🗞 Aus dem Zeitungsbeitrag des russischen Außenministers Sergey Lawrow «UN-Charta als rechtliches Fundament einer multipolaren Welt»

📍 Vor 80 Jahren hat die Konferenz von Jalta stattgefunden, bei der die Staats- und Regierungschefs der Siegermächte des Zweiten Weltkrieges, der UdSSR, der USA und Großbritanniens, die Konturen der Nachkriegswelt festgelegt haben. Ein Ergebnis der Gespräche war die Gründung der Organisation der Vereinten Nationen und die Verständigung auf die UN-Charta, die bis in den heutigen Tag hinein der Quell für das Völkerrecht bleibt. Die in der Charta verankerten Ziele und Grundsätze des Verhaltens der Staaten sollen für deren friedliche Koexistenz und kontinuierliche Weiterentwicklung sorgen.

📍 Die Ordnung von Jalta und Potsdam beruht auf dem Grundsatz der souveränen Gleichheit der Staaten. Kein Staat darf somit eine Dominanzstellung für sich beanspruchen, alle Staaten sind formal gleich ungeachtet ihrer jeweiligen Größe, Bevölkerungszahl, militärischen Möglichkeiten und anderer Vergleichsparameter.

📍 Über acht Jahrzehnte hinweg bildet die Ordnung von Jalta und Potsdam den rechtlichen Rahmen für die internationalen Beziehungen. Der wichtigste Zweck dieser Weltordnung, in deren Mittelpunkt die Vereinten Nationen stehen, besteht darin, uns alle vor einem neuen Weltkrieg abzusichern. Das in der UN-Charta festgeschriebene Veto-Recht, das kein Privileg ist, sondern mit der Bürde einer besonderen Verantwortung für den Frieden einhergeht, bietet einen zuverlässigen Schutz vor unausgewogenen Beschlüssen und schafft Spielraum für Kompromisse im Sinne einer Interessenbalance. Die Vereinten Nationen sind eine einzigartige universelle Plattform für kollektive Antworten auf gemeinsame Herausforderungen.

📍 Wir sind fest davon überzeugt, dass die Vorrechte der ständigen Mitglieder des UN-Sicherheitsrates unantastbar bleiben müssen. Mit Blick auf das unberechenbare Handeln der westlichen Minderheit kann nur mit dem Veto-Recht dafür gesorgt werden, dass der Sicherheitsrat Beschlüsse im Sinne aller betroffenen Parteien fasst. Mit Blick auf die in der UN-Charta verankerten rechtlichen Standards bin ich davon überzeugt, dass sie den Anforderungen des multipolaren Zeitalters am besten und optimal entsprechen.

📍 Eine UNO-zentrierte Ordnung ist eine Ordnung, die auf dem Völkerrecht basiert. Es wird dabei davon ausgegangen, dass jeder Staat sich an dieses Recht auch hält. Wie die meisten Mitglieder der internationalen Gemeinschaft hatte Russland damit nie ein Problem. Der Westen aber, der sich vom Syndrom der Exklusivität nicht heilen konnte und seit jeher auf Kosten Anderer lebt, konnte sich mit einem auf der Achtung des Völkerrechts aufgebauten Format der internationalen Zusammenarbeit von Anfang an nicht abfinden. Ein Ausdruck der «regelbasierten Weltordnung» waren die Bemühungen Washingtons, den osteuropäischen Raum geopolitisch zu erschließen, was explosive Folgen hatte, die wir nun im Rahmen der militärischen Spezialoperation beheben müssen.

📍 Russland ist offen für gemeinsame und faire Bemühungen um einen Interessenausgleich und eine Stärkung der rechtlichen Grundlagen für die internationalen Beziehungen. Um Präsident Putin zu zitieren, geht es dabei hauptsächlich darum, „zurück zur Erkenntnis zu gelangen, weshalb die Vereinten Nationen überhaupt gegründet wurden, und die in den UN-Gründungsdokumenten verankerten Grundsätze zu befolgen“. Gerade das soll uns Orientierung bei der Regulierung der internationalen Beziehungen in der wahr gewordenen Realität der Multipolarität bieten.

@RusBotschaft

#Lawrow #UN

🔗 Artikel im Wortlaut

Das bevorstehende Sprachklub-Treffen führt in die faszinierende Stadt Wolgograd – eine Stadt mit beeindruckender Geschichte und einzigartigen Sehenswürdigkeiten!

🔹Die Teilnehmer haben die Gelegenheit, die wichtigsten Wahrzeichen Wolgograds zu entdecken und mehr über seine bewegte Vergangenheit zu erfahren. Besonderes Augenmerk liegt auf den berühmten Gedenkstätten des Zweiten Weltkriegs auf dem Mamajew-Hügel, die an die heldenhafte Verteidigung der Stadt erinnern.

