🇷🇺 Erklärung des russischen Außenministeriums hinsichtlich des Angriffs gegen das Territorium Israels

💬 Am 14. April 2024 wurde eine Vielzahl von Raketen und Drohnen gegen das Territorium von Israel abgefeuert. Wie das iranische Außenministerium erklärte, erfolgte dieser Angriff gemäß Art. 51 der UN-Charta (Recht auf Selbstverteidigung) als Antwort auf die Anschläge gegen iranische Objekte in der Region, einschließlich des Angriffs auf das Gebäude der Konsularabteilung der Botschaft der Islamischen Republik Iran in Damaskus vom 1. April 2024, der von unserem Land entschieden verurteilt wurde.

💬 Bedauerlicherweise konnte der UN-Sicherheitsrat aufgrund der Position seiner westlichen Mitgliedstaaten nicht angemessen auf den Anschlag auf die iranische konsularische Mission reagieren.
Wir sind über eine erneute gefährliche Eskalation in der Region äußerst besorgt. Wir haben wiederholt davor gewarnt, dass zahlreiche ungelöste Krisen im Nahen Osten, die öfters durch verantwortungslose Provokationen angeheizt werden – vor Allem der israelisch-palästinensische Konflikt – zu zunehmenden Spannungen führen werden. Wir rufen alle beteiligten Parteien dazu auf, Zurückhaltung zu zeigen und gehen davon aus, dass die Staaten in der Region vorhandene Probleme mit politischen bzw. diplomatischen Mittlen lösen werden. Unserer Ansicht nach ist es wichtig, dass internationale Akteure mit konstruktiver Haltung ihren Beitrag dazu leisten.

@RusBotschaft

#Politik #Israel #Iran

🎙 Der russische Außenminister Sergej Lawrow:

💬 Ein Ende des Blutvergießens im Nahen Osten ist noch nicht in Sicht. Auf die mehreren Aufrufe zum Waffenstillstand reagiert Israels Ministerpräsident Benjamin Netanjahu mit der Weigerung, die Waffen niederzulegen bis die Hamas endgültig zerschlagen wird. Meiner Meinung nach ist es unmöglich, eine Organisation zu vernichten, die ausreichende Möglichkeiten und Unterstützung genießt, unter anderem in der islamischen Welt.

💬 Russland verurteilt alle Terroranschläge, egal von welcher Seite sie verübt werden. Die von Israel ergriffenen Gegenmaßnahmen sind aber inakzeptabel. Sie sind eine grobe Verletzung des humanitären Völkerrechts und stellen eine kollektive Bestrafung eines ganzen Volkes dar, die von internationalen Verträgen verboten ist.

💬 Es ist meine Überzeugung, dass die wichtigste Voraussetzung für eine langfristige Regelung der Situation im Nahen Osten darin besteht, die UN-Resolutionen über die Schaffung eines palästinensischen Staates möglichst schnell umzusetzen. Ohne dass die palästinensische Einheit wiederhergestellt wird, ist es nicht machbar. Sie müssen selbstständig die Art und Weise bestimmen, wie sie das Leben ihres Volkes im Rahmen eines souveränen Staates organisieren werden. Dieses Ziel ist noch nicht erreicht. Die Bemühungen in diese Richtung sollen fortgesetzt werden.

@RusBotschaft

#Lawrow #DerNaheOsten #Israel #Palästina

🔗 Rede im Wortlaut

⚡️ Stellungnahme des russischen Außenministeriums in Bezug auf den israelischen Einmarsch in den Libanon

▪️ In der Nacht auf Dienstag, den 1. Oktober, hat Israel eine Bodenoperation im Libanon gestartet.

▪️ Das israelische Militär hat angekündigt, es führe begrenzte lokalisierte Operationen auf dem libanesischen Territorium durch, die auf die Zerstörung der Infrastruktur der Hisbollah in den Grenzgebieten abzielen. Zu diesem Zeitpunkt sind Panzerfahrzeuge mit Unterstützung der Luftwaffe und der Artillerie schon in den Libanon eingedrungen. Es wurde dabei bekannt gegeben, dass die libanesischen Streitkräfte ihre Positionen in der Nähe der „Blauen Linie“ aufgaben und sich ins Landesinnere zurückzogen.

▪️ Es kommen Meldungen über Dutzende getötete Zivilisten unter den Libanesen. Der kombinierte Charakter der israelischen Invasion, an der alle Teile des Militärs beteiligt sind, lässt vermuten, dass die Zahl der Opfer stetig steigen wird.

