meilleur dénouement avant d’aborder la phase décisive de la CAN. Vendredi dernier, les protégées de Carl Enow Ngachu ont battu logiquement le Zimbabwe (2-0). Au cours de cette partie, c’est avec une équipe remaniée à plus de 70 % que le Cameroun s’est imposé. Les habituelles remplaçantes se sont montrées au niveau, à l’image de Michelle Akaba qui a inscrit les deux buts camerounais. Dans le même ordre d’idées, Géneviève Ngo Mbeleck, titularisée en meneur de jeu, a rendu une copie propre. Elle a pris le jeu à son compte et a su faire briller ses camarades. Globalement, la prestation des Camerounaises avec leur « l’équipe bis » a réconforté bien des gens sur la qualité de la sélection. Face aux Zimbabwéennes, les Camerounaises ont livré un match sérieux et convaincant tant défensivement qu’offensivement.

En bouclant ainsi le premier tour et surtout, en se montrant à la hauteur au plan du jeu, les Lionnes se sont rassurées et rassurent. Leur bilan comptable est presque parfait, notamment avec neuf points, cinq buts marqués et aucun encaissé. La sélection camerounaise va donc aborder les demi-finales de demain dans les meilleures conditions possibles. En effet, Carl Enow Ngachu va pouvoir aligner sa meilleure équipe possible. Après avoir ménagé ses ténors, il va pouvoir les récupérer en ayant refait le plein d’énergie. Davantage, le sélectionneur sait également qu’il peut compter à tout moment sur son banc de touche qui semble avoir pris la mesure du jeu et des enjeux. Toujours est-il que demain, il faudra se montrer à la hauteur face au Ghana. La moindre erreur pourrait faire oublier tous les acquis de la première partie du tournoi. Pour le moment, les Lionnes affichent un moral conquérant et promettent d’être au rendez-vous de la finale le 3 décembre prochain. On ne demande qu’à les croire.

Logements sociaux: un promoteur au palais de l’Unité

ESSAMA ESSOMBA

Au nom du chef de l’Etat, le secrétaire général de la présidence de la République, Ferdinand Ngoh Ngoh, a reçu Yasin Erdem, qu’est par ailleurs le consul honoraire du Cameroun à Montréal vendredi dernier.



Le secrétaire général de la présidence de la République, Ferdinand Ngoh Ngoh, a reçu en audience vendredi dernier, au nom du président Paul Biya, le consul honoraire du Cameroun à Montréal, au Canada, Yasin Erdem. L’audience, qui a duré une trentaine de minutes, s’est déroulée dans son cabinet en fin d’après-midi à partir de 18h.

A la fin de l’audience, Yasin Erdem, qui est aussi connu comme promoteur d’un projet de 600 logements sociaux à Douala et à Yaoundé, a lui-même expliqué devant la presse nationale le contenu de son entretien avec le SG/PR. Il a tenu avant tout à dire qu’il est venu au Cameroun pour saluer le chef de l’Etat et le remercier, ainsi que Mme Chantal Biya, pour la confiance placée en sa personne. En évoquant le projet de logements sociaux, il a dévoilé qu’il se projette pour la coupe d’Afrique des nations de football prévue au Cameroun en 2019. Son pays, le Canada, dit-il, a l’expérience de la construction de logements pour les grands évènements sportifs. Aussi, Yasin Erdem projette-t-il la construction de trois cents logements entièrement équipés à Douala et de même qu’à Yaoundé. Ce projet est « banquable » et sa mise en œuvre s’annonce sous des auspices « favorables », rassure-t-il. Il a dit avoir aussi échangé à ce sujet avec le président de la Confédération africaine de football, Issa Hayatou. Yasin Ardem a également dit avoir fait un don de trois containers de divers produits à 55 hôpitaux à travers le Cameroun, dont deux containers d’une valeur estimée à 400 millions de Fcfa dont les contenus seront distribués avec le concours du ministère des Affaires sociales, tandis que le troisième contient, a-t-il dit, un million de masques disponibles en janvier 2017. Yasin Erdem se trouve au Cameroun depuis le début de la CAN féminine en qualité d’invité spécial. Il a assisté à la cérémonie et au match d’ouverture de la compétition.

Bamenda : retour à la normale

Politique
Rousseau-Joël FOUTE

Philemon Yang a dialogué vendredi et samedi derniers avec les leaders syndicaux du corps enseignant et des avocats. Un agenda élaboré pour mettre un terme à la grève des enseignants.



Pendant de longues heures les 25 et 26 novembre 2016, le Premier ministre, chef du gouvernement, Philemon Yang, a échangé à Bamenda avec les forces vives de la région du Nord-Ouest pour un retour à la paix. C’était au lendemain du mouvement insurrectionnel qui a paralysé Bamenda le 21 novembre 2016, dans un contexte marqué par la grève des enseignants et des avocats. Pour y mettre un terme, le chef du gouvernement en personne est descendu sur le terrain.

