Администрация Сеула планируется в течение следующих 5 лет инвестировать 241,8 миллиарда вон (204 млн. долларов) в реализацию проектов становления города в качестве глобального финансового центра.
К 2024 году предполагается создать агентство по надзору за иностранными инвестициями, задачей которого станет привлечение свыше 250 зарубежных финансовых компаний и достижение к 2030 году показателя прямых иностранных инвестиций в размере 30 млрд. долларов. Вновь создаваемая структура будет плотно взаимодействовать с инвестиционным подразделением корейского агентства содействия торговле и инвестиций (KOTRA) Invest Korea. В районе Ёыйдо появится международный финансовый офис, который иностранные фирмы будут использовать в качестве площадки для подготовки к открытию собственных представительств в Сеуле, а также специализированный аналитический центр финансовых исследований. В 2022 г. в округе Мапхо-гу будет создана лаборатория финансовых технологий.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211111000561
#Новости #Корея #Сеул #Экономика #Финансы #Инвестиции #Планы
К 2024 году предполагается создать агентство по надзору за иностранными инвестициями, задачей которого станет привлечение свыше 250 зарубежных финансовых компаний и достижение к 2030 году показателя прямых иностранных инвестиций в размере 30 млрд. долларов. Вновь создаваемая структура будет плотно взаимодействовать с инвестиционным подразделением корейского агентства содействия торговле и инвестиций (KOTRA) Invest Korea. В районе Ёыйдо появится международный финансовый офис, который иностранные фирмы будут использовать в качестве площадки для подготовки к открытию собственных представительств в Сеуле, а также специализированный аналитический центр финансовых исследований. В 2022 г. в округе Мапхо-гу будет создана лаборатория финансовых технологий.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211111000561
#Новости #Корея #Сеул #Экономика #Финансы #Инвестиции #Планы
The Korea Herald
Seoul to invest over 240 billion won to attract foreign capital
Seoul Metropolitan Government will invest 241.8 billion won ($204 million) over five years as part of its plans to transform the city into a global financial hub, the city said Thursday. The city also plans to establish an agency for overseeing foreign investment…
Трагическая история, достойная очередной дорамы….
Апелляционный суд Сеула приговорил 44-летнюю женщину к 22 годам тюрьмы за совершённое ею в порыве гнева из-за ссоры с сожителем убийство собственной дочери в возрасте 8 лет. Преступление совершено 8 января 2021 году в Инчхоне. Мать перекрыла спящей девочке дыхательные пути, в результате чего та скончалась. Её тело спустя неделю обнаружил гражданский муж женщины. Как она объяснила полиции, мотивом убийства послужила злость, вызванная нежеланием партнера выполнить её просьбу об оказании финансовой поддержке и его чрезмерной заботой о ребёнке. Ранее в мае т.г. окружной суд назначил матери-убийце наказание в виде 25 лет тюремного заключения. Нынешний более мягкий приговор связан с её неудовлетворительным состоянием здоровья – у женщины из-за осложнений, вызванных диабетом, ампутировано левое колено, кроме того, она перенесла несколько операций из-за гниения кожи.
Сообщается, что убитая девочка не была нигде зарегистрирована и не посещала никаких образовательных учреждений. Сожитель женщины был найден мёртвым примерно через неделю после её ареста.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/11/251_318603.html
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Убийство #Правосудие
Апелляционный суд Сеула приговорил 44-летнюю женщину к 22 годам тюрьмы за совершённое ею в порыве гнева из-за ссоры с сожителем убийство собственной дочери в возрасте 8 лет. Преступление совершено 8 января 2021 году в Инчхоне. Мать перекрыла спящей девочке дыхательные пути, в результате чего та скончалась. Её тело спустя неделю обнаружил гражданский муж женщины. Как она объяснила полиции, мотивом убийства послужила злость, вызванная нежеланием партнера выполнить её просьбу об оказании финансовой поддержке и его чрезмерной заботой о ребёнке. Ранее в мае т.г. окружной суд назначил матери-убийце наказание в виде 25 лет тюремного заключения. Нынешний более мягкий приговор связан с её неудовлетворительным состоянием здоровья – у женщины из-за осложнений, вызванных диабетом, ампутировано левое колено, кроме того, она перенесла несколько операций из-за гниения кожи.
