تجربهٔ سانسور کتاب مقدس
🖊رضا نساجی، نویسنده و فعال نشر
از گزارش اعتمادآنلاین
یک سال پیش بود که با درخواست دوباره مجوز کتاب مزامیر داود (ع) ابلاغیهای در آستانه تحویل سال جدید از ادارهٔ کتاب صادر شد که ممیز کتاب خواستار حذف کلیه آیاتی بود که نام «اسرائیل» در آن آمده است. بدین ترتیب، عیدی ارشاد به این ناشر، چیزی نبود جز شوخی با کتب مقدس. به بیان بهتر، درخواست سانسور کتاب دینی هموطنان کلیمی و مسیحی ما. آنهم بابت ده بار تکرار نامی در این کتاب که البته ۴۱ بار در قرآن مجید هم آمده است و لذا میبایست قرآن را چهار برابر سانسور کرد!
علاوه بر وجه قدسی و دینی این کتابها، اگر از زاویهی ارزش تاریخی این کتاب بنگریم، خواهیم دید که ممیز محترم و فاضل! ارشاد ظاهراً هیچ شناختی از کتب مقدس ادیان ابراهیمی نداشته و نمیدانسته اسرائیل در درجهی اول لقب یعقوب نبی است و در درجهی دوم، نام تاریخی قومی چند هزار ساله که پدیدار کنونی رژیم اشغالگر قدس در قالب دولت موسوم به «اسرائیل» همانقدر به زبور داود نبی ربط دارد که دولت اسلامی عراق و شام، موسوم به داعش، به قرآن مجید. آیا توسل داعش و القاعده و طالبان به «جهاد» سبب میشود که آیات جهاد از قرآن گزینش شوند؟
صاحب این قلم در توییتی وزیر ارشاد را خطاب قرار داد تا شاید از رموز سانسور بیحد و مرز آگاهتر شوند. اینکه چند روز پس از این توییت، کتاب مزامیر در سامانهٔ کتاب وزارت ارشاد بهطور خودبهخود بار دیگر در دستور بررسی قرار گرفت، اتفاق عجیبی نبود –زیرا اهالی فرهنگ میدانند که وزیر دستکم در توییتر پاسخگوی مخاطبان است و معاون فرهنگی و مدیر ادارهٔ کتاب هم روابط عمومی خوبی دارند، هرچند این روحیهٔ مثبت مدیران به تغییر رویه نمیانجامد– اما عجیب اینجاست که بعد از ماهها بررسی، ابلاغیه دیگری صادر شده که باز هم حذف عبارات و آیاتی از کتاب مقدس را میطلبد.
ناشر قصد ندارد این ایلاغیه را هم همچون ابلاغیهی پیشین جدی بگیرد و عمل کند - و طبیعتاً ۴۵ روز بعد از صدور ابلاغیه، درخواست مجوز کتاب در سامانه به حالت تعلیق درخواهد آمد - زیرا این سانسور کتب مقدس را هم از جنس اعمال خودسرانهی افراطیونی میداند که به تازگی با حمله به مکان مقدس کلیمیان ایران - آرامگاه استر و مردخای در همدان - باعث رنجش هموطنان کلیمی و آبروریزی برای دولت و ملت ایران شدهاند.
لینک گزارش اعتماد آنلاین
https://bit.ly/2ytWXvn
مرتبط:
کارتون، چرخه سانسور در ایران کاری از مانا نیستانی
#سانسور #ممیزی #کتاب_مقدس #مزامیر #اسرائیل
@Tavaana_TavaanaTech
🖊رضا نساجی، نویسنده و فعال نشر
از گزارش اعتمادآنلاین
یک سال پیش بود که با درخواست دوباره مجوز کتاب مزامیر داود (ع) ابلاغیهای در آستانه تحویل سال جدید از ادارهٔ کتاب صادر شد که ممیز کتاب خواستار حذف کلیه آیاتی بود که نام «اسرائیل» در آن آمده است. بدین ترتیب، عیدی ارشاد به این ناشر، چیزی نبود جز شوخی با کتب مقدس. به بیان بهتر، درخواست سانسور کتاب دینی هموطنان کلیمی و مسیحی ما. آنهم بابت ده بار تکرار نامی در این کتاب که البته ۴۱ بار در قرآن مجید هم آمده است و لذا میبایست قرآن را چهار برابر سانسور کرد!
علاوه بر وجه قدسی و دینی این کتابها، اگر از زاویهی ارزش تاریخی این کتاب بنگریم، خواهیم دید که ممیز محترم و فاضل! ارشاد ظاهراً هیچ شناختی از کتب مقدس ادیان ابراهیمی نداشته و نمیدانسته اسرائیل در درجهی اول لقب یعقوب نبی است و در درجهی دوم، نام تاریخی قومی چند هزار ساله که پدیدار کنونی رژیم اشغالگر قدس در قالب دولت موسوم به «اسرائیل» همانقدر به زبور داود نبی ربط دارد که دولت اسلامی عراق و شام، موسوم به داعش، به قرآن مجید. آیا توسل داعش و القاعده و طالبان به «جهاد» سبب میشود که آیات جهاد از قرآن گزینش شوند؟
صاحب این قلم در توییتی وزیر ارشاد را خطاب قرار داد تا شاید از رموز سانسور بیحد و مرز آگاهتر شوند. اینکه چند روز پس از این توییت، کتاب مزامیر در سامانهٔ کتاب وزارت ارشاد بهطور خودبهخود بار دیگر در دستور بررسی قرار گرفت، اتفاق عجیبی نبود –زیرا اهالی فرهنگ میدانند که وزیر دستکم در توییتر پاسخگوی مخاطبان است و معاون فرهنگی و مدیر ادارهٔ کتاب هم روابط عمومی خوبی دارند، هرچند این روحیهٔ مثبت مدیران به تغییر رویه نمیانجامد– اما عجیب اینجاست که بعد از ماهها بررسی، ابلاغیه دیگری صادر شده که باز هم حذف عبارات و آیاتی از کتاب مقدس را میطلبد.
ناشر قصد ندارد این ایلاغیه را هم همچون ابلاغیهی پیشین جدی بگیرد و عمل کند - و طبیعتاً ۴۵ روز بعد از صدور ابلاغیه، درخواست مجوز کتاب در سامانه به حالت تعلیق درخواهد آمد - زیرا این سانسور کتب مقدس را هم از جنس اعمال خودسرانهی افراطیونی میداند که به تازگی با حمله به مکان مقدس کلیمیان ایران - آرامگاه استر و مردخای در همدان - باعث رنجش هموطنان کلیمی و آبروریزی برای دولت و ملت ایران شدهاند.
لینک گزارش اعتماد آنلاین
https://bit.ly/2ytWXvn
مرتبط:
کارتون، چرخه سانسور در ایران کاری از مانا نیستانی
#سانسور #ممیزی #کتاب_مقدس #مزامیر #اسرائیل
@Tavaana_TavaanaTech