Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.6K subscribers
14.1K photos
748 videos
3 files
7.26K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
Forwarded from MoD Russia
🇷🇺 🇺🇦 Emergency statement of the Joint Coordination Headquarters for Humanitarian Response in Ukraine (March 8, 2022, 10:00 p.m.)

▪️ Despite constant disruptions by the Ukrainian side of measures to open humanitarian corridors, and taking into account the humanitarian situation caused by outrages and lawlessness on the part of nationalists, as well as in order to ensure the safety of civilians and foreign citizens:

1⃣ From 10:00 a.m. (Moscow time) on March 9, 2022, the Russian Federation declares cease-fire and is ready to provide humanitarian corridors:

▪️ from Kiev and adjacent settlements to the Russian Federation through the territory of the Republic of Belarus to Gomel city with delivery by air to the Russian Federation, in the southern direction - in agreement with the Ukrainian side;

▪️ from Chernigov through the territory of the Republic of Belarus to Gomel with delivery by air transport to the Russian Federation, in the southern direction - in agreement with the Ukrainian side;

▪️ from Sumy by two routes to Poltava and Belgorod - then by air, rail and road transport to selected destinations or temporary accommodation, in the southern direction - in agreement with the Ukrainian side;

▪️ from Kharkov to the territory of the Russian Federation to Belgorod - then by air, rail and road transport to selected destinations or temporary accommodation, to Lvov, Uzhgorod, Ivano-Frankivsk - in agreement with the Ukrainian side;

▪️ from Mariupol by two routes to the territory of the Russian Federation to Rostov-on-Don through Novoazovsk and Taganrog cities, to Zaporozhye - in agreement with the Ukrainian side.

▪️ from other settlements - in agreement with the Ukrainian side.

2⃣ This statement should be immediately brought to the Ukrainian side (Deputy Prime Minister of Ukraine Irina Vereshchuk) proposed to coordinate the specified routes and the start time of humanitarian corridors by 03:00 a.m. (Moscow time) on March 9, 2022, and to submit written approval of these approaches, including guarantees to ensure security on the declared routes of humanitarian operations by the Ukrainian authorities to the Joint Coordination Headquarters of the Russian Federation for Humanitarian Response in Ukraine by the specified time.

The Ukrainian side have to publish this statement in Ukrainian and Russian languages in Ukrainian media by 03:00 a.m. (Moscow time) on March 9, 2022.

3⃣ This statement (in Russian and English) should immediately be brought to the attention of the embassies of foreign states, relevant structures of the UN, the OSCE, the ICRC and other international organizations through all available information resources, including the media.

4⃣ The Ukrainian side should also inform, in accordance with the established procedure, about the planned humanitarian operation before 03:00 a.m. (Moscow time) on March 9, 2022, representatives of the embassies of foreign states, specialized structures of the UN, the OSCE, the ICRC and other international organizations located on the territory of Ukraine, through all available information resources, including Ukrainian media.

5⃣ For the purpose of implementation of measures for the evacuation of civilians and foreign citizens along agreed routes during the humanitarian operation, from 09:30 a.m. (Moscow time) on March 9, 2022, organize continuous communication between the Russian and Ukrainian sides for the mutual exchange of information on the preparation and carrying out the evacuation of civilians and foreign citizens.

6⃣ This emergency statement is subject to immediate publication and communication to all interested parties through all available information resources, including media.

#MoD #HumanitarianResponse #HumanitarianCorridor #Russia #Ukraine
@mod_russia_en
❤36👍23👎2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💬 Statement by Deputy Prime Minister of the Russian Federation Alexander Novak:

Regrettably, we have seen the statement by European politicians on energy issues and calls to dump Russian oil and gas.

European officials are once again trying to shift the problems and failures of their own energy policy of recent years onto Russia.

The result is the spike in energy prices we are witnessing today.

I can say with complete confidence that Russia has nothing to do with the current price spike and volatility in the market.

Regarding gas supplies to Europe.

Europe consumes about 500 billion cubic metres of gas per year. Russia provides 40 percent of that.

Russia has been nothing but a reliable partner for many decades.

