Минувшим днём двое рабочих бумажной фабрики в Чончжу погибли, а ещё трое были доставлены в больницу после отравления токсичным газом.
Утром 4 мая в службу спасения поступил звонок о падении сотрудника предприятия в люк и потери им сознания вследствие воздействия газа. Прибывшие на место спасатели обнаружили возле люка в бессознательном состоянии двух рабочих, которые были доставлены в больницу, где позже скончались. Находившегося в люке 40-летнего мужчину удалось вытащить и спасти. Ещё двое сотрудников фабрики жаловались на головокружение и также были госпитализированы.
Согласно предварительной версии, несчастный случай произошёл после того, как один из рабочих попал в камеру, заполненную бумажным шламом, а его коллеги попытались спасти мужчину.
https://www.koreaherald.com/article/10480364
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Трагедия #Производство
Утром 4 мая в службу спасения поступил звонок о падении сотрудника предприятия в люк и потери им сознания вследствие воздействия газа. Прибывшие на место спасатели обнаружили возле люка в бессознательном состоянии двух рабочих, которые были доставлены в больницу, где позже скончались. Находившегося в люке 40-летнего мужчину удалось вытащить и спасти. Ещё двое сотрудников фабрики жаловались на головокружение и также были госпитализированы.
Согласно предварительной версии, несчастный случай произошёл после того, как один из рабочих попал в камеру, заполненную бумажным шламом, а его коллеги попытались спасти мужчину.
https://www.koreaherald.com/article/10480364
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Трагедия #Производство
The Korea Herald
2 workers dead after inhaling toxic gas in factory in Jeonju
JEONJU -- Two workers died and three others were hospitalized after inhaling toxic gas at a paper mill in the southwestern city of Jeonju, authorities said Sunday. Authorities said they received a call at 9:44 a.m. that a worker fell into a manhole at the…
Землетрясение магнитудой 3,7 балла произошло сегодня в 7:53 утра в море в 52 км к северо-западу от уезда Тхэан (провинция Южная Чхунчхон). Эпицентр толчков находился на глубине 14 км.
https://www.newsis.com/view/NISX20250505_0003164398
#Новости #Корея #Общество #Природа #Стихия #Землетрясение
https://www.newsis.com/view/NISX20250505_0003164398
#Новости #Корея #Общество #Природа #Стихия #Землетрясение
뉴시스
충남 태안군 북서쪽 52㎞ 해역서 규모 3.7 지진
[서울=뉴시스] 이명동 기자 = 5일 오전 7시53분59초 충남 태안군 북서쪽 52㎞ 해역에서 규모 3.7의 지진이 발생했다. 이는 올해 들어 한반도에서 발생한 지진 규모 중 1위에 해당한다.기상청에 따르면 지진 발생 위치는 북위 37.12도, 동경 125.94도다. 지진 발생 깊이는 14㎞다.지진계에 기록된 최대 진도는 IV(인천)다. 실내에서 많은 사람..
К вопросу о возможной консолидации консерваторами сил в интересах выдвижения единого кандидата на предстоящих выборах президента.
Так, представители бывшего премьер-министра Хан Док Су, баллотирующегося в статусе независимого кандидата, заявили, что оставляют на усмотрение партии «Сила народа» способ и сроки объединения с их кандидатом Ким Мун Су. В свою очередь, последний настаивает на том, что «время поджимает» и единый кандидат должен быть определён в период 7-9 мая. Кроме того, он считает желательным привлечь на свою сторону экс-председателя «Силы народа» Ли Чжун Сока, однако последний пока отказывается.
https://www.newsis.com/view/NISX20250504_0003164333
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Президент #СилаНарода #Кандидат #ХанДокСу #КимМунСу
Так, представители бывшего премьер-министра Хан Док Су, баллотирующегося в статусе независимого кандидата, заявили, что оставляют на усмотрение партии «Сила народа» способ и сроки объединения с их кандидатом Ким Мун Су. В свою очередь, последний настаивает на том, что «время поджимает» и единый кандидат должен быть определён в период 7-9 мая. Кроме того, он считает желательным привлечь на свою сторону экс-председателя «Силы народа» Ли Чжун Сока, однако последний пока отказывается.
https://www.newsis.com/view/NISX20250504_0003164333
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Президент #СилаНарода #Кандидат #ХанДокСу #КимМунСу
뉴시스
한덕수 측, 단일화 방식·시기 국힘에 일임…김문수 측 "9일까지 단일화"
[서울=뉴시스] 이재우 기자 = 무소속 한덕수 대선 예비후보 측은 국민의힘에 김문수 대선 후보와 단일화 방식과 시기를 일임하겠다는 의사를 전달한 것으로 알려졌다. 김 후보 측은 오는 9일까지 후보 단일화를 하면 된다는 입장을 당 지도부에 전달한 것으로 전해졌다.국민의힘 핵심 관계자는 4일 뉴시스에 "한 후보 측에서는 당에 (단일화 방식과 시기를) 일임하겠다..
СМИ КНДР раскритиковали проведение на Аляске учений по противоракетной обороне материковой части США (28 апреля), назвав их «агрессивными по своему характеру военными действиями, которые способствуют тому, что ядерная война становится свершившимся фактом». В ходе них отрабатывались действия по перехвату условной МБР противника.
При этом было отмечено, что если США не будут стремиться к ядерной войне с Северной Кореей, то её стратегические ядерные силы не будут нацелены на материковую часть Америки, в связи с чем не будет необходимости даже упоминать о подобных учений. Факт же их проведения и обозначение северокорейских МБР в качестве целей для перехвата свидетельствует о том, что США сделали превентивный ядерный удар по КНДР свершившимся фактом.
В СМИ Пхеньян также упомянул планы Вашингтона по постоянному развёртыванию на авиабазе Кунсан истребителей F-35A и концентрацию самолётов F-16 на базе Осан, что названо доказательством наличия передовых ударных возможностей ВВС США, специализирующихся на нанесении превентивных атак.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20250503/131540115/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #США #СМИ #МБР #Учения #Заявление
При этом было отмечено, что если США не будут стремиться к ядерной войне с Северной Кореей, то её стратегические ядерные силы не будут нацелены на материковую часть Америки, в связи с чем не будет необходимости даже упоминать о подобных учений. Факт же их проведения и обозначение северокорейских МБР в качестве целей для перехвата свидетельствует о том, что США сделали превентивный ядерный удар по КНДР свершившимся фактом.
В СМИ Пхеньян также упомянул планы Вашингтона по постоянному развёртыванию на авиабазе Кунсан истребителей F-35A и концентрацию самолётов F-16 на базе Осан, что названо доказательством наличия передовых ударных возможностей ВВС США, специализирующихся на нанесении превентивных атак.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20250503/131540115/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #США #СМИ #МБР #Учения #Заявление
동아일보
북 “美, 핵전쟁 추구하지 않으면 우리 핵무력 본토 겨냥 안해”
북한이 미국이 알래스카에서 본토 방위훈련을 실시한 것과 관련해 “핵전쟁을 기정사실화한 공격적 성격의 군사행동”이라고 밝혔다. 노동당 기관지 노동신문은 3일 군사논평원 명의의 ‘미…
Порция актуальных политических рейтингов на основе соцопросов, проведённых с 30 апреля по 2 мая агентством Realmeter.
Расклад симпатий избирателей в ситуации различных трёхсторонних противостояний кандидатов в президенты:
- Ли Чжэ Мён, Ким Мун Су и Ли Чжун Сок – 46,6%, 27,8% и 7,5%;
- Ли Чжэ Мён, Хан Док Су и Ли Чжун Сок – 46,5%, 34,3% и 5,9%.
51,5% респондентов заявили о желании смены власти в стране (-5,3% за неделю), в то время как 42,8% предпочитают продолжение правления консерваторов (+5,1%).
Уровень поддержки основных политических партий: Демократическая «Тобуро» 42,1% (-4,7%), «Сила народа» 41,6% (+7%).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250505012651001?section=election2025/news&site=topnews02
#Новости #Корея #Политика #Соцопрос #Рейтинг #Партия #Президент #Выборы #СилаНарода #Тобуро #ЛиЧжэМен #КимМунСу #ХанДокСу #ЛиЧжунСок
Расклад симпатий избирателей в ситуации различных трёхсторонних противостояний кандидатов в президенты:
- Ли Чжэ Мён, Ким Мун Су и Ли Чжун Сок – 46,6%, 27,8% и 7,5%;
- Ли Чжэ Мён, Хан Док Су и Ли Чжун Сок – 46,5%, 34,3% и 5,9%.
51,5% респондентов заявили о желании смены власти в стране (-5,3% за неделю), в то время как 42,8% предпочитают продолжение правления консерваторов (+5,1%).
Уровень поддержки основных политических партий: Демократическая «Тобуро» 42,1% (-4,7%), «Сила народа» 41,6% (+7%).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250505012651001?section=election2025/news&site=topnews02
#Новости #Корея #Политика #Соцопрос #Рейтинг #Партия #Президент #Выборы #СилаНарода #Тобуро #ЛиЧжэМен #КимМунСу #ХанДокСу #ЛиЧжунСок
연합뉴스
3자 가상대결…이재명 46.5% 한덕수 34.3% 이준석 5.9%[리얼미터](종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 안채원 조다운 기자 = 더불어민주당 이재명 대선 후보와 보수진영 단일 후보, 개혁신당 이준석 후보가 맞붙는 차기 대선 '3자 ...
На фоне новой тарифной политики администрации Д. Трампа волатильность курса южнокорейской воны по отношению к американскому доллару достигла рекордных с ноября 2022 года значений – среднесуточное колебание курса в апреле составило 9,7 воны или 0,9%. Для сравнения, в марте 4,3 воны или 0,29%.
В прошлом месяце национальная валюта РК сначала упала до уровня 1487,6 воны за доллар на фоне вступления в силу взаимных пошлин со стороны США, однако после заявления Д. Трампа о введении 90-дневной паузы она довольно быстро восстановилась до отметки в 1420 вон.
По прогнозам экспертов в ближайшем будущем курс воны останется нестабильным и будет находиться в районе 1400 вон, а его дальнейшие перспективы будут в значительной мере определяться ходом внешнеторговых переговоров между США и Китаем.
https://www.koreaherald.com/article/10480321
#Новости #Корея #Экономика #Вона #Курс #Валюта #Доллар #США #Тарифы #Торговля
В прошлом месяце национальная валюта РК сначала упала до уровня 1487,6 воны за доллар на фоне вступления в силу взаимных пошлин со стороны США, однако после заявления Д. Трампа о введении 90-дневной паузы она довольно быстро восстановилась до отметки в 1420 вон.
По прогнозам экспертов в ближайшем будущем курс воны останется нестабильным и будет находиться в районе 1400 вон, а его дальнейшие перспективы будут в значительной мере определяться ходом внешнеторговых переговоров между США и Китаем.
https://www.koreaherald.com/article/10480321
#Новости #Корея #Экономика #Вона #Курс #Валюта #Доллар #США #Тарифы #Торговля
The Korea Herald
Won's volatility over dollar deepens over Washington's tariff uncertainties
The Korean currency's volatility over the dollar deepened last month due to uncertainty surrounding Washington's sweeping tariffs on American imports, according to central bank data on Sunday. The average daily fluctuation in the won-dollar rate for April…
Согласно сообщению ЦТАК, Северная Корея форсирует работы в рамках строительства начатой в феврале т.г. четвёртой очереди из 10 тыс. квартир в столичном районе Хвасон, которые являются заключительной частью масштабного проекта жилищного строительства в Пхеньяне, предусматривающего возведение в период 2021-2025 гг. в общей сложности 50 тыс. новых квартир. В 2022 г. были сданы 10 тыс. квартир в районах Сонщин и Сонхва, в 2023 и 2024 гг. по 10 тыс. квартир в рамках первой и второй очередей строительства в районе Хвасон, а в апреле т.г. завершена третья очередь.
Несмотря на высокие темпы работ и отчёты об исполнении установленных планов существует мнение, что строительство может отличаться не самым высоким качеством, что обусловлено экономическими трудностями, нехваткой материалов и чрезмерной спешкой.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250505004600504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Пхеньян #КНДР #Строительство #Проект #Жилье #Хвасон
Несмотря на высокие темпы работ и отчёты об исполнении установленных планов существует мнение, что строительство может отличаться не самым высоким качеством, что обусловлено экономическими трудностями, нехваткой материалов и чрезмерной спешкой.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250505004600504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Пхеньян #КНДР #Строительство #Проект #Жилье #Хвасон
연합뉴스
'5년간 5만채' 평양 신도시 계획 마지막 1만세대 공사 '속도' | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김지연 기자 = 북한이 2021~2025년 평양에 해마다 1만호 주택을 세운다는 계획의 마지막 1만 세대 공사에 속도를 내고 ...