Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.6K subscribers
14.1K photos
748 videos
3 files
7.26K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
📌 Russland und USA beraten über START-3-Vertrag

🔹 Die #USA 🇺🇸 und #Russland 🇷🇺 haben eine weitere Sitzung der beratenden Kommission zur Umsetzung des Vertrags über die Begrenzung strategischer Offensivwaffen #START-3 (New-Start—Vertrag) abgehalten, teilte das US-Außenministerium mit.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3mYZP8y
🎨 «Aljonuschka» ist ein Gemälde von Wiktor #Wasnezow, das er 1881 gemalt hat.

🖼 Aljonusckka sitzt unendlich lange auf einem weißen Stein, als wäre sie selbst vor Leiden erstarrt, eine stumme Verzweiflung erstarrte in ihren Augen. Das Aussehen des Mädchens zieht sich wie ein Wirbel an. Die dunkle Tiefe des Wassers, in der ein geisterhaftes Spiegelbild erscheint, lockt Alyonushka unaufhaltsam. Die Figur des Mädchens scheint aus natürlichen Formen, verblassenden Abendfarben und Laubmustern geschaffen zu sein und konzentriert in sich die konzentrierte Traurigkeit der herbstlichen Natur, die die Heldin sorgfältig versteckt und beschützt. Die Natur tröstet sie wie eine Mutter ihr Kind tröstet. Landschaftsmotive sind von poetischen Folklorebildern inspiriert, zum Beispiel die Schwalben, die sich auf einem Ast über Aljonuschkas Kopf versammelt haben, sind gute Boten, Helfer in Not, und flatternde Espen symbolisieren bitteres Los.

📷 Wikipedia
📌 Corona-Impfstoff „Sputnik V“: Russland bietet Mexiko Technologie zur Herstellung an

🔸 Das mexikanische 🇲🇽 Biolabor Birmex hat eine Vereinbarung mit dem Russischen 🇷🇺 Direktinvestitionsfonds (RDIF) über den Transfer der Technologie zur Herstellung des Corona-Impfstoffs #SputnikV nach #Mexiko unterzeichnet.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3j4keIr
​​✍️ 𝐅𝐣𝐨𝐝𝐨𝐫 𝐃𝐨𝐬𝐭𝐨𝐣𝐞𝐰𝐬𝐤𝐢𝐣 – 𝐊𝐞𝐧𝐧𝐞𝐫 𝐝𝐞𝐫 𝐦𝐞𝐧𝐬𝐜𝐡𝐥𝐢𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐒𝐞𝐞𝐥𝐞

🎶🎭 Eine literarisch-musikalische Veranstaltung zum 2⃣️0️⃣0️⃣. Geburtstag des Schriftstellers Fjodor Dostojewskij (1821-1881).