Accompagné du gouverneur de la région du Nord-Ouest, Adolphe Lele Lafrique, et du directeur de cabinet du Premier ministre, Pr Paul Ghogomu, le chef du gouvernement a eu de longs entretiens avec des délégations séparées de leaders syndicaux du corps enseignants, des avocats, des hommes d’église, des hommes politiques, des responsables de la société civile, des chefs traditionnels, des journalistes et des moto-taximen. En ce qui concerne la grève déclenchée par des syndicats d’enseignants, certains leaders syndicaux ont déclaré au reporter de CT sur place qu’un agenda comportant huit points a été adopté pour baliser la voie qui conduira à une suspension du mouvement de grève le ou avant le 30 novembre 2016. Cela passe, selon la même source, par la mise en œuvre d’au moins l’une des exigences des grévistes, parmi lesquelles la création d’un nouveau cadre institutionnel pour examiner les problèmes soulevés par les enseignants. Au terme des consultations, la population a salué l’initiative prise par le Premier ministre qui est venu discuter des problèmes menaçant la paix sociale. Après les tristes événements du 21 novembre dernier, le calme est revenu à bamenda. les populations se sont rendues tranquillement hier dans les églises, mosquées, réunions familiales... bamenda respire de nouveau la sérénité.

North West: PM Yang Consults, Listens

Politique
Choves LOH

Teacher Trade Unions and the government set agenda towards suspension of strike action.



It was a busy weekend for the Prime Minister, Head of Government, Philemon Yang who spent long hours on November 2016 25 and 26, 2016 consulting and encouraging North Westerners on the way forward for nation building without frustrations. Coming on the heels of some disorder on the streets, lawyers and teachers strike actions that rock the capital of the North West region, the consultations, on-the-spot in Bamenda were inclusive and in camera.

From the look of things, it is all about the commitment of the government to give a listening ear and dialogue in the process of putting the blocks together for nation building. On the very topical teacher trade unions strike action, some union leaders told Cameroon tribune that an eight point agenda was adopted to chart the way towards the suspension of the strike on or before November 30, 2016. It requires the implementation of at least one of the requests, featuring among others the creation of a new institutional framework to look into problems raised by teachers.

In effect, the Prime Minister, flanked by North West Governor, Adolphe Lele Lafrique and the Prime Minister’s Directors of Cabinet, Prof. Paul Ghogomu spent long hours listening to separate delegations of Teacher Trade Unions, Common Law Lawyers, Clergy, North West Fons, politicians, civil society etc. Spotted entering or leaving the consultation premises included Common Law Lawyer leads, Barristers Harmony Bobga and Felix Agbor Bala, teacher trade union leaders, Wilfred Tassang, Tameh Valentine, Afuh Stephen, North West CPDM elite, Senator Regina Mundi, Hon. Njingoum Musa, Alhadji Baba Ahmadou Danpullo, Ntumfor Fru Jonathan, SDF National Chairman, Ni John Fru Ndi, UDP Chairman, El Hadj Lawan Bako, CPP’s Dr Tita Fon, Archbishop Cornelius Fontem Esua, CBC Executive President, Rev Ncham Godwill, the Vice Chancellor, University of Bamenda, Civil society leaders, journalists and some commercial motorcycle riders.

Curtains dropped on the consultations with virtually all saluting the Prime Minister, Head of Government, Philemon Yang for showing respect by reaching out to citizens of the North West region for discussions on issues that threaten the nation.

CAN féminine 2016 : le carré d’As

Sports
Josiane R. MATIA

Cameroun, Afrique du Sud, Nigeria et Ghana se sont logiquement qualifiés pour les demi-finales à l’issue de la 3e journée disputée le week-end dernier.

Le premier tour de la Coupe d’Afrique des nations, Cameroun 2016, appartient désormais au passé. Les derniers matchs de la 3e journée se sont disputés le week-end dernier, dévoilant les noms des quatre équipes du dernier carré. Sans véritable surprise, on aura droit à deux chocs en demi-finales : Cameroun-Ghana et Nigeria-Afrique du Sud. Soit les pays qui comptent le plus quand on parle football féminin sur le continent africain. Ce n’est d’ailleurs pas un hasard si ce sont les équipes les mieux classées au ranking FIFA. Les bookmakers avaient parié sur ces équipes, en mettant en avant le fait que la hiérarchie reste, pour le moment du moins, d’actualité chez les dames. Et ils ont bien eu raison.

Le Cameroun rend une copie propre dans le groupe A avec neuf points sur neuf possibles et aucun but encaissé. D’ailleurs, pour le dernier match contre le Zimbabwe, Enow Ngachu a fait tourner son effectif. L’Afrique du Sud, après deux premiers matchs difficiles, a largement pris la mesure de l’Egypte qui pouvait également se qualifier en cas de succès. La logique a donc été respectée. Tout comme dans le groupe B où Nigeria et Ghana, totalisant chacun huit points, ont été départagés à la différence de buts. Les Super Falcons, qui affichent la meilleure offre offensive de ce premier tour avec 11 réalisations, ont donc terminé en tête.

