Лидеры биофармацевтической промышленности Р. Корея Celltrion и Samsung Biologics представили свои стратегии будущего развития.
Так, Celltrion в качестве драйверов нового роста рассматривает конъюгаты антитела с лекарственным средством (ADC) и препараты мультиспецифических антител. В качестве перспективных разработок ADC компания выделяет CT-P70 и CT-P71, предназначенные для лечения ряда видов рака, по второму направлению – CT-P72. За счёт них Celltrion к 2028 году планирует подать 13 заявок на новые лекарственные средства (9 ADC и 4 мультиспецифические антитела).
Samsung Biologics намерена сосредоточиться на своём главном направлении – контрактных разработках и производстве лекарственных препаратов. В апреле т.г. будет завершено строительство её пятого завода мощностью 180 тыс. литров в год, что увеличит производственные возможности компании до 784 тыс. литров. Кроме того, на фоне устойчивого спроса рассматривается проект создания шестого завода ещё на 180 тыс. литров, который может быть сдан уже к 2027 году. Samsung Biologics планирует открыть региональное представительство в Токио и активно укреплять партнёрские отношения с Японией, а также развивать направление ADC, в рамках чего в декабре 2024 г. был завершён специально ориентированный под этот сектор объект. В рамках работы по этому направлению компания расширяет взаимодействие с LigaChem Biosciences и намерена в первом квартале 2027 г. создать специальную производственную линию для препаратов ADC.
На этом фоне SK Biopharmaceuticals заключила соглашение с бразильской Eurofarma о создании в США совместного предприятия для разработки интеллектуальной платформы с использованием ИИ для лечения эпилепсии.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/01/779_390468.html
#Новости #Корея #Экономика #Технологии #Биофарма #Celltrion #SamsungBiologics #ADC #Лекарства #Планы
Так, Celltrion в качестве драйверов нового роста рассматривает конъюгаты антитела с лекарственным средством (ADC) и препараты мультиспецифических антител. В качестве перспективных разработок ADC компания выделяет CT-P70 и CT-P71, предназначенные для лечения ряда видов рака, по второму направлению – CT-P72. За счёт них Celltrion к 2028 году планирует подать 13 заявок на новые лекарственные средства (9 ADC и 4 мультиспецифические антитела).
Samsung Biologics намерена сосредоточиться на своём главном направлении – контрактных разработках и производстве лекарственных препаратов. В апреле т.г. будет завершено строительство её пятого завода мощностью 180 тыс. литров в год, что увеличит производственные возможности компании до 784 тыс. литров. Кроме того, на фоне устойчивого спроса рассматривается проект создания шестого завода ещё на 180 тыс. литров, который может быть сдан уже к 2027 году. Samsung Biologics планирует открыть региональное представительство в Токио и активно укреплять партнёрские отношения с Японией, а также развивать направление ADC, в рамках чего в декабре 2024 г. был завершён специально ориентированный под этот сектор объект. В рамках работы по этому направлению компания расширяет взаимодействие с LigaChem Biosciences и намерена в первом квартале 2027 г. создать специальную производственную линию для препаратов ADC.
На этом фоне SK Biopharmaceuticals заключила соглашение с бразильской Eurofarma о создании в США совместного предприятия для разработки интеллектуальной платформы с использованием ИИ для лечения эпилепсии.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/01/779_390468.html
#Новости #Корея #Экономика #Технологии #Биофарма #Celltrion #SamsungBiologics #ADC #Лекарства #Планы
The Korea Times
Celltrion envisions 13 new drugs; Samsung Bio unveils 6th plant plan
Korea’s top biopharmaceutical firms, Celltrion and Samsung Biologics, envisioned their future strategies for expansion at J.P.Morgan Healthcare Conference (JPM) 2025 in San Francisco, Wednesday.
👍6
Представители биофармацевтической промышленности Южной Кореи с опаской ждут новостей из США о возможном введении 25% пошлин на импорт соответствующей продукции.
В н.в. в соответствии с двусторонним соглашением о свободной торговле РК экспортирует в США фармацевтические препараты беспошлинно. Объём поставок в прошлом году оценивается в 1,5 млрд долл., что составило около 16% всего объёма экспорта.