📍 Wo? München

🕐 Wann? 11. November 2021

✍️ Er ist einer der meistgelesenen russischen 🇷🇺 Autoren weltweit, und besonders für seine Kenntnis der menschlichen Seele wird er von vielen hoch geschätzt. Und die bekannten Dostojewksij-Zitate: „𝑀𝑎𝑛 𝑘𝑎𝑛𝑛 𝑠𝑖𝑐ℎ 𝑤𝑜ℎ𝑙 𝑖𝑛 𝑒𝑖𝑛𝑒𝑟 𝐼𝑑𝑒𝑒 𝑖𝑟𝑟𝑒𝑛, 𝑚𝑎𝑛 𝑘𝑎𝑛𝑛 𝑠𝑖𝑐ℎ 𝑎𝑏𝑒𝑟 𝑛𝑖𝑐ℎ𝑡 𝑚𝑖𝑡 𝑑𝑒𝑚 𝐻𝑒𝑟𝑧𝑒𝑛 𝑖𝑟𝑟𝑒𝑛“ oder „𝐵𝑒𝑣𝑜𝑟 𝑖ℎ𝑟 𝑑𝑒𝑛 𝑀𝑒𝑛𝑠𝑐ℎ𝑒𝑛 𝑝𝑟𝑒𝑑𝑖𝑔𝑡, 𝑤𝑖𝑒 𝑠𝑖𝑒 𝑠𝑒𝑖𝑛 𝑠𝑜𝑙𝑙𝑒𝑛, 𝑧𝑒𝑖𝑔𝑡 𝑒𝑠 𝑖ℎ𝑛𝑒𝑛 𝑎𝑛 𝑒𝑢𝑐ℎ 𝑠𝑒𝑙𝑏𝑠𝑡“, oder „V𝑒𝑟𝑚𝑒𝑖𝑑𝑒𝑛 𝑆𝑖𝑒 𝑒𝑠, 𝐼ℎ𝑟 𝐺𝑒𝑑𝑎̈𝑐ℎ𝑡𝑛𝑖𝑠 𝑚𝑖𝑡 𝑅𝑒𝑠𝑠𝑒𝑛𝑡𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑠 𝑧𝑢 𝑓𝑢̈𝑙𝑙𝑒𝑛, 𝑠𝑜𝑛𝑠𝑡 𝑏𝑙𝑒𝑖𝑏𝑡 𝑣𝑖𝑒𝑙𝑙𝑒𝑖𝑐ℎ𝑡 𝑘𝑒𝑖𝑛 𝑃𝑙𝑎𝑡𝑧 𝑚𝑒ℎ𝑟 𝑓𝑢̈𝑟 𝑤𝑢𝑛𝑑𝑒𝑟𝑣𝑜𝑙𝑙𝑒 𝑀𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒“, helfen vielleicht den Menschen, die Seele zu enträtseln.

🎭 Mitwirkende: u.a. Tatjana Lukina, Karin Wirz, Svetlana Prandetskaja, Klaus Münster, Arthur Galiandin, und Sergej Iwanow

🔗 Alle Informationen hier: https://bit.ly/2Xswwmb
✈️ Flugzeug mit Limousine-Motor in Russland 🇷🇺 erfolgreich getestet

🔹 Ein #Flugzeug vom Typ Jak-18T mit einem Triebwerk, das dem Motor der Fahrzeugserie der Oberklasse #Aurus nachgebildet wurde, hat erfolgreich eine Vorflugerprobung mit einer Reihe von Roll- und Anflugmanövern absolviert.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3lHfFoW
📌 Zurück in die Zukunft: #Russland 🇷🇺 baut wieder Tragflächenboote

🔸 Im Schwarzen Meer, auf der #Wolga und in #Sibirien: Eine neue Generation russischer #Tragflächenboote hat ihre ersten Sommer hinter sich. Sie knüpft an eine glorreiche Vergangenheit an, als die Boote der Stolz der Nation und ein Synonym für Zukunft waren.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3mYok60
📌 Russisches Einzeldosis-Vakzin #SputnikLight als Booster wirksam – RDIF

🔸 Die weltweit erste Forschung in Argentinien 🇦🇷 zu der Impfstoff-Kombination hat gezeigt, dass der russische 🇷🇺 Einzeldosis-Impfstoff „Sputnik Light“ als Booster zur stärkeren Immunantwort führt. Dies hat der Russische Direktinvestitionsfonds (RDIF) am Donnerstag bekannt gegeben.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3vdkZn6
​​❗️Дорогие друзья / Liebe Freunde,

📕 приглашаем вас посетить российский 🇷🇺 стенд на Франкфуртской книжной ярмарке 20-24 октября / wir laden euch ein, den russischen 🇷🇺 Stand bei der Frankfurter Buchmesse vom 20. bis zum 24. Oktober zu besuchen.

👍 Желаем хорошо провести время посетителям и удачи организаторам / Viel Spaß an Besucher und viel Glück an Organisatoren!
✍️ 2️⃣0️⃣0️⃣. Geburtstag von 𝐅𝐣𝐨𝐝𝐨𝐫 𝐃𝐨𝐬𝐭𝐨𝐣𝐞𝐰𝐬𝐤𝐢✍️
🎙 Выступление С.В.Лаврова на VII Всемирном конгрессе соотечественников.

💬 За время, прошедшее с предыдущего Конгресса, совместными усилиями удалось многое сделать для упрочения основ Русского мира. Для защиты законных прав и интересов соотечественников, поддержки русского языка, популяризации достижений отечественной культуры и образования, продвижения объективного образа России за рубежом.

