Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.6K subscribers
14.1K photos
750 videos
3 files
7.28K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
🎄 Am 1. Dezember wurde vor dem Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur in Berlin die Lichter des Weihnachtsbaums angezündet.

⛄ In diesem Jahre installierte das Russische Haus zum ersten Mal seinen Weihnachtsbaum vor dem Gebäude.

🌲 Der Bürgermeister des Bezirks Berlin-Mitte, Stephan von Dassel, bedankte sich bei dem Russischen Haus, betonte, dass so einen Weihnachtsbaum im Berlin noch nicht gab. Darüber berichtet auch Berliner Zeitung in ihrer heutigen Ausgabe. Sie führt die Worte von Stephan von Dassel an: „Es ist schön, dass in diesen unübersichtlichen Zeiten die Traditionen bewahrt werden.“ (Mehr können sie in der Ausgabe der Berliner Zeitung von 3.Dezember 2020 lesen, Seite 10: https://bit.ly/3offCiw)

🎅 Eine Überraschung für die anwesenden Gäste war eine Video-Schaltung des Russischen Väterchens Frost (Djed Moros) aus seiner offiziellen Residenz in Weliki Ustjug im äußersten Nordosten des russischen Gebiets Wologda.
​​❗ The UN Security Council has held an informal meeting on the situation in Ukraine with the 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐞𝐧𝐯𝐨𝐲𝐬 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐞𝐥𝐟-𝐩𝐫𝐨𝐜𝐥𝐚𝐢𝐦𝐞𝐝 𝐩𝐞𝐨𝐩𝐥𝐞’𝐬 𝐫𝐞𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜𝐬 𝐨𝐟 Donetsk 𝐚𝐧𝐝 Lugansk (DPR and LPR) on Wednesday, December 2, 2020.

🔸 LPR envoy Vladislav Deinego and DPR envoy Natalya NIkanorova took part in an "Arria-formula meeting,", which was held on Russia's initiative.

🔸 The meeting was aimed at discussing 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑖𝑐𝑢𝑙𝑡𝑖𝑒𝑠 𝑖𝑛 𝑖𝑚𝑝𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡𝑖𝑛𝑔 UN Security Council Resolution 2202 on Implementation of the "Package of Measures for the Implementation of the Minsk Agreements".

📌 In his remarks, Vassily Nebenzia underlined
:
💬 " ...We are particularly 𝐚𝐩𝐩𝐚𝐥𝐥𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐞𝐟𝐟𝐨𝐫𝐭𝐬 𝐨𝐟 𝐨𝐮𝐫 𝐆𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐅𝐫𝐞𝐧𝐜𝐡 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐞𝐚𝐠𝐮𝐞𝐬, the Normandy format participants, 𝐭𝐨 𝐛𝐨𝐲𝐜𝐨𝐭𝐭 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐦𝐞𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠 under ridiculous pretext that the format of the meeting does not fall under Normandy Format. Moreover, we know that 𝐭𝐡𝐞𝐲 𝐰𝐨𝐫𝐤𝐞𝐝 𝐭𝐢𝐫𝐞𝐥𝐞𝐬𝐬𝐥𝐲 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐝𝐞𝐥𝐞𝐠𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐭𝐨 𝐝𝐢𝐬𝐬𝐮𝐚𝐝𝐞 𝐭𝐡𝐞𝐦 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠. Not only this is 𝐬𝐡𝐚𝐦𝐞𝐟𝐮𝐥, but it also goes contrary to the established Security Council practice whereby Arria Formula meeting are not blocked or sabotaged whatever the subject is.

💬 As you see, they were partly successful – our Western colleagues chose to ignore it. We have a question – 𝐰𝐡𝐲 𝐭𝐡𝐞𝐲 𝐚𝐫𝐞 𝐬𝐨 𝐬𝐜𝐚𝐫𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐥𝐢𝐬𝐭𝐞𝐧 𝐨𝐫 𝐭𝐚𝐥𝐤 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐨𝐩𝐥𝐞 who represent Donbass – 𝐭𝐡𝐞𝐲 𝐚𝐫𝐞 𝐩𝐞𝐨𝐩𝐥𝐞 𝐚𝐟𝐭𝐞𝐫 𝐚𝐥𝐥 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞𝐲 𝐚𝐭 𝐥𝐞𝐚𝐬𝐭 𝐝𝐞𝐬𝐞𝐫𝐯𝐞 𝐭𝐨 𝐛𝐞 𝐡𝐞𝐚𝐫𝐝. Why they deny their legitimate right to speak up?"