Pour les équipes éliminées, l’aventure n’a pas été aisée et l’apprentissage difficile pour certaines. Le Kenya, qui en était à sa première participation, l’a appris à ses dépens. Mais, ces équipes n’ont certainement pas à rougir de leur prestation. Le Mali par exemple, hormis le 6-0 contre le Nigeria en entrée, a battu le Kenya et carrément dominé le Ghana, malgré sa défaite. Globalement, le niveau de jeu a été plus que satisfaisant, le spectacle et les stars au rendez-vous. Cependant, on imagine bien que ça va encore monter d’un cran avec des demi-finales qui s’annoncent explosives entre vieilles connaissances et qui pourraient bien réserver des surprises.

Demi-finales : le Nigeria, évidemment

Evenements
Alliance NYOBIA

Les Super Falcons ont logiquement battu le Kenya samedi dernier pour s’offrir la tête du groupe B.



11 buts marqués contre un seul encaissé en trois matches. Les Super Falcons du Nigeria rendent une copie plus qu’honorable au terme du premier tour dans le groupe B, en tête duquel elles ont terminé cette phase de la compétition. Qui pouvait en attendre moins du champion d’Afrique en titre, sept fois vainqueur en neuf Can organisées ? Mais la soif de victoires est de celles qui ne s’étanchent pas. Les Nigérianes veulent donc ajouter un huitième titre à leur palmarès. En tout cas, cet objectif a été affiché et réaffirmé au fil des rencontres avec la presse à Limbe.

Et sur le stade, les joueuses le montrent. Lors du troisième et dernier match de poule disputé ce samedi 26 novembre face à un Kenya déjà éliminé, les pouliches de Florence Omagbemi sont apparues appliquées et tout aussi désireuses de performances que lors des deux précédentes rencontres. A l’arrivée, un 4-0 sec. Ngozi Okobi (3e), Faith Ikidi (7e), Asisat Lamina Oshoala (53e) et Ugochi Desire Oparanozie (89e) ont fait trembler les filets kenyans. L’Afrique du Sud, en demi-finale, sait à quoi s’en tenir. D’ailleurs, le coach des Banyana Banyana, Désirée Ellis, était dans les tribunes ce samedi au Stade omnisports de Limbe. Elle a probablement relevé que la forteresse nigériane n’est pas totalement imprenable. Sur quelques phases de jeu, en passes courtes et rapides, les Harambee Starlets ont pu prendre au dépourvu leurs adversaires du soir. Au grand bonheur d’une partie du public.

CAN féminine: la force du collectif

Evenements
Angèle BEPEDE

Annette Flore Ngo Ndom : Trois frayeurs, mais finalement pas grand chose. Le numéro 1 dans les buts des Lionnes a passé une rencontre presque tranquille excepté ces trois fois où elle a été sollicitée. Des bonnes réactions de la gardienne camerounaise souvent soutenue par ses coéquipières.

Augustine Ejangue Siliki : capitaine jusqu’à la 78e minute, elle a eu du mal en défense centrale, ne parvenant parfois pas à aligner sa défense. Son rôle de stoppeur, elle le loupe pratiquement mais a très souvent été bien soutenue par Marie Aurelle Awona.

Marie Aurelle Awona : Elle ne parle pas beaucoup mais quand elle se manifeste, c’est pour faire des choses intelligentes. La joueuse de ASJ Soyaux en France applique encore les fondamentaux du football. A son poste, elle ne se complique pas la tâche. Bonne couverture, c’est la tour de la défense dans un match presque parfait.

Yvonne Patrice Leuko Chibosso : Propre à la relance, reprochable parfois derrière, agressive quand il faut, elle n’a pas hésité à mettre des adversaires au sol sans faire de faute. Une véritable lumière de la défense.

Falone Meffometou : Peu esthétique pour cette rencontre mais présente. La joueuse de Arras en Fance n’a pas été très sollicitée par ses coéquipières qui lui ont permis de récupérer pendant cette rencontre. Excepté ces moments où elle est allée donner un coup de main dans l’axe où elle a prouvé qu’elle est une véritable déménageuse.

Geneviève Ngo Mbeleck : Un match de patronne, une vraie justesse. Le milieu de terrain, jamais titularisé depuis le début de la compétition, a prouvé qu’elle a des atouts de passeuse, récupératrice, organisatrice. Bref, une joueuse complète.

Agathe Ngani : Une espèce de timidité maladive au départ dans le jeu puis une prise de conscience graduelle. Si elle a passé une première mi-temps à chercher ses repères, ce tir lointain sur le fil des buts de Ngo Ndom à la 66e minute est venu sauver son match.

Agnès Nkada : Du temps de jeu, le sélectionneur en donné à cette Lorientaise qui s’est montrée un peu lourde. Pas de véritables appels effectués par la joueuse. Elle est restée effacée jusqu’à la 78e minutes, quand Christine Patience Manie, a fait son entrée. En patronne de la défense, elle a mis de l’ordre.