Важным направлением общей работы было и остается сохранение памяти и правды о Великой Отечественной войне, противодействие попыткам фальсификации истории. Неоценимый практический вклад в это дело у нас, в России, вносят отряды добровольцев-поисковиков. Большой потенциал видим в расширении контактов и географии поискового движения.

Россия – многоконфессиональная страна. Наш опыт сосуществования народов, культур и религий поистине уникален. Вместе с соотечественниками продолжаем укреплять контакты с приходами Русской Православной церкви и представителями других традиционных конфессий за пределами российской территории.
​​❗️Приветственное послание Президента России В.Путина участникам и гостям VII Всемирного конгресса соотечественников

💬 Поддержка соотечественников, содействие в осуществлении значимых проектов в сфере образования, просвещения, культуры, социального обеспечения неизменно относится к числу важнейших общенациональных приоритетов. Намерены наращивать работу на этом направлении, в т.ч. в рамках соответствующей Правительственной комиссии.
​​❗️ Interview des russischen Botschafters Sergej #Netschajew für die Berliner Zeitung

💬 Wir gehen davon aus, dass die neue Bundesregierung an #NordStream2 festhält. Das Projekt entspricht den Interessen der deutschen Wirtschaft und der Bevölkerung. Es garantiert die #Energiesicherheit. Außerdem ist es ein multilaterales Projekt, an dem mehrere europäische Länder beteiligt sind. Unsere deutschen 🇩🇪 Partner bestätigen, dass Russland 🇷🇺 stets zuverlässig, entsprechend den erzielten Vereinbarungen gehandelt hat. Alle Spekulationen, etwa die, dass wir unsere Gaslieferungen als Waffe einsetzen würden, sind Unsinn. Wir haben in mehr als 5️⃣0️⃣ Jahren der Kooperation nie so gehandelt und werden so was auch nicht tun. Das ist kein politisches Druckmittel für uns, sondern ein gutes Geschäft für alle Beteiligten. Präsident #Putin hat bei seiner Ansprache während der „Russischen Energiewoche“ erklärt, wo die aktuellen Probleme der hohen #Gaspreise liegen.
📈 Deutsche Institute: Russlands Wirtschaft wächst 2021 um 4,5 Prozent

🔸 Die am Donnerstag veröffentlichte „Gemeinschaftsdiagnose“ der deutschen Konjunkturforschungsinstitute prognostiziert, dass Russlands 🇷🇺 #Bruttoinlandsprodukt in diesem Jahr um 4️⃣,5️⃣ Prozent wächst. Vor einem halben Jahr hatten die Institute nur mit einem Anstieg um 3️⃣,0️⃣ Prozent gerechnet. Der Internationale Währungsfonds hob seine Prognose für das diesjährige Wachstum am Dienstag sogar auf 4️⃣,7️⃣ Prozent an.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3FYttnj
​​✍️ 2️⃣0️⃣0️⃣. Geburtstag von 𝐅𝐣𝐨𝐝𝐨𝐫 𝐃𝐨𝐬𝐭𝐨𝐣𝐞𝐰𝐬𝐤𝐢✍️

𝑫𝒆𝒓 𝑺𝒑𝒊𝒆𝒍𝒆𝒓

🔸 Dostojewski hatte sich im Juni 1865 nach dem Zusammenbruch der Zeitschrift „Epocha“ in einer finanziell ausweglosen Situation befunden. Um weitere 3.000 Rubel aufzutreiben, schloss er mit dem Verleger Stellowski einen Vertrag, der ihn u. a. verpflichtete, bis zum 31. Oktober 1866 einen Roman mit einem Umfang von mindestens zehn Druckbögen abzuliefern.

🔸 Nachdem er ein Jahr lang für diesen Roman noch keine Zeile geschrieben hatte, engagierte er in letzter Minute am 4. Oktober eine Stenographin, die 20-jährige Anna Snitkina, mit deren Hilfe er den Roman pünktlich ablieferte.