🔗 You can find the full text here:https://bit.ly/36CI6gi
🇩🇪🇩🇪 Am 3⃣️. Dezember 2020 würdigt man den Tag des Unbekannten Soldaten in Russland. 𝐀𝐧𝐥𝐚̈𝐬𝐬𝐥𝐢𝐜𝐡 𝐝𝐢𝐞𝐬𝐞𝐬 𝐓𝐚𝐠𝐞𝐬 𝐟𝐚𝐧𝐝 𝐞𝐢𝐧𝐞 𝐆𝐞𝐝𝐞𝐧𝐤𝐯𝐞𝐫𝐚𝐧𝐬𝐭𝐚𝐥𝐭𝐮𝐧𝐠 𝐚𝐦 𝐬𝐨𝐰𝐣𝐞𝐭𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐄𝐡𝐫𝐞𝐧𝐦𝐚𝐥 𝐢𝐦 𝐓𝐢𝐞𝐫𝐠𝐚𝐫𝐭𝐞𝐧 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐭.

🔺 An der feierlichen Kranzniederlegung nahmen der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Russischen Föderation in Deutschland, Herr Sergej Netschajew sowie Leiter der diplomatischen Vertretungen von Aserbaidschan 🇦🇿, Armenien 🇦🇲, Belarus 🇧🇾, Kasachstan 🇰🇿, Kirgisistan 🇰🇬, Moldau 🇲🇩, Tadschikistan 🇹🇯 und Usbekistan 🇺🇿 sowie Diplomaten, Vertreter der russisch-orthodoxen Kirche, russische Landsleute und öffentliche Figuren teil.

🔺 Das sowjetische Ehrenmal im Tiergarten ist eine Gedenkstätte, auf welchem ca. 2.500 der etwa 80.000 in der Endphase (Schlacht um Berlin) im März/April 1945 gefallenen Soldaten der Roten Armee beigesetzt wurden.

🇷🇺🇷🇺 3 декабря в России отмечается День неизвестного солдата. По этому случаю на советском воинском захоронении в Тиргартене (Берлин) состоялось памятное мероприятие.

🔺 В торжественной церемонии возложения венков приняли участие Чрезвычайный и Полномочный Посол 🇷🇺 Российской Федерации в Германии С.Ю. Нечаев, главы дипломатических представительств Азербайджана 🇦🇿, Армении 🇦🇲, Белоруссии 🇧🇾, Казахстана 🇰🇿, Кыргызстана 🇰🇬, Молдавии 🇲🇩, Таджикистана 🇹🇯, Узбекистана 🇺🇿, а также дипломаты, члены РПЦ, соотечественники, представители общественности. Памятное мероприятие проходило с учётом требований санитарно-эпидемиологической безопасности на фоне пандемии новой коронавирусной инфекции.

🔺 На советском мемориале в Тиргартене захоронены около 2,5 тысяч военнослужащих из примерно 80 тыс. красноармейцев, павших в боях за Берлин в марте-апреле 1945 года.
📌 Russland soll deutschem Klimaschutz helfen

🔹 Nach Meinung von Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier sollten Deutschland 🇩🇪 und Russland 🇷🇺 ihre Zusammenarbeit beim grünen Wasserstoff vertiefen. Das sagte der CDU-Politiker auf dem Deutsch-Russischen Rohstoff-Forum in Berlin. Auf dem Weg hin zur Klimaneutralität bis zum Jahr 2050 sei Deutschland auf den Import von Kohlenstoffdioxid-neutralem Wasserstoff angewiesen. Hier könne Russland für Deutschland mit seinen Ressourcen an Wind und Sonne kostengünstig Wasserstoff herstellen und durch seine umfangreiche Pipeline-Infrastruktur ein vielversprechender Partner sein.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/2JxrFsX
📌 Erste Gespräche zu möglicher Städtepartnerschaft mit Stadt in Russland

🔹 Im Rahmen des 🇩🇪🇷🇺 Forums sind am Montag erste Gespräche bezüglich einer möglichen Städtepartnerschaft mit der Stadt Tula geführt worden. Wie OB Peter Kleine berichtete, zeigte sich ein Vertreter Tulas beim online stattfindenden Forum an einer möglichen Partnerschaft mit Weimar interessiert. Tula ist eine 🇷🇺 Großstadt mit rund 5️⃣0️⃣0️⃣-tausend Einwohnern und liegt ungefähr 200 km südlich von Moskau. An der Stadtgrenze von Tula befindet sich der Museumskomplex „Jasnaja Poljana", der einstige Sitz der Adelsfamilie Tolstoi. Jasnaja Poljana ist auch der Geburtsort des Schriftstellers Leo Tolstois. Im kommenden Jahr sollen weitere Gespräche beim 🇩🇪🇷🇺 Forum in Kaluga geführt werden. Ob es zu einer Städtepartnerschaft kommt müssen letztenendes die Stadträte entscheiden.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/33IxNpa
​​‼️ 1️⃣4️⃣.0️⃣0️⃣0️⃣ Abonnenten in Twitter

