В континентальных районах Южной Кореи объявлено предупреждение о «волне холода», которая сопровождается порывами сильного ветра.
По состоянию на 6 часов утра самая низкая суточная температура воздуха зафиксирована в: столичном регионе (от минус 14 до минус 12 градусов), провинциях Канвон (минус 10- 14), Чхунчхон (минус 12-13), Чолла (минус 4-8), Кёнсан (минус 5-10). В отдельных районах отмечены холода до минус 12-17 градусов. Ожидается, что днём столбик термометра будет находиться в диапазоне от -4 до +4 градусов. На восточном побережье объявлено штормовое предупреждение в связи с сильным ветром порывами до 15 м/с и волнами в 2-4 метра.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231218_0002561256
#Новости #Корея #Общество #Погода #Холод #Климат
По состоянию на 6 часов утра самая низкая суточная температура воздуха зафиксирована в: столичном регионе (от минус 14 до минус 12 градусов), провинциях Канвон (минус 10- 14), Чхунчхон (минус 12-13), Чолла (минус 4-8), Кёнсан (минус 5-10). В отдельных районах отмечены холода до минус 12-17 градусов. Ожидается, что днём столбик термометра будет находиться в диапазоне от -4 до +4 градусов. На восточном побережье объявлено штормовое предупреждение в связи с сильным ветром порывами до 15 м/с и волнами в 2-4 метра.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231218_0002561256
#Новости #Корея #Общество #Погода #Холод #Климат
newsis
낮에도 -4~4도 '북극 한파'…바람 강해 체감온도 '뚝'
[서울=뉴시스]김래현 기자 = 월요일인 18일 아침 기온은 한파특보가 발효된 지역에서 -10도 이하, 그 밖의 지역에서는 -5도 이하로 떨어져 올겨울 들어 가장 낮은 일최저기온을 기록한 곳이 많겠다
👀3
Ожидается, что в течение всей текущей недели в столичном регионе Р. Корея останутся в силе предупреждения о «волнах тепла» (третий уровень из четырёх) и климатических явлениях «тропической ночи». Днём температура воздуха составит порядка 30-36 градусов. Возможные небольшие осадки, которые обеспечат высокий уровень влажности.
Накануне жители провинции Канвон пережили явление «супертропической ночи», когда ночная температура воздуха не опускалась ниже отметки 30 градусов. В Сеуле, Инчхоне и Тэгу зафиксированы значения в 27,2, 26,6 и 26,3 градуса, что соответствует «тропической ночи».
На этом фоне наблюдается рост числа пациентов с заболеваниями, связанными с высокой температурой воздуха. За последние шесть дней зарегистрировано 289 случаев, а с 20 мая 925 человек.
Согласно прогнозам Корейской метеорологической службы (KMA), это лето может стать самым жарким за всю историю наблюдений.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240729050584
#Новости #Корея #Общество #Погода #Жара #Климат
Накануне жители провинции Канвон пережили явление «супертропической ночи», когда ночная температура воздуха не опускалась ниже отметки 30 градусов. В Сеуле, Инчхоне и Тэгу зафиксированы значения в 27,2, 26,6 и 26,3 градуса, что соответствует «тропической ночи».
На этом фоне наблюдается рост числа пациентов с заболеваниями, связанными с высокой температурой воздуха. За последние шесть дней зарегистрировано 289 случаев, а с 20 мая 925 человек.
Согласно прогнозам Корейской метеорологической службы (KMA), это лето может стать самым жарким за всю историю наблюдений.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240729050584
#Новости #Корея #Общество #Погода #Жара #Климат
The Korea Herald
Heat wave, tropical nights to persist this week
Heat wave warnings and tropical night phenomena are expected to persist throughout this week, with sporadic rain continuing in the Greater Seoul area and some parts of Gangwon Province until the end of the week, according to the Korea Meteorological Administration…
🔥2❤1🤔1😢1😐1
Метеорологическая служба Кореи (KMA) объявила о фактическом окончании сезона сильных муссонных дождей (известен также как «чанма») 27 июля. В этом году он начался 19 июня на острове Чечжудо, 22 июня на юге страны и 29 июня в её центральной части.
По состоянию на 27 июля количество выпавших за период «чанма» осадков в среднем по РК составило 472 мм, что в 1,3 раза превышает показатель за 1991-2020 гг., - 356,7 мм. В центральном регионе выпало 506,3 мм, в южном 447,2 мм, на Чечжудо 561,9 мм. Это соответствует 130-160% годовой нормы.
