Пожар на заводе по производству косметики в Инчхоне, как минимум 3 человека погибли, еще 6 ранены.
Кроме того, на ТЭЦ в Сеуле в районе Моктон был слышен звук взрыва. Что произошло - пока не известно. Скорее всего прорыв водяной трубы.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201119171952004?section=industry/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Инчхон #Сеул #Происшествие
Кроме того, на ТЭЦ в Сеуле в районе Моктон был слышен звук взрыва. Что произошло - пока не известно. Скорее всего прорыв водяной трубы.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201119171952004?section=industry/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Инчхон #Сеул #Происшествие
연합뉴스
목동 열병합발전소 수관 파손…굉음에 주민들 '깜짝'(종합2보) | 연합뉴스
목동 열병합발전소 수관 파손…굉음에 주민들 '깜짝'(종합2보), 박재현기자, 산업뉴스 (송고시간 2020-11-19 19:17)
В столичном регионе Южной Кореи продолжают фиксироваться вспышки небольших очагов коронавируса в самых разных местах, что беспокоит специалистов. Как стало известно, если в столичном регионе численность заболевших за сутки будет превышать 200 человек, то власти пойдут на дальнейшее ужесточение мер социального дистанцирования.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201119117300530?section=safe/news&site=topnews01
#Новости #Корея #Коронавирус #Сеул
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201119117300530?section=safe/news&site=topnews01
#Новости #Корея #Коронавирус #Сеул
연합뉴스
대학-소모임-체육시설-노래방…코로나19 '일상 감염' 지속 확산 | 연합뉴스
대학-소모임-체육시설-노래방…코로나19 '일상 감염' 지속 확산, 김예나기자, 사회뉴스 (송고시간 2020-11-19 14:55)
На Сеул и столичный регион сегодня с утра обрушились необычно мощные для этого времени года в Корее дожди. На 8 часов утра 19 ноября в Сеуле выпало 68.2 мм осадков. Это абсолютный рекорд для ноября за всю историю метеонаблюдений в Южной Корее.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/11/281_299570.html
#Новости #Корея #Погода #Сеул
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/11/281_299570.html
#Новости #Корея #Погода #Сеул
koreatimes
Seoul soaked by heaviest daily rainfall on record for November
Seoul soaked by heaviest daily rainfall on record for November
Согласно результатам социологического исследования, опубликованного Национальным статистическим управлением Р. Корея, причиной беспокойства и волнения большинства жителей страны служит появление новых болезней, таких как COVID-19. Соответствующий ответ дал каждый третий респондент. Иными факторами, вызывающими тревогу в корейском обществе, названы «экономические риски» и «преступления» - так ответили 14,9% и 13,2% опрошенных. 31,8% участников опроса считают, что общество находится в полной безопасности, 44% - испытывают относительную безопасность, а 23,9% видят различные угрозообразующие факторы. Каждая вторая девушка/женщина в возрасте старше 13 лет сообщила о боязни передвигаться ночью в одиночестве.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202011181209337840
#Новости #Корея #Общество #Опросы
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202011181209337840
#Новости #Корея #Общество #Опросы
www.ytn.co.kr
국민 3명 중 1명 "가장 큰 사회 불안요인은 신종질병"
국민이 꼽은 올해 우리 사회의 가장 큰 불안 요인은 코로...
