Согласно данным Национальной службы медицинского страхования (NHIS), объём платежей, совершённых иностранными клиентами, превысил стоимость фактически полученных ими медицинских услуг.
Так, в 2022 году NHIS «вышла в плюс» по данному направлению на 556 миллиардов вон (426 миллионов долларов). В программу медицинского страхования для иностранцев входят проживающие на территории РК граждане других государств, этнические корейцы с иностранным гражданством и граждане Южной Кореи, проживающие за границей. Они заплатили в виде взносов на обязательное медицинское страхование в общей сложности 1,789 трлн вон, в то время как NHIS выплатила для покрытия оказанных медуслуг только 1,233 трлн вон.
С разбивкой по странам среди 10 основных национальностей только пользователи медицинской страховки из КНР получили больший по стоимости объём услуг, превышающий сумму сделанных ими страховых взносов. В результате по данному направлению (китайцы) зафиксирован дефицит в 22,9 млрд вон. Положительным моментом является тенденция к его сокращению – в 2018 году он составлял 150,9 млрд вон.
Таким образом, статистика указывает на ошибочность распространённого мнения о том, что иностранные клиенты NHIS (в большинстве своём) выступают своего рода «зайцами», которые используют по максимуму сервисы медицинской страховки, но при этом оплачивают её по минимуму.
В соответствии с установленными требованиями, все иностранные граждане, проживающие в Южной Корее более шести месяцев, обязаны зарегистрироваться в программе национального медицинского страхования и платить ежемесячные страховые взносы. Находящиеся на их иждивении лица — супруги, дети и ближайшие родственники — также застрахованы во время проживания в РК.

https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230628000583

#Новости #Корея #Общество #Финансы #Экономика #Страховка #Медицина #Иностранцы #NHIS

С 3 июля на «горячей линии» экстренной помощи Агентства национальной полиции (NPA) РК начнут работать специалисты со знанием английского и китайского языков (по два человека в смену). Данная мера направлена на улучшение ситуации с оперативностью реагирования и оказания помощи со стороны полиции иностранным гражданам. Ранее услуги устного перевода обратившимся в полицию по телефону иностранцам оказывала Национальная организация туризма Кореи (KTO) и такой звонок в среднем длился 6 минут и 13 секунд. Во время тестового запуска «горячей линии» 112 в Сеуле в июне это время удалось сократить до 3 минут и 52 секунд, что указывает на эффективность нововведения. В последующем планируется рассмотреть вопрос о целесообразности расширения спектра доступных для перевода языков.

https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/07/281_354059.html

#Новости #Корея Общество #Полиция #ГорячаяЛиния #Помощь #Иностранцы #Перевод