Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Бирлашган Миллатлар Ташкилоти Бош Ассамблеясининг 80-юбилей сессияси тадбирларида иштирок этиш учун амалий ташриф билан Нью-Йорк шаҳрига жўнаб кетди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев отбыл с рабочим визитом в город Нью-Йорк для участия в мероприятиях юбилейной 80-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.

#Mirziyoyev #tashrif #BMT #80sessiya

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев амалий ташриф билан Нью-Йорк шаҳрига келди. Жон Кеннеди номидаги халқаро аэропортда давлатимиз раҳбарини АҚШ Президентининг глобал шерикликлар бўйича махсус вакили Паоло Замполли ва бошқа расмийлар кутиб олди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев прибыл с рабочим визитом в Нью-Йорк. В международном аэропорту имени Джона Кеннеди главу нашего государства встретили специальный посланник Президента США по глобальным партнерствам Паоло Замполли и другие официальные лица.

#Mirziyoyev #tashrif #AQSh

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Нью-Йорк шаҳрида АҚШнинг етакчи компаниялари, инвестиция жамғармалари ва молиявий институтлари раҳбарлари билан давра суҳбати ўтказди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провел в городе Нью-Йорке «круглый стол» с руководителями ведущих американских компаний, инвестиционных фондов и финансовых институтов.

#Mirziyoyev #tashrif #AQSh #ishbilarmonlar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва АҚШ Президентининг махсус вакили Сержио Гор ҳузурида икки томонлама битимларни алмашиш маросими бўлди.
—
В присутствии Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и спецпосланника Президента США Серджио Гора состоялась церемония обмена двусторонними соглашениями.

#Mirziyoyev #tashrif #AQSH #bitimlar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев АҚШ Президентининг Жанубий ва Марказий Осиё бўйича махсус вакили Сержио Горни қабул қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял специального посланника Президента США по Южной и Центральной Азии Серджио Гора.

#Mirziyoyev #tashrif #AQSh #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг Тожикистонга амалий ташрифи якунланди. Душанбе халқаро аэропортида олий мартабали меҳмонни Тожикистон Бош вазири Қоҳир Расулзода ва бошқа расмий шахслар кузатиб қўйди. Давлатимиз раҳбари Тошкентга жўнаб кетди.
—
Рабочий визит Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева в Таджикистан завершился. В международном аэропорту Душанбе высокого гостя проводили Премьер-министр Таджикистана Кохир Расулзода и другие официальные лица. Глава нашего государства отбыл в Ташкент.

#Mirziyoyev #tashrif #Tojikiston

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Qatarga amaliy tashrif yakunlangach, O‘zbekiston Prezidenti Shavkat Mirziyoyevni Bosh vazir o‘rinbosari, mudofaa ishlari bo‘yicha davlat vaziri Shayx Saud bin Abdurahmon Ol Soniy va boshqa rasmiy shaxslar kuzatib qo‘ydi.

Davlatimiz rahbari AQSh Prezidenti Donald Trampning taklifiga binoan Markaziy Osiyo mamlakatlari va AQSH yetakchilarining "C5+1" formatidagi sammitida ishtirok etish uchun amaliy tashrif bilan Vashington shahriga jo‘nab ketdi.
—
По завершении рабочего визита в Катар Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева проводили заместитель Премьер-министра, государственный министр по делам обороны Шейх Сауд бин Абдурахман Аль Тани и другие официальные лица.

Глава нашего государства по приглашению Президента США Дональда Трампа вылетел с рабочим визитом в город Вашингтон для участия в саммите лидеров стран Центральной Азии и США в формате «C5+1».

#Mirziyoyev #tashrif #Qatar #AQSh

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev Amerika Qo‘shma Shtatlari Prezidenti Donald Trampning taklifiga binoan amaliy tashrif bilan Vashington shahriga keldi. Davlatimiz rahbarini AQSH Davlat kotibining o‘rinbosari Kristofer Landau va boshqa rasmiylar kutib oldi.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Соединенных Штатов Америки Дональда Трампа прибыл с рабочим визитом в город Вашингтон. Главу нашего государства встретили заместитель Государственного секретаря США Кристофер Ландау и другие официальные лица.

#Mirziyoyev #tashrif #AQSH

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev Oq uyda Amerika Qo‘shma Shtatlari Prezidenti Donald Tramp bilan muzokara o‘tkazdi.
—
В Белом доме состоялись переговоры Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева с Президентом Соединенных Штатов Америки Дональдом Трампом.

#Mirziyoyev #tashrif #AQSH #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyevning Amerika Qo‘shma Shtatlariga amaliy tashrifining tadbirlarga boy dasturi yakuniga yetdi. Davlatimiz rahbari Toshkent shahriga jo‘nab ketdi.
—
Насыщенная программа рабочего визита Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева в Соединенные Штаты Америки завершилась. Глава нашего государства вылетел в город Ташкент.

#Mirziyoyev #tashrif #AQSH

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev Yaponiyaga rasmiy tashrifini Imperator Naruxito bilan uchrashuvdan boshladi.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев начал свой официальный визит в Японию со встречи с Императором Нарухито.

#Mirziyoyev #tashrif #Yaponiya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Koʻksaroy qarorgohida mamlakatimizga davlat tashrifi bilan kelgan Tojikiston Respublikasi Prezidenti Emomali Rahmonni tantanali kutib olish marosimi boʻlib oʻtdi.
—
В резиденции «Куксарой» состоялась церемония официальной встречи Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона, прибывшего в нашу страну с государственным визитом.

#Mirziyoyev #tashrif #Tojikiston #marosim

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Prezident Shavkat Mirziyoyev O‘zbekiston-Tojikiston sammitining ikkinchi kuni doirasidagi tadbirlarda ishtirok etish uchun Buxoro shahriga keldi. Aeroportda davlatimiz rahbari Tojikiston Prezidenti Emomali Rahmonni kutib oldi.
—
Президент Шавкат Мирзиёев прибыл в город Бухару для участия в мероприятиях второго дня узбекско-таджикского саммита. В международном аэропорту глава нашего государства встретил Президента Таджикистана Эмомали Рахмона.

#Mirziyoyev #tashrif #Tojikiston #Buxoro

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Prezident Shavkat Mirziyoyev Buxoro shahriga jo‘nab ketdi.

Davlatimiz rahbarining taklifiga binoan Qozog‘iston Respublikasi Prezidenti Qasim-Jomart Toqayev 11-aprel kuni amaliy tashrif bilan mamlakatimizda bo‘ladi. Tashrif doirasida Buxoroda oliy darajadagi muzokaralar va boshqa tadbirlar bo‘lib o‘tadi.
—
Президент Шавкат Мирзиёев отбыл в Бухару.

По приглашению главы нашего государства Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев 11 апреля посетит нашу страну с рабочим визитом. В рамках программы в Бухаре пройдут переговоры на высшем уровне и другие мероприятия.

#Mirziyoyev #tashrif #Buxoro #Qozogiston

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Prezident Shavkat Mirziyoyev mamlakatimizga amaliy tashrif bilan kelgan Qozogʻiston Prezidenti Qasim-Jomart Toqayevni Buxoro xalqaro aeroportida kutib oldi.
—
В международном аэропорту Бухары Президент Шавкат Мирзиёев встретил Президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева, прибывшего в нашу страну с рабочим визитом.

#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X