Ngo Mback Batoum : Handicapante pour le Cameroun offensivement, égoïste sur certaines actions, elle ne facilitera pas le travail à ses coéquipières offrant peu ou pas d’ouverture. Sa sortie après 50 minutes de jeu est sans surprise. Une Jacquette Ada un peu plus terne entrera, mettant parfois ses coéquipières en danger.

Gaëlle Enganamouit : Même quand elle ne marque pas, elle sait se montrer utile et primordiale. Elle a servi Michelle Akaba sur le deuxième but. Pour ses coéquipières, elle est là, fournit des efforts. Mais au fond, elle n’est pas libérée. Elle a peur d’aller au charbon, d’engager son pied. Elle a été remplacée par une Ngono Mani qui s’est montré nuisible pour les Mighty Warriors.

Michelle Akaba : C’est la buteuse la plus rapide de la CAN jusqu’ici. A la deuxième minute de jeu, très bien servie par une Géneviève Ngo Mbeleck toujours dans son bon jour, cette avant-centre a fait bonne impression pour son premier match de cette CAN avec les Lionnes. Ce doublé fait d’elle la meilleure buteuse camerounaise de la compétition, pour l’heure.

CAN féminine: le Ghana reste à Yaoundé

Evenements
Steve LIBAM

Les Black Queens ont obtenu leur qualification samedi en battant le Mali (3-1).

Bousculées par des Maliennes entreprenantes qui devaient absolument l’emporter pour se qualifier pour les demi-finales, les Ghanéennes ont plié sans rompre. Les Blacks Queens ont fait parler leur expérience, pour s’imposer au final (3-1). Les pouliches de Yussif Basigi ont profité des erreurs individuelles de leurs adversaires pour marquer. A la 43e minute, Lynda Eshun a profité d’une mauvaise sortie de la gardienne Goundo Samake pour ouvrir le score. A la 66e, Samira Suleman a conclu une contre-attaque consécutive à un ballon naïvement perdu par les Maliennes. Et à la 78e, Elizabeth Addo a transformé un pénalty suite à une faute évitable de la défense des Aigles. Celles-ci ont tout de même eu le mérite de continuer à jouer et ont été récompensées en réduisant le score par Binta Diarra en fin de match.

Les Ghanéennes, deuxièmes du groupe B avec 7 points derrière le Nigeria au final, croiseront le fer avec les Lionnes indomptables demain pour une place en finale au stade Omnisports de Yaoundé. Il sera question de bien récupérer pour être prêt physiquement contre le Cameroun. Les Blacks Queens vont aborder le match avec un jour de récupération en moins que leurs prochains adversaires, dont l’effectif a été largement remanié lors du dernier match de poule contre le Zimbabwe. Huit des joueuses titulaires ghanéennes ont disputé la quasi intégralité des trois matchs joués par la sélection jusqu’ici. D’où les remplacements de Juliet Acheampong et Priscilla Okyere après l’heure de jeu contre le Mali pour leur permettre de souffler.

Lionnes indomptables : la bénédiction des parlementaires

Evenements
Angèle BEPEDE

Le Réseau des femmes parlementaires a rendu visite à la sélection nationale samedi dernier à Yaoundé.



Un sourire, des échanges et une promesse, mieux une enveloppe pour booster. Les Lionnes indomptables ont reçu samedi dernier à leur hôtel au Mont Fébé, le Réseau des femmes parlementaires. Les députés dames ont encouragé leurs filles, formulé un vœu : « celui de les recevoir à nouveau pour célébrer le trophée », mais cette fois à l’Assemblée nationale. Pour leur parcours jusqu’ici, les dames venues de l’Assemblée nationale ont remis une enveloppe de cinq millions de F aux 21 joueuses qualifiées pour la demi-finale de la 10e édition de la coupe d’Afrique des nations de football féminin.

Les femmes parlementaires par la voix de leur présidente, Joséphine Fotso, sont venues bénir ces joueuses, un peu comme il est usuel lorsque de grandes échéances se préparent. « Elles ont la bénédiction de tout le Parlement, toute la nation camerounaise. C’est une façon de leur dire de rester soudées. Monsieur Enow Ngachu et les filles, c’est une famille. Nous ne voulons pas de perturbation au sein de ce groupe, de cette famille. Nous disons allez Lionnes, ramenez-nous la coupe », a déclaré Joséphine Fotso. Cette entorse à leur programme a contribué à détendre un groupe en pleine récupération en attendant le match contre le Ghana. Mais elles restent conscientes : « Tout le Cameroun nous demande le trophée. Nous le voulons ce trophée. Les députés veulent mettre la femme en avant. Nous aurons ce trophée, il sera le premier. Nous ferons tout pour l’avoir au Cameroun », promet la capitaine, Christine Manie. Les Lionnes ne pensent qu’à une chose, entrée dans l’histoire.

Michèle Akaba:

Evenements
Angèle BEPEDE

Michèle Akaba, avant-centre des Lionnes indomptables.