▪️ Es liegt auf der Hand, dass ein solcher Schritt, der von der militärischen und politischen Führung Israels nach der Ermordung einer Reihe der Anführer der Hisbollah unternommen wurde, zur weiteren Eskalation der Gewalt im Nahen Osten führen wird. Russland verurteilt den Überfall auf den Libanon aufs Schärfste und ruft die israelische Regierung dazu auf, die Kampfhandlungen unverzüglich einzustellen, die Truppen aus dem libanesischen Gebiet zurückzuziehen und sich mit der tatsächlichen Suche nach einer friedlichen Beilegung des Nahostkonflikts zu beschäftigen.

▪️ Wir bekunden unsere Solidarität mit der Führung und dem Volk des befreundeten Libanon, der einem bewaffneten Angriff ausgesetzt wird. Wir sprechen den Familien und Freunden der Opfer unser aufrichtiges Beileid aus.

@RusBotschaft

#Libanon #Israel

⚡️ Erklärung des Außenministeriums der Russischen Föderation im Zusammenhang mit der Eskalation des Konfliktes zwischen Iran und Israel

• Die aktuelle Eskalation des iranisch-israelischen Konflikts schafft Risiken für eine weitere Destabilisierung der Lage in der gesamten Region, insbesondere in den an Israel und Iran angrenzenden Staaten.

• Die harte und unerbittliche Reaktion der Staaten der globalen Mehrheit auf die israelischen Angriffe auf iranisches Territorium, u.a. auf die nukleare Energieinfrastruktur, in Verbindung mit den Ergebnissen der Dringlichkeitssitzung des UN-Sicherheitsrates am 13. Juni und der Sondersitzung des IAEA-Gouverneursrates am 16. Juni zeugen davon, dass der Konfrontationskurs und die destruktiven Handlungen der israelischen Führung nur seitens jener Staaten Verständnis und Unterstützung erfahren, die de facto ihre Komplizen sind und aus taktischen Gründen agieren. Gerade diese „Sympathisanten“ haben der Agenturführung die Ausarbeitung einer zweifelhaften „umfassenden Bewertung“ des iranischen Nuklearprogramms aufgezwungen, deren Mängel sie nutzten, um am 12. Juni eine voreingenommene, anti-iranische Resolution des IAEA-Gouverneursrates durchzusetzen, die Westjerusalem freie Hand gab und zur Tragödie führte.

• Es ist offensichtlich, dass die Versuche des westlichen Lagers, mit dem globalen Nichtverbreitungsregime zu manipulieren und mit missliebigen Staaten abzurechnen, die internationale Gemeinschaft einen hohen Preis kosten und völlig inakzeptabel sind.

• Die andauernden intensiven Angriffe der israelischen Seite auf friedliche Atomanlagen in der Islamischen Republik Iran sind völkerrechtswidrig, stellen inakzeptable Bedrohungen für die internationale Sicherheit dar und treiben die Welt an den Rand einer nuklearen Katastrophe, deren Folgen überall zu spüren sein werden, auch in Israel. Russland ruft die israelische Führung dazu auf, zur Vernunft zu kommen und die Angriffe auf nuklearen Anlagen und Standorte, die unter den Sicherungsmaßnahmen stehen und Gegenstand von IAEA-Inspektionen sind, unverzüglich einzustellen.

• Die russische Seite erwartet von der Agenturführung in allernächster Zeit einen ausführlichen schriftlichen Bericht zur Vorlage im IAEA-Gouverneursrat und im UN-Sicherheitsrat – mit objektiven und „unverblümten“ Einschätzungen des Schadens, den das israelische Militär der Sicherheit des nuklearen Energiekomplexes der Islamischen Republik Iran sowie den IAEA-Sicherungsmaßnahmen im Iran zugefügt hat – einschließlich der Einschüchterung der dort anwesenden Inspektoren, deren Leben einer tödlichen Gefahr ausgesetzt war.

• Russland nimmt die deutlichen Erklärungen der iranischen Seite zur Kenntnis, in denen sie ihre unveränderte Verpflichtung zum Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen bekräftigt und ihre Bereitschaft zum Ausdruck bringt, die Kontakte mit den USA wieder aufzunehmen, um mögliche Lösungen zu erarbeiten, die alle unbegründeten Verdächtigungen und Vorurteile gegenüber Teherans Nuklearprogramm ausräumen könnten – unter der Voraussetzung, dass die israelischen Angriffe eingestellt werden.

• Moskau unterstützt diese Einstellung und ist fest davon überzeugt, dass die erstrebte Lösung ausschließlich durch Diplomatie und Verhandlungen erreicht werden kann. Die Ziele der nuklearen Nichtverbreitung, deren grundlegende Basis der Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen bildet, dürfen nicht durch Aggression und auf Kosten unschuldiger Opfer verfolgt werden.

@RusBotschaft

#Iran #Israel #Russland #IAEA

🗣 Präsident Russlands, Wladimir Putin, beim Treffen mit den Chefs internationaler Medienagenturen in Sankt Petersburg am 18. Juni 2025:

Ich denke, es wäre richtig, wenn alle gemeinsam nach Wegen suchen würden, die Kampfhandlungen zwischen Israel und dem Iran zu beenden und Möglichkeiten finden würden, wie alle Konfliktparteien miteinander zu einer Einigung gelangen können. Dabei sollten sowohl die Interessen Irans im Bereich der friedlichen Nutzung der Atomenergie als auch die Interessen Israels im Hinblick auf die uneingeschränkte Sicherheit des jüdischen Staates berücksichtigt werden.

Dies ist ein sensibles Thema, bei dem man selbstverständlich mit größter Vorsicht vorgehen muss. Meiner Ansicht nach ist eine Lösung grundsätzlich möglich. Es gibt verschiedene Optionen. Wir haben sie allen unseren Partnern dargelegt – den USA, Israel und dem Iran. Wir drängen niemandem etwas auf – wir sagen lediglich, wie wir einen möglichen Ausweg aus der Situation sehen. Die Entscheidung liegt natürlich bei der politischen Führung all dieser Länder, in erster Linie beim Iran und Israel.

🔗 Link zum Wortlaut

@RusBotschaft

#Putin #SPIEF #Israel #Iran

⚡️ Russisches Außenministerium zur Zuspitzung der Situation im Nahen und Mittleren Osten

• Die Angriffe der USA und Israels auf den Iran führen – wie die russische Seite bereits gewarnt hatte – zu einer scharfen Zuspitzung und radikalen Destabilisierung der Lage im Nahen Osten und im Persischen Golf. Es handelt sich um eine äußerst gefährliche Untergrabung der globalen und regionalen Sicherheit mit langfristigen, maximal schädlichen Folgen – auch für Handels- und Wirtschaftsbeziehungen, Luft, See- und andere Verkehrsinfrastruktur und nicht zuletzt für das Nichtverbreitungsregime.

• Die unprovozierte Aggression der USA und Israels gegen den Iran, der offene Versuch eines Regimewechsels, der Angriff auf die Souveränität des Landes, das Einmischen in seine inneren Angelegenheiten und der Versuch, anstelle des iranischen Volkes über sein Schicksal zu entscheiden, stellen eine grobe Verletzung der UN-Charta sowie grundlegender Normen und Prinzipien des Völkerrechts dar. Einer solchen unzulässigen Entwicklung muss umgehend ein Ende gesetzt werden.

• Wir fordern erneut auf, die militärische Eskalationsspirale zu stoppen und sich provokativer Handlungen und Rhetorik zu enthalten. Heute ist mehr denn je eine Rückkehr zu politischen und diplomatischen Bemühungen sowie zur Einhaltung des internationalen Rechts erforderlich.

• Gerade zu diesem Zweck wird Russland seine aktive Linie auf der Basis der Vereinten Nationen und der IAEA sowie in bilateralen Gesprächen mit verschiedenen Seiten konsequent fortsetzen.

@RusBotschaft

#Iran #Israel #USA #Russland

❗️ Das russische Außenministerium zur Entwicklung der Lage in Gaza

Am 8. August 2025 billigte das militärisch-politische Kabinett Israels einen Plan zur Ausweitung der Militäroperation im Gazastreifen und zur Übernahme der Kontrolle über dessen einst am dichtesten besiedeltes zentrales Gebiet. Man erwartet, dass dort in Kürze kein einziger Zivilist mehr verbleibt. Alle werden einer zwangsweisen Vertreibung unterzogen. Die israelische Seite macht keinen Hehl daraus, dass sie darauf abzielt, schrittweise den gesamten Streifen zu erobern und zu besetzen.

Die Umsetzung solcher Entscheidungen und Pläne, die Verurteilung und Ablehnung hervorrufen, birgt die Gefahr einer weiteren Verschärfung der ohnehin äußerst dramatischen Lage in der palästinensischen Enklave, die alle Merkmale einer humanitären Katastrophe aufweist. Offensichtlich werden dadurch die internationalen Bemühungen um eine Deeskalation in der Konfliktzone erheblich erschwert, mit schwerwiegenden negativen Folgen für die gesamte Nahostregion.

Russland bekräftigt seine unveränderte Position zur Notwendigkeit eines sofortigen Waffenstillstands im Gazastreifen, der Freilassung aller Geiseln und festgehaltenen Personen sowie der Wiederherstellung ungehinderten humanitären Zugangs.

