⭕️ فدراسیون بین‌المللی روزنامه‌نگاران: فشار امنیتی بر روزنامه‌نگاران ایرانی را در مجامع بین‌المللی پیگیری می‌کنیم

📌 پس از اعتراض‌های آبان‌ماه، موج جدیدی از فشارهای امنیتی بر روزنامه‌نگاران ایرانی خارج از ایران آغاز شده است

♦️فدراسیون بین‌المللی روزنامه‌نگاران IFJ، در پایان نشست روز سه‌شنبه خود اعلام کرد که موضوع افزایش فشارهای امنیتی بر روزنامه‌نگاران ایرانی خارج از ایران را در مجامع بین‌المللی پیگیری می‌کند.

این نشست در روز ۲۶ آذرماه با حضور تعدادی از روزنامه‌نگاران ایرانی شاغل در رسانه‌های فارسی زبان خارج از ایران و با دستور کار تهیه یک برنامه اقدام برای مقابله با تهدید و آزار و اذیت حکومت ایران علیه روزنامه‌نگاران ایرانی و خانواده‌های آنها برگزار شد.

♦️همزمان روزنامه‌نگاران فعال در این رسانه‌ها اعلام کردند که خانواده‌های آنها در ایران مورد تهدید و آزار و اذیت قرار گرفته‌اند و نهادهای امنیتی با احضار خانواده‌های‌شان، آنها را برای قطع همکاری فرزندان‌شان با رسانه‌های فارسی زبان خارج از ایران تحت فشار قرار داده‌اند. سخنگوی قوه قضاییه ایران نیز اخیرا از محدودیت‌های مالی و حقوقی برای شماری از روزنامه‌نگاران ایرانی فعال در رسانه‌های فارسی‌زبان خارج از ایران خبر داده بود.

♦️او افزود: «فدراسیون بین‌المللی روزنامه‌نگاران در کنار همکاران خود می‌ایستد و صدای خود را بلندتر می‌کند و به کارزار خود را با قدرت بیشتری دنبال خواهد کرد».

به گزارش وب‌سایت فدراسیون بین‌المللی روزنامه‌نگاران، روزنامه‌نگاران شاغل در بی‌بی‌سی فارسی، رادیو فردا و دیگر رسانه‌های فارسی زبان که در این نشست حضور داشتند، تجربه‌های شخصی خود و خانواده‌های‌شان را از آزار و اذیت‌های امنیتی مطرح کردند.

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

#روزنامه #روزنامه‌نگار #ایران #تهدید #خانواده #ایندیپندنت


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی

⭕️ غروب روزنامه‌ها در عصر دیجیتال

📌 نگاهی به کتاب «دمکراسی بدون روزنامه» از ویکتور پیکارد


♦️تعطیلی روزنامه‌ها، کشتن و به حبس افکندن روزنامه‌نگاران، شاید فقط بخشی از مشکلات روزنامه‌نگاری در ایران باشد که تنها با حاکمیت دموکراسی و قانون حل شدنی است. حتا اگر این روزنامه‌ها مشکل گرانی و کمبود کاغذ را حل کنند، نمی‌توانند به سادگی از پس مشکلاتی چون مخاطب بی‌علاقه به روزنامه‌خوانی و کاهش آگهی تجارتی برآیند. شاید برخی دلیل این بی‌علاقگی را میزان پایین مطالعه در میان مردم یا کیفیت مطبوعات عنوان کنند، یا وضعیت خراب اقتصادی را عامل کاهش آگهی‌های تجاری در روزنامه‌ها بدانند. ولی این مشکل تنها مختص مطبوعات ایران نیست، بلکه به گفته ویکتور پیکارد، استاد ارتباطات و مطالعات رسانه در دانشگاه پنسیلوانیا، وضعیت مطبوعات در ایالات متحده هم دچار «بحران و فروپاشی» است. جامعه آمریکا، با قشر گسترده تحصیل‌کردگان و ثروتمندان آن، و با وجود نشر روزنامه‌های قدرتمندی چون نیویورک تایمز، نیز با بسته شدن روزنامه‌ها، بیکاری گسترده روزنامه‌نگاران، کاهش تعداد مشترکان، کاهش تیراژ و درآمد، دست و پنجه نرم می‌کند.

♦️در عمل، فیس‌بوک و گوگل نه تنها بخش بزرگی از بازار آگهی‌های تجاری را به خود اختصاص داده‌اند، بلکه هزینه‌های تبلیغات را نیز برای شرکت‌های تجاری پایین آورده‌اند. به گزارش رویترز، ۶۰ درصد بازار تبلیغات در اختیار این دو غول تکنولوژیک است. از سوی دیگر، دان کنیدی، معاون پیشین صاحب‌امتیاز روزنامه لس‌آنجلس تایمز، می‌نویسد که اگر در گذشته چاپ یک آگهی تجاری تمام صفحه در یک روزنامه ۵۰ هزار دلار هزینه داشت، امروز گوگل هزینه انتشار آنلاین آن را در سایت‌های روزنامه‌های معتبری چون نیویورک تایمز به ۲۰ هزار دلار پایین آورده است. برای همین، گوگل چهار برابر کل روزنامه‌های آمریکایی در یکسال درآمد دارد.