And Gazprom continues to meet its contractual obligations on gas supplies to Europe in full.

More: https://bit.ly/3tKhWCv
👍48❤3👎1🔥1
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
❗️ Briefing by @mod_russia_en spokesperson, Major General Igor Konashenkov

During special military operation, classified documents of the command of the National Guard of Ukraine were acquired by the Russian servicemen. These documents confirm the covert preparation by the Kiev regime of an offensive operation in the Donbass in March 2022.

The Russian Ministry of Defence publishes the original secret order of the commander of the National Guard of Ukraine, Colonel-General Nikolai Balan, dated January 22, 2022. The order, brought to the command of the National Guard of Ukraine, explains the plan for preparing one of the shock groups for offensive operations in the so-called “Joint Forces Operation” zone in Donbass.

We remember the statements by the leadership of the Kiev regime that there were no plans for an armed seizure of Lugansk and Donetsk people's republics. The originals of the secret military documents of the National Guard of Ukraine clearly prove the falsity of these statements.
👍77👎2🌚1
⚗️ EU-Logistikunternehmen entziehen den europäischen Verbrauchern chemische Grundstoffe

🔹 Das Ministerium für Industrie und Handel der Russischen Föderation hielt eine Arbeitssitzung zur aktuellen Lage auf dem Methanolmarkt ab. An der Veranstaltung nahmen Vertreter der zuständigen föderalen Exekutivbehörden und führende Hersteller dieses Produkts teil. Während des Treffens wurden die Schwierigkeiten bei der Ausfuhr von Methanol in EU-Häfen erörtert.

🔹 Methanol ist ein Rohstoff für wichtige Produkte wie Pentaerythrit und Urotropin, die bei der Herstellung einer Vielzahl von Produkten in verwandten Branchen verwendet werden. Urotropin wird beispielsweise als antimikrobielles und antibakterielles Mittel, bei der Herstellung von Kunststoffen und synthetischem Kautschuk sowie in Haushaltschemikalien verwendet. Pentaerythrit wiederum wird für die Herstellung von Anstrichstoffen, Alkydharzen, synthetischen Schmierölen, Polymeren und Plastifizierungsmitteln verwendet.

🔹 Eine Reihe ausländischer Logistikunternehmen und EU-Zollbehörden haben eine äußerst zynische Haltung eingenommen und sabotieren Exportlieferungen von russischem Methanol. Es gibt jedoch keine vergleichbaren Probleme bei den Lieferungen von Pentaerythrit und Urotropin, die ebenfalls in der Russischen Föderation hergestellt werden und für die industriellen Produktionsanlagen in der EU von entscheidender Bedeutung sind (der Anteil der russischen Hersteller dieser Stoffe auf dem Markt der Europäischen Union beträgt 40% bzw. 50%). Die europäischen Regulierungsbehörden sind sich sehr wohl bewusst, dass eine unzureichende Belieferung der Europäischen Union mit diesen Produkten ernsthafte Probleme für die europäische Baustoff-, Pharma-, Kosmetik-, Chemie- und andere Industrien verursachen könnte.

🔹 Aufgrund der derzeitigen Situation mit ausländischen Logistikunternehmen und den damit verbundenen Risiken empfiehlt das Ministerium für Industrie und Handel der Russischen Föderation den russischen Herstellern, die Ausfuhr von Pentaerythrit und Urotropin in die EU-Länder vorübergehend zu stoppen. Es sei darauf hingewiesen, dass die russischen Hersteller von Methanol, Pentaerythrit und Urotropin nicht zögern, ihren Verpflichtungen nachzukommen, wenn die EU-Logistikunternehmen eine reibungslose und rhythmische Logistik für alle diese Güter garantieren.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/3KqTmgU
👍61😁25🤬2😢2👎1
​​🚫🇷🇺 Über Fälle der Diskriminierung und Verfolgung der russischsprachigen Bevölkerung in Deutschland: Teil 2