Vous avez inscrit un doublé, mais parlez-nous de ce travail entre coéquipières…

J’ai inscrit un doublé, certes mais c’est grâce à mes coéquipières. C’est un travail de groupe, effectué depuis des années. Nous savons que Geneviève Ngo Mbeleck est l’une des passeuses de l’équipe. Elle sait que ma force c’est la rapidité. Nous avons échangé. Elle sait que lorsque j’appelle, elle doit plomber le ballon. C’est ce qui a été réalisé. J’en ai profité pour inscrire mon premier but. Il y a ensuite eu ce travail avec Enganamouit. C’est une très grande joueuse. Et moi, j’ai suivi ses actions. Le coach nous dit souvent de suivre des actions quand nous faisons une passe. Je remercie tout le monde qui a participé à ce doublé. Je l’ai inscrit au moment où on mettait en terre, ma tante maternelle, Rachel Mvondo. Je crois qu’elle m’a accompagnée sur cette action. Je n’ai pas pu assister à ses obsèques mais elle était avec moi.

Ce cœur après votre but le plus rapide de la compétition, à qui l’adressiez-vous ?

Ce cœur, c’était pour lui, Guy-Roger Ngoung (son fiancé, ndlr), c’est à lui que je dédiais ce but. Nous en avions parlé. Il me soutient tous les jours comme de nombreuses personnes qui l’entourent. Il m’a encouragé dans cette compétition à Mfandena. Ce but, il fallait que je le lui dédie. Je ne pouvais faire autrement.

Andréa Joséphine Sama Ngoung, votre fille de huit ans, fait partie des ramasseuses de ballon de cette compétition. Etes-vous déjà entrée sur le terrain en tandem mère-fille ?

Elle a souvent accompagné l’équipe mais je n’ai jamais eu l’occasion de tenir sa main avant un match. Ce serait vraiment la totale. Mais c’est un très grand plaisir pour moi. Je suis reconnaissante pour tout cela. Nous nous parlons généralement à la veille des matchs avant de remettre mon téléphone parce que nous n’avons pas le droit. Elle me dit toujours que si j’ai la chance de jouer, je dois donner le meilleur de moi sans jamais baisser les bras parce que si l’entraîneur te fait confiance, c’est que tu as des qualités. Après, elle me fait plein de bisous par téléphone, vous savez des smileys. Nous avons parfois des visites de la famille.

Michèle Akaba:

Evenements
Angèle BEPEDE

Michèle Akaba, avant-centre des Lionnes indomptables.

Vous avez inscrit un doublé, mais parlez-nous de ce travail entre coéquipières…

J’ai inscrit un doublé, certes mais c’est grâce à mes coéquipières. C’est un travail de groupe, effectué depuis des années. Nous savons que Geneviève Ngo Mbeleck est l’une des passeuses de l’équipe. Elle sait que ma force c’est la rapidité. Nous avons échangé. Elle sait que lorsque j’appelle, elle doit plomber le ballon. C’est ce qui a été réalisé. J’en ai profité pour inscrire mon premier but. Il y a ensuite eu ce travail avec Enganamouit. C’est une très grande joueuse. Et moi, j’ai suivi ses actions. Le coach nous dit souvent de suivre des actions quand nous faisons une passe. Je remercie tout le monde qui a participé à ce doublé. Je l’ai inscrit au moment où on mettait en terre, ma tante maternelle, Rachel Mvondo. Je crois qu’elle m’a accompagnée sur cette action. Je n’ai pas pu assister à ses obsèques mais elle était avec moi.

Ce cœur après votre but le plus rapide de la compétition, à qui l’adressiez-vous ?

Ce cœur, c’était pour lui, Guy-Roger Ngoung (son fiancé, ndlr), c’est à lui que je dédiais ce but. Nous en avions parlé. Il me soutient tous les jours comme de nombreuses personnes qui l’entourent. Il m’a encouragé dans cette compétition à Mfandena. Ce but, il fallait que je le lui dédie. Je ne pouvais faire autrement.

Andréa Joséphine Sama Ngoung, votre fille de huit ans, fait partie des ramasseuses de ballon de cette compétition. Etes-vous déjà entrée sur le terrain en tandem mère-fille ?

Elle a souvent accompagné l’équipe mais je n’ai jamais eu l’occasion de tenir sa main avant un match. Ce serait vraiment la totale. Mais c’est un très grand plaisir pour moi. Je suis reconnaissante pour tout cela. Nous nous parlons généralement à la veille des matchs avant de remettre mon téléphone parce que nous n’avons pas le droit. Elle me dit toujours que si j’ai la chance de jouer, je dois donner le meilleur de moi sans jamais baisser les bras parce que si l’entraîneur te fait confiance, c’est que tu as des qualités. Après, elle me fait plein de bisous par téléphone, vous savez des smileys. Nous avons parfois des visites de la famille.

Life And Time Of Fidel Castro

International
Kimeng Hilton NDUKONG

The former Cuban revolutionary leader passed on at the age of 90 on November 25, 2016.

Cuba is mourning its revolutionary leader, Fidel Castro, whose death was announced late on Friday November 25, 2016. The announcement was made by his younger brother, Cuban President Raúl Castro, the BBC said. Flags have since been flying at half mast as nine days of mourning are observed. From today, November 28, 2016, people will begin paying respects before Castro’s ashes are taken to Santiago de Cuba where he launched his bid for power.