♦️اما، پیکارد باور دارد که باید مطبوعات را از قید بازار و منابع ناپایدار مالی، مانند اعانات خوانندگان، رها کرد. جامعه و دولت باید به مطبوعات که در روشن ساختن اذهان عمومی و پاسخگویی قدرت سیاسی نقشی بس بزرگ را داشته است، به عنوان «خیر عمومی» بنگرند تا «کالای تجاری». از همین رو، وی طرفدار گزینه «کمک مالی به رسانه‌ها از بودجه عمومی» است.

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

🖌 خالد خسرو

#کتاب #دموکراسی #عصردیجیتال #پیکارد #روزنامه


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی

⭕️ روزنامه‌نگاران باید از جولیان آسانژ الهام بگیرند

📌 افشاگری‌های ویکی‌لیکس معادل امروزین مدارکی است که دنیل السبرگ از پنتاگون در سال ۱۹۷۱ افشا کرد


♦️من در کابل بودم وقتی در سال ۲۰۱۰ جولیان آسانژ و ویکی‌لیکس اولین سری گسترده از مدارک محرمانه دولت ایالات متحده را منتشر کرد و فاش ساخت که واشنگتن واقعا از چه چیزهایی در دنیا باخبر است. من به شخصه به یکی از آن مدارک افشا شده چشم دوخته بودم که در شکل یک ویدیو بود، ویدیویی که پنتاگون پیش‌تر علی‌رغم درخواست قانون آزادی اطلاعات، حاضر به انتشارش نشده بود.

وقتی ویکی‌لیکس این ویدیو را منتشر کرد آشکار شد که چرا ژنرال‌های ایالات متحده می‌خواستند آن را مخفی نگاه دارند. سه سال پیش من در بغداد بودم وقتی یک بالگرد ایالات متحده گروهی از شهروندان غیرنظامی را در روی زمین، که خلبان، آنان را شبه نظامیان مسلح تشخیص داده بود، مورد رگبار گلوله و شلیک موشک قرار داد که منجر به کشته و مجروح شدن بسیاری از آنها شد.

♦️افشای این اطلاعات احتمالا بزرگترین دستاورد تاریخ روزنامه‌نگاری بوده است و نشریاتی نظیر نیویورک تایمز نیز با اختصاص فضا و توجه زیادی به افشای آنها، این امر را تشخیص دادند. اهمیت بالای این مدارک همچنین آشکارا و به گونه‌ای مشمئزکننده از میزان خشم و انتقاد نهادهای دولتی ایالات متحده و متحدان آن در خارج از کشور مشخص است که خشمگینانه مصمم هستند جولیان آسانژ را به عنوان یکی از بنیان‌گذاران ویکی‌لیکس مورد تعقیب قانونی قرار دهند.

دنیل السبرگ به درستی قهرمانی شناخته می‌شود که واقعیت جنگ ویتنام را برملا ساخت، اما جولیان آسانژ که اقداماتش بسیار مشابه السبرگ است، اکنون در زندان فوق امنیتی بلمارش در حبس به سر می‌برد.

♦️اشتیاق دولت بریتانیا در بازداشت آسانژ را با عدم هرگونه تمایلی به تعقیب کسی که مکالمه محرمانه کیم داروک، سفیر بریتانیا به ایالات متحده، را فاش کرد که سال گذشته در نشریه میل آن ساندی (Mail on Sunday) منتشر شد، مقایسه کنید. اظهارات منفی آقای دوراک درباره دونالد ترامپ باعث واکنشی عصبی از جانب رئیس جمهوری شد که نهایتا دوراک را مجبور به استعفا از سمت خویش کرد.

آسانژ مدارکی درباره اقدامات دولت ایالات متحده فاش ساخته است که بسیار مهمتر از افشاگری مدارک پنتاگون السبرگ است و این دقیقا دلیل تعقیب بی‌وقفه او تا به امروز و مجازات وی است؛ بسیار شدیدتر از هر گونه اتفاقی که برای دنیل السبرگ رخ داد.