🙅 Am 2. März 2022 erstellte die russische Botschaft in Deutschland eine Feedback-Email-Adresse sos@russische-botschaft.de. Via diese Email können Landsleute Informationen über Fälle von Mobbing, Belästigung, Drohungen, Angriffen oder physischer Gewalt senden. Anbei sind einige Beispiele der Nachrichten (die Namen der Opfer werden aus Sicherheitsgründen nicht genannt):

🔸 Eine Inhaberin eines russischen Restaurants bekommt Anrufe von unbekannten Telefonnummern mit groben Beleidigungen und Drohungen;

🔸 Im „Edeka“-Laden hängte man im Regal mit russischen Lebensmitteln die folgende Ankündigung: „Als Zeichen der Solidarität wurde die Entscheidung getroffen, den Verkauf russischer Waren einzustellen“;

🔸 Einem behinderten ehemaligen sowjetischen Armeeangehörigen schickten die Kollegen in der Firma, wo er als Buchhalter tätig ist, per E-Mail einen Film mit angeblichen Leichen der russischen Soldaten, begleitet durch lustige Musik und Lachen;

🔸 Ein Deutscher schlug seine russischstämmige Frau zusammen und vertrieb sie halb nackt ins Treppenhaus dafür, dass sie sich prorussisch positioniert hatte und meinte, westliche Medien verbreiteten Falschnachrichten über Russland;

🔸 In einer Deutsche-Post-Filiale in Koblenz hängte man die folgende Ankündigung: „Putin-Anhänger werden hier nicht bedient“;

🔸 Die Bank ING-DiBa AG schickte allen Kunden die Nachricht, im Zusammenhang mit dem Konflikt in der Ukraine würden russischen Staatsbürgern ihre Konten eingefroren;

🔸 In einem Busunternehmen in Hamburg, deren Inhaber ein russischsprachiger deutscher Staatsbürger ist, wurden den Bussen die Scheiben eingeschlagen;

🔸 Eine russische Staatsbürgerin, die Schülerin der 5. Klasse ist, wird von den Mitschülern antirussisch gemobbt, u.a. weil sie sich geweigert hat, an einem Flashmob zur Unterstützung der Ukraine teilzunehmen;

🔸 Russischsprachige deutsche Staatsbürger bekommen massenhaft E-mails mit Formulierungen wie „Ihr seid keine Deutschen sondern Russen“ oder „Haut ab nach Moskau und helft Putin“;

🔸 Nachdem die Mitarbeiter einer sozialen Einrichtung schwere Anklagen gegen den Präsidenten Russlands getätigt hatten, wollte eine russischsprachige Rentnerin Wladimir Putin verbal in Schutz nehmen. Daraufhin reagierten die deutschen Mitarbeiter wütend und drohten, die Rentnerin hinauszuwerfen;

❗️ Wir halten jegliche Manifestationen von Diskriminierung und Verletzungen der Rechte unserer Bürger und der russischsprachigen Bevölkerung in Deutschland für inakzeptabel.
😢186👍44❤8👎5🤬4🤔3😁2👏1
​​Die Ukraine hat die International Atomic Energy Agency (IAEA) über einen Stromausfall im Kernkraftwerk Tschernobyl informiert. ☝️ Doch in diesem Fall sieht die IAEO keine kritischen Auswirkungen auf die Sicherheit.

🔗https://bit.ly/3hQrark
👍33🤔8
Um die Entwicklung der Lage in der Ukraine vollständig zu verstehen, also wie es zum Aufstieg des Neonazismus kam und wie die rechtsextreme russophobe Ideologie und Gruppen die Macht über eine brüderliche Nation erlangten, muss man einen Blick zurück werfen.

Der weltberühmte Filmemacher und Schauspieler, Oscar-Preisträger Nikita Mikhalkov, erzählt und erklärt genau das in einer einstündigen Episode seines Autorenprogramms BesogonTV, wobei er sich auf belegte Fakten und Archivmaterial stützt, um die Wahrheit zu zeigen.

Die westlichen Mainstream-Medien werden niemals über diese Fakten berichten und alles unter den Teppich kehren, was dem aktuellen antirussischen Narrativ schadet, in der Hoffnung, dass sich die Zuschauer nicht an die Abfolge der Ereignisse erinnern können. Sehen Sie es sich an.

