کتابخانه تلگرام
79K subscribers
2.87K photos
703 videos
10.5K files
1.95K links
انواع کتاب کمیاب و ممنوعه
رمان، داستان
علمی، تخیلی، آموزشی
تاریخی، سیاسی
مطالب و داستانهای آموزنده و ...

ارتباط با ادمین:⬇️
@Library_Telegram_Bot

صفحه اینستاگرام کانال⬇️
https://www.instagram.com/library_telegram/
Download Telegram
#خاطرات_خانه_اموات (مردگان)

#فئودور_داستایوفسکی

مترجم: مهرداد_مهرین

#رمان_خارجی

توضیحات 📒📒📒

داستایوفسکی در خاطرات خانه اموات یک قسمت از ماجرای محبوسیت خودش را در زندان سیبری شرح می‌دهد. ولی در ضمن زندانیان دیگر را معرفی کرده سرگذشت غم‌انگیز آن‌ها را به طرزی بدیع حکایت و به موشکافی در طبیعت آن‌ها می‌پردازد و پرده از بسی از اسرار درونی انسان برمی‌دارد. اثری که مطالعه این کتاب بر خواننده برجای می‌گذارد ذکر همین یک موضوع بس که موقعی که امپراتور نیکلا یعنی همان جلادی که موسس خانه اموات بود آن را خواند به گریه افتاد.‌
@Library_Telegram
Forwarded from Deleted Account
خاطرات خانه مردگان.pdf
4.9 MB
📕 #خاطرات_خانه_اموات (مردگان)

#فئودور_داستایوفسکی

مترجم: مهرداد_مهرین

#رمان_خارجی


@Library_Telegram
کتابهای رایگان بیشتر در⬆️
درخواست کتاب⬇️
@Library_Telegrambot
📕#مرگ_فروشان

#آلفرد_هیچکاک

#رمان_خارجی

توضیحات 📒📒📒

سر آلفرد جوزف هیچکاک کارگردانی بریتانیایی که فعالیت عمده‌اش در ایالات متحده آمریکا بوده است. هیچکاک بیشتر در زمینه فیلم‌های معمایی و دلهره‌آور فعالیت داشت. هیچکاک، به گونه‌ای شگفت انگیز استاد تعلیق، عاشق سینما و تعریف داستانهایش است. او، با تاثیر از اکسپرسیونیسم از مستاجر شخصیتش را نشان داد.«حق سکوت»نخستین فیلم ناطق خود را به اوج رساند و به فیلمهای تعلیقی«ازگونهٔ تعقیب و گریز مانند مردی که زیاد می‌دانست، خرابکاری،۳۹پله، خانم ناپدید می‌شود ،…»پرداخت. در زمان جنگ به هالیوود رفت و ازاندوختهٔ فیلمهای انگلیسی اش بهره برد وبنا به خواست علاقهٔ روز هالیوود، ملودرام روانشناسانه (طلسم شده)، فیلم نوآر (سوءظن، بدنام و طناب)، درامهای مضطرب کننده روانشناسانه (مردعوضی، سرگیجه و اعتراف می‌کنم) وحشت آور (روح و پرندگان) و فیلمهای موفق تعقیبی (دستگیری دزد، مردی که زیاد می‌دانست و شمال با نورف وست) پرداخت.

@Library_Telegram
📕 #خاطرات_یک_استاد

#آنتوان_چخوف

#رمان_خارجی
نیکلا اسپانویج اونتل که روزگاری استاد معروفی بوده است امروز و در آستانه مرگ خویش خاطراتش را تعریف می کند.او از تعداد اندک افرادی که در زندگی اش در رفت و آمد هستند حرف می زند. زن و دخترش ، دوستان و هم دوره ای هایش و از همه مهم تر کاتیا دختر یکی از دوستانش که سرپرستی او را بر عهده گرفته است.
در جای جای این داستان نیکلا در مورد علوم و سقوط آن صحبت می کند در مورد وضعیت اسفناک ادبیات و تاتر در روسیه . گویی مرگ استاد پایان عزت و سربلندی علم در روسیه و شکست کاتیا در تاتر نقطه آغاز سقوط تاتر است.
باقی افراد در این داستان بیشتر نقش آدمهایی عامی را بازی می کنند که همیشه و در همه اعصار بی تفاوت از کنار همه چیزمی گذرند.