Upon the announcement of the death, a group of students appeared outside the Law Faculty where Castro studied in the 1950s, carrying Cuban flags, pictures of Fidel and holding up revolutionary slogans. Many were in tears, genuinely moved by the loss of a man they consider to have freed their country from Washington's grasp, agency reports said. Russian President Vladimir Putin called Fidel Castro “a sincere and reliable friend of Russia.” Mexican President, Enrique Peña Nieto, said “Fidel Castro was a friend of Mexico and promoted bilateral relations based on respect, dialogue and solidarity.”

“India mourns the loss of a great friend,” Prime Minister Narendra Modi said on Twitter. Pope Francis sent a telegram to Raúl Castro, offering “my sense of grief to your Excellency and family.” Chinese President Xi Jinping praised Fidel Castro’s “immortal historical contributions to the development of socialism around the world.” Nigerian President Muhammadu Buhari hailed “the remarkable leader who against all odds stirred uncommon development in sports, education and healthcare sectors of his people to the benefit of other nations.” South African President Jacob Zuma thanked the ex-Cuban leader for his help and support in the struggle to overthrow Apartheid.

The son of a wealthy landowner, Fidel Castro turned his back on a life of privilege to lead a left-wing revolution in Cuba that endured for decades and was shaped by his political cunning and keen sense of destiny. Some critics saw in him a stubborn bully who violated human rights, jailed opponents, banned opposition parties and wrecked Cuba’s economy. Admirers saw a visionary who stood up to US domination of Latin America, brought healthcare and education to the poor, and inspired socialist movements across the world.

Life And Time Of Fidel Castro.

Cameroon Tribune du mercredi, 30 novembre 2016.

La finale idéale

Josiane R. MATIA

Le Cameroun et le Nigeria ont gagné hier le droit de s’affronter samedi pour la plus belle affiche de cette CAN féminine.

Qui n’a pas rêvé de voir une affiche Cameroun-Nigeria en finale de la coupe d’Afrique des nations de football féminin, Cameroun 2016, depuis son coup d’envoi ? Qui n’a pas rêvé d’une opposition entre ces sœurs ennemies au lourd passif dans cette compétition ? Depuis hier donc, au terme des demi-finales, le rêve est devenu réalité. Cameroun et Nigeria se battront le 3 décembre prochain pour le trophée de la 10e CAN. Logiquement donc, même si ce fut vraiment difficile pour les finalistes qui vont s’offrir un remake de l’édition 2014. Un vrai concours de patience et de calme, tant la qualification a été serrée de part et d’autre. Ce n’est d’ailleurs pas un hasard si les deux rencontres se sont achevées sur le même score : 1-0. Ghanéennes et Sud-africaines ont chèrement vendu leur peau. C’est le moins qu’on puisse dire.

Dans un stade Omnisports de Yaoundé complètement saturé, les Lionnes indomptables ont pris leur destin en main pour s’offrir la finale. La pression et l’enjeu n’ont pas vraiment pesé sur les épaules de Christine Manie et ses coéquipières. Mais le Ghana s’est chargé de leur compliquer la tâche. Le but de Raïssa Feudjio, à la 72e min, a donc libéré tout un stade et un pays qui retenait son souffle. Une situation que les supporters des Super Falcons ont également du vivre tant les championnes en titre ont peiné face à des Banyana Banyana déterminées. Solides et audacieuses, les Sud-africaines vont se laisser prendre sur coup franc, juste à l’entrée de la surface après l’heure de jeu. Les filles de Désirée Ellis pourront s’en mordre les doigts pendant longtemps. Même si elles n’ont pas à rougir de leur prestation.

Les quatre équipes méritent un coup de chapeau pour le spectacle de qualité offert à tous les amoureux du ballon rond. Tout ce monde va souffler quelques heures avant de reprendre le chemin des entraînements et se préparer pour le moment le plus attendu de cette CAN, véritable succès populaire. Vendredi, ce sera le match pour la 3e place entre les deux perdants, Ghana et Afrique du sud. Le lendemain, Camerounaises et Nigérianes auront donc droit à leur grande explication pour désigner les nouvelles reines d’Afrique. Si on s’en tient à ce qu’on a vécu jusqu’ici, les choses s’annoncent déjà intenses pour cette finale. Ames sensibles, .....

Revendications des anglophones: le gouvernement à l’écoute

BADJANG ba NKEN

Bien que les concertations tardent à porter des fruits, le gouvernement reste ouvert au dialogue constructif.

Depuis quelque temps, la situation sociale est assez préoccupante dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest, en raison d’une tension persistante suite à des revendications bruyantes de la part de certains syndicats d’enseignants et des avocats de culture anglo-saxonne. Aussi bien à Bamenda qu’à Buea, l’activité est plus ou moins profondément perturbée tant dans les amphithéâtres et salles de classe qu’au sein des Cours et tribunaux de ces deux régions. Avocats, enseignants, élèves et étudiants observent un mouvement d’humeur ponctué dans certains cas de violences inexplicables, injustifiées. Corporatistes au départ, la plupart de ces revendications ont hélas pris une coloration politique, les initiateurs de la contestation de l’ordre républicain faisant parfois preuve d’une intransigeance source de blocages persistants.

