ارسال نامه زندانیان غیرایرانی به خارج از زندان

بر اساس مواد ۲۳۰و ۲۳۱ آئین‌نامه اجرایی سازمان زندان‌ها و اقدامات تأمینی و تربیتی کشور، نامه‌های زندانیان غیر ایرانی به زبان غیر فارسی، قبل از ارسال به هر روشی که امکان دارد به فارسی ترجمه می‌شود و یک نسخه از آن در پرونده زندانی در زندان بایگانی می‌شود. سپس اگر ارسال نامه به مقصد، ایرادی نداشته باشد، از طریق اداره کل زندان‌های استان ارسال می‌شود. همچنین نامه‌های زندانیان خارجی خطاب به نماینده سیاسی و کنسولی یا حافظ منافع کشورشان، از طریق اداره کل زندان‌های استان به وزارت امور خارجه ارسال می‌شود تا از آن طریق به دست نمایندگی‌ها و کنسولگری‌ها یا حافظ منافع کشور مربوط برسد. همچنین اگر زندانیان از هریک از مقامات قضائی یا مسئولان زندان یا هر شخص دیگری شکایتی داشته باشند، می‌توانند شکایت خود را از طریق سامانه الکترونیک قضائی یا سامانه هوشمند ثبت و ارسال کنند.
سایت
https://tavaana.org/prisoners-rights-53/
یوتیوب
https://www.youtube.com/watch?v=j9LB3sxuFnE
ساندکلاود
https://soundcloud.com/tavaana/o1etibju3lia


منبع: کتاب حقوق زندانی به زبان ساده، منتشر شده توسط کانون مدافعان حقوق بشر
@DhrcIran
#پادکست #حقوق_زندانی_به_زبان_ساده #یاری_حقوقی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

ارتباط تلفنی زندانی

یکی از راه‌های ارتباطیِ زندانی با دنیای خارج از زندان، ارتباط تلفنی است. زندانی می‌تواند با استفاده از کارت تلفن و تلفن‌های همگانی یا عمومیِ تعبیه‌شده در بند، با خانواده، دوستان، آشنایان، بستگان و وکیل خود تماس تلفنی داشته باشد.
ضمن اینکه بر اساس مواد ۲۲۳ و ۲۲۶ آئین‌نامه اجرایی سازمان زندان‌ها و اقدامات تأمینی و تربیتی کشور، زندانی نمی‌تواند از تلفن همراه برای برقراری ارتباط با بیرون زندان استفاده کند.

سایت:
https://tavaana.org/prisoners-rights-56/
یوتیوب:
https://www.youtube.com/watch?v=xgUQ7r87a84
ساندکلاود:
https://soundcloud.com/tavaana/yw48o6i8iivk


منبع: کتاب حقوق زندانی به زبان ساده، منتشر شده توسط کانون مدافعان حقوق بشر
@DhrcIran
#پادکست #حقوق_زندانی_به_زبان_ساده #یاری_حقوقی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

ملاقات زندانی

داشتن ارتباط با وکلِ مدافع، اعضای خانواده، بستگان و آشنایان، از حقوق اولیه هر زندانی است و هیچ مقامی نمی‌تواند او را از این حق محروم کند؛ مگر در مواردی که زندانی بنا به حکم شورای طبقه‌بندی و به عنوان «تنبیه انضباطی» ممنوع‌الملاقات شده باشد. چنانچه هر مقامی بدون مجوز قانونی، زندانی را از ملاقات یا داشتن ارتباط محروم کند، از نظر انضباطی و اداری قابل تعقیبِ انتظامی و اداری است و حسب مورد، می‌تواند قابل تعقیب کیفری باشد. در مورد متهمِ زندانی، چنانچه قاضی، داشتن ملاقات یا ارتباط با او را مخالف حسنِ جریان رسیدگی تشخیص دهد، می‌تواند کتباً و برای مدت معینی او را ممنوع‌الملاقات کند. چه کسانی حق ملاقات با زندانی را دارند؟

با توجه به ماده ۲۱۰ آئین‌نامه اجرایی سازمان زندان‌ها و اقدامات تأمینی و تربیتی کشور، بستگان درجه یک اعم از همسر، پدر، مادر، خواهر، برادر و فرزندان زندانی، و همچنین پدر و مادرِ همسر زندانی، حق دارند که در وقت ملاقات با او ملاقات حضوری داشته باشند.
سایت:
https://tavaana.org/prisoners_rights57/
یوتیوب:
https://www.youtube.com/watch?v=Db4nJjburrY
ساندکلاود:
https://soundcloud.com/tavaana/1bxcjxstoep3