По прогнозам, после окончания «чанма» в Корее сохранится изнуряющая жара с дневными температурами 30-35 градусов и «тропические ночи».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240730076700530?section=disaster/news&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Погода #Климат #Чанма
По состоянию на 27 июля количество выпавших за период «чанма» осадков в среднем по РК составило 472 мм, что в 1,3 раза превышает показатель за 1991-2020 гг., - 356,7 мм. В центральном регионе выпало 506,3 мм, в южном 447,2 мм, на Чечжудо 561,9 мм. Это соответствует 130-160% годовой нормы.
По прогнозам, после окончания «чанма» в Корее сохранится изнуряющая жара с дневными температурами 30-35 градусов и «тропические ночи».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240730076700530?section=disaster/news&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Погода #Климат #Чанма
연합뉴스
올해 장마 이미 끝…폭염·열대야 길게 이어진다
(서울=연합뉴스) 고미혜 기자 = 전국 곳곳에 폭우가 이어졌던 올해 장마가 이미 종료됐다고 기상청이 분석했다.
👍6🔥1😐1
Число погибших в этом году от последствий сильной жары в Южной Корее выросло до 14 человек, а общее число пострадавших достигло 1690 человек. Кроме того, за период с 11 июня из-за воздействия высоких температур погибли 303 тыс. голов скота, включая 277 тыс. птиц. По прогнозам, жара в РК сохранится как минимум до 15 августа.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/08/371_380043.html
#Новости #Корея #Общество #Погода #Жара #Климат
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/08/371_380043.html
#Новости #Корея #Общество #Погода #Жара #Климат
koreatimes
Heat wave death toll rises to 14; 300,000 livestock dead
Two women in their 70s have died due to extreme heat, raising the death toll from this year's heat wave to 14, the interior ministry said Tuesday.
😢7😐1
Число пострадавших от последствий стоящей в Южной Корее жары неуклонно растёт.
За период с 20 мая по 6 августа зафиксировано 1907 случаев, включая 18 летальных исходов. Для сравнения, за аналогичный период прошлого года 1891 пострадавший и 25 погибших.
Кроме того, с 11 июня по 5 августа из-за высокой температуры погибло 420 тыс. голов скота, включая 31 тыс. свиней и 393 тыс. кур. Рыбоводческие хозяйства потеряли 430 тыс. рыб.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187187
#Новости #Корея #Общество #Погода #Жара #Климат
За период с 20 мая по 6 августа зафиксировано 1907 случаев, включая 18 летальных исходов. Для сравнения, за аналогичный период прошлого года 1891 пострадавший и 25 погибших.
Кроме того, с 11 июня по 5 августа из-за высокой температуры погибло 420 тыс. голов скота, включая 31 тыс. свиней и 393 тыс. кур. Рыбоводческие хозяйства потеряли 430 тыс. рыб.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187187
#Новости #Корея #Общество #Погода #Жара #Климат
world.kbs.co.kr
1,900 Heat-Related Illnesses Reported, 420,000 Livestock Killed
Amid the sweltering heat wave gripping the nation, casualties and property damages are continuously being reported. According to a report released by the Ministry of ...
😢8😐1
В условиях сохраняющейся на территории Южной Кореи изнуряющей жары число пострадавших от последствий воздействия высоких температур перевалило за 2500 человек. Растёт и материальный ущерб.
В частности, по состоянию на конец дня 14 августа за медицинской помощью из-за проблем со здоровьем, связанных с жарой, обратились в общей сложности 2503 человека (+88 чел. за сутки). Зафиксировано 22 летальных исхода.
Погибло 728 тыс. домашних птиц, 51 тыс. голов свиней, 1,038 млн рыб.
В этом году средний показатель количества дней с волнами тепла составляет 16,1 дня, что на 4,1 дня больше, чем в 2023 г.
https://www.newsis.com/view/NISX20240815_0002850949
#Новости #Корея #Общество #Погода #Жара #Ущерб #Климат
В частности, по состоянию на конец дня 14 августа за медицинской помощью из-за проблем со здоровьем, связанных с жарой, обратились в общей сложности 2503 человека (+88 чел. за сутки). Зафиксировано 22 летальных исхода.
Погибло 728 тыс. домашних птиц, 51 тыс. голов свиней, 1,038 млн рыб.