@Library_Telegram
📕 #بلم_سنگی

#ژوزه_ساراماگو

#رمان_خارجی
نویسنده پر آوازه کوری در بلم سنگی رمانی تازه و تحلیلی می پردازد درباره جدایی شبه جزیره ایبری از اروپا و فرهنگ اروپایی, و آشوب و بلوا. ژوانا کاردا با شاخه نارون خطی نازدودنی بر زمین می کشد, ژواکیم ساسا سنگی به دریا پرتاب می کند, کوه های پیرنه از هم می شکافد و شبه جزیره از قاره کنده می شود و راه اقیانوس را در پیش می گیرد و دنیای غرب به هم می ریزد. خیل سارها بر فراز سر ژوزه آنائیسو در پروازند, پدرو اورسه لرزش زمین را حس می کند. این چهار تن پس از پیوستن به هم به راهنمایی سگی عجیب, ماریا گوابایرا را می یابند که جورابی با نخ آبی بی پایان را شکافته است.سفر ادامه می یابد و در جریان آن همگی به خودشناسی می رسند. ایده سفر که در رمانهای دیگر سارامگو نیز هست, در اینجا به کمال می رسد.

@Library_Telegram
📕 #یادداشتهای_زیرزمینی

#فئودور_داستایوفسکی

#رمان_خارجی

در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.

تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل افسانه درآمده است.

ﺩﺍﺳﺘﺎﯾﻮفسکی ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ " ﯾﺎﺩﺩﺍﺷﺖﻫﺎﯼ ﺯﯾﺮﺯﻣﯿﻨﯽ " ﺻﺮﺍﺣﺘﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺍﻧﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﻓﻌﻠﯽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺛﻤﺮﻩ ﻋﻘﻞ ﻭ ﺧﺮﺩ ﻣﯽﭘﻨﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻣﯽﯾﺎﺑﺪ، ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﭼﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﻓﺮﯾﺒﯽ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﭼﺎﺭ ﺳﺮﮔﺸﺘﮕﯽ ﻭ ﭘﻮﭼﯽ ﺍﺳﺖ . ﻫﺮ ﻟﺤﻈﻪ ﺍﻧﺪﯾﺸﻪ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﯾﯽ ﻭ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﻣﯽﺧﻮﺍﻧﺪ.

@Library_Telegram
📕 #سفر_به_مرکز_زمین

#ژول_ورن

#رمان_خارجی_تخیلی
#درخواستی

كتاب نایاب و نفيس « سفر به مركز زمين » يا «مسافرت به اعماق زمين» اثر « ژول ورن » نويسنده بزرگ فرانسوی است.

این رمان كه يكی از شاهكارهای داستان‌نويسی تاريخ ادبيات می‌باشد، روايت يك پروفسور آلمانی به نام اوتو لیدانبراک است که بر اين باور است، برخی دالان‌های دهانه آتشفشان‌ها به سمت مرکز زمین می‌روند. پروفسور برای اثبات اين مهم، به همراهی دوستش و برادرزاده‌‌اش پس از گردآوری تجهيزات لازم، از دهانه‌ی آتشفشانی در ایسلند پایین می‌روند. اين سفر با داستان‌ها و ماجراهای شگفت‌انگيزی همرام است از جمله آن كه گروه مشاهده می‌كند كه دايناسورها و حيوانات ماقبل تاریخ در زير زمين هنوز زندگی می‌كنند. گروه پس از كش و قوس‌های فراوان كه گاها تا خطر از دست دادن جان‌شان نيز تهديد می‌شوند، سرانجام در جنوب ایتالیا در استرومبولی دوباره به سطح زمین بازمی‌گردند.

