#معرفی_کتاب 📚📚

📕 کتاب: #ملت_عشق
🖋نویسنده: #الیف_شافاک
مترجم: #ارسلان_فصیحی

الیف شافاک در رمان ملت عشق، دو روایت موازی شگفت انگیز را پی گرفته است-یکی معاصر و دیگری در قرن سیزدهم، در زمانی که مولانا با مرشد روحانی خود و درویشی خانه به دوش، شمس تبریزی مواجه می شود.

این دو روایت در کنار هم، پیام جاودانه و بی انتهای عشق در اشعار مولانا را به ذهن متبادر می کنند. الا روبنشتاین، زنی چهل ساله و درگیر در ازدواجی ناموفق است. او به تازگی در سمت ویراستاری کتاب مشغول فعالیت شده و اولین وظیفه ی جدی اش، خواندن و تهیه ی گزارش از کتابی به نام «کفر شیرین»، نوشته ی عزیز زاهارا است.

الا با خواندن رمان ملت عشق، مسحور داستان جست وجوی شمس برای یافتن مولانا و نقش او در تبدیل واعظی موفق اما ناخشنود به سالکی متعهد، شاعری بااحساس و ترویج دهنده ی عشق می شود.

#ناوەندی_ڕۆشنبیری_چراخانە
📚@chraxana
#چراخانە_چرایەک_بۆ_ڕووناکی_کۆمەڵگا 💡

#اندکی_تفکر

این دنیا به کوه می‌ماند، هر فریادی که بزنی، پژواک همان را می‌شنوی. اگر سخنی خیر از دهانت برآید، سخنی خیر پژواک می‌یابد. اگر سخنی شر بر زبان برانی، همان شر به سراغت می‌آید. پس هر که درباره‌ات سخنی زشت بر زبان راند، تو چهل شبانه روز درباره آن انسان سخن نیکو بگو. در پایان چهلمین روز می‌بینی همه چیز عوض شده. اگر دلت دگرگون شود، دنیا دگرگون می‌شود.

📕 #ملت_عشق
✍🏻 #الیف_شافاک

ئەو جیهانە وەک چیا وایە، هەچ قوولەیەکی بیکەی، زایەڵەی ئەو دەبیسیەوە.
وتەی خاس ببێژی، قسەی چاکت گوێ لێدەبێ!
وەگەر خراپ بدرکێنی گوتەی نەشیاو دەبیسی.
هەر کەس باسی بە خراپی کردی، لە هەمبەر ویدا چل شەو و ڕۆژ چاکەی کابرا بڵێ.
لە کۆتایی چلە دا دەبینی هەموو شت گۆڕاوە.
مسۆگەرە گەر دڵ بگۆڕێ، هەموو شت گۆڕانکاری بەسەر دادێ.
وەرگێڕ: عەبدوڕەحمان _ ئەحمەدی.

✅پیرانشار ڕووداو
🆔: @piranshahrrudaw