В этом году средний показатель количества дней с волнами тепла составляет 16,1 дня, что на 4,1 дня больше, чем в 2023 г.
https://www.newsis.com/view/NISX20240815_0002850949
#Новости #Корея #Общество #Погода #Жара #Ущерб #Климат
뉴시스
온열질환자 2500명 넘어…가축 77만·양식 103만마리 폐사
[서울=뉴시스] 양소리 기자 = 전국적인 폭염이 계속되면서 전국 온열 질환자가 2500명을 넘겼다. 가축과 양식 어류 폐사도 매일 급증하고 있다. 15일 행정안전부 중앙재난안전대책본부에 따르면 전국 누적 온열 질환자(14일 오후 11시 기준)는 전날보다 88명 늘어난 2503명으로 집계됐다. 지난 해 동기간 온열질환자가 2200명이었던 데에 비하면 303명..
😢11😐1
Климатическое явление тропических ночей сохраняется в Сеуле уже в течение 26 суток кряду (с 21 июля), что является самой значительной их продолжительностью за 118 лет.
В Пусане такой феномен наблюдается уже 22 ночи – рекорд с 1904 года.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202408160957205176
#Новости #Корея #Общество #Погода #Климат #ТропическаяНочь
В Пусане такой феномен наблюдается уже 22 ночи – рекорд с 1904 года.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202408160957205176
#Новости #Корея #Общество #Погода #Климат #ТропическаяНочь
YTN
서울 '연속 26일' 열대야...118년 만 신기록 D-1
처서를 코앞에 둔 광복절에도 서울 한밤중 기온이 30도에 육박하는 등 26일 연속 열대야가 기승을 부렸는데요, 하루 만 더 이어지면 118년 만에 최장 열대야 기록을 갈아...
🤔6😢3❤1😐1
Количество жителей Р. Корея, обратившихся за медицинской помощью из-за проблем со здоровьем, возникших на фоне высоких температур воздуха, выросло до 2994 человек (с 20 мая). Только 20 числа в отделения неотложной помощи с соответствующими симптомами постипили 98 пациентов.
Это второй по величине показатель за всё время. Пока рекорд принадлежит 2018 году – 4526 человек.
В текущем году от последствий жары скончились 28 человек. Погибло 997 тыс. голов скота и домашней птицы.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240821050670
#Новости #Корея #Общество #Погода #Климат #Жара
Это второй по величине показатель за всё время. Пока рекорд принадлежит 2018 году – 4526 человек.
В текущем году от последствий жары скончились 28 человек. Погибло 997 тыс. голов скота и домашней птицы.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240821050670
#Новости #Корея #Общество #Погода #Климат #Жара
The Korea Herald
Number of heat-related patients nears 3,000 to second-highest level
Nearly 3,000 people have experienced heat-related illnesses this summer as scorching heat continues to plague South Korea, authorities said Wednesday. A total of 98 people were taken to emergency rooms due to heat-related illnesses on Tuesday alone, bringing…
😢5❤1😁1😱1😐1
На прошедшем в Бразилии Саммите G20 президент Южной Кореи Юн Сок Ёль, выступая на сессии «Устойчивое развитие и энергетический переход», обратил внимание на важную роль предложенной им в прошлом году «Инициативы безуглеродной энергетики» (CFE) в достижении цели «углеродной нейтральности к 2050 году» и преодолении разрыва в энергетическом переходе (в октябре была создана «глобальная рабочая группа CFE», которая приступила к обсуждению вопросов стандартов реализации CFE и плана их применения). В этой связи глава РК пообещал усилить меры поддержки уязвимых с точки зрения климата государств через программы Официальной помощи на цели развития (ODA) в интересах их перехода на чистую энергетику и преодоления кризиса, обусловленного климатическими факторами. В частности, заявлено о выделении дополнительных 300 млн долларов в «Зелёный климатический Фонд». Кроме того, Юн подтвердил обещание внести 7 млн долл. в «Фонд реагирования на потери и ущерб», о чём ранее было сказано во время Форума Южная Корея-Африка.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241119074300001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #G20 #Саммит #Бразилия #ЮнСокЕль #Президент #Климат #Энергетика
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241119074300001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #G20 #Саммит #Бразилия #ЮнСокЕль #Президент #Климат #Энергетика
연합뉴스
尹대통령, G20서 기후취약국 지원 약속…"녹색 사다리 되겠다"
(리우데자네이루=연합뉴스) 안용수 김영신 기자 = 윤석열 대통령은 19일(현지시간) 브라질에서 열린 주요 20개국(G20) 정상회의에서 기후위기...
👍7🤔1🤡1
Июнь этого года стал самым жарким в Корее за всю историю наблюдений (для конкретного месяца).
Согласно данным местных метеорологов, средняя температура в этом месяце в т.г. составила 22,9 градуса, что на 1,5 градуса превышает показатель предыдущих лет. По таким явлениям как среднее количество «волн тепла» и «тропических ночей» нынешний июнь занял второе место за всё время – 2 дня и 0,8 ночи соответственно (2,8 дня в июне 2024 г. и 1,2 ночи в июне 2022 г.).
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=194272
#Новости #Корея #Общество #Погода #Климат #Июнь #Жара
Согласно данным местных метеорологов, средняя температура в этом месяце в т.г. составила 22,9 градуса, что на 1,5 градуса превышает показатель предыдущих лет. По таким явлениям как среднее количество «волн тепла» и «тропических ночей» нынешний июнь занял второе место за всё время – 2 дня и 0,8 ночи соответственно (2,8 дня в июне 2024 г. и 1,2 ночи в июне 2022 г.).
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=194272
#Новости #Корея #Общество #Погода #Климат #Июнь #Жара
world.kbs.co.kr
S. Korea Sees Hottest June on Record
Last month was the nation’s hottest June on record, with heat waves and tropical nights. According to a monthly climate report from the Korea Meteorological Administration ...
🔥6❤2🕊2😱1💩1👌1
«Трагедия тунцов» в Ёндоке: рыбаки выловили рекордный улов — и вынуждены были его выбросить
1300 голубых тунцов общим весом 130 тонн сгнили на берегу восточного побережья Южной Кореи после того, как рыбаки из Ёндока выловили их сверх квоты. Несмотря на рекордный улов и потенциальную прибыль в сотни миллионов вон, рыба оказалась бесполезной: по международным правилам, вся продукция сверх квоты должна быть уничтожена. Часть рыбы продали на корм животным по копеечной цене, остальное просто утилизировали, проще говоря, пришлось выкинуть на свалку.
Причина инцидента — несовершенство международной системы квот, не успевающей за климатическими изменениями. Из-за потепления воды голубой тунец всё чаще появляется у побережья Кореи, но квоты не пересматриваются оперативно. В день улова чиновники в панике звонили в Минрыбхоз, и дополнительную квоту на 150 тонн утвердили — но слишком поздно. Почти вся рыба уже испортилась. Местные называют произошедшее «трагедией Ёндеокского тунца» — и требуют пересмотра правил.
Вот так бюрократия не дала рыбакам заработать, люди потеряли минимум сотни тысяч долларов и вкусную рыбу…
https://www.koreaherald.com/article/10529897](https://www.koreaherald.com/article/10529897
#Корея #Новости #Рыболовство #Экология #Климат
1300 голубых тунцов общим весом 130 тонн сгнили на берегу восточного побережья Южной Кореи после того, как рыбаки из Ёндока выловили их сверх квоты. Несмотря на рекордный улов и потенциальную прибыль в сотни миллионов вон, рыба оказалась бесполезной: по международным правилам, вся продукция сверх квоты должна быть уничтожена. Часть рыбы продали на корм животным по копеечной цене, остальное просто утилизировали, проще говоря, пришлось выкинуть на свалку.
Причина инцидента — несовершенство международной системы квот, не успевающей за климатическими изменениями. Из-за потепления воды голубой тунец всё чаще появляется у побережья Кореи, но квоты не пересматриваются оперативно. В день улова чиновники в панике звонили в Минрыбхоз, и дополнительную квоту на 150 тонн утвердили — но слишком поздно. Почти вся рыба уже испортилась. Местные называют произошедшее «трагедией Ёндеокского тунца» — и требуют пересмотра правил.
Вот так бюрократия не дала рыбакам заработать, люди потеряли минимум сотни тысяч долларов и вкусную рыбу…
https://www.koreaherald.com/article/10529897](https://www.koreaherald.com/article/10529897
#Корея #Новости #Рыболовство #Экология #Климат
헤럴드경제
서울시, 경보사이렌 설치 문제로 성동구에 이의 제기한 까닭?
