📚 کتاب #زنان_نامرئی نوشته #کرولاین_کریادوپرز و ترجمه از #نرگس_حسن_لی را به شما پیشنهاد میکنم.
این کتاب درباره کلیشه ها و شکاف جنسیتی است و پر از مثال برای نشان دادن اینکه دنیا مردانه است. مثلا ارتفاع کابینتها، ساخت گوشیهای موبایل بر اساس اندازه دست مردان، استفاده از عروسکهای مرد در تست کمربند ماشینها، تاثیر شیوه برفروبی بر زندگی زنان یا مثلا اولین تصویری که از کلمه " دانشمند" داریم.
شکاف جنسیتی و نادیدهگرفتن زنان در دادههای ابتدایی بیشتر وقتها عمدی نیست، اما نتیجهی حاصل از آن به تبعیض سیستماتیکی علیه زنان ختم میشود و زنان برای عبور از این پیشداوریها هزینههای روانی و جسمی و مالی بسیاری باید پرداخت کنند./زن امروزی
#آلماتوکل
برای خرید کتاب از تاقچه از لینک زیر استفاده کنید:
https://taaghche.com/book/87541/%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-
@EveDaughters
این کتاب درباره کلیشه ها و شکاف جنسیتی است و پر از مثال برای نشان دادن اینکه دنیا مردانه است. مثلا ارتفاع کابینتها، ساخت گوشیهای موبایل بر اساس اندازه دست مردان، استفاده از عروسکهای مرد در تست کمربند ماشینها، تاثیر شیوه برفروبی بر زندگی زنان یا مثلا اولین تصویری که از کلمه " دانشمند" داریم.
شکاف جنسیتی و نادیدهگرفتن زنان در دادههای ابتدایی بیشتر وقتها عمدی نیست، اما نتیجهی حاصل از آن به تبعیض سیستماتیکی علیه زنان ختم میشود و زنان برای عبور از این پیشداوریها هزینههای روانی و جسمی و مالی بسیاری باید پرداخت کنند./زن امروزی
#آلماتوکل
برای خرید کتاب از تاقچه از لینک زیر استفاده کنید:
https://taaghche.com/book/87541/%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-
@EveDaughters
👍4
📌 تکلیفمان با خانمهای قری معلوم است، اما چه کنیم با مدافعان برابری که خودشان وابسته به مرداناند؟
راست میگفت. زنانی که داد میزنند "نه به خشونت علیه زنان" اما دیگر زنان را تحقیر میکنند که مثل آنها زیبا و لوکس و اهل مطالعه نیستند. زنانی که داد میزنند "برابری حق ماست"، به اداره میروند و حقوق میگیرند و معتقدند پول زن برای خودش است!
میگفت: با اینها چه کنیم؟ اینهایی که بیزینسی را شروع میکنند. عکسهایی از موفقیتهایشان میگذارند و هیچ گوشهای از خاطراتشان ذکر نمیکنند چون فلان مرد از من خوشش میآمد، این بیزینس را برای من راه انداخت. بعد مینشینند روبروی دوربین و از زن مستقل و شجاع و مدیر حرف میزنند. با اینها چه کنیم؟
گفت: با دخترانی که خرج سفر خارجشان را دوست پسرشان و شوهرشان میدهند و استوری میگذارند و از زنان موفقی که سفر میکنند حرف میزنند و به دیگران توصیه میکنند در را باز کنند و به سوی دنیای بزرگتر قدم بگذارند چه کنیم؟
پرسید: با زنانی که به دیگران توصیه میکنند سلایق خوب و زندگی شاد داشته باشند و شبیه دیگران زندگی نکنند و تابلوهایشان را دوستهای شوهر ثروتمندشان میخرد چه کنیم؟ با تمام زنانی که به هر مناسبتی عکس زنی با چشم کبود میگذارند و از دردهای زنانه می نویسند اما اگر مرد زندگیشان برود، پول و شهرت و موفقیت و بیزینس آنها را هم با خود میبرد چه کنیم؟
راست میگفت. تکلیفمان با خانمهای قری که رسما وابستهاند و اعلام میکنند به شوهرشان وابسته و جنس دوماند معلوم است. اما!اما!با آنها که دلمان خوش است برابری را برای زنان به ارمغان می آورند چه؟ با آنها که نقاب زن موفق و مستقل میزنند، اما نمیدانند اگر پارتنرشان برود فقط باید خلاء عاطفی داشته باشند، نه خلاء هویتی، چه؟
نشستیم. دستهایمان را مشت کردیم و روی زانوهایمان گذاشتیم./زن امروزی
#آلماتوکل
@EveDaughters
راست میگفت. زنانی که داد میزنند "نه به خشونت علیه زنان" اما دیگر زنان را تحقیر میکنند که مثل آنها زیبا و لوکس و اهل مطالعه نیستند. زنانی که داد میزنند "برابری حق ماست"، به اداره میروند و حقوق میگیرند و معتقدند پول زن برای خودش است!