سفر به مركز زمين يكی از فوق‌العاده‌ترين كتب تخيلی است كه نگارش آن تنها از عهده استادی چون ژول ورن برمی‌آمد.

@Library_Telegram
📕 #مردی_با_لباس_قهوه_ای

#آگاتا_کریستی

#رمان_خارجی

زندگی دختر جوانی به نام آنی بدینگ‌فلد پس از مرگ
پدرش که مردم‌شناس معروفی بوده با مشکل مواجه می‌شود. آنی از لحاظ مالی با تنگنای شدید روبرو شده. آقای بدینگ‌فلد وکیل سابق نامه محبت‌آمیزی به آنی می‌نویسید و اعلام می‌کند که حاضر است به او مسکن مجانی بدهد، ولی آنی مایل نیست این پیشنهاد را قبول کند. در عوض او تصمیم دارد دور دنیا را بگردد و زندگی پرماجرایی در پیش گیرد.
دست تقدیر باعث می‌شود که وقتی آنی عازم ایستگاه مترو است مرد ریزنقشی را ببیند که ناگهان روی ریلها می‌افتد و دچار برق‌گرفتگی می‌شود. مردی با لباس قهوه‌ای راهش را از میان جمعیت باز می‌کند و خودش را بالای سر قربانی می‌رساند و اعلام می‌کند که آن مرد فوت کرده. بعد با عجله دور می‌شود و تکه کاغذی از خود به جای می‌گذارد که روی آن نوشته "قلعه کیلموردن، 122-17" ...

@Library_Telegram
📕 #مرده_خواران

#مایکل_کرایتون

#رمان_خارجی

«مرده خواران» داستانی است جذاب و حیرت آور از «مایکل کرایتون»٬ خالق «پارک ژوراسیک». کرایتون این رمان را با اقتباس از سفرنامه ابن فضلان به سرزمین اسلاوها در قرن چهارم هجری٬ و نیز افسانه کهن اروپاییِ «بیوولف» خلق کرده است. فیلم «سیزدهمین سلحشور» با بازی «آنتونیو باندراس» و «عمر شریف» بر پایه همین رمان ساخته شده است.


@Library_Telegram
📕 #کوه_جادو (#دو_جلد)

#توماس_مان

#رمان_خارجی

کوه جادو [Der Zauberberg] رمانی از توماس مان (۱۸۷۵-۱۹۵۵)، نویسنده آلمانی، که در ۱۹۲۴ انتشار یافت و در سال ۱۹۲۹ یعنى پنج سال پس از انتشار، جایزه ادبى نوبل را براى نویسنده خود به ارمغان آورد.
هانس کاستروپ جوان بورژوازاده‌ای است (مان در اینجا نیز، چنان که در بودنبروک‌ها می‌بینیم، اگر نه به یک مکان هانسایی، دست کم به یک قهرمان ایالت هانسایی بازمی گردد) که برای اقامت چند روزه نزد پسرخاله خود یواخیم می‌رود که در آسایشگاه اووس تحت درمان است. ولی کاستروپ، همین که در معرض فضای مرگ‌آلود آسایشگاه قرار می‌گیرد، احساس می‌کند یا می‌پندارد که خود نیز بیمار است، و هفت سال در آنجا می‌ماند تا زمانی که جنگ جهانی ۱۹۱۴ او را از رؤیا بیرون می‌کشد و با خشونت به میدانهای نبرد می‌برد.

@Library_Telegram
📕 #پرواز_شبانه

#آنتوان_دو_سنت_اگزوپری

#رمان_خارجی
پرواز شبانه (به فرانسوی: Vol de nuit) دومین رمان نویسندهٔ فرانسوی، آنتوان دو سنت‌اگزوپری است. این اثر اولین بار در ۱۹۳۱ منتشر و تبدیل به یک کتاب پرفروش در سطح جهانی شد.