منبع: کتاب حقوق زندانی به زبان ساده، منتشر شده توسط کانون مدافعان حقوق بشر
@DhrcIran
#پادکست #حقوق_زندانی_به_زبان_ساده #یاری_حقوقی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

احکام شورای انضباطی

آیا احکام شورای انضباطی خودبه‌خود قابل اجرا است؟ نه!
ر اساس ماده ۴۱ آئین‌نامه اجرایی سازمان زندان ها و اقدامات تأمینی و تربیتی کشور، احکام شورای انضباطی در صورتی به اجرا در می‌آید که به تائید قاضی اجرا برسد. بنابراین احکام شورای انضباطی بدون تائید قاضی اجرا، قابلیت اجرا ندارد.
آیا احکام صادره از شورای انضباطی، قطعی و غیرقابل تعلیق است؟ نه!

سایت:
https://tavaana.org/prisoners_rights58/

یوتیوب:
https://www.youtube.com/watch?v=IR4Qvk48Zow
ساندکلاود:
https://soundcloud.com/tavaana/3gtcqywyhwvr

منبع: کتاب حقوق زندانی به زبان ساده، منتشر شده توسط کانون مدافعان حقوق بشر
@DhrcIran
#پادکست #حقوق_زندانی_به_زبان_ساده #یاری_حقوقی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

مکاتبات و مراسلات زندانیان
زندانی هر زندانی در صورتی که ممنوع ملاقات نباشد، حق دارد هفته‌ای ۲ نامه برای اعضای خانواده یا دوستان و بستگان، یا وکیل خود، یا مقام‌های قضائی بفرستد. علاوه بر آن، هر زندانی می‌تواند در ماه یک نامه هم برای مقامات رسمی کشور – مثل رئیس‌جمهور یا رئیس قوه قضاییه – بنویسید و ارسال کند.
زندانیانی که ممنوع‌ملاقات هستند هم در صورت لزوم می‌توانند با اجازه دادستان یا مقام قضائی – مثل قاضی یا بازپرس پرونده‌شان – برای وکیل یا خانواده خود نامه بنویسند و ارسال کنند.

سایت:
https://tavaana.org/prisoners_rights59/
یوتیوب:
https://www.youtube.com/watch?v=soaqQ0j9_Z8
ساندکلاود:
https://soundcloud.com/tavaana/sp0ugvvj4zda


منبع: کتاب حقوق زندانی به زبان ساده، منتشر شده توسط کانون مدافعان حقوق بشر
@DhrcIran
#پادکست #حقوق_زندانی_به_زبان_ساده #یاری_حقوقی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

ارسال نامه، خارج از محدویت‌های زمانی‌

آیا زندانی می‌تواند در موارد ضروری، بدون در نظر گرفتن مهلت یک‌هفته‌ای، نامه دیگری بنویسد؟ بله. زندانی می‌تواند در هنگام ضرورت و در موارد خاص، بدون در نظر گرفتن محدودیت زمانی، نامه‌های دیگری را بنویسد. محدودیت نوشتن و ارسال نامه به هفته‌ای ۲ نامه، شامل همه موارد نمی‌شود.
سایت:
https://tavaana.org/prisoners_rights60/
یوتیوب:
https://www.youtube.com/watch?v=FVvG5m7hCmg
ساندکلاود:
https://soundcloud.com/tavaana/5okllbx9qg3x


منبع: کتاب حقوق زندانی به زبان ساده، منتشر شده توسط کانون مدافعان حقوق بشر
@DhrcIran
#پادکست #حقوق_زندانی_به_زبان_ساده #یاری_حقوقی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

انواع ملاقات برای زندانیان

زندانی از چند نوع ملاقات می‌تواند برخوردار باشد؟

بر اساس آئین‌نامه اجرایی سازمان زندان‌ها، ملاقات برای زندانیان در چهار شکل ملاقات کابینی، حضوری، ملاقات خصوصی و ملاقات الکترونیکی تعریف شده است.
رئیس زندان می‌تواند در صورت بروز بیماری‌های واگیردار گوارشی یا تنفسی، ملاقات حضوری و خصوصی را تا زمان عادی‌شدن وضعیت، به طور موقت متوقف کند.