😍 Wir sagen 𝗗𝗔𝗡𝗞𝗘 an jeden Einzelnen von 14.000 Freunden! 😍

👋 Und laden herzlich alle ein: https://twitter.com/RusBotschaft

✅ Mit Ihrer tollen Unterstützung tun wir weiter alles, damit Sie Russland🇷🇺 in seiner Vielfalt für sich entdecken!

✌️🇷🇺🇩🇪 Остаёмся на связи!
​​📌 Erklärung des Arbeitskreises 8. Mai im BDWO e.V. „Für Verständigung mit Russland!“

💬 Wir fordern alle an Frieden und Völkerverständigung Interessierten auf, sich aktiv an Projekten der Abrüstung, der wirtschaftlichen Zusammenarbeit und der freundschaftlichen Begegnung mit Russland zu beteiligen. Lasst uns den 80. Jahrestag des Überfalls auf die Sowjetunion am 22. Juni 1941 mit Bekundungen unseres Friedensbegehrens und mit respektvollem Erinnern an die leidgeprüften Völker im Osten Europas begehen. Denn „Krieg und Frieden“ ist nicht nur der Titel eines großartigen Romans des russischen Schriftstellers Lew Tolstoi, es ist die auch wichtigste Angelegenheit der Menschheit.
🇷🇺🇩🇪 Фокстрот до упаду. Андрей Белый

🕺 Каждый литератор, приезжавший из России, стремился встретиться с Андреем Белым, увидеть необыкновенного, «непрактичного и безалаберного человека», ставшего звездой русской эмигрантской богемы. Этому способствовали не только его литературный талант, известность, но и эксцентричное поведение. Белый танцевал!..

🎙 Радиоцикл "Русская Германия. История в следах" посвящён культурно-историческим связям России и Германии. Проект рассказывает историю русской Германии, выстраивая каждый выпуск вокруг определенного события, персоналии или памятного места, с одной стороны, каким-то образом связанного с Россией, а с другой – повлиявшего на культурные или политические процессы, разворачивавшиеся в Германии.

🔗https://bit.ly/33IvFxK
✅ Bildhauer der Woche

⚒️ 𝐖𝐥𝐚𝐝𝐢𝐦𝐢𝐫 𝐁𝐞𝐤𝐥𝐞𝐦𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐰 - ein russischer Bildhauer und Hochschullehrer.

🔸 1886 bekam er für seine Skulptur 𝐷𝑖𝑒 𝐺𝑟𝑎𝑏𝑙𝑒𝑔𝑢𝑛𝑔 von der Kunstakademie die Große Goldmedaille, die mit einem Auslandsstipendium verbunden war. Im Januar 1888 reiste er nach Paris und dann nach Rom, wo er insbesondere 𝐷𝑖𝑒 𝑓𝑟𝑢̈ℎ𝑒 𝐶ℎ𝑟𝑖𝑠𝑡𝑖𝑛 𝑠𝑐ℎ𝑢𝑓.

🔸 Für seine römischen Arbeiten wurde er in die Kunstakademie aufgenommen. Im gleichen Jahr stellte er seine Skulptur 𝑊𝑖𝑒 𝑠𝑐ℎ𝑜̈𝑛, 𝑤𝑖𝑒 𝑓𝑟𝑖𝑠𝑐ℎ 𝑤𝑎𝑟𝑒𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑅𝑜𝑠𝑒𝑛 (nach Turgenews Erzählung) aus.

🔸 Er gestaltete große Skulpturen für Denkmäler auf öffentlichen Plätzen, so für Pjotr Tschaikowski vor dem Sankt PetersburgerKonservatorium, Alexander Gribojedow vor der Russischen Botschaft in Teheran, Jermak Timofejewitsch in Nowotscherkassk und Sergei Botkin vor der Kaiserlichen Militärmedizinischen Akademie in St. Petersburg.

📷 Reklamade, Dmitry Ivanov, Shakko, liveinternet.ru