✔️پیشینه
کتاب براساس تجربهٔ آنتوان دو سنت‌اگزوپری به‌عنوان یک خلبان پُست هوایی و مدیر شرکت ایروپستا ارجنتینا است.

✔️داستان
شبی فابیان، خلبان پُست هوایی، در حین پرواز در طوفان گم می‌شود. مدیر وی، ریویر، کم‌کم با وضعیت روبه‌رو می‌شود. او هم باید به همسر فابیان خبر گم‌شدن وی را بدهد و از طرف دیگر باید به ادارهٔ شرکت پُست هوایی ادامه دهد و جان خلبان‌های دیگر را به خطر بیندازد...

✔️جوایز
در سال ۱۹۳۱ این کتاب جایزهٔ فمینا را برد. تا قبل از دریافت این جایزه، آنتوان دو سنت‌اگزوپری آنچنان شناخته‌شده نبود، ولی پس از دریافت این جایزه نام وی بر سر زبان‌ها افتاد.

@Library_Telegram
📕 مثل آب برای شکلات

لورا اسکوئیول

#رمان_خارجی

مثل آب برای شکلات داستان زندگی زنان نسلهای گذشتهٔ مکزیک است که به سبک رئالیسم جادویی و با زبان خانگی و فُرم زنانه نگارش شده‌است. این رمان، عشقی زیبا را در کنار مبارزهٔ یک زن با سنت‌های جامعه خود نشان می‌دهد.
هر فصل از این کتاب با دستور آشپزی و یا داروسازی جالبی شروع شده و به موضوع آن فصل مرتبط می‌شود.
این کتاب در سال ۱۹۸۹ نوشته شده و درسال ۱۹۹۲ نیز فیلمی بر اساس آن در مکزیک ساخته شده‌است.
کتاب به ۳۰ زبان ترجمه شده و بیش از سه میلیون نسخه از آن چاپ شده است.

@Library_Telegram
📕 #بهشت_گمشده

#جان_میلتون

🔃 شجاع الدین شفا

#رمان_خارجی


بهشت گمشده نام اثری ست حماسی که توسط شاعر انگلیسی قرن هفدهم جان میلتون نوشته شده است. اولین چاپ این اثر در ده بخش و ده هزار بند مجزا در سال ۱۶۶۷ منتشر شد.
چاپ دوم کتاب که به نظم و قافیه در آن بیشتر توجه شده بود در دوازده بخش با بازنگری کلی و در سال ۱۶۷۴ منتشر شد. میلتون در نیمه های نگاشتن این اثر بزرگ بینایی خود را بر اثر مطالعه ی زیاد از دست داد و از آن پس آنچه را که در ذهنش بود برای دخترانش بازگو میکرد و آنان به نگاشتن آن همت می گماردند.
این حماسه روایتی مسیحی از سقوط انسان است. در واقع موضوع این کتاب مربوط به وسوسهٔ آدم و حوا توسط ابلیس فرشتهٔ رانده از درگاه خداوند و بیرون رانده شدن آنها از باغ عدن بهشت است.
درونمایه اصلی کتاب به نوشتهٔ میلتون توجیه راه و روش خدا نسبت به انسان و روشن شدن گرفتاری بین بینش ابدی و لایزالی خداوندی و ارادی و اختیاری بودن سرنوشت انسان است.


@Library_Telegram
📕 جنگ و صلح

لئو تولوستوی

#رمان_خارجی
رمان «جنگ و صلح» اثر «لئون تولستوى» اوضاع تاریخی واجتماعی روسیه را در سالهای ۱۸۰۵ تا ۱۸۲۰ به تصویر میکشد. یعنی یک فاصله زمانی پانزده ساله از زندگی قهرمانان خود را دربر میگیرد. وقایع این رمان، بر بستر دو جنگ بزرگ بین روسیه‏تزاری به سرکردگی «تزار الکساندر» و دولت فرانسه به رهبری «ناپلئون بناپارت»، و یک دوره فترت کوتاه بین این دو جنگ، جریان ‏دارد.