📖 Der junge Alexej Iwanowitsch reist als Hauslehrer im Tross eines verarmten russischen Generals in eine Kurstadt mit dem sinnigen Namen Roulettenburg. Dort verliebt er sich in die Stieftochter des Generals. Vom Spielrausch gepackt, gewinnt Alexej zunächst zwar ein Vermögen, verspielt jedoch die Liebe. Am Ende des Romans hat er sich durch das Roulette finanziell wie charakterlich zugrunde gerichtet.

💍 Dostojewski und Snitkina kamen sich durch die Arbeit nahe. Am 8. November machte er ihr einen Heiratsantrag. Die Trauung fand am 15. Februar 1867 in der Dreifaltigkeitskathedrale statt.
🎓 Zwei russische Universitäten landen in Top 10 der THE Emerging Economies Universities Rankings 2022

🤓 Die Moskauer Staatliche Lomonossow-Universität ist nach wie vor die führende Hochschuleinrichtung Russlands 🇷🇺 und belegt Platz 6️⃣ des Emerging Economies Universities Rankings 2022 des Magazins Times Higher Education. Eine weitere russische Universität in den Top 10 ist das Moskauer Institut für Physik und Technologie, das in diesem Jahr auf Platz 🔟 zu finden ist.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3DZFHKu
​​📮 𝑨𝒖𝒔 𝒅𝒆𝒎 𝑩𝒓𝒊𝒆𝒇𝒌𝒂𝒔𝒕𝒆𝒏 𝒖𝒏𝒔𝒆𝒓𝒆𝒓 𝑩𝒐𝒕𝒔𝒄𝒉𝒂𝒇𝒕:

💬 Ein Erlebnis,das ich als Kind hatte mit den Soldaten der Roten Armee. Ich war mit dem Fahrrad von unserem Wochenendgrundstück in der Gegend unterwegs, da bemerkte ich wie sowjetische Soldaten einen Geländelauf absolvierten. Kurz darauf sprach mich ein Soldat an ,ob ich ihm mein Fahrrad geben kann bis zur nächsten Kreuzung ,wo ein Militärposten stand. Ich gab ihm mein Fahrrad denn mir taten die Soldaten leid in der Hitze durch das Gelände zu laufen. An der nächsten Kreuzung stand das Fahrrad beim Millitärposten. Der Soldat lud mich sofort ein zu einem Picknick. Es gab Weissbrot aus der Dose und dazu Konservenfleisch. Für mich war es neu und war begeistert. Ich habe dieses Erlebnis nie vergessen. 💬

🤗 Wir bedanken uns bei dem Autor!
📌 Sputnik V: Begutachtung durch EMA frühestens im ersten Quartal 2022 möglich

🔸 Die Europäische Arzneimittel-Agentur kann die Begutachtung des russischen 🇷🇺 Corona-Impfstoffs #SputnikV erst im ersten Quartal 2022 anordnen, berichtet Reuters. Dafür müssen der Behörde bis Ende November alle fehlenden Daten vorgelegt werden.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3nj0PVe
📌 Lösung der Energiekrise? Deutsche Wirtschaft für engere Kontakte mit Eurasischer Wirtschaftsunion

🔸 Die Perspektiven des Dialogs zwischen der Eurasischen Wirtschaftsunion #EAWU und der Europäischen Union haben am Donnerstag deutsche 🇩🇪 und russische 🇷🇺 Experten auf der Konferenz der deutschen #Wirtschaft in Moskau diskutiert. Im Mittelpunkt standen die strategischen Linien für die Entwicklung bis 2025.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/30SMZl1
📌 Tipps von Einheimischen für Ihren Besuch in Krasnojarsk

🔸 Lokale Guides der sibirischen Großstadt verraten, was sie bei Ihrem Besuch in Krasnojarsk erleben und als Souvenir nach Hause mitnehmen können.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3G8pch4
📕 Victor Pelewin: Russlands moderner Mystery-Autor

🔸 Victor #Pelewin wird oft als einer der wichtigsten Schriftsteller der modernen russischen 🇷🇺 Literatur bezeichnet. Seine Bücher sind eine Mischung aus Fantasie, Realismus und Abenteuer. Der Autor selbst bleibt rätselhaft.

🔗 Mehr dazu: https://de.rbth.com/kultur/85406-victor-pelewin-russlands-moderner-mystery