میگفت: با اینها چه کنیم؟ اینهایی که بیزینسی را شروع میکنند. عکسهایی از موفقیتهایشان میگذارند و هیچ گوشهای از خاطراتشان ذکر نمیکنند چون فلان مرد از من خوشش میآمد، این بیزینس را برای من راه انداخت. بعد مینشینند روبروی دوربین و از زن مستقل و شجاع و مدیر حرف میزنند. با اینها چه کنیم؟
گفت: با دخترانی که خرج سفر خارجشان را دوست پسرشان و شوهرشان میدهند و استوری میگذارند و از زنان موفقی که سفر میکنند حرف میزنند و به دیگران توصیه میکنند در را باز کنند و به سوی دنیای بزرگتر قدم بگذارند چه کنیم؟
پرسید: با زنانی که به دیگران توصیه میکنند سلایق خوب و زندگی شاد داشته باشند و شبیه دیگران زندگی نکنند و تابلوهایشان را دوستهای شوهر ثروتمندشان میخرد چه کنیم؟ با تمام زنانی که به هر مناسبتی عکس زنی با چشم کبود میگذارند و از دردهای زنانه می نویسند اما اگر مرد زندگیشان برود، پول و شهرت و موفقیت و بیزینس آنها را هم با خود میبرد چه کنیم؟
راست میگفت. تکلیفمان با خانمهای قری که رسما وابستهاند و اعلام میکنند به شوهرشان وابسته و جنس دوماند معلوم است. اما!اما!با آنها که دلمان خوش است برابری را برای زنان به ارمغان می آورند چه؟ با آنها که نقاب زن موفق و مستقل میزنند، اما نمیدانند اگر پارتنرشان برود فقط باید خلاء عاطفی داشته باشند، نه خلاء هویتی، چه؟
نشستیم. دستهایمان را مشت کردیم و روی زانوهایمان گذاشتیم./زن امروزی
#آلماتوکل
@EveDaughters
👍12👎1🤔1🤮1
امروز این استوری را دیدم و با خودم فکر کردم آیا مادرها شایستهی تمسخر ما هستند؟
مادرانی که اگر سنی بالا دارند، اغلب تحصیلات درستی به واسطه مردسالاری نداشتهاند. مادرانی که همچون ما ناگهان با مدرنیته روبرو شدهاند و مثل ما بچه نسل اینترنت نبودهاند.
مادرانی که به درست یا غلط نگرانند. مادرانی که همچون ما غلط املایی داشته و دارند. مادرانی که نباید پاسخگوی اشتباهاتی این چنین به زمین و زمان باشند.
مادر من زنی است که به خاطر چیزی به نام غیرت نتوانسته مدرسه برود و سالها بعد در نهضت درس خوانده است. زنی ۷۳ ساله است و تنها. زنی که سالها در برابر دنیای مدرن مقاومت کرده است. زنی که سالها خانهدار بوده و مثل نسل جدید در ادارات دولتی کار نکرده و اشتباهاتش خصومت شخصی با همکار و دغدغهاش ارتقا زوری و چالشش تایپ غلط یک سند اداری و رسوایی نبوده است. مادری که اگر در اجتماع هم بود زیر بار تبعیض مچاله میشد.../زن امروزی
#آلماتوکل
@EveDaughters
مادرانی که اگر سنی بالا دارند، اغلب تحصیلات درستی به واسطه مردسالاری نداشتهاند. مادرانی که همچون ما ناگهان با مدرنیته روبرو شدهاند و مثل ما بچه نسل اینترنت نبودهاند.
مادرانی که به درست یا غلط نگرانند. مادرانی که همچون ما غلط املایی داشته و دارند. مادرانی که نباید پاسخگوی اشتباهاتی این چنین به زمین و زمان باشند.
مادر من زنی است که به خاطر چیزی به نام غیرت نتوانسته مدرسه برود و سالها بعد در نهضت درس خوانده است. زنی ۷۳ ساله است و تنها. زنی که سالها در برابر دنیای مدرن مقاومت کرده است. زنی که سالها خانهدار بوده و مثل نسل جدید در ادارات دولتی کار نکرده و اشتباهاتش خصومت شخصی با همکار و دغدغهاش ارتقا زوری و چالشش تایپ غلط یک سند اداری و رسوایی نبوده است. مادری که اگر در اجتماع هم بود زیر بار تبعیض مچاله میشد.../زن امروزی
#آلماتوکل
@EveDaughters
👍17🤮2😢1