Et ce, en dépit de l’attitude plutôt conciliante des pouvoirs publics dans la gestion d’un dossier caractérisé par des remous et secousses parfois inattendus. L’on se souvient à cet égard que dans l’optique de démêler l’écheveau, le Premier ministre en personne a séjourné pendant 72 heures dans le Nord-Ouest. A Bamenda notamment, le chef du gouvernement, Philemon Yang s’est mis à l’écoute des différentes doléances. Dans l’esprit de l’indispensable dialogue républicain, qui doit gouverner la reliance des diverses composantes du corps social. En dépit de cette ouverture manifeste de ceux qui ont en charge la gestion de la cité, la situation a peu évolué.

Il convient de rappeler que la prompte descente sur le terrain du Premier ministre a été précédée d’un important point de presse regroupant cinq membres du gouvernement. Une rencontre avec des journalistes de tout bord qui a été l’occasion de clarifications utiles, voire précieuses. Les points essentiels évoqués allant de la traduction officielle en anglais du traité OHADA, à la création et au fonctionnement de huit universités d’Etat – dont deux dans le Sud-Ouest et le Nord-Ouest – en passant par le déficit des magistrats qui affecte l’ensemble des juridictions à travers le pays. Ces actions et bien d’autres menées respectivement sous la conduite du ministre d’Etat, ministre de la Justice, garde des Sceaux, Laurent Esso, et du ministre de l’Enseignement supérieur, Jacques Fame Ndongo, se sont heurtées à une fin de non recevoir. Pour autant, les dispositions du gouvernement en termes de dialogue constructif demeurent intactes.

La remise avant-hier au secrétaire général de la présidence de la République, Ferdinand Ngoh Ngoh, de la version anglaise officielle des Actes uniformes OHADA par le secrétaire permanent de cette organisation, Dorothé C. Sossa et leur transmission hier au bâtonnier de l’Ordre des avocats, Me Ngnié Kamga par le ministre d’Etat Laurent Esso, devrait logiquement faire tomber la fièvre dans le camp des avocats.

Il est cependant à noter que la situation qui prévaut depuis peu dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest interpelle l’ensemble des Camerounais. A commencer par les politiques et leaders d’opinion qui ont le devoir patriotique de s’impliquer dans la recherche de solutions en vue d’un retour rapide au calme et à la sérénité. Dans le respect de l’unité nationale et de l’identité culturelle de notre pays.

Douala: le bébé volé a été retrouvé

Mireille ONANA MEBENGA

La maman et son nouveau-né sont depuis hier à l’hôpital militaire pour des soins complémentaires.

Le nouveau-né de sexe féminin volé samedi 26 novembre 2016 en matinée au Centre médical d’arrondissement (CMA) de Soboum, dans l’arrondissement de Douala III, a été retrouvé hier 29 novembre dans un domicile au quartier Song-Mahop, face « Madison square », toujours dans le même arrondissement. Rosy E, la maman, le nourrisson, jusqu’au moment où nous mettions sous presse, étaient internés à l’hôpital militaire de Douala pour des soins complémentaires. Sous l’œil attentionné du père, Blaise Innocent.

A leur arrivée dans cette formation sanitaire hier avant-midi, les premiers soins ont été administrés à l’enfant et, un bilan a été fait. La maman, après avoir vu sa tension monter, a, elle aussi été examinée et des médicaments lui ont été prescrits. Un psychologue a été commis également pour la prise en charge des parents et même de la présumée voleuse, dont l’identité n’a pas été révélée. D’après les informations obtenues auprès du commissaire du 8e arrondissement, tout est parti d’une information donnée par un tiers. Une stratégie est alors mise sur pied pour s’assurer qu’il s’agit bien du bébé volé.

Grâce aux indications de l’informateur, le commissaire et ses éléments descendent sur les lieux et trouvent la suspecte, sa maman, le bébé et d’autres membres de la famille. Immédiatement, la police procède à son interpellation. La femme et le nouveau-né sont conduits à l’hôpital, question de procéder aux vérifications d’usage. La photo du bébé à sa naissance confirme les soupçons des fonctionnaires de police. Un point derrière l’oreille de l’enfant, que la génitrice encore internée au CMA de Soboum avait remarqué à la naissance, est une autre preuve.

Entre-temps, l’information circule et le centre médical devient noir de monde en quelques minutes. Les populations veulent lyncher la présumée voleuse. Pour la faire sortir en toute sécurité, les forces de maintien de l’ordre ont dû user d’un stratagème, l’habillant comme une infirmière.