سایت:
https://tavaana.org/prisoners_rights61/
یوتیوب:
https://www.youtube.com/watch?v=ZGbClEP7Pcc
ساندکلاود:
https://soundcloud.com/tavaana/pwlzjoftiuso

منبع: کتاب حقوق زندانی به زبان ساده، منتشر شده توسط کانون مدافعان حقوق بشر
@DhrcIran
#پادکست #حقوق_زندانی_به_زبان_ساده #یاری_حقوقی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

ملاقات وکیل مدافع با زندانی

ملاقات وکیل مدافع با زندانی چه روزهایی از هفته و به دستور چه مقامی صورت می‌گیرد؟

ملاقات وکیل‌مدافع با زندانی تابع زمان و برنامه خاصی از طرف زندان و مسئولین زندان نیست. وکیل زندانی، هر موقع که ضرورت ایجاب کند، می‌تواند از مقامات قضائی مجوز کتبی بگیرد و در ساعات اداری به زندان مراجعه و با ارائه وکالت‌نامه، با موکل خود ملاقات کند.

محل ملاقات وکلا با موکلین‌شان جایی غیر از محل ملاقات عمومی است. برای این منظور در هر زندانی به هزینه «کانون وکلا»، اتاق ویژه ملاقات وکلا با موکلین‌شان ساخته می‌شود که به آن «اتاق ویژه ملاقات وکیل» هم گفته می‌شود.

سایت:
https://tavaana.org/prisoners_rights62/
یوتیوب:
https://www.youtube.com/watch?v=3sedoZpcaQc
ساندکلاود:
https://soundcloud.com/tavaana/uolyikuauqso


منبع: کتاب حقوق زندانی به زبان ساده، منتشر شده توسط کانون مدافعان حقوق بشر
@DhrcIran
#پادکست #حقوق_زندانی_به_زبان_ساده #یاری_حقوقی_توانا

@Tavaana_Tavaan

انتخاب وکیل برای زندانی که وکیل ندارد

اگر زندانی وکیل نداشته باشد، چطور می‌تواند وکیل انتخاب کند؟ زندانی در صورتی که کسی قبل از ورود به زندان یا بازداشتگاه موفق به انتخاب وکیل و امضای وکالتنامه نشده باشد، می‌تواند از وکیل مورد نظرش درخواست کند که با حضور در زندان و ملاقات با او، وکالتنامه را امضا کند.

در صورتی که زندانی یا بازداشتی بنا به نظر مقام قضائی ممنوع‌ملاقات باشد، مسئولین زندان وظیفه دارند که وکالتنامه را از وکیل گرفته و آن را به دست زندانی یا بازداشتی برسانند و امضایش را بگیرند. بنابراین حتی کسی که تا قبل از بازداشت یا زندانی‌شدن، وکیل نداشته باشد، در بازداشتگاه یا زندان هم حق دارد که وکالتنامه‌ای را با وکیل منتخب خود تنظیم و برای خودش وکیل انتخاب کند

سایت:
https://tavaana.org/prisoners_rights63/
یوتیوب:
https://www.youtube.com/watch?v=U0dJMygLl2c
ساندکلاود:
https://soundcloud.com/tavaana/o9ygsxfyfm88

منبع: کتاب حقوق زندانی به زبان ساده، منتشر شده توسط کانون مدافعان حقوق بشر
@DhrcIran
#پادکست #حقوق_زندانی_به_زبان_ساده #یاری_حقوقی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

لوازم رد‌وبدل‌شده در ملاقات

آیا زندانی یا بازداشتی می‌تواند در وقت ملاقات لوازمی را از داخل زندان به افراد ملاقات‌کننده‌اش بدهد یا از آن ها چیزی بگیرد؟ در کل، رد و بدل‌کردن نامه یا اشیاء مجاز، بدون اجازه رئیس زندان یا نماینده او ممنوع است. بنابراین رد و بدل هرگونه نامه یا حتی شیء مجاز، مشروط به اجازه رئیس زندان یا نماینده اوست.