In Moskau ist man fest davon überzeugt, dass die Lösung des Palästina-Problems ausschließlich auf bekannter völkerrechtlicher Grundlage erfolgen kann, wobei das zentrale Zweistaatenprinzip die Schaffung eines unabhängigen palästinensischen Staates in den Grenzen von 1967 mit der Hauptstadt in Ostjerusalem vorsieht, der in Frieden und Sicherheit mit Israel koexistiert.

@RusBotschaft

#Israel #Palästina #NaherOsten #Zweistaatenlösung #Gaza

📰 Auszüge aus dem Interview des russischen Außenministers Sergej Lawrow mit der indonesischen Zeitung Kompas

• Zehntausende Palästinenser sind Opfer des seit fast zwei Jahren andauernden Krieges im Gazastreifen bereits geworden, die Zahl der verletzten Zivilisten ist seit langem höher als 100.000. Das ist viel mehr als die Zahl der im gleichen Zeitraum in der Ukraine getöteten Zivilisten.

• Besondere Besorgnis und Empörung ruft die Politik Israels hervor, die Lieferungen humanitärer Hilfsgüter einzuschränken, was zu massenhaftem Hunger im palästinensischen Gebiet führt. Nicht weniger beunruhigend ist der israelische Kurs, das Westjordanland von Palästinensern „zu säubern“.

• Jetzt ist es von besonderer Bedeutung, die völlige Vernichtung des Gazastreifens zu verhindern und die Tötung der Zivilbevölkerung zu beenden. Erforderlich sind ein sofortiger und umfassender Waffenstillstand, die bedingungslose Freilassung der Geiseln und festgehaltenen Personen sowie die Gewährleistung eines sicheren humanitären Zugangs für alle Bedürftigen.

• Die Hauptursache der gegenwärtigen tragischen Ereignisse liegt in der Nichterfüllung der Beschlüsse der internationalen Gemeinschaft über die Schaffung eines unabhängigen palästinensischen Staates, der Seite an Seite mit Israel in Frieden und Sicherheit existieren könnte. Wir sind nach wie vor der Meinung, dass die Verwirklichung der legitimen Bestrebungen des palästinensischen Volkes, seines Rechts, über sein eigenes Schicksal zu bestimmen, eine unverzichtbare Voraussetzung für die Beilegung des arabisch-israelischen Konflikts darstellt. Ohne dies ist es kaum vorstellbar, wie die Sicherheit Israels selbst in der Realität und auf langfristiger Grundlage gewährleistet werden kann – ein Anliegen, an dem Russland und andere verantwortungsbewusste Staaten aufrichtig interessiert sind.

@RusBotschaft

#Lawrow #Israel #Gaza

🔗 Interview im Wortlaut

🗣 Offizielle Stellungnahme der Sprecherin des russischen Außenministeriums, Maria Sacharowa, zum „Plan des US-Präsidenten für den Gazastreifen“

💬 Der von US-Präsident Donald Trump vorgelegte Plan sieht unter anderem die Einführung einer Feuerpause im palästinensischen Gebiet, die Freilassung von Geiseln und festgehaltenen Personen sowie den Beginn des Abzugs israelischer Truppen vor.

💬 Darüber hinaus ist die Aufhebung der Blockade sowie die Gewährleistung eines ungehinderten Zugangs humanitärer Hilfe für alle Bedürftigen unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen und des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz vorgesehen.

💬 Diese Initiative wird bereits von führenden Staaten der arabisch-muslimischen Welt unterstützt. Auch die Palästinensische Autonomiebehörde hat ihre Bereitschaft erklärt, konstruktiv mit allen Partnern zusammenzuarbeiten, um ein umfassendes Friedensabkommen auszuarbeiten. Der israelische Premierminister Benjamin Netanjahu hat den neuen amerikanischen Plan ebenfalls öffentlich begrüßt.

💬 Russland hat sich stets für eine rasche Beendigung des Blutvergießens im Gazastreifen eingesetzt. Wir sind der Auffassung, dass alle Schritte und Initiativen, die diesem Ziel dienen, Unterstützung verdienen. Wir hoffen, dass die Waffenruhe einen nachhaltigen Charakter tragen wird und den Auftakt zu einer langfristigen Stabilisierung der Lage im palästinensischen Gebiet bildet. Dadurch könnten die Voraussetzungen für umfassende Maßnahmen zur Wiederherstellung der nahezu vollständig zerstörten Infrastruktur des Streifens geschaffen werden.