La jeune fille et sa maman sont gardées dans les services de la police judiciaire du Littoral, où une enquête a été ouverte. Il est question de découvrir les mobiles qui l’ont poussée à poser cet acte. Rosy et Blaise Innocent remercient le seigneur pour ce dénouement heureux. Pour rappel, c’est vendredi 25 novembre 2016 que le nourrisson a poussé son premier cri.

Economie numérique: comment créer une start-up

Michèle FOGANG

Un séminaire de formation des jeunes organisé par l’ambassade du pays ouvert hier à Yaoundé par le ministre Laurent Serge Etoundi Ngoa.

Le Cameroun s’est résolument engagé à implémenter l’économie numérique. Une initiative qui passe par une parfaite maîtrise de l’environnement global en matière de hautes technologies (Hi-tech). Pays ami et partenaire au développement, Israël a entrepris d’accompagner le Cameroun dans cette démarche, étant donné que les deux pays sont, d’après Ran Gidor, ambassadeur d’Israël au Cameroun, liés par une relation bilatérale basée sur le transfert de technologies et d’expériences notamment dans le domaine des Hi-tech. D’où le séminaire sur l’innovation high-tech et l’entreprenariat organisé lundi dernier par l’ambassade d’Israël au Cameroun en partenariat avec le ministère des Petites et moyennes entreprises, de l’Economie sociale et de l’Artisanat (Minpmeesa).

« Nous intéressons particulièrement aux jeunes. Il s’agira de leur donner une formation, d’identifier les opportunités clés en matière de création et de développer des start-ups du secteur high-tech », a déclaré l’ambassadeur Ran Gidor.

100 jeunes porteurs de projets high-tech de grand impact social, issus des 10 régions du pays ont été mobilisés pour la circonstance. Deux experts venant respectivement de Yes Cameroon et du Centre de formation de création d’entreprise leur dispenseront des formations sur les techniques de rédaction d’un business plan et les procédures rapides de création des entreprises. Le camerounais Ferdinand Nana Payong dispensera également une formation sur les éléments clés et essentiel en matière de Marketing. Au bout de trois jours, les participants auront acquis les ficelles en ce qui concerne, la transformation d’idée en véritable start-up, maitrisés les nouvelles procédures en matière de création et de développement des start-ups du secteur Hi-tech. D’après le ministre Laurent Serge Etoundi Ngoa, les recommandations issues du séminaire devront concourir à la mise en place d’un programme efficace d’accompagnement des start-up en matière de Hi-tech et d’innovation afin que les PME puissent améliorer significativement leur contribution au Pib national.

Présidentielle française: La droite a choisi Fillon

International
Sinclair MEZING

L’ancien Premier ministre a été élu dimanche dernier par un large score lors du second tour de la primaire face au maire de Bordeaux, Alain Juppé.



Les militants de la droite ont tranché et choisi François Fillon comme leur candidat à la présidentielle de 2017. L’ancien Premier ministre de Nicolas Sarkozy et député de Paris a remporté le second tour de la primaire par une large victoire : 66,5% des suffrages contre 33,5% pour le maire de Bordeaux, Alain Juppé. Bien avant la fin de l’opération de comptage, le vainqueur et le vaincu se sont serré la main au siège de la Haute autorité. En se félicitant de cette victoire, François Fillon a tenu à rendre hommage à ses concurrents et aux militants de la droite qui, selon lui, «ont trouvé dans sa démarche les valeurs françaises auxquelles ils sont attachés.» Il a, par la suite, tendu la main à «tous ceux qui veulent servir» la France. Avant de lancer quelques pics à ses adversaires. «La gauche c'est l'échec, l'extrême droite c'est la faillite, je parle de vaincre ces partis politiques, pas de vaincre ces Français déçus, ces électeurs qui ne sont pas aujourd'hui des nôtres mais qu'il me revient aussi d'entraîner vers l'avenir», a lancé François Fillon.

Pour sa part, Alain Juppé a promis d’apporter tout son soutien au candidat de droite lors du scrutin de 2017. «Comme je m'y étais engagé, j'apporte dès ce soir mon soutien à François Fillon. Je lui souhaite bonne chance pour sa prochaine campagne présidentielle et la victoire en mai prochain», a-t-il déclaré. Nicolas Sarkozy a souhaité au vainqueur «bonne chance pour le combat politique qui l'attend». François Bayrou, président du Mouvement démocratique (MODEM), et soutien d'Alain Juppé, n’a pas manqué de formuler plutôt quelques réserves sur le projet de François Fillon. «Ce programme pose, en réalité, de nombreuses questions aux citoyens et à notre société, qui vont apparaître dans les semaines qui viennent. Ces questions devront trouver réponse», a-t-il indiqué. Jean-Christophe Cambadélis, premier secrétaire du Parti socialiste, parle d’«une ultra droite qui liquide le dernier chiraco-gaulliste.» Juliette Méadel, secrétaire d'Etat chargée de l'Aide aux victimes, a dénoncé «une ligne idéologique inquiétante » et «une droite dure et thatchérienne». Marine Le Pen, présidente du Front national et candidate à la présidentielle de 2017, critique un «pire programme de casse sociale qui n'ait jamais existé ».