Как в Корее воруют авторские права
2019 год закончился для массовой культуры в Корее скандалами о подставных чартах, и рабских контрактах для артистов. Но, как оказалось, досталось не только им. Волной накрыло даже такие отдаленные уголки творчества, как писательство.
Писательница Yun I-hyeong (윤이형) рассказала, что заканчивает свою писательскую карьеру. Для неё это был неизбежный выбор и протест против кражи авторского права в литературном мире. Всплыло, что организатор престижной премии "Yi Sang Literary Award" (이상문학상) заставлял писателей подписывать контракт, в котором писатель соглашался в случае победы отдать права на свое произведение организатору на три года.
На данный момент известно, что против подобной практики бойкотируют в стране такие известные современные писатели, как: Yun I-hyeong (윤이형), Choi Eun-young (최은영), Kim Keum-hee (김금희), Lee Ki-ho (이기호), Choi Eun-mi (최은미), Jang Ryu-jin (장류진).
Yun I-hyeong, получила в прошлом году премию "Yi Sang Literary Award" за своё произведение "Their First and Second Cat" говорит о том, что готова отказаться от награды, так как осознала всю её несправедливость.
P.S. Если вы хотите почитать хорошую корейскую литературу, то тут вот есть список всех победителей премии с 1977 года.
Источник: koreatimes.co.kr
#literature | #society | #YiSang
Перевод и адаптация: @Korea_Light
2019 год закончился для массовой культуры в Корее скандалами о подставных чартах, и рабских контрактах для артистов. Но, как оказалось, досталось не только им. Волной накрыло даже такие отдаленные уголки творчества, как писательство.
Писательница Yun I-hyeong (윤이형) рассказала, что заканчивает свою писательскую карьеру. Для неё это был неизбежный выбор и протест против кражи авторского права в литературном мире. Всплыло, что организатор престижной премии "Yi Sang Literary Award" (이상문학상) заставлял писателей подписывать контракт, в котором писатель соглашался в случае победы отдать права на свое произведение организатору на три года.
На данный момент известно, что против подобной практики бойкотируют в стране такие известные современные писатели, как: Yun I-hyeong (윤이형), Choi Eun-young (최은영), Kim Keum-hee (김금희), Lee Ki-ho (이기호), Choi Eun-mi (최은미), Jang Ryu-jin (장류진).
Yun I-hyeong, получила в прошлом году премию "Yi Sang Literary Award" за своё произведение "Their First and Second Cat" говорит о том, что готова отказаться от награды, так как осознала всю её несправедливость.
P.S. Если вы хотите почитать хорошую корейскую литературу, то тут вот есть список всех победителей премии с 1977 года.
Источник: koreatimes.co.kr
#literature | #society | #YiSang
Перевод и адаптация: @Korea_Light