در کل، پرداخت وجه نقد، تبادل نامه یا هر شیء دیگر بین زندانی و ملاقات‌کننده ممنوع است. بر اساس مواد ۲۲۰ و ۲۲۱ آئین‌نامه اجرایی سازمان زندان‌ها، اگر در زمان ملاقات، وسایلی بین زندانی و ملاقات‌کننده رد و بدل شود، مأمور ملاقات می‌تواند آن اشیاء را توقیف کند.
سایت:
https://tavaana.org/prisoners_rights64/
یوتیوب:
https://www.youtube.com/watch?v=OoQEKjRImYE
ساندکلاود:
https://soundcloud.com/tavaana/fkffskoearki
منبع: کتاب حقوق زندانی به زبان ساده، منتشر شده توسط کانون مدافعان حقوق بشر
@DhrcIran
#پادکست #حقوق_زندانی_به_زبان_ساده #یاری_حقوقی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

ملاقات عمومی برای زندانی

آیا زندانی می‌تواند غیر از برنامه تنظیم‌شده، برای ملاقات عمومی هم با اشخاصی ملاقات داشته باشد؟ بله. در صورت ضرورت، زندانی می‌تواند در وقت اداری با افراد مجاز ملاقات داشته باشد. تشخیص این ضرورت با رئیس زندان یا مقامات قضائی ذی‌صلاح یا مدیرکل زندان‌های استان است.

یعنی هرکدام از این مقامات تشخیص دهند که ضرورت دارد زندانی در زمان خارج از موعد ملاقات با یکی از افراد مجاز ملاقات داشته باشد، میتواند دستور دهد که زندانی بتواند چنین ملاقاتی داشته باشد. در مورد زندانیانی که برای درمان به بیمارستانی خارج از زندان منتقل می‌شوند نیز رئیس زندان می‌تواند با رعایت ملاحظات امنیتی و حفاظتی و بانظر مرکز درمانی و پزشک معالجِ زندانی، امکان ملاقات حضوری اعضای خانواده زندانی را با او فراهم کند.
سایت:
https://tavaana.org/prisoners_rights65/
یوتیوب:
https://www.youtube.com/watch?v=kMPSAvrey3E&t=73s
ساندکلاود:
https://soundcloud.com/tavaana/xibaehyxjnyp

منبع: کتاب حقوق زندانی به زبان ساده، منتشر شده توسط کانون مدافعان حقوق بشر
@DhrcIran
#پادکست #حقوق_زندانی_به_زبان_ساده #یاری_حقوقی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

ملاقات برای زندانیان خارجی
آیا زندانیان یا بازداشتی های خارجی – که قوم و خویشی در ایران ندارند – تمام مدت حبس یا بازداشت خود را بدون ملاقات می‌گذرانند؟ خانواده‌های این زندانیان می‌توانند با سفر به ایران با آن‌ها ملاقات داشته باشند. ملاقات بستگان زندانی غیرایرانی باید با حضور مترجم صورت بگیرد، مگر اینکه آن‌ها در زمان ملاقات با هم به زبان فارسی صحبت کنند. این زندانیان علاوه بر خانواده‌شان، می‌توانند با نماینده سیاسی و کنسولی کشور متبوع خود نیز ملاقات داشته باشند.

در این صورت این مقامات باید با معرفی‌نامه وزارت امور خارجه و تصمیم دادستان کل کشور ملاقات کنند. زندانیانی که کشورشان در ایران نماینده سیاسی یا کنسولی ندارد، می‌توانند با نماینده سیاسی یا کنسولی کشوری که حافظ منافع کشور متبوع آن‌ها است، ملاقات داشته باشند.
https://tavaana.org/prisoners_rights66/
یوتیوب
https://www.youtube.com/watch?v=hqxqvb57tCE
ساندکلاود:
https://soundcloud.com/tavaana/tc7fhbqeceqr
منبع: کتاب حقوق زندانی به زبان ساده، منتشر شده توسط کانون مدافعان حقوق بشر
@DhrcIran
#پادکست #حقوق_زندانی_به_زبان_ساده #یاری_حقوقی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

انتقال، اعزام و بدرقه محکوم

زندانی یا بازداشتی در همان محلی دوران حبس یا بازداشت خود را می‌گذراند که حکم یا قرار بازداشت او در آنجا صادر شده است. بنابراین در صورتی که مثلا قرار بازداشت متهمی در تهران صادر شده باشد، اعزام او به بازداشتگاه یا زندانی خارج از تهران قانوناً مجاز نیست؛ مگر در مورد زندانیانی که مقام قضائی مربوطه بر اساس قانون محل دیگری را برای تحمل کیفر آن‌ها تعیین کند.
سایت:
https://tavaana.org/prisoners_rights67/
یوتیوب:
https://www.youtube.com/watch?v=8uUYvXelEe0
ساندکلاود:
https://soundcloud.com/tavaana/afyhx2ggcxtm

منبع: کتاب حقوق زندانی به زبان ساده، منتشر شده توسط کانون مدافعان حقوق بشر
@DhrcIran
#پادکست #حقوق_زندانی_به_زبان_ساده #یاری_حقوقی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech