Согласно информации Объединённого комитета начальников штабов Южной Кореи, в 22:44 27 мая КНДР осуществила из района Тончхан-ни (здесь расположен космодром Сохэ) в южном направлении запуск предполагаемой космической ракеты-носителя со спутником-разведчиком на борту. Однако, спустя примерно две минуты после старта она взорвалась в воздушном пространстве над водами Северной Кореи. Таким образом, попытка вывода на орбиту второго военного разведывательного спутника оказалась неудачной.
Примечательно, что Северная Корея довольно быстро признала факт неудачи. 28 мая ЦТАК сообщило об аварии во время запуска спутника-разведчика. СМИ со ссылкой на заместителя руководителя Государственного главного управления аэрокосмических технологий КНДР (NATA) сообщило о том, что «ракета-носитель с новым спутником на борту взорвалась в воздухе во время полёта первой ступени».
Разведывательные службы США и Р. Корея проводят тщательный сбор и анализ данных о случившемся. В целях отслеживания подготовки Пхеньяна к запуску Вашингтон, Сеул и Токио заблаговременно развернули каждый в своём районе эсминцы с системой Aegis.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240528_0002750479
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Спутник #Запуск
Примечательно, что Северная Корея довольно быстро признала факт неудачи. 28 мая ЦТАК сообщило об аварии во время запуска спутника-разведчика. СМИ со ссылкой на заместителя руководителя Государственного главного управления аэрокосмических технологий КНДР (NATA) сообщило о том, что «ракета-носитель с новым спутником на борту взорвалась в воздухе во время полёта первой ступени».
Разведывательные службы США и Р. Корея проводят тщательный сбор и анализ данных о случившемся. В целях отслеживания подготовки Пхеньяна к запуску Вашингтон, Сеул и Токио заблаговременно развернули каждый в своём районе эсминцы с системой Aegis.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240528_0002750479
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Спутник #Запуск
뉴시스
북한, 군사정찰위성 2호기 발사 실패…군 "공중 폭발"(종합2보)
[서울=뉴시스] 옥승욱 기자 = 북한이 한일중 정상회담 직후인 27일 밤 군사정찰위성 2호기를 발사했다
27 мая в Южной Корее официально начало свою работу Корейское аэрокосмическое агентство (KASA). Новая структура будет заниматься решение различных задач по четырём направлениям: разработка политики в области аэрокосмической индустрии, подготовка квалифицированных кадров, проведение соответствующих НИОКР, развитие аэрокосмической промышленности и осуществление международного сотрудничества в области космоса.
Ожидается, что в ближайшее время KASA представит «дорожную карту», а также конкретные планы и проекты, над которыми оно будет работать в целях сокращения разрыва РК с ведущими космическими державами мира. В числе таковых создание многоразовых ракет-носителей, разработка собственной системы GPS, программа освоения Луны, выход на рынок услуг коммерческих запусков в космос и др.
Бюджет KASA, базирующегося в Сачхоне (провинция Южная Кёнсан), на текущий год установлен в 758,9 млрд вон (556 млн долл.). В н.в. штат агентства насчитывает 110 сотрудников, однако их планируется увеличить до 293 человек.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240527050597
#Новости #Корея #Политика #Космос #KASA
Ожидается, что в ближайшее время KASA представит «дорожную карту», а также конкретные планы и проекты, над которыми оно будет работать в целях сокращения разрыва РК с ведущими космическими державами мира. В числе таковых создание многоразовых ракет-носителей, разработка собственной системы GPS, программа освоения Луны, выход на рынок услуг коммерческих запусков в космос и др.
Бюджет KASA, базирующегося в Сачхоне (провинция Южная Кёнсан), на текущий год установлен в 758,9 млрд вон (556 млн долл.). В н.в. штат агентства насчитывает 110 сотрудников, однако их планируется увеличить до 293 человек.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240527050597
#Новости #Корея #Политика #Космос #KASA
The Korea Herald
Korea ushers in new space era with KASA launch
South Korea officially opened its first independent space-dedicated body, the Korea AeroSpace Administration, on Monday. “The role of KASA can be divided into four main sectors: establishing national aerospace policies, fostering talents while conducting…
Федерация корейской промышленности (FKI) представила результаты количественного анализа месторождений ключевых видов минерального сырья и ресурсов, которыми обладают крупные страны мира, выполненного специалистами Standard & Poor`s (S&P).
Из него следует, что Р. Корея существенно уступает по уровню доступа к ресурсной базе другим государствами.
Так, по состоянию на 2022 год РК обладала правами на 36 месторождений ключевых видов ресурсов, в то время как Китай на 1992, США на 1976, а Япония на 134. Кроме того, крайне мала и доля Сеула в общем объёме мирового производства семи видов стратегических важных ископаемых (менее 1%): медь 0,2%, цинк 0%, свинец 0%, железная руда 0,4%, никель 1%, литий 0%, кобальт 1%. Для сравнения показатели Японии: медь 4,1%, цинк 3%, свинец 2,8%, железная руда 3%, никель 1,7%, кобальт 2%.
Также отмечается, что импорт РК ископаемого сырья, необходимого для нужд отраслей 4-й промышленной революции, в значительной степени зависит от отдельных стран, что в будущем может стать фактором риска для цепочек поставок. В частности, Южная Корея импортирует 68,2% сульфата никеля из Финляндии, 87,9% оксида и гидроксида лития, а также 72,8% оксида и гидроксида кобальта из Китая (на 2022 г.).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240527127800003?section=industry/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Сырье #Ресурсы
Из него следует, что Р. Корея существенно уступает по уровню доступа к ресурсной базе другим государствами.
Так, по состоянию на 2022 год РК обладала правами на 36 месторождений ключевых видов ресурсов, в то время как Китай на 1992, США на 1976, а Япония на 134. Кроме того, крайне мала и доля Сеула в общем объёме мирового производства семи видов стратегических важных ископаемых (менее 1%): медь 0,2%, цинк 0%, свинец 0%, железная руда 0,4%, никель 1%, литий 0%, кобальт 1%. Для сравнения показатели Японии: медь 4,1%, цинк 3%, свинец 2,8%, железная руда 3%, никель 1,7%, кобальт 2%.
Также отмечается, что импорт РК ископаемого сырья, необходимого для нужд отраслей 4-й промышленной революции, в значительной степени зависит от отдельных стран, что в будущем может стать фактором риска для цепочек поставок. В частности, Южная Корея импортирует 68,2% сульфата никеля из Финляндии, 87,9% оксида и гидроксида лития, а также 72,8% оксида и гидроксида кобальта из Китая (на 2022 г.).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240527127800003?section=industry/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Сырье #Ресурсы
연합뉴스
"韓기업 지분보유 핵심광물 광산 36개…日 134개·中 1천992개"
(서울=연합뉴스) 김보경 기자 = 한국 기업이 지분을 보유한 국내외 핵심광물 광산 수와 귀속 생산량이 주요국에 비해 크게 뒤처져있다는 분석이 나...
Предполагается, что причиной неудачи попытки КНДР вывести на орбиту второй военный спутник-разведчик стало использование нового ракетного двигателя. В частности, считается, что в этот раз северокорейские инженеры установили на ракету-носитель силовую установку, в которой в качестве топлива и окислителя используется пара керосин и жидкий кислород (во время запуска спутника «Маллигён-1» в ноябре прошлого года на ракете «Чхоллима-1» применялся двигатель типа «Пэктусан», работающий на паре диметилгидразин (ракетное топливо) и красная дымящая азотная кислота(окислитель)). Переход на новый двигатель однозначно указывает на технологии космического, а не военного назначения (жидкий кислород требует хранения при температуре -183 градуса, соответствующего оборудования для хранения и впрыскивания). Так, пара керосин и жидкий кислород широко используется в космических ракетах-носителях во всём мире, поскольку обеспечивает высокую тягу на единицу топлива, - например, в южнокорейских ракетах Naro и Nuri, американской Falcon, а также в российских и др.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240528032400504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Ракета #Запуск #Спутник #Двигатель
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240528032400504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Ракета #Запуск #Спутник #Двигатель
연합뉴스
난데없이 엔진 바꾼 北…'ICBM 아닌 척' 누리호 따라했나 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김효정 김지헌 김준태 기자 = 북한이 정찰위성 발사체 발사에 실패하고는 새로운 엔진을 개발·적용한 탓이라고 밝혀 그 배경에 궁...
В ходе состоявшегося сегодня последнего заседания Национального собрания Р. Корея 21-го созыва инициированный оппозицией законопроект о назначении спецпрокурора для расследования подозрений о стороннем вмешательстве в ход следственных действий по делу о гибели капрала морской пехоты Чхэ Су Гына, утонувшего во время поисково-спасательной операции после наводнения в прошлом году, не сумел набрать необходимых 2/3 голосов для преодоления президентского вето. «За» его принятие проголосовали 179 депутатов, «против» 111 парламентариев. Ещё 4 голоса были признаны недействительными.
Правящая партия «Сила народа» выступила против инициативы оппозиции, сославшись на необходимость получения результатов расследования, проводимого полицией и Управлением по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц (CIO).
Демократическая партия «Тобуро» заявила о планах объединиться с иными оппозиционными силами и гражданскими активистами, чтобы провести совместную акцию протеста 1 июня. Кроме того, она намерена вновь поднять данный вопрос, но уже в новом составе парламента 22-го созыва.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240528110551001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #НациональноеСобрание #Парламент #Законопроект #Оппозиция #Спецпрокурор #Расследование
Правящая партия «Сила народа» выступила против инициативы оппозиции, сославшись на необходимость получения результатов расследования, проводимого полицией и Управлением по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц (CIO).
Демократическая партия «Тобуро» заявила о планах объединиться с иными оппозиционными силами и гражданскими активистами, чтобы провести совместную акцию протеста 1 июня. Кроме того, она намерена вновь поднять данный вопрос, но уже в новом составе парламента 22-го созыва.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240528110551001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #НациональноеСобрание #Парламент #Законопроект #Оппозиция #Спецпрокурор #Расследование
연합뉴스
'尹대통령 재의 요구' 채상병특검법, 국회 재표결 거쳐 폐기(종합)
(서울=연합뉴스) 이유미 정아란 오규진 기자 = '순직 해병 수사 방해 및 사건은폐 등의 진상 규명을 위한 특별검사의 임명 등에 관한 법률안'(...
Командир роты и его заместитель проходят в статусе подозреваемых по делу с гибелью новобранца в армейском подразделении в Инчже. Инцидент произошёл во второй половине дня 23 числа после того, как погибшему в качестве наказания были назначены повышенные физические нагрузки (пробежка 1,5 км и отжимания с полной боевой выкладкой), от чего он потерял сознание, а спустя два дня скончался в больнице. Офицерам грозит обвинение в убийстве по неосторожности.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=185714
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Армия #Трагедия #Гибель #Расследование
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=185714
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Армия #Трагедия #Гибель #Расследование
world.kbs.co.kr
[KBS Exclusive] 2 People Identified as Suspects in Death of Army Trainee following Disciplinary Measures
A company commander and a deputy have been identified as suspects in the recent death of an Army trainee, who collapsed after he was instructed to do excessive exercises as a form ...
Прибывший сегодня с официальным государственным визитом в Южную Корею президент ОАЭ Мохаммед бин Зайд аль-Нахайян провёл в гостинице Lotte в центре Сеула встречу с представителями руководства ведущих финансово-промышленных групп РК.
В частности, на ней присутствовали: Ли Чжэ Ён (Samsung Electronics), Чхве Тхэ Вон (SK Group), Чон Ый Сон (Hyundai Motor Group), Ким Дон Гван (Hanwha Group), Чон Ги Сон (HD Hyundai), Хо Тхэ Су (GS Group), Ли Чжэ Хён (CJ Group), Чо Хён Чжун (Hyosung Group), Ли Гю Хо (Kolon Group), Ку Бон Сам (LIG) и др.
Мероприятие было разделено на два заседания, продлилось в общей сложности около часа и прошло в дружеской обстановке. Отмечается, что руководство компаний РК поделились своими планами относительно дальнейшего сотрудничества с ОАЭ в таких областях как передовые технологии, оборонная промышленность, инфраструктура, энергетика, транспорт и пр. В частности, Р. Корея рассчитывает на участие в таких проектах как:
- строительство современного эко-города Masdar City с нулевым выбросом углерода;
- создание крупной солнечной электростанции;
- строительство второй АЭС с прицелом на её ввод в эксплуатацию к 2032 году;
- производство экологически чистого водорода и аммиака;
- экологически чистая транспортная и воздушная мобильность;
- поставки оружия и военной техники;
- строительство судов для транспортировки энергоресурсов, а также плавучих заводов по их добыче и переработке.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240528108351003?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #ОАЭ #Бизнес #Чеболь #Встреча #Переговоры #Визит
В частности, на ней присутствовали: Ли Чжэ Ён (Samsung Electronics), Чхве Тхэ Вон (SK Group), Чон Ый Сон (Hyundai Motor Group), Ким Дон Гван (Hanwha Group), Чон Ги Сон (HD Hyundai), Хо Тхэ Су (GS Group), Ли Чжэ Хён (CJ Group), Чо Хён Чжун (Hyosung Group), Ли Гю Хо (Kolon Group), Ку Бон Сам (LIG) и др.
Мероприятие было разделено на два заседания, продлилось в общей сложности около часа и прошло в дружеской обстановке. Отмечается, что руководство компаний РК поделились своими планами относительно дальнейшего сотрудничества с ОАЭ в таких областях как передовые технологии, оборонная промышленность, инфраструктура, энергетика, транспорт и пр. В частности, Р. Корея рассчитывает на участие в таких проектах как:
- строительство современного эко-города Masdar City с нулевым выбросом углерода;
- создание крупной солнечной электростанции;
- строительство второй АЭС с прицелом на её ввод в эксплуатацию к 2032 году;
- производство экологически чистого водорода и аммиака;
- экологически чистая транспортная и воздушная мобильность;
- поставки оружия и военной техники;
- строительство судов для транспортировки энергоресурсов, а также плавучих заводов по их добыче и переработке.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240528108351003?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #ОАЭ #Бизнес #Чеболь #Встреча #Переговоры #Визит
연합뉴스
이재용·최태원·정의선 만난 UAE대통령 "한국에 애착 많다"(종합)
(서울=연합뉴스) 성혜미 장하나 이승연 기자 = 이재용 삼성전자 회장을 비롯한 재계 총수들이 28일 1박 2일 일정으로 국빈 방한한 무함마드 빈...
Сегодня президент Южной Кореи Юн Сок Ёль проведёт встречу на высшем уровне с прибывшим с официальным государственным визитом в РК президентом ОАЭ Мохаммедом бин Зайд аль-Нахайян. Ожидается, что стороны обсудят четыре направления сотрудничества: традиционная и чистая энергетика, мирный атом, экономика и инвестиции, оборонная промышленность и военные технологии. После переговоров запланирована церемония подписания соглашений и официальный обед.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240528140300001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Сотрудничество #ОАЭ #Визит #Переговоры #Президент #ЮнСокЕль
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240528140300001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Сотрудничество #ОАЭ #Визит #Переговоры #Президент #ЮнСокЕль
연합뉴스
尹대통령, UAE 대통령과 정상회담…원자력·방산 협력 등 논의
(서울=연합뉴스) 곽민서 기자 = 윤석열 대통령은 우리나라를 국빈 방문한 무함마드 빈 자예드 알 나흐얀 아랍에미리트(UAE) 대통령과 29일 정...
СМИ Северной Кореи сообщили о состоявшемся 28 числа (т.е. на следующий день после неудачной попытки запуска второго спутника-разведчика) визите Ким Чен Ына в Академию оборонных наук, которая отмечала 60-летия со дня основания.
В своей речи глава КНДР выступил с критикой в адрес США и их союзников, которые нагнетают военно-политическую напряжённость возле Корейского полуострова посредством демонстраций силы, выставляя при этом обоснованные ответные меры самообороны со стороны Севера в качестве «серьёзного вызова международному миру и безопасности».
Ким Чен Ын публично признал факт неудачи запуска спутника, осуществлённого в соответствии с поставленной целью строительства оборонного потенциала государства. Причиной провала названо срабатывание системы самоуничтожения, вызванное аномальной работой двигателя первой ступени ракеты-носителя.
Лидер Северной Кореи подчеркнул, что обладание военными разведывательными спутниками является необходимым условием и важной задачей существенного укрепления сил самообороны и сдерживания, защиты от потенциальных угроз безопасности государства в условиях серьёзных изменений обстановки в сфере безопасности, вызванных военными манёврами США и различными провокационными действиями.
Также отмечено, что накануне запуска были соблюдены все международные нормы и правила, объявлены соответствующие предупреждения, чтобы обеспечить прозрачность запуска, безопасность воздушного и морского сообщения.
Отдельно Ким Чен Ын затронул реакцию Сеула на запуск, которая была охарактеризована как вооружённая угроза суверенитету КНДР и чрезвычайно опасный и недопустимый акт провокации, который невозможно игнорировать. Заявлено, что Пхеньян должен предпринять абсолютные и подавляющие решительные действия, направленные на осуществление права на самооборону.
Кроме того, председатель Госсовета КНДР акцентировал внимание на роли научно-технических кадров в развитии оборонной науки и техники. Ким Чен Ын заявил, что несмотря на отсутствие желаемых результатов в виде успешного вывода на орбиту спутника-разведчика данный факт не остановит и не запугает северян, которые будут стремиться к получению более значимого успеха.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240529012252504?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #КНДР #КимЧенЫн #Спутник #Запуск #АкадемияОборонныхНаук
В своей речи глава КНДР выступил с критикой в адрес США и их союзников, которые нагнетают военно-политическую напряжённость возле Корейского полуострова посредством демонстраций силы, выставляя при этом обоснованные ответные меры самообороны со стороны Севера в качестве «серьёзного вызова международному миру и безопасности».
Ким Чен Ын публично признал факт неудачи запуска спутника, осуществлённого в соответствии с поставленной целью строительства оборонного потенциала государства. Причиной провала названо срабатывание системы самоуничтожения, вызванное аномальной работой двигателя первой ступени ракеты-носителя.
Лидер Северной Кореи подчеркнул, что обладание военными разведывательными спутниками является необходимым условием и важной задачей существенного укрепления сил самообороны и сдерживания, защиты от потенциальных угроз безопасности государства в условиях серьёзных изменений обстановки в сфере безопасности, вызванных военными манёврами США и различными провокационными действиями.
Также отмечено, что накануне запуска были соблюдены все международные нормы и правила, объявлены соответствующие предупреждения, чтобы обеспечить прозрачность запуска, безопасность воздушного и морского сообщения.
Отдельно Ким Чен Ын затронул реакцию Сеула на запуск, которая была охарактеризована как вооружённая угроза суверенитету КНДР и чрезвычайно опасный и недопустимый акт провокации, который невозможно игнорировать. Заявлено, что Пхеньян должен предпринять абсолютные и подавляющие решительные действия, направленные на осуществление права на самооборону.
Кроме того, председатель Госсовета КНДР акцентировал внимание на роли научно-технических кадров в развитии оборонной науки и техники. Ким Чен Ын заявил, что несмотря на отсутствие желаемых результатов в виде успешного вывода на орбиту спутника-разведчика данный факт не остановит и не запугает северян, которые будут стремиться к получению более значимого успеха.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240529012252504?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #КНДР #КимЧенЫн #Спутник #Запуск #АкадемияОборонныхНаук
연합뉴스
김정은 "정당한 위성발사에 韓무력시위, 용서못할 불장난"(종합)
(서울=연합뉴스) 현혜란 기자 = 김정은 북한 국무위원장이 군사정찰위성 발사는 정당하다는 주장을 되풀이하며, 오히려 이번 북한의 정찰위성 2호기...
Объединённый комитет начальников штабов Р. Корея объявил об обнаружении со вчерашнего вечера в приграничных с КНДР районах провинций Канвон и Кёнги свыше 100 неопознанных объектов. Установлено, что ими являлись воздушные шары, к которым был прикреплён различный мусор и отходы. Предположительно, они были отправлены на Юг с территории Севера в ответ на действия южнокорейских активистов, на регулярной основе проводящих акции по засылке в КНДР аэростатов, содержащих информационно-пропагандистские материалы антиправительственного содержания. В н.в. полиция и военные РК заняты сборов этих объектов, призывая местных жителей не прикасаться к ним, а сразу же сообщать властям.
Напомним, накануне Пхеньян пообещал разбросать «кучи макулатуры и грязи» над приграничными районами Южной Кореи в ответ на распространение антипхеньянских листовок.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240529028300504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Приграничье #Инцидент #ВоздушныйШар #Акция
Напомним, накануне Пхеньян пообещал разбросать «кучи макулатуры и грязи» над приграничными районами Южной Кореи в ответ на распространение антипхеньянских листовок.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240529028300504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Приграничье #Инцидент #ВоздушныйШар #Акция
연합뉴스
군, 북한이 살포한 '대남 오물 풍선' 90여개 발견…일부 수거 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김준태 기자 = 북한이 남쪽을 향해 살포한 것으로 추정되는 풍선이 현재 90여개 정도 발견된 것으로 알려졌다.
Международный аэропорт Инчхона станет третьей по величине воздушной гаванью в мире после планируемого к концу этого года завершения четвёртого этапа его развития. Ожидается, что к этому сроку он сможет принимать свыше 100 млн международных пассажиров в год.
Согласно компании-оператору аэропорта Incheon International Airport Corp. (IIAC), проект расширения второго пассажирского терминала стоимостью 4,8 трлн вон (3,5 млрд долл.), который был начат в 2017 году, по состоянию на апрель закончен на 95,34%. После его полного завершения аэропорт будет в состоянии обслуживать ежегодно до 106 млн пассажиров (к 2033 г.). Это на 37,6% больше, чем текущий потенциал в 77 млн человек. По данному параметру Инчхон займёт третье место в мире после аэропортов Дубая (120 млн чел.) и Стамбула (110 млн чел.).
Среднегодовые темпы увеличения пассажиропотока в аэропорту Инчхона в период с 2001 по 2019 гг. составляют 7,5%. Ожидается, что уже с 2031 года он будет принимать более 100 млн пассажиров. На 26% вырастет и грузопоток – с 5 до 6,3 млн тонн в год, а количество рейсов возрастёт на 20% - с 500 тыс. до 600 тыс. в год.
По состоянию на 2019 год аэропорт Инчхона занимал пятое место в мире по количеству международных пассажиров и второе по международным грузам.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240528050776
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Транспорт #Авиация #Инчхон #Аэропорт #Развитие #Проект
Согласно компании-оператору аэропорта Incheon International Airport Corp. (IIAC), проект расширения второго пассажирского терминала стоимостью 4,8 трлн вон (3,5 млрд долл.), который был начат в 2017 году, по состоянию на апрель закончен на 95,34%. После его полного завершения аэропорт будет в состоянии обслуживать ежегодно до 106 млн пассажиров (к 2033 г.). Это на 37,6% больше, чем текущий потенциал в 77 млн человек. По данному параметру Инчхон займёт третье место в мире после аэропортов Дубая (120 млн чел.) и Стамбула (110 млн чел.).
Среднегодовые темпы увеличения пассажиропотока в аэропорту Инчхона в период с 2001 по 2019 гг. составляют 7,5%. Ожидается, что уже с 2031 года он будет принимать более 100 млн пассажиров. На 26% вырастет и грузопоток – с 5 до 6,3 млн тонн в год, а количество рейсов возрастёт на 20% - с 500 тыс. до 600 тыс. в год.
По состоянию на 2019 год аэропорт Инчхона занимал пятое место в мире по количеству международных пассажиров и второе по международным грузам.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240528050776
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Транспорт #Авиация #Инчхон #Аэропорт #Развитие #Проект
The Korea Herald
Incheon Airport in final phase of expansion to be world's No. 3 in passenger capacity
INCHEON -- Amid continuous growth in global aviation demand, the Incheon International Airport Corporation unveiled the fourth-phase construction project at the Incheon Airport's Terminal 2 on Tuesday, which can accommodate up to 106 million passengers annually.…
На фоне неудачной попытки Пхеньяна вывести на орбиту второй военный спутник-разведчик «Маллигён 1-1» подразделения ВВС США и Южной Кореи провели у западного побережья Корейского полуострова крупномасштабные авиационные манёвры с боевыми стрельбами по воздушным и наземным целям. В манёврах задействовались свыше 90 самолётов различных типов (истребители F-35A, F-15K, KF-16, штурмовики А-10, ударные БПЛА MQ-1C Grey Eagle и др.). Официально заявленная цель учений – совершенствования навыков и умений пилотов, повышение степени готовности к возможным провокациям противника.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20240529/125163165/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Авиация #США #Союзники #Учения #ВВС #Стрельбы
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20240529/125163165/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Авиация #США #Союзники #Учения #ВВС #Стрельбы
동아일보
전투기 출격 훈련 이어 공대공-공대지 실사격… 軍, 연이틀 ‘대북압박’
우리 군이 한미 연합 공중 전력을 동원해 실사격 훈련을 진행 중인 사실을 28일 공개했다. 북한이 27일 밤 군사정찰위성 2호기 발사 감행 등 도발 수위를 높이자 전날에 이어 연…
Согласно прогнозу Национального статистического управления РК, в период с 2022 по 2053 гг. во всех административно-территориальных единицах страны (провинции, мегаполисы и крупные города), за исключением Кёнги и г. Сечжон, будет наблюдаться сокращение численности населения.
В качестве лидера в данной тенденции выступит Сеул, число жителей которого в течение следующих 30 лет уменьшится на 1,49 млн человек. Далее следуют Пусан (-850 тыс. чел.), Южная Кёнсан (-650 тыс. чел.), Тэгу (-580 тыс. чел.), Северная Кёнсан (-460 тыс. чел.), Северная Чолла (-330 тыс. чел.), Ульсан и Кванчжу (-290 тыс. чел.), Южная Чолла (-280 тыс. чел.), Тэчжон (-220 тыс. чел.), Канвон (-90 тыс. чел.), Северная Чхунчхон (-80 тыс. чел.), Чечжудо (-30 тыс. чел.), Инчхон (-10 тыс. чел.).
Самые высокие темпы сокращения количества жителей ожидаются в Пусане и Ульсане – минус 25,8% и 25,7%.
В Южном Чхунчхоне численность населения не претерпит существенных изменений, в то время как в провинции Кёнги и Сечжоне увеличится на 120 тыс. и 160 тыс. человек соответственно.
При составлении прогноза в расчёт принимались три фактора: количество рождений и смертей, а также чистый приток жителей.
Прогнозируется, что к 2052 г. число жителей Р. Корея в возрасте 14 лет и младше упадёт до 3,61 млн чел. (5,95 млн чел. в 2022 г.) и составит 7,8% от общей численности населения (против 11,5% ранее).
С другой стороны, количество людей категории 65 лет и старше вырастет с 8,98 (17,4%) до 18,86 млн человек (40,8%).
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2024/05/126_375498.html
#Новости #Корея #Общество #Демография #Прогноз #Население #Статистика
В качестве лидера в данной тенденции выступит Сеул, число жителей которого в течение следующих 30 лет уменьшится на 1,49 млн человек. Далее следуют Пусан (-850 тыс. чел.), Южная Кёнсан (-650 тыс. чел.), Тэгу (-580 тыс. чел.), Северная Кёнсан (-460 тыс. чел.), Северная Чолла (-330 тыс. чел.), Ульсан и Кванчжу (-290 тыс. чел.), Южная Чолла (-280 тыс. чел.), Тэчжон (-220 тыс. чел.), Канвон (-90 тыс. чел.), Северная Чхунчхон (-80 тыс. чел.), Чечжудо (-30 тыс. чел.), Инчхон (-10 тыс. чел.).
Самые высокие темпы сокращения количества жителей ожидаются в Пусане и Ульсане – минус 25,8% и 25,7%.
В Южном Чхунчхоне численность населения не претерпит существенных изменений, в то время как в провинции Кёнги и Сечжоне увеличится на 120 тыс. и 160 тыс. человек соответственно.
При составлении прогноза в расчёт принимались три фактора: количество рождений и смертей, а также чистый приток жителей.
Прогнозируется, что к 2052 г. число жителей Р. Корея в возрасте 14 лет и младше упадёт до 3,61 млн чел. (5,95 млн чел. в 2022 г.) и составит 7,8% от общей численности населения (против 11,5% ранее).
С другой стороны, количество людей категории 65 лет и старше вырастет с 8,98 (17,4%) до 18,86 млн человек (40,8%).
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2024/05/126_375498.html
#Новости #Корея #Общество #Демография #Прогноз #Население #Статистика
koreatimes
Seoul's population to drop by 1.5 million over next 30 years: study
Seoul's population is estimated to fall by nearly 1.5 million people over the next 30 years, suffering the biggest decline among Korea’s 17 special cities, metropolitan areas and provinces, as the country’s demographic crisis worsens, data showed, Tuesday.
Германская биотехнологическая компания Merck KGaA провела в Тэчжоне церемонию закладки фундамента центра биопереработки, где будет располагаться новая производственная линия. Стоимость проекта оценивается в 315 млн долларов. Работы планируется завершить в 2026 году, после чего предприятие начнёт выпуск и поставки на рынок АТР основных биотехнологических продуктов, включая сухие порошковые среды для выращивания клеток. К настоящему моменту Merck располагает в РК 13 предприятиями.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/05/281_375538.html
#Новости #Корея #Экономика #Германия #Сотрудничество #Технологии #Merck #Био
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/05/281_375538.html
#Новости #Корея #Экономика #Германия #Сотрудничество #Технологии #Merck #Био
koreatimes
Germany's Merck breaks ground on $315 mil. production line in Daejeon
Germany-based biotech giant Merck KGaA held a groundbreaking ceremony to build a new production line in the central city of Daejeon with a budget of $315 million, the industry ministry said Wednesday.
Согласно последним данным южнокорейских военных на 17:00 на территории РК (провинции Канвон, Кёнги, Кёнсан, Чолла, Чхунчхон) обнаружено в общей сложности около 299 аэростатов размером 3-4 метра, к которым прикреплены крупные пластиковые пакеты с мусором и отходами. Шнур, связывающий воздушный шар и пакет, оснащён детонатором с таймером (чтобы пакет падал и разрывался через определённый промежуток времени). Также установлено, что 29 мая КНДР пыталась создать помехи в работе системы GPS к северу от Северной разграничительной линии в Жёлтом море.
Объединённый комитет начальников штабов Р. Корея назвал действия северокорейской стороны явным нарушением норм международного права, создающим серьёзную угрозу безопасности народу РК.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240529028353504?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ВоздушныеШары #Акция #Мусор
Объединённый комитет начальников штабов Р. Корея назвал действия северокорейской стороны явным нарушением норм международного права, создающим серьёзную угрозу безопасности народу РК.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240529028353504?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ВоздушныеШары #Акция #Мусор
연합뉴스
北살포 '오물 풍선' 260여개 발견…새벽엔 GPS 전파교란 공격도(종합3보)
(서울=연합뉴스) 김호준 김준태 기자 = 북한이 오물과 쓰레기를 담아 남쪽으로 날려 보낸 대형 풍선이 29일 전국에서 260여 개가 발견됐다.
Сегодня в Сеуле президент Южной Кореи Юн Сок Ёль провёл переговоры с прибывшим в страну с официальным государственным визитом президента ОАЭ Мохаммедом бин Зайд аль-Нахайяном. Кратко главные итоги:
- стороны подписали соглашение о всеобъемлющем экономическом партнёрстве (CEPA), которое направлено на повышение открытости торговли и сферы услуг, расширение доступа к рынкам, либерализацию тарифов (отмена более чем 90% в течение следующих 10 лет, включая продукцию ВПК, автопрома, сельского хозяйства и рыболовства, электротовары, сырую нефть, нефтехимию медиаконтент, онлайн-игры, медицинское оборудование, фармацевтика и пр.), стимулирование инвестиций; ОАЭ стали первым арабским государством, заключившим такое соглашение с РК;
- ОАЭ подтвердили свои обязательства инвестировать через суверенные фонды 30 млрд долларов в Р. Корея; в н.в. соответствующие структуры ОАЭ, включая Mubdala Investment Company, рассматривают возможность инвестирования свыше 6 млрд долл. на корейском рынке;
- достигнута договорённость о создании «всеобъемлющей системы сотрудничества, которая охватывает такие сферы как атомная энергетика, оборонная промышленность, искусственный интеллект и передовые технологии, инвестиции»;
- визит обеспечил путь к углублению и развитию «Специального стратегического партнёрства» (SSP) между двумя странами (ОАЭ стала единственным ближневосточным государством, установившим SSP с Р. Корея; в эту же группу входят Индонезия, Индия и Узбекистан);
- договорённость о совместном изучении возможностей для выхода на африканский рынок, сегменты энергетической инфраструктуры и атомной энергетики (заключено три соответствующих MOU о создании системы сотрудничества в рамках данных секторов);
- представители двух стран обсудили конкретные меры по расширению сотрудничества в интересах содействия инновационному росту индустрии искусственного интеллекта, передачи элементов стратегии развития ИИ в РК;
- рассмотрены перспективы расширения взаимодействия в сфере атомной энергетики, включая строительство энергоблоков, цепочку поставок ядерного топлива и малые модульные реакторы;
- договорённость об углублении долгосрочного стратегического военно-технического и оборонно-промышленного партнёрства, расширения экспорта продукции корейского ВПК, взаимодействия в области обороны с акцентом на подразделение «Акх»;
- индустрия высоких технологий и искусственного интеллекта определена в качестве ещё одного ключевого направления двустороннего сотрудничества;
- в общей сложности подписано 19 документов разного уровня, которые охватывают различные области (инвестиции, энергетика, атомная и оборонная промышленность, искусственный интеллект, изменение климата, морской транспорт, нефтехимия, взаимодействие в управлении радиочастотами, нефтяная промышленность и пр.);
- Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) подписала протоколы о намерении поручить Samsung Heavy Industries и Hanwha Ocean строительство не менее 6 СПГ-газовозов общей стоимостью 1,5 млрд долл.;
- MOU о расширении объёма совместного проекта по накоплению запасов нефти, которые в н.в. составляют 4 млн баррелей, что положительно скажется на обеспечении энергетической безопасности РК;
- MOU о сотрудничестве в области улавливания и хранения углерода, производства водорода из СПГ и создания основы для поддержки совместных проектов в сфере водородной энергетики.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240529071551001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Сотрудничество #Визит #ОАЭ #ЮнСокЕль #Президент
- стороны подписали соглашение о всеобъемлющем экономическом партнёрстве (CEPA), которое направлено на повышение открытости торговли и сферы услуг, расширение доступа к рынкам, либерализацию тарифов (отмена более чем 90% в течение следующих 10 лет, включая продукцию ВПК, автопрома, сельского хозяйства и рыболовства, электротовары, сырую нефть, нефтехимию медиаконтент, онлайн-игры, медицинское оборудование, фармацевтика и пр.), стимулирование инвестиций; ОАЭ стали первым арабским государством, заключившим такое соглашение с РК;
- ОАЭ подтвердили свои обязательства инвестировать через суверенные фонды 30 млрд долларов в Р. Корея; в н.в. соответствующие структуры ОАЭ, включая Mubdala Investment Company, рассматривают возможность инвестирования свыше 6 млрд долл. на корейском рынке;
- достигнута договорённость о создании «всеобъемлющей системы сотрудничества, которая охватывает такие сферы как атомная энергетика, оборонная промышленность, искусственный интеллект и передовые технологии, инвестиции»;
- визит обеспечил путь к углублению и развитию «Специального стратегического партнёрства» (SSP) между двумя странами (ОАЭ стала единственным ближневосточным государством, установившим SSP с Р. Корея; в эту же группу входят Индонезия, Индия и Узбекистан);
- договорённость о совместном изучении возможностей для выхода на африканский рынок, сегменты энергетической инфраструктуры и атомной энергетики (заключено три соответствующих MOU о создании системы сотрудничества в рамках данных секторов);
- представители двух стран обсудили конкретные меры по расширению сотрудничества в интересах содействия инновационному росту индустрии искусственного интеллекта, передачи элементов стратегии развития ИИ в РК;
- рассмотрены перспективы расширения взаимодействия в сфере атомной энергетики, включая строительство энергоблоков, цепочку поставок ядерного топлива и малые модульные реакторы;
- договорённость об углублении долгосрочного стратегического военно-технического и оборонно-промышленного партнёрства, расширения экспорта продукции корейского ВПК, взаимодействия в области обороны с акцентом на подразделение «Акх»;
- индустрия высоких технологий и искусственного интеллекта определена в качестве ещё одного ключевого направления двустороннего сотрудничества;
- в общей сложности подписано 19 документов разного уровня, которые охватывают различные области (инвестиции, энергетика, атомная и оборонная промышленность, искусственный интеллект, изменение климата, морской транспорт, нефтехимия, взаимодействие в управлении радиочастотами, нефтяная промышленность и пр.);
- Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) подписала протоколы о намерении поручить Samsung Heavy Industries и Hanwha Ocean строительство не менее 6 СПГ-газовозов общей стоимостью 1,5 млрд долл.;
- MOU о расширении объёма совместного проекта по накоплению запасов нефти, которые в н.в. составляют 4 млн баррелей, что положительно скажется на обеспечении энергетической безопасности РК;
- MOU о сотрудничестве в области улавливания и хранения углерода, производства водорода из СПГ и создания основы для поддержки совместных проектов в сфере водородной энергетики.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240529071551001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Сотрудничество #Визит #ОАЭ #ЮнСокЕль #Президент
연합뉴스
한-UAE 포괄적경제동반자협정 체결…아랍권과 첫 자유무역협정(종합)
(서울=연합뉴스) 김승욱 곽민서 기자 = 우리나라와 아랍에미리트(UAE)가 포괄적경제동반자협정(CEPA)도 체결했다.
29 мая президент РК Юн Сок Ёль наложил вето на принятые ранее оппозицией через Национальное собрание 4 законопроекта:
- о поправках в Закон о поддержке жертв мошенничества с арендой недвижимости по системе чонсе;
- о предоставлении льгот лицам, пострадавшим/отличившимся в ходе движений за демократизацию (помимо революции 19 апреля и демократического восстания в Кванчжу 18 мая), а также их семьям;
- о поддержке фермеров, занимающихся производством премиальной корейской говядины;
- о создании организаций, представляющих интересы фермеров и рыбаков.
Таким образом, с мая 2022 г. Юн Сок Ёль своим правом заблокировал уже 14 законодательных инициатив парламента.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240529_0002753552
#Новости #Корея #Политика #Парламент #Президент #Вето #ЮнСокЕль #Законопроект #Оппозиция
- о поправках в Закон о поддержке жертв мошенничества с арендой недвижимости по системе чонсе;
- о предоставлении льгот лицам, пострадавшим/отличившимся в ходе движений за демократизацию (помимо революции 19 апреля и демократического восстания в Кванчжу 18 мая), а также их семьям;
- о поддержке фермеров, занимающихся производством премиальной корейской говядины;
- о создании организаций, представляющих интересы фермеров и рыбаков.
Таким образом, с мая 2022 г. Юн Сок Ёль своим правом заблокировал уже 14 законодательных инициатив парламента.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240529_0002753552
#Новости #Корея #Политика #Парламент #Президент #Вето #ЮнСокЕль #Законопроект #Оппозиция
뉴시스
윤, '전세사기특별법' 등 4개 법안 거부권 행사…14번째
[서울=뉴시스] 박미영 기자 = 윤석열 대통령은 29일 '전세사기특별법' 등 야당이 강행 처리한 4개 법안에 대해 재의를 요구했다. 대통령실은 이날 공지를 통해 "윤 대통령은 조금 전 국무총리 주재 국무회의에서 의결된 '전세사기피해자 지원 및 주거안정에 관한 특별법 일부개정법률안 재의요구안', '민주유공자 예우에 관한 법률안 재의요구' '농어업회의소법안 재..
Качественный троллинг от заместителя заведующей отделом ЦК ТПК и сестры Ким Чен Ына Ким Ё Чжон, чьё заявление накануне распространили СМИ Северной Кореи. В нём она подчеркнула, что недавняя акция по отправке на Юг аэростатов с пакетами мусора является «свободой выражения мнений» и выразила надежду, что это «найдёт понимание у правительства РК». Напомним, ранее действующие власти Южной Кореи объясняли именно «свободой выражения мнений» невозможность запрета или воспрепятствования проводимым активистами и организациями перебежчиков акциям по засылке на Север информационно-пропагандистских и антиправительственных материалов. Ким Ё Чжон также опровергла точку зрения Объединённого комитета начальников штабов РК, согласно которой действия Пхеньяна являются нарушением норм международного права, заявив: «Определение «свобода выражения мнений» или «международное право» зависит от того, в каком направлении летит воздушный шар?». Она также пообещала в дальнейшем проводить аналогичные акции с отправкой на Юг таких «подарков искренности», в десятки раз превышающие по своим масштабам попытки южан отправлять на Север «исходящий из сточной канавы политический мусор, унижающий идеологию и систему КНДР».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240529164000504?section=north-korea/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #КимЕЧжон #Заявление #Акция #Шары #Мусор
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240529164000504?section=north-korea/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #КимЕЧжон #Заявление #Акция #Шары #Мусор
연합뉴스
김여정, 대남 오물풍선에 "성의의 선물…계속 주워담아야 할 것"
(서울=연합뉴스) 오수진 기자 = 북한 김여정 노동당 부부장이 29일 대남 오물풍선이 "인민의 표현의 자유"라며 살포를 제지하는데 한계가 있으니...
По информации Объединённого комитета начальников штабов Р. Корея, около 6:14 утра 30 мая Северная Корея осуществила из окрестностей аэродрома Сунан в восточном направлении запуск порядка 10 баллистических ракет малой дальности. Дальность их полёта составила около 350 км. Предположительно, имели место стрельбы из сверхтяжёлой РСЗО калибра 600-мм типа KN-25.
Военные РК осудили действия северян, назвав их «провокационным актом», несущим угрозу Корейскому полуострову, усилили бдительность и пообещали жёсткий ответ.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240530_0002753913
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Ракеты #Запуск
Военные РК осудили действия северян, назвав их «провокационным актом», несущим угрозу Корейскому полуострову, усилили бдительность и пообещали жёсткий ответ.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240530_0002753913
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Ракеты #Запуск
뉴시스
북, 단거리탄도미사일 10여발 발사…오물풍선 이어 무력도발(종합)
[서울=뉴시스] 옥승욱 기자 = 위성위치확인시스템(GPS)북한이 30일 아침 동해상으로 탄도미사일을 발사했다
Крупнейший профсоюз работников Samsung Electronics (Nationwide Samsung Electronics Union) анонсировал начало на следующей неделе первой в 55-летней истории компании забастовки после провала переговоров с руководством концерна по вопросу заработной платы (требование о повышении на 6,5% плюс привязка премий к объёму прибыли). Однодневная акция намечена на 7 июня и затронет все предприятия. Кроме того, начиная со среды перед офисом Samsung будет проходить бессрочная ночная сидячая забастовка в автобусе.
После заявления NSEU стоимость акций Samsung Electronics упала на 3,09% до уровня 75200 вон (55 долларов).
Состав членов NSEU насчитывает около 28 тыс. человек, что составляет почти 22% от общей численности персонала компании.
Члены другой профсоюзной организации Samsung - Samsung Group United Union (SGUU) – увидели в действиях NSEU попытку перейти от Федерации корейских профсоюзов (FKTU) под крыло Корейской конфедерации профсоюзов (KCTU), которая считается более агрессивной и политически активной.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240529050556
#Новости #Корея #Политика #Общество #Профсоюз #Забастовка #SamsungElectronics #Протест
После заявления NSEU стоимость акций Samsung Electronics упала на 3,09% до уровня 75200 вон (55 долларов).
Состав членов NSEU насчитывает около 28 тыс. человек, что составляет почти 22% от общей численности персонала компании.
Члены другой профсоюзной организации Samsung - Samsung Group United Union (SGUU) – увидели в действиях NSEU попытку перейти от Федерации корейских профсоюзов (FKTU) под крыло Корейской конфедерации профсоюзов (KCTU), которая считается более агрессивной и политически активной.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240529050556
#Новости #Корея #Политика #Общество #Профсоюз #Забастовка #SamsungElectronics #Протест
The Korea Herald
Samsung Electronics union declares first-ever strike
Unionized workers of Samsung Electronics said Wednesday that they would go on strike next week after failed wage talks with the management -- the first-ever strike in the tech giant’s five decades of history. "We can’t stand persecution against labor unions…