💬 Von entscheidender Bedeutung ist, dass die erfolgreiche und reibungslose Umsetzung des Plans den Weg für die Wiederaufnahme eines konstruktiven Dialogs zwischen der israelischen und palästinensischen Seite über eine umfassende politische Regelung aller offenen Fragen ebnet – auf der bekannten völkerrechtlichen Grundlage, die die Schaffung eines unabhängigen palästinensischen Staates vorsieht, der in Frieden und Sicherheit Seite an Seite mit Israel existiert.

🔗 Link zum Wortlaut der Stellungnahme in Englisch: https://bit.ly/46RBGrG

@RusBotschaft

#Gaza #Israel #Russland #USA

⚡️ Erklärung des Außenministeriums Russlands bezüglich der bewaffneten Aggression der USA und Israels gegen den Iran

Am Morgen des 28. Februar begannen die Streitkräfte der USA und Israels die Luftangriffe auf das Staatsgebiet Irans.

👉 Diesem unbesonnenen Schritt gingen militärisch-politische und propagandistische Maßnahmen voraus, darunter die Verlegung einer umfangreichen Gruppierung der US-Truppen in die Region. Deren Ausmaß und Charakter lassen keinen Zweifel daran, dass es sich um einen im Voraus geplanten und unprovozierten Akt bewaffneter Aggression gegen einen souveränen und unabhängigen Mitgliedstaat der Vereinten Nationen unter Verletzung der grundlegenden Prinzipien und Normen des Völkerrechts handelt.

Zu verurteilen ist auch die Tatsache, dass die Angriffe erneut unter dem Deckmantel eines wieder aufgenommenen Verhandlungsprozesses erfolgen, der angeblich eine langfristige Normalisierung der Lage rund um die Islamische Republik herbeiführen soll. Dies widerspricht den der russischen Seite übermittelten Signalen, wonach seitens Israels kein Interesse an einer militärischen Konfrontation mit dem Iran bestehe.

Die internationale Gemeinschaft, einschließlich der Führung der UNO und der IAEO, ist dazu verpflichtet, die verantwortungslosen Handlungen, die Frieden, Stabilität und Sicherheit im Nahen Osten untergraben, unverzüglich objektiv und kompromisslos zu beurteilen.

Washington und Tel Aviv haben erneut ein riskantes Unterfangen begonnen, das die Region rasant an den Rand einer humanitären, wirtschaftlichen und möglicherweise sogar radiologischen Katastrophe bringt.

👉 Die Absichten der Aggressoren liegen auf der Hand und werden von ihnen nicht verborgen: Sie zielen darauf ab, die verfassungsmäßige Ordnung zu zerstören und die Führung eines ihnen missliebigen Staates zu beseitigen, die sich geweigert hat, sich einem machtpolitischen Diktat und Hegemonialstreben zu unterwerfen. Die Verantwortung für die negativen Folgen dieser künstlich hervorgebrachten Krise, einschließlich einer unvorhersehbaren Kettenreaktion und einer weiteren Eskalation der Gewalt, liegt voll und ganz bei den Aggressoren.

Die schwerwiegenden Folgen dieser leichtfertigen Schritte für das globale Nichtverbreitungsregime, dessen Eckpfeiler der Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen (NVV) ist, werden offen ignoriert. Zugleich beruft sich das amerikanisch-israelische Duo auf eine angebliche Sorge darüber, dass der Iran in den Besitz von Kernwaffen gelangen könnte. Bombardierungen von Nuklearanlagen, die unter den Sicherungsmaßnahmen der IAEO stehen, sind inakzeptabel. In der Wirklichkeit verfolgen Washington und Tel Aviv Motive, die mit dem Nichtverbreitungsregime nichts zu tun haben. Ihnen kann nicht verborgen bleiben, dass sie, indem sie im Nahen Osten eine Spirale unkontrollierbarer Eskalation in Gang setzen, faktisch Staaten weltweit – vor allem in der Region – dazu veranlassen, sich immer wirksamere Mittel zur Abwehr entstehender Bedrohungen zuzulegen.

Besondere Besorgnis ruft die systematische Art und Weise, in der die US-Administration in den vergangenen Monaten mit destabilisierenden Handlungen die völkerrechtlichen Grundpfeiler der Weltordnung untergraben hat, darunter die Prinzipien der Nichteinmischung in innere Angelegenheiten, des Verzichts auf die Androhung oder Anwendung von Gewalt sowie der friedlichen Beilegung internationaler Streitigkeiten.

❗️ Wir rufen nachdrücklich dazu auf, die Situation unverzüglich wieder auf den Weg einer politisch-diplomatischen Lösung zu bringen. Russland ist wie bisher bereit, zur Suche nach friedlichen Lösungen auf der Grundlage des Völkerrechts, des gegenseitigen Respekts und eines ausgewogenen Interessenausgleichs beizutragen.