[헤럴드경제=박종일 기자]서울시가 성동구 왕십리도선동 복합청사 옥상에 신형 경보사이렌 설치 문제로 인한 언론 보도에 대해 이의를 제기해 눈길을 모았다. 성동구는 11
😱17😐2❤1🔥1🤬1😭1
Июль этого года стал для Сеул абсолютно рекордным по количеству т.н. «тропических ночей» - 23.
Согласно Метеорологической Администрации Р. Корея, минувшей ночью минимальная температура воздуха в столице составила 27,8 градусов, что существенно выше установленного порога для такого климатического явления как «тропическая ночь». В результате их общее количество в прошлом месяце достигло 23, что является абсолютным рекордом за всё время наблюдений. Предыдущий максимум был зафиксирован в июле 1994 года – 21 «тропическая ночь». Согласно прогнозу, в Сеуле и его окрестностях такие явления сохранятся до 10 августа.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=194956
#Новости #Корея #Общество #Климат #Сеул #ТропическаяНочь
Согласно Метеорологической Администрации Р. Корея, минувшей ночью минимальная температура воздуха в столице составила 27,8 градусов, что существенно выше установленного порога для такого климатического явления как «тропическая ночь». В результате их общее количество в прошлом месяце достигло 23, что является абсолютным рекордом за всё время наблюдений. Предыдущий максимум был зафиксирован в июле 1994 года – 21 «тропическая ночь». Согласно прогнозу, в Сеуле и его окрестностях такие явления сохранятся до 10 августа.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=194956
#Новости #Корея #Общество #Климат #Сеул #ТропическаяНочь
world.kbs.co.kr
Seoul Logs Record 23 Tropical Nights in July
Amid the prolonged heat wave, Seoul experienced 23 tropical nights in July, the highest tally for the month since the nation started weather observations 117 years ago.According ...
🙈2👍1🔥1
🦈Изменения климата приводят к появлению большего количества акул у берегов Кореи
📝Национальный институт рыболовства Южной Кореи (NIFS) фиксирует резкий рост активности акул в водах, омывающих Корейский полуостров, что связано с изменением климата и потеплением воды на побережье. В частности, число случаев случайно вылова этого морского хищника увеличилось с 1 в 2022 г. до 44 в 2024 г. По состоянию на конец июля этого года зарегистрировано уже 22 таких случая. Подобная динамика вызывает беспокойство, в связи с чем прибрежные регионы усиливают меры безопасности – устанавливают защитные сетки, используют средства для отпугивания акул и др.
🏖️За период с 2023 года по н.в. у восточного побережья РК была поймана 81 акула. Среди них 40 мако, 23 сельдевых (лососёвых) акулы, 12 синих акул, 3 больших белых акулы, 2 медных акулы и 1 акула-молот. Все они по классификации NIFS представляют высокий уровень опасности нападения. 5 имели длину свыше трёх метров, 13 от 2,5 до 3 метров, а 17 от 2 до 2,5 метров.
📈В NIFS прогнозируют дальнейшее развитие данной тенденции – т.е. акул у берегов Кореи будет становится всё больше по мере потепления вод.
#Новости #Корея #Общество #NIFS #Климат #Акулы #Опасность #Экология
📝Национальный институт рыболовства Южной Кореи (NIFS) фиксирует резкий рост активности акул в водах, омывающих Корейский полуостров, что связано с изменением климата и потеплением воды на побережье. В частности, число случаев случайно вылова этого морского хищника увеличилось с 1 в 2022 г. до 44 в 2024 г. По состоянию на конец июля этого года зарегистрировано уже 22 таких случая. Подобная динамика вызывает беспокойство, в связи с чем прибрежные регионы усиливают меры безопасности – устанавливают защитные сетки, используют средства для отпугивания акул и др.
🏖️За период с 2023 года по н.в. у восточного побережья РК была поймана 81 акула. Среди них 40 мако, 23 сельдевых (лососёвых) акулы, 12 синих акул, 3 больших белых акулы, 2 медных акулы и 1 акула-молот. Все они по классификации NIFS представляют высокий уровень опасности нападения. 5 имели длину свыше трёх метров, 13 от 2,5 до 3 метров, а 17 от 2 до 2,5 метров.
📈В NIFS прогнозируют дальнейшее развитие данной тенденции – т.е. акул у берегов Кореи будет становится всё больше по мере потепления вод.
#Новости #Корея #Общество #NIFS #Климат #Акулы #Опасность #Экология
😱9👀4