ASEAN. Брунея и Сингапур.
Вчера началась неделя дипломатических встреч ASEAN, со странами восточного региона, каждую из которых принимает президент лично. Так, за эти выходные прошли 2 встречи: с султаном Брунея Хасаналом Болкиахом и с премьер-министром Сингапура Ли Сянь Луном.
Сингапур.
На встрече с премьер-министром Сингапура (суббота) были подписаны меморандумы о сотрудничестве:
- программы "Умных городов",
- стандарты качества фармацевтики,
- сотрудничества в сфере кибербезопасности.
Бруней.
На встрече с султаном Брунея (воскресенье) обсудили слияние двух национальных экономических идей. Для Брунея это - "Видение 2035", а для Кореи это - "Новая политика на юге" (мы уже подробно рассказывали её суть). А так же подписали 3 меморандума о сотрудничестве в областях:
- информационных и коммуникационных технологий,
- программ "Умных городов",
- систем электронного правительства.
В понедельник и вторник президент планирует встречи с лидерами Индонезии, Лаоса, Мьянмы, Таиланда и Филиппин в Пусане.
Источник: koreaherald.com
#politics | #ASEAN | #brunei | #singapore
Перевод и адаптация: @Korea_Light
Вчера началась неделя дипломатических встреч ASEAN, со странами восточного региона, каждую из которых принимает президент лично. Так, за эти выходные прошли 2 встречи: с султаном Брунея Хасаналом Болкиахом и с премьер-министром Сингапура Ли Сянь Луном.
Сингапур.
На встрече с премьер-министром Сингапура (суббота) были подписаны меморандумы о сотрудничестве:
- программы "Умных городов",
- стандарты качества фармацевтики,
- сотрудничества в сфере кибербезопасности.
Бруней.
На встрече с султаном Брунея (воскресенье) обсудили слияние двух национальных экономических идей. Для Брунея это - "Видение 2035", а для Кореи это - "Новая политика на юге" (мы уже подробно рассказывали её суть). А так же подписали 3 меморандума о сотрудничестве в областях:
- информационных и коммуникационных технологий,
- программ "Умных городов",
- систем электронного правительства.
В понедельник и вторник президент планирует встречи с лидерами Индонезии, Лаоса, Мьянмы, Таиланда и Филиппин в Пусане.
Источник: koreaherald.com
#politics | #ASEAN | #brunei | #singapore
Перевод и адаптация: @Korea_Light
ASEAN Итоги.
Вчера состоялся саммит между странами ASEAN (10 стран юго-восточного региона) и Кореей. Цель саммита была в подведении итогов 30-летнего сотрудничества и создание плана на следующие 30 лет.
О чем договорились?
1. Культурный обмен. Обмен людьми.
Страны согласились начать обсуждения по масштабному улучшению передвижений потоков людей в регионе. Упростят визовые режимы, пересмотрят воздушные правила перевозок. Проведут реформы по улучшению условий жизни граждан стран-участников саммита.
2. Свободная торговля.
Предполагается создание совместных международных центров сотрудничества в сфере: экономики, науки, торговли. Поддержка стартапов, поддержка технологий "Умных городов".
3. Укрепление мира в Восточном регионе.
Демилитаризованная зона (Зона, разделяющая 2 Кореи) будет переименована в «Зону международного мира» (“international peace zone.”), страны саммита начнут совместные разработки по защите региона от военных конфликтов и стихийных бедствий.
Источник: koreaherald.com
#politics | #ASEAN
Перевод и адаптация: @Korea_Light
Вчера состоялся саммит между странами ASEAN (10 стран юго-восточного региона) и Кореей. Цель саммита была в подведении итогов 30-летнего сотрудничества и создание плана на следующие 30 лет.
О чем договорились?
1. Культурный обмен. Обмен людьми.
Страны согласились начать обсуждения по масштабному улучшению передвижений потоков людей в регионе. Упростят визовые режимы, пересмотрят воздушные правила перевозок. Проведут реформы по улучшению условий жизни граждан стран-участников саммита.
2. Свободная торговля.
Предполагается создание совместных международных центров сотрудничества в сфере: экономики, науки, торговли. Поддержка стартапов, поддержка технологий "Умных городов".
3. Укрепление мира в Восточном регионе.
Демилитаризованная зона (Зона, разделяющая 2 Кореи) будет переименована в «Зону международного мира» (“international peace zone.”), страны саммита начнут совместные разработки по защите региона от военных конфликтов и стихийных бедствий.
Источник: koreaherald.com
#politics | #ASEAN
Перевод и адаптация: @Korea_Light