Warnung: Das Video enthält schokierende Bilder.

🔗 https://www.youtube.com/watch?v=6fokl4ZlMoA&t=57s
👍106🔥5❤4👎4😢4😁2
​​⚡⚡⚡ Comment by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova on military biological activity in Ukrainian biological laboratories

💬 Maria Zakharova: We confirm that, during the special military operation in Ukraine, the Kiev regime was found to have been concealing traces of a military biological programme implemented with funding from the United States Department of Defence.

Documentation on the urgent eradication of highly hazardous pathogens of plague, anthrax, rabbit-fever, cholera and other lethal diseases on February 24 was received from employees of Ukrainian biolaboratories. This included an instruction from the Ministry of Health of Ukraine on the urgent eradication of stored reserves of highly hazardous pathogens sent to all biolaboratories. These materials can be found on the website of the Ministry of Defence of the Russian Federation.
This documentation is now being thoroughly analysed by specialists of nuclear, biological and chemical protection troops.

❗❗ However, even at this point, we can conclude that components of biological weapons were being developed in Ukrainian laboratories in direct proximity to Russian territory.

The urgent eradication of highly hazardous pathogens on February 24 was ordered to prevent exposing a violation of Article I of the Biological and Toxin Weapons Convention (#BTWC) by Ukraine and the United States.

👉 This information proves that the claims we have repeatedly made with regard to the military biological activity of the United States and their allies in the post-Soviet space within the framework of the BTWC were justified. We cannot rule out using the mechanisms in Articles V and VI of the BTWC, pursuant to which the member states shall consult with each other to resolve any issues regarding the purpose of the Convention or the execution of its provisions, and cooperate in any investigation of possible violations of the obligations under the BTWC.

Decisive actions to strengthen the BTWC regime are required to prevent any military biological activity carried out in violation of the BTWC.

🔹 We call for the resumption of work on a legally binding Protocol to the Convention with an effective verification mechanism, something the United States has been blocking since 2001. In this context, we call for the creation of an open-ended group as part of the BTWC, which is in the interests of the overwhelming majority of member states.

🔹 To strengthen the institutional foundation of the Convention we promote initiatives, which have wide international support, to create mobile medical and biological units within the framework of the BTWC (to render assistance if biological weapons are being used and to fight outbreaks of various origins) and to establish a Research Advisory Committee (to analyse scientific and technical achievements and to provide the states with appropriate recommendations).

🔹 In addition, we suggest including information on military biological activities carried out abroad in annual reports provided by the BTWC member states as part of confidence-building measures.

☝ Only comprehensive steps like these will make it possible to place the military biological activity of the United States and their allies in the post-Soviet space, as well as other regions of the world, under close international control and ensure the verifiable compliance of the BTWC member states with their obligations.
👍41👎2🔥2❤1👏1
​​‼ Вниманию русскоязычных водителей-дальнобойщиков, которые оказались в Германии и в сопредельных странах в сложной ситуации.

👉 Для поддержки водителей в Телеграм был создан канал «HilfeFürLKWFahrer» (ссылка: https://t.me/+MfE0mdMPu-swNDMy). Каналы по федеральным землям Германии:

Баден-Вюртемберг

https://t.me/+27dXKULevVc0N2Fi

Бавария

https://t.me/+nA5VEvriv-Q3MWQy

Берлин

https://t.me/+7YtxXXpruj81MTBi

Бранденбург

https://t.me/+Q06nNN7cA76k2YzJi

Бремен

https://t.me/+8uUxYp6ir1U4NjFi

Гамбург

https://t.me/+dZwtKzsZ5es0OGQy

Гессен

https://t.me/+h_KKwQ-c7zc2MmZi

Мекленбург-Передняя Померания

https://t.me/+0t-Bc5AZ2jQ5ODFi

Нижняя Саксония

https://t.me/+3Ip8zOOytQMyMDIy

Северный Рейн-Вестфалия

https://t.me/+ZRyikTOZRlc1OGUy

Рейнланд-Пфальц

https://t.me/+rBzvX7Yhk8M3M2Ri

Саксония

https://t.me/+2H6G2bHR1blmOTRi

Саксония-Анхальт

https://t.me/+3FIv8Lr8mKtmMzVi

Шлезвиг-Гольштейн

https://t.me/+9QFeWFihiGo5YTky

Тюрингия

https://t.me/+4gciDIpkNqAxYWYy

🇩🇪Achtung! Für russischsprachige LKW-Fahrer, die in Deutschland und angrenzenden Ländern in die Notlage geraten sind!

Zur Unterstützung der Fahrer ist im Telegram-Messeger der Kanal «HilfeFürLKWFahrer» (Link: https://t.me/+MfE0mdMPu-swNDMy) eingerichtet worden. Liste der Telegram-Kanäle in Bundesländern sehen Sie oben⬆️
👍113❤45
❗ Direktor des Dritten Europaischen Departements des russischen Außenministeriums Oleg Tyapkin: Russland von Lieferungen deutscher Waffen an Kiew enttäuscht

🔹 Wir sind zutiefst enttäuscht, dass die Bundesregierung unter Verletzung des eigenen nationalen Rechts und der EU-rechtlichen Einschränkungen vom einst ausgewogenen Kurs in dieser Frage abgerückt ist, der insbesondere durch die historische Verantwortung Deutschlands gegenüber den Völkern der ehemaligen Sowjetunion bestimmt war.

🔹 Dieser Schritt lässt leider alle in ihrer Konsequenz katastrophalen Phasen unserer gemeinsamen Geschichte des XX. Jahrhunderts im Gedächtnis aufkommen, als deutsche Waffen gegen sowjetische Soldaten eingesetzt wurden. Ernsthaft besorgt sind wir auch darüber, dass die Waffen, die in die Ukraine geliefert werden, in der augenblicklichen Situation zur leichten Beute für Terroristen und Plünderer werden könnten.

🔹 Was die potentielle Wirkung dieser Entscheidung auf die Zukunft der deutsch-russischen Zusammenarbeit anbelangt, so gehen wir davon aus, dass nach den aktuellen Entwicklungen unser Land in eine neue Qualität der Beziehungen zu den europäischen Staaten, zur EU insgesamt, zu den USA und zur US-geführten Nato eintreten wird. Gerade angesichts dieser Realitäten werden wir die Modalitäten unserer Verbindungen mit Deutschland definieren müssen.

🔹 Erst einmal müssen wir jedoch feststellen: Trotz aller Zusicherungen, dass man sich zur historischen Aussöhnung zwischen dem russischen und deutschen Volk bekenne, solidarisierte sich die Bundesregierung mit der antirussischen Position des “kollektiven Westens“ und versperrte gezielt die bisher in allen Bereichen bestehenden Kooperationsformate und Fachdialoge. In der Bundesrepublik ist eine großangelegte Dämonisierung Russlands losgetreten worden. Russische BürgerInnen und russischsprachige Landsleute werden zu Unrecht beschimpft. De facto findet eine umfassende Hetze gegen alles Russische statt.

🔹 Wir hoffen, dass sich der gesunde Menschenverstand am Ende des Tages doch durchsetzen wird und Berlin zur Erkenntnis gelangt, dass der Abbruch von Brücken keine Perspektive bietet, denn ein Übermorgen wird es definitiv noch geben. Bei aller Schärfe der jetzigen Kontroversen bleiben Russland und Deutschland Nachbarn in Europa, deren Beziehungen den Frieden und die Prosperität auf dem Kontinent entscheidend bestimmen werden.

🔗 https://bit.ly/3KsjZlF
👍124❤45👎5🥰1
🇷🇺🇩🇪 Telefonat des russischen Präsidenten Wladimir Putin mit Bundeskanzler Olaf Scholz

📞 Am 9. März 2022 telefonierte Wladimir Putin mit Bundeskanzler Olaf Scholz.

🔹 Vor dem Hintergrund der Entwicklungen rund um die spezielle Militäroperation zum Schutz des Donbass erörterten sie die Möglichkeiten für politische und diplomatische Bemühungen. Insbesondere wurden die Ergebnisse der dritten Gesprächsrunde zwischen der russischen Delegation und Vertretern der ukrainischen Regierung besprochen.

🔹 Darüber hinaus wurde den humanitären Aspekten der Lage in der Ukraine und in den Donbass-Republiken besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Der russische Präsident sprach von Maßnahmen zur Einrichtung humanitärer Korridore für die Evakuierung von Zivilisten aus den Kampfgebieten und von Versuchen nationalistischer Kämpfer, die ungefährdete Evakuierung von Menschen zu verhindern.

🔹 Die Seiten haben sich auf weitere Kontakte auf verschiedenen Ebenen geeinigt.

🔗 https://bit.ly/3IZSdN5
👍75🤔14🔥3👎1
​​◾Russophobie in Deutschland schlägt neue Welle. Eine weitere Klinik in München kündigt russischen und weißrussischen Kunden die medizinische Behnadlung.
🤬344👎67😢46👍19😱14🤯8👏2😁1
​​👇 Ständiger Vertreter der Russischen Föderation bei der internationalen Organisationen in Wien Michail Uljanow:

💬 In der Nacht vom 3. auf den 4. März erschienen in den internationalen Medien und auf den Websites der Internationaleт Atomenergie-Organisation zahlreiche Berichte, dass russische Soldaten vermeintlich die Reaktoren des Kernkraftwerks Saporischschja beschossen hätten. Dann wurde berichtet, dass auf dem Gelände des Kernkraftwerks ein Feuer ausgebrochen sei, das die ganze Welt mit einer nuklearen Katastrophe vermeintlich bedrohe. Am nächsten Morgen stellte sich jedoch heraus, dass die Nuklearanlagen nicht beschossen und ihre Gebäude nicht beschädigt worden waren.

❗ Russische Einheiten, die das Gelände der Anlage bewachten, wurden von ukrainischen Saboteuren angegriffen und waren gezwungen, diese mit Gegenfeuer abzuwehren. Auf ihrem Weg nach draußen setzten die Saboteure ein Schulungsgebäude außerhalb des Kernkraftwerks Saporischschja in Brand, das von der örtlichen Feuerwehr schnell gelöscht wurde. Seitdem sind fünf Tage vergangen. Alle Anlagen des Kernkraftwerks Saporischschja sind unter der Kontrolle des russischen Militärs. Das Kraftwerkspersonal arbeitet wie gewohnt weiter: Es hat einen weiteren Reaktor in Betrieb genommen, hält die Anlagen instand und überwacht die Strahlungssituation. Der Strahlungshintergrund im Gebiet des Kernkraftwerks Saporischschja ist normal. Für eine Rotation des Personals wurde gesorgt. Dies wird durch die Berichte der ukrainischen Aufsichtsbehörde und des IAEO-Generaldirektors bestätigt.

Auf 🇷🇺: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1803498/
👏60👍41❤9🔥3👎2🤯1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
☝ Stellvertretender Ständiger Vertreter Russlands bei den Vereinten Nationen Dmitrij Poljanskij:

💬 Der Versuch, einen Skandal um das angeblich durch Russland zerstörte Geburtsklinik in Mariupol zu provozieren, ist an Zynismus kaum zu überbieten und ist ein weiterer Bestandteil der Kampagne zur Verbreitung von Fake News über unseren Sondereinsatz in der Ukraine.

💬 Dass diese ehemalige Geburtsklinik seit langem ein Feuernest für die ukrainischen Kämpfer war, war von Beginn der Operation an bekannt. Am 7. März haben wir unsere Kollegen in unserer Rede vor dem UNO-Sicherheitsrat ausdrücklich darauf hingewiesen. Aber niemand hat uns gehört.

📃 Noch vor dem 7. März haben wir ein Schreiben des Ständigen Vertreters Russlands bei den Vereinten Nationen Wassili Nebensja als ein offizielles Dokument des UNO-Sicherheitsrates verbreitet, in dem wir auffordern, nicht auf die Tricks der ukrainischen Propaganda hereinzufallen➡️https://russiaun.ru/en/news/070322n
👍114👎8❤3
❤126👍31👎4👏3