На этом фоне компания Celltrion уже заявила о принятии ряда мер, среди которых обеспечение запаса продукции на территории США, способного удовлетворить местный спрос в течении 9 месяцев без дополнительных импортных поставок. При этом отмечается, что её модель бизнеса предполагает ввоз сырья и материалов, и изготовление готовых препаратов через сеть местных партнёров, занимающихся контрактных производством, что предусматривает более низкую финансовую нагрузку. Продажи Celltrion на американском рынке в третьем квартале 2024 г. достигли 28,74% от общего объёма в 810 млрд вон.
Samsung Bioepis, занимающаяся разработкой биоаналогов, пока заняла выжидательную позицию и внимательной отслеживает действия новой президентской администрации США, которые могут ударить и по крупному игроку рынка контрактного производства лекарств (CDMO) Samsung Biologics. В этой связи последняя уже активно изучает возможные ответные меры на вероятное введение тарифов на импорт. Одним из вариантов представляется создание завода на территории США, что позволит минимизировать риски.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/02/779_392673.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Тариф #Пошлина #Биофарма #Трамп #Celltrion #SamsungBioepis #SamsungBiologics
В н.в. в соответствии с двусторонним соглашением о свободной торговле РК экспортирует в США фармацевтические препараты беспошлинно. Объём поставок в прошлом году оценивается в 1,5 млрд долл., что составило около 16% всего объёма экспорта.
На этом фоне компания Celltrion уже заявила о принятии ряда мер, среди которых обеспечение запаса продукции на территории США, способного удовлетворить местный спрос в течении 9 месяцев без дополнительных импортных поставок. При этом отмечается, что её модель бизнеса предполагает ввоз сырья и материалов, и изготовление готовых препаратов через сеть местных партнёров, занимающихся контрактных производством, что предусматривает более низкую финансовую нагрузку. Продажи Celltrion на американском рынке в третьем квартале 2024 г. достигли 28,74% от общего объёма в 810 млрд вон.
Samsung Bioepis, занимающаяся разработкой биоаналогов, пока заняла выжидательную позицию и внимательной отслеживает действия новой президентской администрации США, которые могут ударить и по крупному игроку рынка контрактного производства лекарств (CDMO) Samsung Biologics. В этой связи последняя уже активно изучает возможные ответные меры на вероятное введение тарифов на импорт. Одним из вариантов представляется создание завода на территории США, что позволит минимизировать риски.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/02/779_392673.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Тариф #Пошлина #Биофарма #Трамп #Celltrion #SamsungBioepis #SamsungBiologics
The Korea Times
Korean biotechs on alert over Trump's tariff threats
U.S. President Donald Trump threatened to impose tariffs of around 25 percent on pharmaceutical imports on Tuesday, raising concerns among Korean biopharmaceutical firms.
👍5🤔1
На фоне планов Вашингтона ввести дополнительные тарифы на импорт лекарственных препаратов фармацевтическая компания Celltrion объявила о планах осуществить крупные инвестиции в США.
Один из лидеров биофарм индустрии Южной Кореи компаний Celltrion сообщила о намерении вложить 700 млрд вон (500 млн долл.) в приобретение профильного производственного предприятия на территории США (конкретное местоположение не названо). По итогам тендера корейская фирма была определена в качестве предпочтительного участника сделки, сумев обойти двух конкурентов из числа международных компаний. Подробности сделки не раскрываются со ссылкой на соглашение о конфиденциальности. При этом в компании заявляют о возможности дополнительных вливаний величиной 300-700 млрд вон в расширение производственных мощностей (полный цикл производства и упаковки) в зависимости от тарифной политики Вашингтона.
Ранее компания в целях минимизации рисков, связанных с новыми тарифами со стороны администрации Д. Трампа, увеличила запасы продукции на территории США до объёма, позволяющего бесперебойно работать в течение двух лет.
В Celltrion планируют к 2033 году расширить линейку выпускаемых биоаналогов до 41 продукта. При этом США выступают в качестве крупного рынка их реализации. Скорректированный план продаж компании на 2025 год составляет 4,5-4,6 трлн вон (ранее 5 трлн вон).
https://www.koreatimes.co.kr/business/companies/20250729/celltrion-to-acquire-us-plant-for-500-mil-to-mitigate-tariff-risks
#Новости #Корея #Экономика #США #Инвестиции #Биофарма #Celltrion #Проект
Один из лидеров биофарм индустрии Южной Кореи компаний Celltrion сообщила о намерении вложить 700 млрд вон (500 млн долл.) в приобретение профильного производственного предприятия на территории США (конкретное местоположение не названо). По итогам тендера корейская фирма была определена в качестве предпочтительного участника сделки, сумев обойти двух конкурентов из числа международных компаний. Подробности сделки не раскрываются со ссылкой на соглашение о конфиденциальности. При этом в компании заявляют о возможности дополнительных вливаний величиной 300-700 млрд вон в расширение производственных мощностей (полный цикл производства и упаковки) в зависимости от тарифной политики Вашингтона.
Ранее компания в целях минимизации рисков, связанных с новыми тарифами со стороны администрации Д. Трампа, увеличила запасы продукции на территории США до объёма, позволяющего бесперебойно работать в течение двух лет.
В Celltrion планируют к 2033 году расширить линейку выпускаемых биоаналогов до 41 продукта. При этом США выступают в качестве крупного рынка их реализации. Скорректированный план продаж компании на 2025 год составляет 4,5-4,6 трлн вон (ранее 5 трлн вон).
https://www.koreatimes.co.kr/business/companies/20250729/celltrion-to-acquire-us-plant-for-500-mil-to-mitigate-tariff-risks
#Новости #Корея #Экономика #США #Инвестиции #Биофарма #Celltrion #Проект
www.koreatimes.co.kr
Celltrion to acquire US plant for $500 mil. to mitigate tariff risks - The Korea Times
Celltrion will invest 700 billion won ($500 million) to acquire a biopharmaceutical manufacturing facility in the United States in a strategic move...
🤡2❤1🤬1🤪1
🇰🇷🎙️Президент Р. Корея Ли Чжэ Мён выступил с речью в Асане (провинция Южная Чхунчхон), где выделил огромный потенциал роста региона Чхунчхон в качестве глобального хаба инноваций в эпоху искусственного интеллекта (ИИ). По его словам, здесь появится экосистема из четырёх передовых отраслей промышленности, относящихся к стратегическим направлениям, – полупроводники, дисплеи, вторичные аккумуляторные батареи и биотехнологии.
💰Заявление Ли последовало за анонсированными крупным бизнесом РК (Samsung, SK Hynix, Celltrion и др.) обещаниями вложить в Чхунчхон порядка 392 трлн вон (252 млрд долл.) инвестиций. В частности, Samsung планирует выделить 140 трлн вон на производство OLED-экранов и дисплеев следующего поколения, выпуск и сборку высокоскоростных чипов памяти, высокопроизводительных подложек для серверов ИИ, передовые мощности по производству батарей. SK Hynix намерена инвестировать 100 трлн вон в передовые предприятия по выпуску чипов памяти NAND и сборке микросхем, а Celltrion вложит 2 трлн вон в создание производств биофармацевтических препаратов. Прочие компании пообещали дополнительные 150 трлн вон на строительство дата-центра ИИ.
📋Правительство РК, в свою очередь, объявило о «программе стимулирования инвестиций», которая направлена на оказание поддержки бизнесу по таким направлениям как финансирование, регулирование, технологии, налоговые льготы, инфраструктура и кадры.
#Новости #Корея #Экономика #Инвестиции #Чхунчхон #Технологии #Президент #ЛиЧжэМен #Samsung #SKHynix #Celltrion #Проект
💰Заявление Ли последовало за анонсированными крупным бизнесом РК (Samsung, SK Hynix, Celltrion и др.) обещаниями вложить в Чхунчхон порядка 392 трлн вон (252 млрд долл.) инвестиций. В частности, Samsung планирует выделить 140 трлн вон на производство OLED-экранов и дисплеев следующего поколения, выпуск и сборку высокоскоростных чипов памяти, высокопроизводительных подложек для серверов ИИ, передовые мощности по производству батарей. SK Hynix намерена инвестировать 100 трлн вон в передовые предприятия по выпуску чипов памяти NAND и сборке микросхем, а Celltrion вложит 2 трлн вон в создание производств биофармацевтических препаратов. Прочие компании пообещали дополнительные 150 трлн вон на строительство дата-центра ИИ.
📋Правительство РК, в свою очередь, объявило о «программе стимулирования инвестиций», которая направлена на оказание поддержки бизнесу по таким направлениям как финансирование, регулирование, технологии, налоговые льготы, инфраструктура и кадры.
#Новости #Корея #Экономика #Инвестиции #Чхунчхон #Технологии #Президент #ЛиЧжэМен #Samsung #SKHynix #Celltrion #Проект
❤8🔥4