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

🖌 پاتریک کوبرن

#آسانژ #روزنامه #ویکی_لیکس #آمریکا


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی

⭕️ یک سال نوشتن: تجربه ایندیپندنت‌فارسی

📌 نقش روزنامه اینترنتی در فضای رسانه‌ای ایران معاصر چیست؟



♦️تابستان سال ۲۰۱۸ در سفری در بلگراد بودم که دوستی خبری مسرت‌بخش به گوشم رساند: قرار است به زودی روزنامه اینترنتی «ایندیپندنت فارسی» وابسته به روزنامه «ایندیپندنت» بریتانیا منتشر شود. بلافاصله از این خبر خشنود شدم. فضای رسانه‌ای ایران در داخل و خارج پر از رسانه‌های خوب و مفید است، اما حالا روزنامه‌ای بین‌المللی می‌رفت تا نسخه‌ای به زبان فارسی منتشر کند. در میان این همه تلویزیون و رادیو و وب‌سایت خبریِ مستقر در خارج حالا رسانه‌ای به میان می‌آمد که هویت خود را به عنوان روزنامه تعریف می‌کرد. چند ماه بعد، این اقبال را یافتم که یکی از همکاران اولیه این پروژه باشم. سردبیر روزنامه جدید، کاملیا انتخابی‌فرد بود، که از روزهای طولانی پوشش مذاکرات هسته‌ای افتخار آشنایی با ایشان را داشتم.

♦️بیخود نیست که بندیکت اندرسون، مهم‌ترین نظریه‌پرداز انتقادیِ ملیت‌گرایی، در تحلیل خود از شکل‌گیری ملل معاصر جایگاهی محوری به روزنامه می‌دهد. روزنامه نوعی هم‌زمانی بین تمام خوانندگان آن ایجاد می‌کند و انگار آن‌ها را عضو اجتماعی مجازی می‌کند؛ شهروندانِ جمهوریِ کلمات. در سال‌های اخیر شاهد تضعیف این جمهوری با مخاطرات بسیار بوده‌ایم. بسیاری از ما دیگر به جای این‌که روزنامه‌ای را تورق کنیم و خبری از آرای مختلف و جنبه‌های مختلف زندگی داشته باشیم، اخبار و تحلیل‌های خود را از منابعی محدود و محدودتر انتخاب می‌کنیم. تنها آن چیزی را می‌خوانیم که دوستان‌مان در رسانه‌های اجتماعی به اشتراک گذاشته‌اند و گاه با وجود دسترسی بسیار بیشتر به اطلاعات، کم‌تر از قدیمی‌های روزنامه‌خوان از جهان باخبریم. مثلا تصور کنید پیرمردی را که در ایالت کرالای هندوستان (که به سواد و درصد بالای روزنامه‌خوانی معروف است) بزرگ شده و با اینترنت هم آشنایی ندارد؛ احتمال بسیاری دارد که پیرمرد با همان جراید محلی بیش‌تر از احوال دنیا با خبر باشد تا جوانی اهل اینترنت که در یکی از شهرهای مرکزی‌تر جهان مثل لندن یا نیویورک زندگی کند و اما تنها محتوای گلچین‌شده و محدود را می‌خواند. روزنامه‌خوانِ تریوناتپورام از فیس‌بوک‌بازِ لندنی پیش است.

♦️آن دو نمونه نشان از تنوعی است که سعی کردیم در «ایندیپندنت فارسی» داشته باشیم: از طنزنویسی تا گزارش‌های سیاسی. از دنبال کردن جهان مد و سینما تا یاد چهره‌های ادب و هنر ایران. از نقد هفتگی آخرین‌های جهان کتاب (که فکر می‌کنم در میان رسانه‌های فارسی‌زبانِ خارج از کشور منحصر به فرد باشد) تا ترجمه ستون‌های نام‌آوران «ایندیپندنت» مثل رابرت فیسک، اسلاووی ژیژک و البته شاپرک خرسندی.

امید ما این است که مخاطب فارسی‌زبان را با متن، با زبان فارسی و با روزنامه آشتی دهیم — در این راه همیشه نیازمند شما هستیم: هم به عنوان خواننده و هم به عنوان نویسنده. به ما بپیوندید!

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

🖌 آرش عزیزی

#سالگرد_انتشار #روزنامه #روزنامه_اینترنتی


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی

⭕️ سخنی با خواننده در یک‌سالگی ایندیپندنت‌فارسی

📌 «حافظ ار خصم خطا گفت نگیریم بر او- ور به حق گفت جدل با سخن حق نکنیم»



♦️روزنامه ایندیپندنت فارسی، یک‌ساله شد. با توجه به فضای محدود و مسدود رسانه‌ای در ایران، امیدمان در این یک سال بر این بوده و هست که بهترین رسانه خبری در فضای مجازی باشیم. با سبک و سیاق یک رسانه بین‌المللی فارسی‌زبان که تا پیش‌ازاین وجود نداشته، در ایندیپندنت فارسی این امکان را فراهم آوردیم که به سلیقه و ذائقه میلیون‌ها نفر فارسی‌زبان، در کنار اخبار ایران و افغانستان گزیده‌ای ناب از اخبار جهان، رویدادهای منطقه و خواندنی‌های غیرسیاسی را هر روز بازتاب گسترده دهیم.

یکی از بزرگ‌ترین دغدغه‌هایم از روزهای نخست انتشار، خدمت به زبان فارسی و فرهنگ ایران بوده است. زبان فارسی در چهار دهه اخیر در چنان حضیضی قرارگرفته است که توان و همت بسیاری را برای اوج گرفتن می‌طلبد. در کشوری که حاکمان آن پشیزی برای زبان و تاریخ و فرهنگ کهن ایران قائل نیستند، روزنه‌ای هرچند کوچک برای تأثیرگذاری بر سلیقه عموم در انتخاب رسانه‌ای آگاه با قلمی شیوا و در جهت خدمت به ادب و فرهنگ گشوده‌ایم.

♦️تمام توانم را بکار بستم که از واژه‌های من‌درآوردی که از محاوره و مکالمه روزمره طبقه‌ای خاص در جامعه، پایش را به صفحات روزنامه‌های کشور گشوده پرهیز کنیم و درست‌نویسی و سلیس‌نویسی را رواج دهیم. این سهم بسیار اندک است اما به این امید که خواننده ایندیپندنت‌فارسی با نثر و گویشی یکدست و ممتاز روبرو شود و بتوانیم بر روی رسانه‌های داخل ایران نیز تأثیرگذار باشیم، به این مهم اهتمام ورزیده‌ایم.

در این‌یک سال، کار کم نبوده است. تحریریه‌ای بسیار پویا و خوش‌ذوق و علاقه‌مند به کار و جهانی پرالتهاب که ما را با چالش‌های فراوانی روبرو کرد. از اخبار مربوط به سرنگونی هواپیمای مسافربری اوکراینی که همکارانم را شانه‌به‌شانه مردم ایران گریاند. روزهای خونین سرکوب آبان ماه را داشتیم که با چه پریشان احوالی شب‌ها به سمت خانه می‌رفتیم و حمله به کشتی‌های نفت‌کش در خلیج‌فارس و کابوس امکان رویارویی ایران و آمریکا پس از کشته شدن فرمانده سپاه پاسداران در عراق. در تمامی این شب‌ها، همکارانم در سراسر جهان مخلصانه و با تمام وجود برای خبررسانی دقیق و بی‌شائبه تلاش کرده‌اند.

حملات تروریست‌ها به مردم بی‌دفاع و شریف افغانستان، از نظرمان دور نمانده و با همان حساسیتی که نسبت به اخبار ایران داشته‌ایم، اخبار افغانستان را نیز پوشش داده‌ایم.

♦️می‌دانیم که نقص و کاستی هم کم نبوده است، اما از تلاش بازنمی‌مانیم و امید به آن را داریم که در سایه اعتماد خوانندگان و با اخلاق و ایستادن در جانب حق، کار خود را ادامه دهیم. شنیدن و دانستن انتقادات و پیشنهاد‌های خوانندگان گرامی، ما را در این مهم یاری خواهد رساند.

قدردان، تلاش‌های همکاران وظیفه‌شناس و صمیمی و دلسوزم در تحریریه و در بخش رسانه‌های اجتماعی هستم که بدون وجود و حضور آن‌ها، موفقیت امروز به دست نمی‌آمد؛ و از شما خواننده گرامی بابت اعتمادی که به ایندیپندنت فارسی و سردبیر آن دارید، سپاسگزارم.

و حسن ختام را با ابیاتی از خواجه حافظ شیرازی به پایان برم که خوش گوید:
ما نگوییم بد و میل به ناحق نکنیم
جامه کس سیه و دلق خود ازرق نکنیم
عیب درویش و توانگر به کم و بیش بد است
کار بد مصلحت آن است که مطلق نکنیم
رقم مغلطه بر دفتر دانش نزنیم
سر حق بر ورق شعبده ملحق نکنیم
شاه اگر جرعه رندان نه به حرمت نوشد
التفاتش به می صاف مروق نکنیم
خوش برانیم جهان در نظر راهروان
فکر اسب سیه و زین مغرق نکنیم
آسمان کشتی ارباب هنر می‌شکند
تکیه آن به که بر این بحر معلق نکنیم
گر بدی گفت حسودی و رفیقی رنجید
گو تو خوش باش که ما گوش به احمق نکنیم
حافظ ار خصم خطا گفت نگیریم بر او
ور به حق گفت جدل با سخن حق نکنیم

♦️لینک مطلب را از اینجا می‌توانید باز کنید

🖌 کاملیا انتخابی فرد سردبیر ایندیپندنت فارسی

#سردبیری #سالگرد_انتشار #روزنامه_اینترنتی


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی