‍ چطور یک برده و اربابش میتوانند یک خدا را پرستش کنند، زمانیکه هر دو انتظار دارند همین خدا به دعاهایشان پاسخ دهد؟!

#جان_هنریک_کلارک
@Kolbarnews

بازاجرای آهنگ #تصور_کن #جان_لنون
به زبان کوردی

اجرا: #ایلم_آکتاش و #رضا_یوسف_بیگی
@kolbarnews

‍ #کولبری دوئل #جان و #نان!
علی امینی

شهرهای مرزی در خیلی از مناطق جهان جزو ثروتمندترین شهرها بوده و یا حداقل می‌توان گفت تصور غالب چنین است. اما متأسفانه بیشتر شهرهای مرزی کشورمان به‌ویژه مناطق غرب ایران نه تنها اینگونه نیستند بلکه در وضعیت بسیار بدی به سر می‌برند. تا آنجا که من به یاد دارم و بزرگان برایم تعریف کرده‌اند، منطقه غرب ایران به‌ ویژه کوه های زیبا و سرسبز هورامان با وجود صعب‌ العبور بودن، همیشه مسیر کولبری بوده است. در سراسر دنیا از کوههای پوشیده از برف برای اسکی و کوهنوردی استفاده می‌شود اما در کوه های زیبای کردستان دوئل «نان» و «جان» برگزار می­شود و در این کره خاکی تنها جاییکه کولبری مرسوم است در کوههای سرزمین من است البته بجز هیمالیا، که در آنجا برای رفاه کوهنوردان، کولبری می‌شود. در این چند سال به لطف شبکه‌های اجتماعی، واژه «کولبر» و این پدیده عجیب بیش از گذشته برای همگان معرفی شده است؛ البته کسی که از نزدیک مشقت این کار را ندیده و یا خود کولبری نکرده باشد هیچ وقت نمی‌تواند عمقِ مصائب این کار را درک کند. از آنجا که من خود زمانی نه چندان دور (دوران دبیرستان) کولبر بودم و الان هم خیلی از دوستان، فامیل و همشهریانم متأسفانه از راه کولبری امرار معاش می‌کنند با این پدیده در ارتباط بوده و هستم.

....شخصِ «کولبَر» با انواع مخاطرات مواجه هست؛ کولبران در شرایط خاصی نظیر شرایط حساس امنیتی و یا جوّ نامتعادل آب و هوا، علیرغم آگاهی از احتمال عدم بازگشت و تنها برای روسفیدی نزدِ خانواده، دست به این کار می‌زنند. در واقع کُردها کولبری را از روی علاقه انتخاب ننموده‌اند بلکه به­­ ­­خاطر بیکاری، فقر، شرایط نامناسب اقتصادی، نبود صنایع و ایجاد اشتغال، توزیع نابرابر ثروت، توسعه نیافتگی و ... ، تن به این کار داده‌اند. کولبری همیشه با ترس است، ترس از شلیک گلوله هنگ مرزی، یخ زدن در سرما، ترس از دست دادن دوستان، ترس از اینکه بارشان را بگیرند؛ و برای 50 تا 80 هزار تومان باید همه چیز را به جان بخری، عبور از میدان مین، گلوله، حمله حیوانات وحشی، ریزش بهمن و موارد دیگر.

کولبری عواقب جسمی و روحی و روانی زیاد بهدنبال دارد؛ همه کولبرها از ستون فقرات دچار مشکل شده­اند و خیلی از آنها بعد از مدتی کار افتاده می­شوند. فرد در طول دوران کولبری اعتماد به نفسش را از دست می­دهد؛ به ‌­ویژه فارغ ‌التحصیلان دانشگاه، تلاش شان را برای یک شغل بهتر از دست می‌دهند، مسخ می‌شوند و خود را ماشین حمل بار می‌انگارند؛ چنین شخصی دچار فروپاشی شخصیتی می‌شود.

من بعضی اوقات اخبار مربوط به کولبری به‌ویژه خبر مرگ، سقوط از کوه، زیر بهمن رفتن آنها و یا کشته شدن آنها از سوی سربازان را با دوستان مرکزنشین و دغدغه‌مند خود به گفتگو می‌نشینم؛ بعضی از واکنش‌های دوستان برایم خیلی جالب است، اینکه آیا واقعاً با این شرایط که آنجا هست بحث صعب‌ العبور بودن و مشقت‌های این راه و ... امکان کولبری هست، مگر می‌شود تصور کرد در سال 2018 با این همه پیشرفت، انواعِ کار آفرینی‌های جدید، این مردم طناب در گردن داشته باشند و کولبری کنند و حتی بعضی از آنها می‌گویند: «آیا امروزه کولبری کار انسانی است؟» در این چند سال همه ما شاهد کشته شدن، در سرما یخ زدن، قطع نخاع تعداد زیادی کولبر در مناطق کشور از جمله سردشت، پیرانشهر، مریوان، هورامان و ... بوده‌ایم

اگر بخواهیم از مشقت‌ها و سختی‌های کولبری بگوییم این قصه سر دراز دارد. ... شما حاضر هستید پسرتان کولبر باشد و به دنبال بیمه‌اش باشید؟ آیا حق جوانان تحصیلکرده و فارغ التحصیل و نیز زنان ما کولبری است؟ ...شما واقعاً تا به آلان حال و روزِ این جوانانی را که در این چند سال کولبری کرده‌اند از نزدیک دیده‌ اید که چه بر سر آنها آمده است؟! شما از وضعیت افرادی که در این راه معلول و مریض شده‌اند و خیلی از آنها در بستر مرگ می‌باشند، خبر دارید؟! .....مردمان خیر و دغدغه‌مند را با منتشرکردن وضعیت جسمانی و خانوادگی آنها در شبکه اجتماعی بدنبال جمع‌آوری پول برای امرار معاش آنها هستند! و جویای احوال آنهایی که در راه نان شب خانواده، شهیدِ نان شده‌اند، شده‌اید؟!

اصلاً خبر دارید خانواده آنها آلان امرار معاش شان به چه صورت است؟! شما از مرگ یک شهروند با اخلاق و نجیب شهرِ نودشه، جناب #منصور_سهرابی، که همین چند روز پیش جلوی چشمانِ فرزند کولبرش در مسیر کولبری نودشه، بر اثر فشار زیاد و در نهایت ایست قلبی جان داد، خبر دارید؟! لطفاً به دوستان و همکارنتان بگویید خیلی دیر شده است. خیلی!

‍ مقالات و شعرهای مرتبط به کولبرها را برای انتشار در #کولبرنیوز بفرستید
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

🚩

#سربازان_مرداب

سروده : #جان_اسر
دکلمه : #محمد_کمالی
تالیف : #ولفگانگ_لانگ_هوف
آهنگساز : #رودولف_گوگول
تنظیم : #هانس_آیسلر
مونتاژ : #هنر_و_ادبیات_پیشرو

🚩 @adabiyate_pishro 🚩

امروز زادروز #جان_لنون خواننده و آهنگساز مشهور بریتانیایی و موسس گروه بیتلز است که آهنگ "تصور کن" او از سوی مجله رولینگ استون به عنوان سومین آهنگ برتر تاریخ انتخاب شده.

@kolbarnews

سه #یادداشت به مناسبت ٩ اکتبر

‍▪️امروز ۹ اکتبر سالروز آغاز توطئەی بین‌المللی، اتحاد سراسری امپریالیست‌ها در جهان و متحدین مرتجع منطقه‌ای‌شان در سال ۱۹۹٨ علیه #عبدالله_اوجلان (ئاپۆ) رهبر حزب کارگران کردستان "پ‌ک‌ک" است.
توطئەای که با مشارکت سی و دو کشور و به رهبری ایالات متحده آمریکا و همکاری اسرائیل، اتحادیەی اروپا و روسیه نهایتاً در ۱۵ فوریه ١٩۹۹ منجر به ربودن ایشان از کنیا و تحویل‌شان به حکومت فاشیستی حاکم بر ترکیه گردید.

◾️امروز ٩ اکتبر سالروز تولد #جان_لنون مغز متفکر و عضو بنیان‌گذار گروه بیلتز است.
جان لنون، متولد ۹ اکتبر ۱۹۴۰، اگر ۴۰ سال پیش با ۴ گلوله‌ آتشین یک هوادار "دیوانه"اش کشته نمی‌شد، امروز ۸۰ ساله بود.
پسری از یک خانواده کارگری در لیورپول انگلستان، هنوز به میانه دهه سوم زندگی‌اش نرسیده بود که با گروه بیتلز به شهرت جهانی رسید؛ شهرتی که پس از ازهم پاشیدن گروه بیتلز همچنان ادامه یافت و او را به یکی از سرشناس‌ترین چهره‌های موسیقی راک و پاپ تبدیل کرد.
جان لنون در آهنگ معروف #تصور_کن (#Imagine)، جهانی واحد و عاری از جنگ آرزو می‌کرد که نه بهشت و جهنم دارد، نه دین و مذهب و نه دلیلی برای کشتن و مردن.‌

◾️ ۹ اکتبر سالروز جان باختن استورە انقلابی #ارنستو_چه‌گوار در سال ١٩۶٧ است.
بر روی دیوارها و پلاکاردهای دانشگاه‌های سراسر جهان کماکان نوشته می‌شود: "چه هنوز زنده است" او هنوز هم نماد رادیکالیسم و مبارزه برابری طلبانه است. هنوز هم جوانان دنیا او را الگوی خود در امر مبارزه چریکی می‌دانند. چه چیزی جز آرمان‌های مشترک‌مان باعث می‌شود تا مرزهای نژادی در نوردیده شود و امروز پس از گذشت دهه‌های متمادی از زمان جان‌باختن چریک راه سوسیالیسم ارنستو چه‌گوارا هنوز از او یاد کنیم و آموزه‌هایش را چراغ راهمان قرار دهیم. چه‌گوارا نیز یک انسان بود تفاوتش با اکثریت انسان‌ها این بود که آرمانی بی‌مانند داشت، آرمانی انسانی و در راه آرمانش تا آخرین نفس پیکار کرد. آرمانی برای برابری انسان‌ها، آرمانی برای تحقق سوسیالیسم.

✅گردآوری شده از کانال‌های تلگرامی: انقلاب روژآوا، کولبر نیوز و بی‌بی‌سی فارسی

#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@Kolbarnews

لعنتی را نمی‌توان ترجمه کرد..."جان پدر کجاستی؟" پدری که بعد از انفجار دانشگاه کابل این را دارد تایپ می‌کند، این جمله را از کجای جانش بیرون کشیده است‌.
پیانو هم قشنگ است اما آن زخمی که سنتور به جگر ما می‌زند، را بلد نیست بزند‌. لابد آن آدمِ مثلاً اتریشی هم با صدای سنتور چشمش تر نمی‌شود.
"جان پدر کجاستی" هم اگر ترجمه شود نمی‌تواند به آن شهروندی که رئیس جمهور بی‌پدرش اسلحه می‌فروشد تا در این سر دنیا تروریست‌ها آدم‌های دستار به سر را تکه‌تکه کنند، بفهماند که پدرهای اینور دنیا هم دل دارند و وقتی جنازه بچه‌شان از دانشگاه بر می‌گردد مثل شمایی که کت و شلوار می‌پوشید دلشان آتش می‌گیرد. الان دلم می‌خواهد شانه‌ی همه جرج‌ها و مایکل‌های دنیا را بگیرم و تکان بدهم تا حالیشان شود که محب‌الله‌ها، محمدها و نسیم‌ها هم بچه‌هایشان را دوست دارند و منتظرشان می‌مانند تا زنده و تکه‌تکه نشده از دانشگاه برگردند. اینطور نیست که مثل فیلم‌های هالیوودی هر پدری که این سر دنیا زندگی می‌کند دایم با شلاق و کمربند بچه‌هایش را داغ و درفش کند و اصلاً اینطور نیست که لازم باشد اسم یک بچه‌ای به جای مثلاً شریفه یا زکی، امیلی یا جرج باشد تا وقتی سر کلاس روی کتاب‌هایش تکه‌تکه شد اسمش را بگذارند قربانی تروریسم.

#دانشگاه_کابل
#جان_پدر_کجاستی

برگرفته از صفحه: یلدا صادقی

#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@Kolbarnews

صاحبِ این شال سرخ پشتِ دیوار است:

برای #لیلا_حسین‌زاده که در زندان شال سُرخ می‌بافد و عاشق زندگی است...

#جان_لیلا_در_خطر_است
#لیلا_حسین_زاده_را_آزاد_کنید #لیلا_حسین_زاده #زندانی_سیاسی_آزاد_باید_گردد