По состоянию на полночь 20 ноября в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 43 новых случая заноса коронавируса из других стран
Разбивка по странам:
Россия – 17 человек
США – 10
Гватемала - 3
Индонезия, Бразилия – по 2
Бангладеш, Япония, Саудовская Аравия, Польша, Германия, Турция, Испания, Панама, Иногда – по 1
Из этих 43 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 12,
иностранцы – 31
#Новости #Корея #Коронавирус
Разбивка по странам:
Россия – 17 человек
США – 10
Гватемала - 3
Индонезия, Бразилия – по 2
Бангладеш, Япония, Саудовская Аравия, Польша, Германия, Турция, Испания, Панама, Иногда – по 1
Из этих 43 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 12,
иностранцы – 31
#Новости #Корея #Коронавирус
COVID-19
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 20 ноября (ситуация на полночь 20 ноября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 30 017 (+363)
из новых заболевших 293 – корейские случаи,
50 – ввоз из зарубежья
выздоровевших – 26 263 (+ 165)
Доля выздоровевших – 87,59 % (-0,42%)
Умерших – 501 (+3)
Текущее число носителей вируса – 3 253 (+ 195)
Летальность – 1,67 % (-0,01%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 20 ноября (ситуация на полночь 20 ноября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 30 017 (+363)
из новых заболевших 293 – корейские случаи,
50 – ввоз из зарубежья
выздоровевших – 26 263 (+ 165)
Доля выздоровевших – 87,59 % (-0,42%)
Умерших – 501 (+3)
Текущее число носителей вируса – 3 253 (+ 195)
Летальность – 1,67 % (-0,01%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Эксперты считают, что в Южной Корее уже идет 3-я волна коронавируса. Ожидается, что 21 ноября в стране зараженных будет на уровне 400 или более человек. Специалисты призывают снова ужесточить меры социального дистанцирования хотя бы в столичном регионе Кореи.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/11/119_299640.html
#Новости #Корея #Коронавирус
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/11/119_299640.html
#Новости #Корея #Коронавирус
koreatimes
Experts call for toughened social distancing regulations
Experts call for toughened social distancing regulations
COVID-19
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 21 ноября (ситуация на полночь 21 ноября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 30 403 (+386)
из новых заболевших 361 – корейские случаи,
25 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 26 365 (+ 102)
Доля выздоровевших – 86,72 % (-0,87%)
Умерших – 503 (+2)
Текущее число носителей вируса – 3 535 (+ 282)
Летальность – 1,65 % (-0,02%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 21 ноября (ситуация на полночь 21 ноября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 30 403 (+386)
из новых заболевших 361 – корейские случаи,
25 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 26 365 (+ 102)
Доля выздоровевших – 86,72 % (-0,87%)
Умерших – 503 (+2)
Текущее число носителей вируса – 3 535 (+ 282)
Летальность – 1,65 % (-0,02%)
#Новости #Корея #Коронавирус
По состоянию на полночь 21 ноября в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 25 новых случая заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
США – 12
Япония – 3
Россия, Бангладеш, Франция – по 2
Мьянма, ОАЭ, Индонезия, Нидерланды – по 1
Из этих 25 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 13,
иностранцы – 12
#Новости #Корея #Коронавирус
Разбивка по странам:
США – 12
Япония – 3
Россия, Бангладеш, Франция – по 2
Мьянма, ОАЭ, Индонезия, Нидерланды – по 1
Из этих 25 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 13,
иностранцы – 12
#Новости #Корея #Коронавирус
Журнал Forbes Woman:Любовь в Южной Корее: как здесь строят отношения и относятся к браку Что значит быть корейцем? Должен ли мужчина платить на первом свидании? Считается ли зазорным секс до свадьбы?
На эти и другие вопросы отвечает в своей книге «Как живут корейцы» коренная жительница Южной Кореи, репортер международного новостного издания Newsweek Су Ким. Перевод на русский язык выходит в конце ноября в издательстве «МИФ». Forbes Woman публикует фрагмент о том, как устроена личная жизнь корейцев.
Если интересно, то читаем статью по ссылке: https://www.forbes.ru/forbes-woman/414227-lyubov-v-yuzhnoy-koree-kak-zdes-stroyat-otnosheniya-i-otnosyatsya-k-braku
#Новости #Корея #Общество #Женщины
На эти и другие вопросы отвечает в своей книге «Как живут корейцы» коренная жительница Южной Кореи, репортер международного новостного издания Newsweek Су Ким. Перевод на русский язык выходит в конце ноября в издательстве «МИФ». Forbes Woman публикует фрагмент о том, как устроена личная жизнь корейцев.
Если интересно, то читаем статью по ссылке: https://www.forbes.ru/forbes-woman/414227-lyubov-v-yuzhnoy-koree-kak-zdes-stroyat-otnosheniya-i-otnosyatsya-k-braku
#Новости #Корея #Общество #Женщины
Forbes.ru
Любовь в Южной Корее: как здесь строят отношения и относятся к браку
Журналистка Су Ким, воспитанная в корейских традициях и знающая культуру своей родины изнутри, развенчает мифы о жизни в одной из самых развитых стран Азии
В Тэчжоне в одном из районов в машине произошел взрыв. Взрывная волна была такой силы, что в воздух на несколько метров улетела крыша авто. Водитель же отделался ожогами и шоком. Причина взрыва - скорее всего небольшие бытовые баллоны с газом, которые используют для газовых горелок.
По ссылке - видео инцидента
https://www.yna.co.kr/view/MYH20201120019700704?section=video/scene
#Новости #Корея #Тэчжон #Происшествие
По ссылке - видео инцидента
https://www.yna.co.kr/view/MYH20201120019700704?section=video/scene
#Новости #Корея #Тэчжон #Происшествие
연합뉴스
[블랙박스] 쾅! 승용차 폭발 순간…차 지붕 날아가고, 건물 유리 깨지고 | 연합뉴스
[블랙박스] 쾅! 승용차 폭발 순간…차 지붕 날아가고, 건물 유리 깨지고, 이미애기자, 사건사고뉴스 (송고시간 2020-11-21 10:00)
По ссылке: Основные события в межкорейских отношениях за период с 16 по 31 октября и 1 -15 ноября. Обобщение за эти периоды.
https://asiarisk.org/novosti/40-yug-i-sever-obzor-poslednikh-sobytij-vokrug-korejskogo-poluostrova-16-31-oktyabrya-2020-g.html
https://asiarisk.org/novosti/41-yug-i-sever-obzor-poslednikh-sobytij-vokrug-korejskogo-poluostrova-1-15-noyabrya-2020-g.html
#Новости #Корея #МежкорейскиеОтношения
https://asiarisk.org/novosti/40-yug-i-sever-obzor-poslednikh-sobytij-vokrug-korejskogo-poluostrova-16-31-oktyabrya-2020-g.html
https://asiarisk.org/novosti/41-yug-i-sever-obzor-poslednikh-sobytij-vokrug-korejskogo-poluostrova-1-15-noyabrya-2020-g.html
#Новости #Корея #МежкорейскиеОтношения
AsiaRiskResearchCenter
Юг и Север: Обзор последних событий вокруг Корейского полуострова (16 – 31 октября 2020 г.)
Министр иностранных дел Китая посетит с визитом Южную Корею на следующей неделе – 26-28 ноября. Обсуждать будут ситуацию в регионе, двусторонние отношения и предстоящий визит лидера КНР Си Цзиньпина в Сеул.
https://regnum.ru/news/polit/3120599.html
#Новости #Корея #Китай #Дипломатия
https://regnum.ru/news/polit/3120599.html
#Новости #Корея #Китай #Дипломатия
ИА REGNUM
Глава МИД КНР посетит Южную Корею на следующей неделе
На следующей неделе министр иностранных дел КНР Ван И посетит Южную Корею. Об этом 20 ноября сообщает корейский телеканал KBS со ссылкой на дипломатические и...
У властей Пусана большой «зуб» на прибывающие из России суда. По данным на 20 ноября, за все время в Пусане были зарегистрированы 235 случаев заражений среди 25 судов. При это 23 судна были российские, а 213 инфицированных моряков – из состава экипажей этих судов.
https://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2020/11/20/2020112002378.html?utm_source=naver&utm_medium=original&utm_campaign=biz
#Новости #Корея #Пусан #Коронавирус #Россия
https://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2020/11/20/2020112002378.html?utm_source=naver&utm_medium=original&utm_campaign=biz
#Новости #Корея #Пусан #Коронавирус #Россия
Chosun
[속보] 항만방역당국 "최근 3일새 부산입항 외국선박 6척 77명 확진"
부산항에 입항한 외국 선박에서 최근 3일 사이 77명의 확진자가 발생했다.부산국립검역소는 지난 17일부터 사흘간 부산항에 입항한 외국 선박에서 ..
Немного внутренней политики.
Несколько лет назад было решено, что на юго-востоке Южной Кореи нужно создать крупный международный аэропорт, который стал бы вторым опорным аэропортом страны и помог бы развить маршруты в страны ЮВА и на юг в целом.
В качестве претендентов были следующие:
1. Действующий пусанский аэропорт в Кимхэ;
2. Строительство совершенного нового аэропорта в Пусане на острове Кадокто;
3. Строительство нового аэропорта в районе Миряна (это севернее Пусана, уже ближе примерно на равном удалении от Тэгу, Пусана и Ульсана).
Пусан выступил за строительство нового аэропорта на Кадокто, но в итоге тогда победил проект расширения действующего аэропорта в Кимхэ. Его рекомендовала специально привлеченная для оценки иностранная экспертная комиссия.
Однако на днях решение было внезапно пересмотрено. Хотя рассматривать кандидатуры мест для аэропорта будут заново, но очевидно, что правительство и правящий лагерь продвигают строительство на Кадокто.
По мнению оппозиции, отмена предыдущего решения объясняется грядущими выборами мэра Пусана. Если правительство продавит аэропорт на Кадокто, то за кандидат от правящего лагеря скорее всего получит больше поддержки со стороны жителей Пусана и это поможет ему в борьбе за пост мэра.
(Для справки: предыдущий мэр Пусана был из правящего лагеря, был вынужден уйти со скандалом в отставку после обвинений со стороны помощницы в сексуальных домогательствах).
Оппозиция же расколота по региональному признаку. Политики из Тэгу-Пхохана выступали за аэропорт в Миряне, тогда как их коллеги из Пусана, Ульсан и провинции Южная Кенсан поддерживают аэропорт в Кадокто.
При этом расширение аэропорта Кимхэ обошлось бы 4-5 трлн вон, а создание нового на Кадокто – 8-10 трлн вон (ок. 9 млрд долларов).
Значительная часть оппозиции обвиняет правящий лагерь в попытке растратить средства налогоплательщиков ради победы на выборах мэра в Пусане, тогда как оппозиционные депутаты из того же Пусана и прилежащих регионов в глубине души рады подобному развороту.
Аэропорт на Кадокто еще хотят назвать в честь покойного экс-президента Но Му Хена, что нравится далеко не всем…
Спор вокруг нового аэропорта на юго-востоке Кореи сейчас является одной из главной внутриполитических тем.
#Новости #Корея #Пусан #Транспорт
Несколько лет назад было решено, что на юго-востоке Южной Кореи нужно создать крупный международный аэропорт, который стал бы вторым опорным аэропортом страны и помог бы развить маршруты в страны ЮВА и на юг в целом.
В качестве претендентов были следующие:
1. Действующий пусанский аэропорт в Кимхэ;
2. Строительство совершенного нового аэропорта в Пусане на острове Кадокто;
3. Строительство нового аэропорта в районе Миряна (это севернее Пусана, уже ближе примерно на равном удалении от Тэгу, Пусана и Ульсана).
Пусан выступил за строительство нового аэропорта на Кадокто, но в итоге тогда победил проект расширения действующего аэропорта в Кимхэ. Его рекомендовала специально привлеченная для оценки иностранная экспертная комиссия.
Однако на днях решение было внезапно пересмотрено. Хотя рассматривать кандидатуры мест для аэропорта будут заново, но очевидно, что правительство и правящий лагерь продвигают строительство на Кадокто.
По мнению оппозиции, отмена предыдущего решения объясняется грядущими выборами мэра Пусана. Если правительство продавит аэропорт на Кадокто, то за кандидат от правящего лагеря скорее всего получит больше поддержки со стороны жителей Пусана и это поможет ему в борьбе за пост мэра.
(Для справки: предыдущий мэр Пусана был из правящего лагеря, был вынужден уйти со скандалом в отставку после обвинений со стороны помощницы в сексуальных домогательствах).
Оппозиция же расколота по региональному признаку. Политики из Тэгу-Пхохана выступали за аэропорт в Миряне, тогда как их коллеги из Пусана, Ульсан и провинции Южная Кенсан поддерживают аэропорт в Кадокто.
При этом расширение аэропорта Кимхэ обошлось бы 4-5 трлн вон, а создание нового на Кадокто – 8-10 трлн вон (ок. 9 млрд долларов).
Значительная часть оппозиции обвиняет правящий лагерь в попытке растратить средства налогоплательщиков ради победы на выборах мэра в Пусане, тогда как оппозиционные депутаты из того же Пусана и прилежащих регионов в глубине души рады подобному развороту.
Аэропорт на Кадокто еще хотят назвать в честь покойного экс-президента Но Му Хена, что нравится далеко не всем…
Спор вокруг нового аэропорта на юго-востоке Кореи сейчас является одной из главной внутриполитических тем.
#Новости #Корея #Пусан #Транспорт
Несмотря на серию недавних визитов высокопоставленных южнокорейских представителей в Японию корейские эксперты считают, что отношения между Южной Кореей и Японией вряд ли улучшатся. Обе стороны считают только свою позицию правильной и не готовы к серьезным компромиссам.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/11/120_299645.html
#Новости #Корея #Япония #Дипломатия #Конфликт
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/11/120_299645.html
#Новости #Корея #Япония #Дипломатия #Конфликт
koreatimes
No exit in sight from frayed Korea-Japan ties
No exit in sight from frayed Korea-Japan ties