🔗 Quelle

@RusBotschaft

#Iran #USA #Israel

⚡️ Erklärung des Außenministeriums der Russischen Föderation zur Entwicklung der Lage rund um den Iran

Wir sind besorgt über die eskalierende bewaffnete Konfrontation infolge der Aggression der Vereinigten Staaten und Israels gegen den Iran, die die gesamte Region des Nahen Ostens erfasst.

Es ist offensichtlich, dass Washington und Tel Aviv nicht nur versuchen, durch den Einsatz äußerst skrupelloser Mittel – darunter die gezielte Tötung der Führung eines souveränen Staates – einen Regimewechsel in der Islamischen Republik Iran herbeizuführen, sondern auch den Prozess der Normalisierung der Beziehungen zwischen dem Iran und seinen arabischen Nachbarstaaten zu untergraben.

Unsererseits plädieren wir dafür, dass alle beteiligten Parteien die Kampfhandlungen sofort einstellen und umfassende Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit der Zivilbevölkerung und den Schutz ziviler Infrastruktur in sämtlichen Ländern der Region zu gewährleisten. Dies muss höchste Priorität haben.

Der Angriff auf eine Mädchenschule in der iranischen Stadt Minab, bei dem Dutzende unschuldiger Kinder ums Leben kamen, ist aufs Schärfste zu verurteilen.

❗️ Jegliche Angriffe auf zivile Objekte – ob im Iran oder in arabischen Staaten – sind inakzeptabel und müssen vollständig ausgeschlossen werden.

Wir fordern alle beteiligten Parteien erneut mit Nachdruck auf, auf Gewalt zur Beilegung bestehender Differenzen zu verzichten und zu einer politischen und diplomatischen Lösung sämtlicher Fragen überzugehen, bei der die legitimen Sicherheitsinteressen aller Staaten der Region gewahrt werden.

@RusBotschaft

#Iran #USA #Israel

⚡️ Erklärung des russischen Außenministeriums zur Entwicklung der Lage im Nahen Osten

In Moskau ist man zutiefst darüber besorgt, dass sich die Lage im Nahen Osten weiterhin verschärft. Es gibt keinerlei Anzeichen dafür, dass die USA und Israel, die unter einem völlig erfundenen Vorwand eine Militäroperation zur Stürzung der legitimen Regierung im Iran begonnen haben, Besonnenheit zeigen und das Blutvergießen beenden werden. Im Gegenteil: Aus ihren Hauptstädten sind kriegerische Erklärungen zu hören, und die israelische Armee hat eine neue Invasion im Libanon unternommen.

Gleichzeitig versuchen die Aggressoren, mitten im für Muslime heiligen Monat Ramadan einen Keil in die islamische Welt zu treiben. Gezielt haben sie den Iran zu Vergeltungsschlägen gegen Objekte in einigen arabischen Staaten provoziert, die zu menschlichen und materiellen Verlusten geführt haben, worüber die russische Seite ihr tiefes Bedauern ausdrückt. Auf diese Weise wird versucht, die arabischen Staaten in einen Krieg für fremde Interessen hineinzuziehen. Zugleich wird damit die Aufmerksamkeit von der katastrophalen Lage des palästinensischen Volkes abgelenkt.

❗️ Russland ruft erneut alle Seiten der gegenwärtigen Konfrontation dazu auf, die Kampfhandlungen unverzüglich einzustellen, einschließlich der inakzeptablen Angriffe auf das Territorium arabischer Staaten des Persischen Golfs. Angriffe auf Zivilisten sowie Attacken auf jegliche zivile Infrastruktur – sei es im Iran oder in den Staaten des Golf-Kooperationsrats – sind vollkommen unzulässig. Zugleich ist offensichtlich, dass der einzige Weg, die Region vor einem weiteren Abgleiten in den Strudel der Destabilisierung zu bewahren, darin besteht, die Aggression der USA und Israels zu beenden, die eine Kettenreaktion des Leids für die arabische Welt ausgelöst hat.

@RusBotschaft

#Iran #USA #Israel

📣 Pressesprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa zur humanitären Lage im Nahen Osten infolge der amerikanisch-israelischen Aggression gegen den Iran

💬 Wir haben wiederholt erklärt, dass der aktuellen Krise im Nahen Osten eine unprovozierte Aggression der USA und Israels gegen die Islamische Republik Iran zugrunde liegt. Wir bekräftigen erneut das Recht der Islamischen Republik Iran auf Selbstverteidigung gemäß Artikel 51 der Charta der Vereinten Nationen.

Wir betrachten Angriffe auf zivile Ziele und Infrastruktur im Iran, in den arabischen Nachbarländern sowie in anderen Teilen der Welt als inakzeptabel. Infolge dieser Angriffe wird zivile Infrastruktur zerstört und werden unter anderem ausländische diplomatische und konsularische Einrichtungen im Iran in Mitleidenschaft gezogen. So wurde beispielsweise durch einen der Raketenangriffe das Gebäude des russischen Generalkonsulats in Isfahan beschädigt.

Am 8. März 2026 wurde infolge eines israelischen Militärschlags auf die libanesische Stadt Nabatije das Gebäude des Russischen Kulturhauses vollständig zerstört. Glücklicherweise gab es keine Opfer. Doch möchten wir besonders hervorheben: Der Angriff war durch absolut nichts provoziert. In den Räumlichkeiten fand keinerlei militärische Aktivität statt – auch keine, die als militärisch oder militärähnlich hätte interpretiert werden können. Im Russischen Kulturhaus wurden Russischkurse, Kurse der bildenden Kunst, Tanzklassen und eine Sportschule betrieben. Was davon könnte auch nur im Entferntesten als Bedrohung erscheinen?

❗️ Tiefe Besorgnis bereitet uns die unkontrollierte Ausweitung des Konflikts. Wie von uns prognostiziert, hat das militärische Abenteuer der USA und Israels gegen den Iran zur Destabilisierung des gesamten Nahen Ostens geführt. Wir fordern die USA und Israel auf, die Aggression einzustellen und an den Verhandlungstisch zurückzukehren Von größter Bedeutung ist es, dass alle Beteiligten der aktuellen Konfrontation im Nahen Osten – einschließlich der arabischen Länder – Besonnenheit und Zurückhaltung zeigen, auf Doppelmoral verzichten und sich wieder für eine möglichst rasche Beendigung der Konfrontation auf der Grundlage gutnachbarlicher Beziehungen einsetzen.

☝️ Es gilt, die Kampfhandlungen unverzüglich einzustellen, die der gesamten Region – einschließlich einer ökologischen und radiologischen Katastrophe – drohen, und zur Suche nach diplomatischen Lösungen zurückzukehren. Russland wird weiterhin Schritte unternehmen, um die Eskalation im Nahen Osten schnellstmöglich zu beenden und alle Widersprüche mit friedlichen Mitteln beizulegen. Wir beabsichtigen, das russische Konzept der gemeinsamen und unteilbaren Sicherheit im Persischen Golf weiter voranzutreiben. Dieses Konzept wird es ermöglichen, die Interessen aller Länder der Region zu wahren.

@RusBotschaft

#Iran #USA #Israel

❗️ Stellungnahme des russischen Außenministeriums zur Verschärfung der Krise im Nahen Osten

• Mit ihrem heimtückischen, unprovozierten Angriff auf den Iran haben die USA und Israel eine beispiellose Gewaltspirale im Nahen Osten ausgelöst, deren Ende nicht abzusehen ist. Die Zahl der Opfer dieser amerikanisch-israelischen Aggression geht in die Hunderte und Tausende, der zivilen Infrastruktur wird irreparabler Schaden zugefügt, unter den iranischen Vergeltungsschlägen leiden auch die Nachbarländer, und der Schiffsverkehr auf der für die Weltwirtschaft so wichtigen Route durch die Straße von Hormus ist lahmgelegt.

• Die einst stabile und friedliche Region am Persischen Golf droht rasch in Chaos und Unsicherheit zu versinken. Die wirtschaftlichen Folgen des von Washington und Tel Aviv initiierten Angriffs sind weit über die Grenzen des Konfliktgebiets hinaus – ja weltweit – zunehmend spürbar.

• Anstatt nach Wegen zur Deeskalation und zur Rückkehr an den Verhandlungstisch zu suchen, ist vielmehr eine weitere gegenseitige Verschärfung der Lage zu beobachten, begleitet von immer tödlicheren und zerstörerischeren Angriffen.

☝️ Wir erneuern unseren eindringlichen Appell an alle Seiten, die Kampfhandlungen unverzüglich einzustellen und die Situation in politische und diplomatische Bahnen zu lenken. Vor allem gilt es, Angriffe auf zivile Objekte und Infrastruktur zu beenden sowie das Leid und Sterben der Zivilbevölkerung zu verhindern – sowohl in den arabischen Staaten am Persischen Golf als auch im Iran.

• Wie bisher sind wir bereit, im Rahmen unserer Möglichkeiten zur langfristigen und nachhaltigen Beilegung des Konflikts beizutragen.

@RusBotschaft

#Iran #USA #Israel

🎙 Kommentar der Pressesprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa im Zusammenhang mit dem Angriff Israels auf Journalisten des Fernsehsenders RT (19. März 2026)

💬 Am 19. März 2026 wurden infolge eines Raketenangriffs der israelischen Luftwaffe im Süden des Libanon Mitarbeiter des Drehteams des Fernsehsenders RT verletzt, die sich dort im redaktionellen Auftrag befanden. Dem infolge der Explosion eines Sprengkörpers in unmittelbarer Nähe des Drehorts verletzten Korrespondenten Steve Sweeney und dem Kameramann Ali Rida Sbeity wurde die erforderliche medizinische Hilfe geleistet. Wir wünschen ihnen eine rasche Genesung.

💬 Ein Raketengeschoss wurde von israelischen Streitkräften gegen unbewaffnete Zivilpersonen eingesetzt, denen Vertreter der Medien nach dem humanitären Völkerrecht gleichgestellt sind. Auf der Kleidung des Drehteams befanden sich gut sichtbare Aufschriften „Presse“, in ihren Händen hielten sie lediglich Kameras und Mikrofone, und der Angriff traf ein Gelände, auf dem es keinerlei militärische Objekte gab. All diese Umstände sprechen dafür, dass der Angriff auf die Journalisten vorsätzlich und gezielt erfolgte, was auch die von der Kamera eingefangenen Aufnahmen der Detonation des Geschosses bestätigen.

💬 Wir betrachten derartige Handlungen der israelischen Seite und ihres Militärs als groben Verstoß gegen das Völkerrecht, als bewusste Behinderung der Arbeit von Medienvertretern und als Angriff auf ihre Gesundheit und ihr Leben.

💬 Wir gehen davon aus, dass sie von den zuständigen multilateralen Strukturen, in erster Linie vom Hohen Kommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte und von der Leitung der UNESCO sowie von anderen Menschenrechtsinstitutionen, die die beruflichen Rechte und legitimen Interessen der internationalen Journalistengemeinschaft verteidigen, angemessen bewertet werden müssen.

💬 Wir bestehen darauf, dass die israelischen Behörden diesen Vorfall gründlich untersuchen, die Verantwortlichen zur Rechenschaft ziehen und verhindern, dass sich eine solche Praxis in Zukunft wiederholt.

💬 Die russische Seite beabsichtigt, dem Botschafter Israels in Moskau ihre Bewertung des Geschehenen darzulegen. Seine Einbestellung in das russische Außenministerium wird in Kürze erfolgen.

🔗 Kommentar im Wortlaut

@RusBotschaft

#Israel #RT

📌 Erklärung des Außenministeriums Russlands zur Lage im Nahen Osten

• Eine tiefgreifende internationale Krise, ausgelöst durch die unrechtmäßige und unprovozierte Aggression der USA und Israels gegen den Iran, weitet sich von Tag zu Tag aus und verschärft sich weiter. Die Angriffe werden zunehmend intensiver und zerstörerischer, sie richten sich nicht nur gegen militärische Ziele, sondern auch gegen zivile Infrastruktur, darunter vermehrt auch Nuklearanlagen, die den Sicherungsmaßnahmen der IAEO unterliegen. Besondere Besorgnis erregen die sich häufenden rücksichtslosen Angriffe auf das Kernkraftwerk Buschehr, die bereits zu menschlichen Opfern geführt haben.

• Die bewaffnete Konfrontation hat bereits Tausenden unschuldigen Menschen – Frauen und Kindern – das Leben gekostet und großes Leid über die Zivilbevölkerung gebracht. Schulen, Krankenhäuser und Stätten des Weltkulturerbes werden zerstört. Der globalen Energie- und Ernährungssicherheit ist erheblicher Schaden zugefügt worden. Kritisch wichtige Logistikwege, die vor Beginn dieses verbrecherischen amerikanisch-israelischen Vorgehens reibungslos funktionierten, sind inzwischen blockiert.

• Russland fordert erneut nachdrücklich die sofortige Einstellung der Kampfhandlungen. Wir begrüßen die Bemühungen einer Reihe von Staaten, darunter Pakistan, die Türkei und China, zur Deeskalation der Spannungen rund um den Iran sowie zur Aufnahme eines Dialogs über eine langfristige und nachhaltige Normalisierung der Lage im Nahen Osten.

• Wir gehen davon aus, dass die Chancen auf eine politische und diplomatische Lösung des Konflikts weiterhin bestehen. Die Russische Föderation ist bereit, gemeinsam mit ihren internationalen Partnern alles in ihrer Macht Stehende zu tun, um dieses Ziel zu erreichen.

Quelle

@RusBotschaft

#Iran #USA #Israel