Сообщается, что убитая девочка не была нигде зарегистрирована и не посещала никаких образовательных учреждений. Сожитель женщины был найден мёртвым примерно через неделю после её ареста.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/11/251_318603.html
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Убийство #Правосудие
koreatimes
Woman convicted of killing daughter after argument with partner
Woman convicted of killing daughter after argument with partner
По информации Корейского Агентства по контролю и профилактике заболеваний (KDCA), в РК третьи сутки подряд зафиксировано свыше 2300 новых заболевших COVID-19 (2368). Тенденция к росту числа тяжёлых случаев протекания инфекции также сохраняется – по состоянию на 12 ноября таких больных насчитывается 475. За последние сутки скончалось 18 человек.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211112000155
#Новости #Корея #Пандемия #Коронавирус #COVID19
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211112000155
#Новости #Корея #Пандемия #Коронавирус #COVID19
The Korea Herald
Serious COVID-19 cases hit all-time high amid little sign of letup in virus spread
South Korea said Friday the number of COVID-19 patients in critical condition hit a record high as the daily caseload stayed above 2,300 for the third consecutive day amid eased antivirus curbs. The country reported 2,368 new COVID-19 cases, raising the total…
Столичная полиция планирует блокировать проведение Корейской конфедерацией профсоюзов (KCTU) массового митинга, намеченного на субботу, 13 ноября. Организатор, несмотря на все предупреждения и запреты со стороны властей Сеула и правоохранительных органов, настаивает на организации мероприятия, в котором может принять участие до нескольких десятков тысяч человек. В столицу из других регионов страны стянуты дополнительные силы и подразделения полиции. Оказывающие сопротивление будут арестованы на месте, а организаторы протестов понесут уголовное наказание.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=165529
#Новости #Корея #Сеул #Протест #Митинг #Профсоюзы #Полиция #Оппозиция
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=165529
#Новости #Корея #Сеул #Протест #Митинг #Профсоюзы #Полиция #Оппозиция
world.kbs.co.kr
Police to Block Mass Gatherings at KCTU Workers' Rally
Police plan to block mass gatherings at a rally hosted by a major umbrella union in Seoul on Saturday.The Korean National Police Agency said Friday it made the decision as ...
Сборная Южной Кореи по футболу в рамках очередного отборочного матча на Чемпионат мира 2022 в Катаре дома обыграла команду ОАЭ. Матч закончился со счётом 1-0. Единственный мяч на 36 минуте с пенальти забил Хван Хи Чхан.
На текущий момент РК с 11 очками занимает второе место в группе, уступая Ирану. Следующим противником корейцев станет сборная Ирака, матч с которой состоится в следующую среду в катарской Дохе.
https://www.koreatimes.co.kr/www/sports/2021/11/600_318647.html
#Новости #Корея #Спорт #Футбол #ЧМ2022 #Катар2022
На текущий момент РК с 11 очками занимает второе место в группе, уступая Ирану. Следующим противником корейцев станет сборная Ирака, матч с которой состоится в следующую среду в катарской Дохе.
https://www.koreatimes.co.kr/www/sports/2021/11/600_318647.html
#Новости #Корея #Спорт #Футбол #ЧМ2022 #Катар2022
koreatimes
S. Korea beat UAE to stay undefeated in final World Cup qualifying round
S. Korea beat UAE to stay undefeated in final World Cup qualifying round
Вчера произошел массовый сбой в работе компьютерной системы южнокорейского лоукостера Jin Air.Система не работала с 6-30 утра в течение 10 часов. В результате 15 рейсов были отменены, а 42 задержаны, тысячи пассажиров не смогли вылететь. Бронирование, посадки на рейсы пришлось проводить вручную. Часть пассажиров перевезла авиакомпания Korean Air. По словам представителей Jin Air, сбой произошел из-за выхода из строя сервера, который находится в Германии.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/11/281_318709.html
#Корея #Новости #Авиация #Транспорт
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/11/281_318709.html
#Корея #Новости #Авиация #Транспорт
koreatimes
Computer failure causes massive disruption of budget carrier service
Computer failure causes massive disruption of budget carrier service
С 1 ноября Южная Корея начала «жизнь с короной», серьезно ослабив различные ограничения. Можно подвести первые итоги. Эксперты отмечают, что взрывного роста численности зараженных не произошло, но наблюдается рост количества умирающих, а также тяжелых больных. В Сеуле стационары, предназначенные для тяжелых коронавирусных больных, заполнены на 75 %. При этом власти ранее заявляли, что могут вернуть некоторые ограничительные меры, если заполнение коек превысит 80 %. Так что теперь начались разговоры о том, чтобы повторно вводить ограничения, но против этого выступает значительная часть общественности, а также бизнес. Люди уже живут в предвукшении, когда начнут снова свободно летать за границу и «жить как раньше», потому заставить снова соблюдать ограничения будет непросто.
https://news.naver.com/main/ranking/read.naver?mode=LSD&mid=shm&sid1=001&oid=421&aid=0005721247&rankingType=RANKING
#Корея #Новости #Общество #Коронавирус
https://news.naver.com/main/ranking/read.naver?mode=LSD&mid=shm&sid1=001&oid=421&aid=0005721247&rankingType=RANKING
#Корея #Новости #Общество #Коронавирус
NAVER
1단계부터 너무 풀었나…위드코로나 속도 조절론 ‘솔솔’
(서울=뉴스1) 김규빈 기자 = '단계적 일상회복'(위드코로나) 전환 후 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확진자가 연일 증가하는 가운데, 중요한 방역 지표인 위중증 환자 수가 12일 또 역대 최고 기록을 경신
Люди в мире постепенно начинают забывать про коронавирус. Недавно в 28 странах мира провели опрос, чтобы выяснить, что людей сейчас беспокоит больше всего. Коронавирус уступил первую строчку…
На первом месте среди источников тревог – бедность и социальное неравенство, на втором – безработица, коронавирус разделил с коррупцией третье место.
https://news.naver.com/main/ranking/read.naver?mode=LSD&mid=shm&sid1=001&oid=028&aid=0002567689&rankingType=RANKING
#Корея #Новости #Коронавирус #Общество
На первом месте среди источников тревог – бедность и социальное неравенство, на втором – безработица, коронавирус разделил с коррупцией третье место.
https://news.naver.com/main/ranking/read.naver?mode=LSD&mid=shm&sid1=001&oid=028&aid=0002567689&rankingType=RANKING
#Корея #Новости #Коронавирус #Общество
NAVER
세계인의 가장 큰 ‘걱정거리’는 코로나가 아니었다, 1위는 ○○○
코로나 백신 보급의 효과인가, 코로나가 불평등을 심화시킨 탓일까? 빈곤과 불평등 문제가 세계인들의 걱정거리 순위에서 코로나19를 제치고 1위로 올라섰다. 코로나19는 18개월 만에 걱정거리 순위 3위로 내려앉았다.
Пора вводить рубрику «странные судебные дела». Верховный суд Кореи отменил решение суда более низкой инстанции и признал как домогательство ситуацию, когда 25 ноября 2019 г. в Тэчжоне 33-летний мужчина по невыясненным причинам помочился на 18-летнюю девушку, которая сидела на скамейке. Девушка сказала, что она не поняла, что произошло, почувствовала какой-то странный легкий удар по капюшону. Придя домой, она поняла, что это была моча. Судебный спор был по поводу того, стоит это признавать сексуальным домогательством или нет. Две инстанции судов признали нарушение, но не сочли это сексуальным домогательством, однако Верховный суд в итоге признал действиям таковыми и отправил дело на повторное рассмотрение.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/11/251_318664.html
#Корея #Новости #Скандал #Тэчжон
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/11/251_318664.html
#Корея #Новости #Скандал #Тэчжон
koreatimes
Man faces conviction for secretly peeing on stranger
Man faces conviction for secretly peeing on stranger
Власти Южной Кореи постепенно ослабляют ограничения на путешествия за рубеж. Было заявлено, что будет возобновляться и безвизовый режим посещения Кореи для граждан тех стран, с которыми были соответствующие соглашения до пандемии. Но при этом решение по каждой конкретной стране решение будет приниматься отдельно, в зависимости от ситуации COVID-19 в ней. Быстрее всех у Кореи продвигаются дела по упрощению визитов с Сингапуром. В ближайшее время будет также расширен список стран, после визита в которые не надо будет корейцам находиться на карантине (при условии вакцинации конечно).
Власти Кореи планируют в 2025 г. принять в страну 25 миллионов туристов. Но очевидно, что это лишь пока планы, которые предполагают, что вопрос с коронавирусом будет полностью решен. В 2019 г. Корею посетили менее 17,5 млн туристов.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/11/281_318696.html
#Корея #Новости #Туризм #Коронавирус
Власти Кореи планируют в 2025 г. принять в страну 25 миллионов туристов. Но очевидно, что это лишь пока планы, которые предполагают, что вопрос с коронавирусом будет полностью решен. В 2019 г. Корею посетили менее 17,5 млн туристов.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/11/281_318696.html
#Корея #Новости #Туризм #Коронавирус
koreatimes
Korea to ease rules on mandatory quarantine for more int'l tourists
Korea to ease rules on mandatory quarantine for more int'l tourists
Осень уходит. В горах Кореи уже неоднократно выпадал снег, но во многих местах еще стоят деревья в красно-желтом осеннем наряде. На выходных корейцы массово едут в горы, чтобу успеть находиться уходящей красотой осени. Возможно, что через неделю листва уже и опадет.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20211113035400061?section=society/all&site=major_news02
#Корея #Новости #Погода
https://www.yna.co.kr/view/AKR20211113035400061?section=society/all&site=major_news02
#Корея #Новости #Погода
연합뉴스
'가는 가을이 아쉬워'…전국 곳곳 막바지 단풍 행락객 '북적' | 연합뉴스
(전국종합=연합뉴스) '단계적 일상 회복'(위드 코로나) 시행 후 두 번째 주말을 맞은 13일 전국 유명산과 관광지에는 늦가을 정취를 즐기는 인...
Сеул занял третье место в мире среди лучших городов для студентов. В первой сотне из корейских городов ещё есть Тэчжон -66 место.
От России вошли Москва (84место), а также Санкт-Петербург (98), Новосибирск (99), Томск (100).
Самым же удобным для студентов городом мира признан Токио, на 2-м месте - Мельбурн.
https://kudago.com/all/news/chetyire-rossijskih-goroda-voshli-v/
#Корея #Новости #Сеул #Образование
От России вошли Москва (84место), а также Санкт-Петербург (98), Новосибирск (99), Томск (100).
Самым же удобным для студентов городом мира признан Токио, на 2-м месте - Мельбурн.
https://kudago.com/all/news/chetyire-rossijskih-goroda-voshli-v/
#Корея #Новости #Сеул #Образование
KudaGo.com
Четыре российских города вошли в топ-100 лучших в мире городов для студентов
Эксперты оценивали уровень жизни, безопасность и свободу слова.