🔹Spannende historische Fakten, eine lebhafte Diskussion und die Möglichkeit, den Wortschatz zu erweitern, machen dieses Treffen zu einem besonderen Ausflug in die Geschichte und Kultur Russlands, der für alle Russischlernenden bestimmt sehr sinvoll sein kann.😉

🗓️ Am 19. Februar um 19:00 Uhr
📌Anmeldung ist erforderlich.
#sprachklub

Weltpremiere im Russischen Haus — "Red Silk" 😍🎬

🎞️ China🇨🇳, 1927. Ein ehemaliger Agent des Zaren sitzt nach dem Fall des Russischen Reiches fest – seine einzige Chance auf Rückkehr: eine riskante Mission im Transsibirischen Express🚊. Doch der Zug ist eine Falle. Geheimagenten, Söldner und Kopfgeldjäger lauern in den Schatten, bereit zu töten, um geheime Dokumente📋 zu stehlen, die die Zukunft der UdSSR und Chinas verändern könnten.

😱 Ein tödliches Katz-und-Maus-Spiel auf den Schienen!🛤️

📺 Der Krimi wird im Rahmen der Internationalen Kinotage am 19. Februar um 19:00 Uhr in russischer Sprache mit englischen Untertiteln gezeigt.

📌 Anmeldung ist erforderlich.
#kino

⚡️ On Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov’s telephone conversation with US Secretary of State Marco Rubio

🇷🇺🇺🇸📞 On February 15, at the initiative of the American Side, Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov had a telephone conversation with US Secretary of State Marco Rubio.

Building on the February 12 telephone conversation between the Presidents of Russia and the United States, the two Foreign Ministers agreed to maintain an open channel of communication to address longstanding issues in Russian-American relations. Their goal is to remove unilateral barriers inherited from the previous US administration that have hindered mutually beneficial trade, economic and investment cooperation.

Both Sides expressed a shared commitment to engaging on key international issues, including the Ukraine settlement, developments in Palestine and the broader Middle East, as well as other regional matters.

The conversation also covered ways to swiftly reverse the restrictions on Russian diplomatic missions in the United States, which were introduced by the Obama administration in 2016 and led to reciprocal measures. It was agreed that expert-level meetings will be organised in the near future to coordinate specific steps towards removing these obstacles to the functioning of diplomatic missions in Russia and the United States.

❗️ Sergey Lavrov and Marco Rubio reaffirmed their readiness to restore a respectful and constructive interstate dialogue in line with the approach set by the Presidents. They agreed to maintain regular contact, including discussions on preparations for a potential high-level Russian-American summit.

🖼️ Vom 15. Februar bis zum 18. Mai 2025 präsentiert das Museum Barberini in Potsdam eine umfassende Ausstellung zur Geometrischen Abstraktion, mit Wassily Kandinsky als zentraler Figur. Die Schau beleuchtet die Entwicklung dieser Stilrichtung als internationales Phänomen und zeigt 125 Werke von 70 Künstlerinnen und Künstlern.

👨🏻‍🎨 Kandinsky, geboren in Moskau, gilt als Wegbereiter der abstrakten Kunst. Seine frühen Jahre in Russland sowie seine künstlerische Prägung in München führten ihn zur Entwicklung einer radikalen Bildsprache. Auch die in Russland geborene Sonia Delaunay, die mit ihren farbintensiven, geometrischen Kompositionen den Orphismus mitbegründete, und El Lissitzky, ein sowjetischer Pionier des Suprematismus, prägten mit ihrem Schaffen die moderne Kunst nachhaltig.

🖌️ Die Ausstellung veranschaulicht, wie Linien, Farben und Formen die Grenzen der Malerei neu definierten – von den Anfängen des Suprematismus und Konstruktivismus über das Bauhaus bis hin zu Hard Edge und Optical Art.
📌 Mehr dazu.

🗣 Der stellvertretende russische Außenminister Mikhail Galusin

💬 Die Erklärungen des Westens und der Ukraine über den bevorstehenden Beginn von Verhandlungen über die Beilegung der Ukraine-Krise sollten als Aufwärmen des Informationsraums verstanden werden, um die für sie notwendige Atmosphäre und die günstigsten Positionen zu schaffen.

💬 Wir nehmen solche Erklärungen realistisch wahr. Es ist wichtig, dass den Worten praktische Schritte folgen, die den legitimen Interessen Russlands Rechnung tragen und die Bereitschaft zeigen, die Ursachen der Krise zu beseitigen und die neuen Realitäten anzuerkennen. Konkrete Vorschläge dieser Art sind bisher noch nicht vorgelegt worden. Darüber hinaus gibt es immer noch rechtliche Hindernisse im Zusammenhang mit der Illegitimität des Kiewer Regimes und dem derzeitigen gesetzlichen Verbot für Friedensverhandlungen in der Ukraine.

💬 Wir bleiben offen für den Dialog. Wir sind für eine wirklich gerechte, umfassende und endgültige Beilegung der Krise, die nur durch die Beseitigung ihrer Ursachen erreicht werden kann. Die beiden Hauptursachen sind die NATO-Erweiterung und die Verletzung der Rechte der ethnischen Russen und der russischsprachigen Einwohner der Ukraine. Ohne die Beseitigung dieser Hauptursachen wird es nur zu einem vorübergehenden Waffenstillstand oder einem Einfrieren des Konflikts kommen, der unausweichlich wieder aufflammen wird. Dies ist für Russland inakzeptabel.

@RusBotschaft

#Galusin #Russland #Ukraine #Westen

🔗 Interview im Wortlaut