@Library_Telegram
📕 سرزمین آدمیان

آنتوان دو سنت اگزوپری

#رمان_خارجی

توضیحات:

 از آنجایی که حرفه این نویسنده در زمان خدمت و پس از آن، خلبانی بوده است، در تمام کتاب‌هایش از حوادثی که بر او در ضمن پرواز گذشته است را با لحنی شاعرانه می‌نگارد، از روابط انسان‌ها با یکدیگر به گفتگو می‌پردازد و شاید بتوان گفت وجود خداوند را در روابط آدمیان با یکدیگر جستجو می‌کند. در کتاب سرزمین آدمیان در این مورد چنین می‌گوید؛
«در حقیقت بیش از یک نوع تجمل و شکوه وجود ندارد و آن ارتباط آدمیان است با یکدیگر.

@Library_Telegram
📕 سفر به ماه

ژول ورن

#رمان_خارجی

باشگاه گان، باشگاهی بود که در زمان جنگ برای کشور آمریکا توپ و گلوله تهیه می کرد. حالا که جنگ به پایان رسیده بود، کار باشگاه گان نیز تمام شده بود. هر کدام از مسئولان آن در پی کاری دیگر بودند که ایمی باربیکن، رئیس باشگاه گان، پیشنهادی داد که همه از شنیدن آن هیجان زده شدند. پیشنهاد او… سفر به ماه، شاهکاری از ژول ورن نویسنده ی بزرگ فرانسوی است. او قبل از این که بشر موفق به سفر به ماه شود، این کتاب را نوشته است. از آن زمان که انسان ماه را به عنوان کره‌ای دیگر شناخت، آرزوی پرواز خود را با آرزوی دستیابی به تنها قمر زمین عجین ساخت اما سال‌های بسیاری نیاز بود. حتی از زمانی که ژول ورن در داستان خود انسان را به ماه رساند نیز مدت‌ها گذشت تا بالاخره این رویای انسان به حقیقت پیوست.

@Library_Telegram
📕 #غرور_و_تعصب

#جین_آستین

🔃 #رضا_رضایی

#رمان_خارجی

غرور و تعصب (۱۷۹۶)، نام کتاب بسیار مشهوری از نویسندهٔ انگلیسی، جین آستن است.این کتاب، دومین داستان جین آستن است. او این داستان را در سال ۱۷۹۶، در حالی که تنها ۲۱ سال داشت، نوشت، اما تا سال ۱۸۱۳ چاپ نشد.اکثر منتقدین غرور و تعصب را بهترین اثر جین آستن می‌دانند و خود او آن را «بچهٔ دل بند خود» می‌نامد. با این حال، این کتاب، که ابتدا با نام «تأثرات اولیه» نوشته شده بود، تا مدت‌ها توسط ناشرها رد می‌شد و وقتی پس از ۱۸ سال به چاپ رسید
این یک حقیقت است که در جهان به اثبات رسیده؛ اینکه مردی با رفاه مالی مناسب، باید به دنبال یک همسر باشد.
فارغ از اینکه چقدر این جمله را قبول داشته باشیم و با واقعیت های امروز متناسب باشد، این یکی از معروف ترین آغازهای داستانی جهان است. شروع رمانِ «غرور و تعصب» نوشته نویسنده شهیر انگلیسی، جِین آستین. او «غرور و تعصب» را در اوایل قرن نوزدهم نوشت و بعید است روزنامه و رسانه ای باشد که فهرستی از شاهکارهای دنیای ادبیات داستانی را منتشر کرده باشد و نامی از «غرور و تعصب» نبرده باشد. ضمن اینکه با اقتباس از «غرور و تعصب» تاکنون چندین فیلم سینمایی نیز تهیه و کارگردانی شده است.

@Library_Telegram