This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
مردم ونزوئلا برای پایین کشیدن دیکتاتور این کشور نیکلاس مادورو از ساعتی قبل به خیابانها آمدهاند.
رهبر مخالفان، خود را رئیسجمهور موقت اعلام کرد و در اجتماع مردم سوگند یاد کرد.
دولتهای کانادا و آمریکا دولت موقت ونزوئلا را به رسمیت شناختهاند.
ونزوئلا از همپیمانهای جمهوری اسلامی ایران و از کشورهای نفتخیز است. اما به علت سیاستهای مسئولان نظام و فساد اداری با رکود اقتصادی شدیدی مواجه شد.
موج جدید تظاهرات که از روز سه شنبه آغاز شد به دعوت آقای گوایدو، رئیس پارلمان ونزوئلا و یکی از رهبران جوان مخالفان حکومت، در اعتراض به تغییرات اخیر در قانون اساسی و تضعيف ساختارهای دمکراتيک ونزوئلا برگزار میشود.
انتظار می رود این تظاهرات که در روز نمادین پایان دیکتاتوری نظامی دهه پنجاه میلادی برپا شده بزرگترین حرکت اعتراضی مخالفان در یک سال اخیر باشد.
نیکلاس مادورو روز دهم ژانویه به طور رسمی دور دوم ریاست جمهوری خود را آغاز کرد ولی مخالفان او را به دستکاری در آرا و تقلب گسترده متهم میسازند و از این رو مشروعیت ریاست جمهوری او را زیر سئوال بردهاند.
#ونزوئلا #میدان_مردمی
@Tavaana_TavaanaTech
رهبر مخالفان، خود را رئیسجمهور موقت اعلام کرد و در اجتماع مردم سوگند یاد کرد.
دولتهای کانادا و آمریکا دولت موقت ونزوئلا را به رسمیت شناختهاند.
ونزوئلا از همپیمانهای جمهوری اسلامی ایران و از کشورهای نفتخیز است. اما به علت سیاستهای مسئولان نظام و فساد اداری با رکود اقتصادی شدیدی مواجه شد.
موج جدید تظاهرات که از روز سه شنبه آغاز شد به دعوت آقای گوایدو، رئیس پارلمان ونزوئلا و یکی از رهبران جوان مخالفان حکومت، در اعتراض به تغییرات اخیر در قانون اساسی و تضعيف ساختارهای دمکراتيک ونزوئلا برگزار میشود.
انتظار می رود این تظاهرات که در روز نمادین پایان دیکتاتوری نظامی دهه پنجاه میلادی برپا شده بزرگترین حرکت اعتراضی مخالفان در یک سال اخیر باشد.
نیکلاس مادورو روز دهم ژانویه به طور رسمی دور دوم ریاست جمهوری خود را آغاز کرد ولی مخالفان او را به دستکاری در آرا و تقلب گسترده متهم میسازند و از این رو مشروعیت ریاست جمهوری او را زیر سئوال بردهاند.
#ونزوئلا #میدان_مردمی
@Tavaana_TavaanaTech
«امشب داشتم تصاویر حضور میلیونی مردم در خیابان های ونزوئلا رو میدیدم و واقعا برام سوال شده چرا هرچی کشور دیکتاتوری و ستمگر تو دنیاست با ما رابطه صمیمی داره؟!
.
بشار اسد هزارها شهروند سوریه را کشت، دوست ایران است. ونزوئلا با اون وضعیت داغون اقتصادی دوست ایران است. روسیه هم که حامی ایران هست خود یک فاسد تمام عیار است که عین جمهوری اسلامی مخالفانش را در همه جای دنیا می کشد. تازه این روسیه هم بعید می دانم همیشه از این ها حمایت بکند. بیشتر به چشم کارت بازی به ایران نگاه می کند. یا مثلا قبل از این کاسترو و چاوز دوستان ایران بودند!
.
الان که انگار یکی دیگه از دوستان جمهوری اسلامی داره سرود خداحافظی می خونه و تقلای بی خود میزنه. به امید اینکه واسه ما هم اینجوری بشه و مردم ما هم تو خیابابونا عین ونزوئلایی ها ظاهر بشن».
.
این متن را اشکان برای ما ارسال کرده است. .
.
لازم به ذکر است اکنون عملا ونزوئلا دو رییس جمهور دارد. «نیکلاس مادورو» که به انزوایی بی سابقه دچار شده است و تصویر او را نزد خامنه ای می بینید و دیگری خوان گایدو، رهبر ۳۵ ساله معترضان و مخالفان است که خود را رییس جمهور خوانده است و با حمایت آمریکا روبرو شد و چندین کشور دیگر از جمله کانادا و برزیل نیز ریاست جمهوری گایدو را به رسمیت شناختند.
.
#میدان_میلیونی #ونزوئلا
@Tavaana_TavaanaTech
.
بشار اسد هزارها شهروند سوریه را کشت، دوست ایران است. ونزوئلا با اون وضعیت داغون اقتصادی دوست ایران است. روسیه هم که حامی ایران هست خود یک فاسد تمام عیار است که عین جمهوری اسلامی مخالفانش را در همه جای دنیا می کشد. تازه این روسیه هم بعید می دانم همیشه از این ها حمایت بکند. بیشتر به چشم کارت بازی به ایران نگاه می کند. یا مثلا قبل از این کاسترو و چاوز دوستان ایران بودند!
.
الان که انگار یکی دیگه از دوستان جمهوری اسلامی داره سرود خداحافظی می خونه و تقلای بی خود میزنه. به امید اینکه واسه ما هم اینجوری بشه و مردم ما هم تو خیابابونا عین ونزوئلایی ها ظاهر بشن».
.
این متن را اشکان برای ما ارسال کرده است. .
.
لازم به ذکر است اکنون عملا ونزوئلا دو رییس جمهور دارد. «نیکلاس مادورو» که به انزوایی بی سابقه دچار شده است و تصویر او را نزد خامنه ای می بینید و دیگری خوان گایدو، رهبر ۳۵ ساله معترضان و مخالفان است که خود را رییس جمهور خوانده است و با حمایت آمریکا روبرو شد و چندین کشور دیگر از جمله کانادا و برزیل نیز ریاست جمهوری گایدو را به رسمیت شناختند.
.
#میدان_میلیونی #ونزوئلا
@Tavaana_TavaanaTech
Instagram
توانا: آموزشكده جامعه مدنى
. «امشب داشتم تصاویر حضور میلیونی مردم در خیابان های ونزوئلا رو میدیدم و واقعا برام سوال شده چرا هرچی کشور دیکتاتوری و ستمگر تو دنیاست با ما رابطه صمیمی داره؟! . بشار اسد هزارها شهروند سوریه را کشت، دوست ایران است. ونزوئلا با اون وضعیت داغون اقتصادی دوست…
Forwarded from تواناتک Tavaanatech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
مردم ونزوئلا برای به زیر کشیدن دیکتاتور این کشور، نیکلاس مادورو، به خیابانها آمدهاند و میدان میلیونی تشکیل دادهاند.
اوضاع اقتصادی و سیاسی ونزوئلا ماهها ست که نابهسامان است. کمتر از شش ماه پیش پنج صفر از واحد پول این کشور حذف شد اما تورم سرسامآور همچنان باقی ماند.
اکنون مردم جانبهلبرسیده از دیکتاتوری با باورمندی به قدرت اتحاد دست به اعتراض میلیونی زدند.
این تجمعات میلیونی در کاراکاس و شهرهای بزرگ دیگر گزارش شده است.
مایک پنس، معاون رییسجمهور آمریکا روز گذشته در پیامی ویدئویی، حمایت رسمی آمریکا از مردم ونزوئلا و پارلمان این کشور را اعلام کرد.
شهروندان ایرانی در فضای مجازی به خصوص توئیتر در مورد ونزوئلا دارند مینویسند.
شما با این هشتگها میتوانید اخبار ونزوئلا را دنبال کنید.
#MaduroMustGo
#Venezuela
#VenezuelaGritaLibertad
#ونزوئلا
#میدان_میلیونی
@tavaanatech
اوضاع اقتصادی و سیاسی ونزوئلا ماهها ست که نابهسامان است. کمتر از شش ماه پیش پنج صفر از واحد پول این کشور حذف شد اما تورم سرسامآور همچنان باقی ماند.
اکنون مردم جانبهلبرسیده از دیکتاتوری با باورمندی به قدرت اتحاد دست به اعتراض میلیونی زدند.
این تجمعات میلیونی در کاراکاس و شهرهای بزرگ دیگر گزارش شده است.
مایک پنس، معاون رییسجمهور آمریکا روز گذشته در پیامی ویدئویی، حمایت رسمی آمریکا از مردم ونزوئلا و پارلمان این کشور را اعلام کرد.
شهروندان ایرانی در فضای مجازی به خصوص توئیتر در مورد ونزوئلا دارند مینویسند.
شما با این هشتگها میتوانید اخبار ونزوئلا را دنبال کنید.
#MaduroMustGo
#Venezuela
#VenezuelaGritaLibertad
#ونزوئلا
#میدان_میلیونی
@tavaanatech
لغتنامه کدخدا، ۳۱: رانت و ونزوئلا و چاوز و مادورو
رانت چه باشد؟ رانت دسترسی به پول یا اعتباری است که برای همه است، ولی بعضیها برای خودشان استفاده میکنند. اختلاس: پول یا مالی که به صورت پنهانی و بدون مجوز از جایی یا حسابی یا ادارهای توسط کسی که از محافظهکاران یا راستها یا حامیان رهبر یا فرماندهان سپاه یا نورچشمیها و خودیها نیست، برداشته شود. نوعی اتهام برای تسویه حساب سیاسی. اختلاسکننده: کسی که دزدی کرده ولی ما را در جریان نگذاشته. اتفاقی که هر روز در ایران میافتد و اگر یک هزارم آن در نود درصد کشورهای فاسد اروپایی بیفتد چوب توی آستین اختلاسکننده میکنند. وظیفه شرعی که از مومنین به آقازادگان به ارث میرسد. و حال که به آقازاده رسیدیم باید بدانی کدام آقازاده در کجای ونزوئلا چه میکند و اصولا ونزوئلا چیست و به چه کار آیدت ز گل طبقی؟
ونزوئلا چه باشد؟ ونزوئلا جایی است که قبلا یک کشور بوده و در حال حاضر یک محل دعوا ست که در آن ملت سگ و گربه میخورند و دولت به زور وجود دارد. ساشا سبحانی، فرزند سفیر سابق جمهوری اسلامی در این کشور، در شرایط فعلی آن مشغول عشق و حال است و خبرهایش را منتشر میکند. رئیس جمهور سابق ونزوئلا کسی بود به نام هوگو چاوز که وقتی مرد احمدینژاد مادرش را... بوسید. پس بدان چاوز کیست و از کجا آمد.
چاوز چه باشد؟ هوگو رافائل چاوس پرس. متولد ۶ مرداد ۱۳۳۳ (۲۸ جولای ۱۹۵۴) و متوفی ۵ مارس ۲۰۱۳. برادرخوانده محمود احمدینژاد. رئیس جمهور ونزوئلا، از سال ۱۹۹۸ تا زمانی که این کشور به کلی نابود شود. ژنرال سابق که هر وقت نمیخواهد کودتا کند با انتخابات قدرت را در دست میگیرد. وی قبلا سوسیال دموکرات بود، فعلا سوسیالیست است و احتمالا بعدا فقط چاوز خواهد بود و در پایان خواهد مرد. شغل رسمی: ضدامپریالیست. وی مخالف جهانیشدن بود و معتقد بود همه جهان باید ونزوئلایی بشوند. در سال ۱۹۹۸ با یک اکثریت ضعیف رئیس جمهور شد و چون از این کار خوشش آمده بود، آن را ادامه داد و در سال ۲۰۰۰ و ۲۰۰۶ مجددا رئیس جمهور ونزوئلا شد. چاوز به دلیل علاقه زیاد به آمریکای لاتین تلاش کرد تا کشورش را شبیه بقیه کشورهای آمریکای لاتین کند. به همین دلیل ونزوئلا روز به روز فقیرتر شده است. وی در سابانتا به دنیا آمد و پدرش معلم بود. تفریحات: نقاشی، مبارزه با آمریکا، خواندن آواز، سخنرانیهای هشت ساعته، بیسبال، بازی با سرنوشت مردم ونزوئلا. در هفدهسالگی وارد مدرسه نظامی شد و در آنجا علوم سیاسی هم خواند. وی در دانشگاه این دروس را گذراند: «تاریخ سیمون بولیوار»، « اقتصاد بولیواری»، «بولیواریسم از نگاه ایدئولوژیک»، «سیمون بولیوار شناسی تفصیلی»، «انقلاب بولیواری»، «تاریخ جنگهای بولیوار»، «بولیوار پان آمریکن»، «بولیوار زدگی»، « دکوراسیون داخلی از نگاه بولیوار»، «زهکشی بولیواری»، «مکانیک اتوموبیلهای نظامی از دید بولیوار»، «پترو بولیوار» و «نقش تراکتور در انقلاب بولیوار». چاوز در سال ۱۹۶۹ قهرمان بیسبال ونزوئلا شد. و در همان زمان به نوشتن داستان و نمایشنامه و سرودن شعر میپرداخت. وی بار اول با نانسی کولمنارس ازدواج کرد و هجده سال با هم زندگی کردند و حاصل این زندگی سه فرزند و یک کودتا بود. وی در سال ۱۹۹۲ با هرما مارکسمن، تاریخدان جوان، ازدواج کرد و پس از نه سال زندگی چون مسیر تاریخ را تغییر داده بود، از او جدا شد. نام فرزندان: رزا ویرجینیا، ماریا گابریلا و هوگو رافائل. جملات قصار: «برو به جهنم خارجی! اینجا جای تو نیست.»، «هرچه باشد صدام یک جنتلمن بود.»، «مرگ بر آمریکا»، «آمریکا امپراطوری دیوانههاست.»، «ما به زودی یک دسته ارکستر تشکیل میدهیم، من تنبور میزنم و مورالس آواز میخواند.» (ظاهرا وی این پیشبینی را برای آینده رهبران آمریکای لاتین کرده است.) نام راننده چاوز نیکلاس مادورو بود که پس از او رئیس جمهور به عنف ونزوئلا شد و بقیه چیزهایی که چاوز وقت نکرد نابود کند از میان برد. پس حال باید بدانی مادورو چیست و چه میکند.
ادامه مطلب :
https://bit.ly/2Dd4NIN
#طنز #لغتنامه_کدخدا
#رانت #مادورو #چاوز #ونزوئلا
@Tavaana_TavaanaTech
رانت چه باشد؟ رانت دسترسی به پول یا اعتباری است که برای همه است، ولی بعضیها برای خودشان استفاده میکنند. اختلاس: پول یا مالی که به صورت پنهانی و بدون مجوز از جایی یا حسابی یا ادارهای توسط کسی که از محافظهکاران یا راستها یا حامیان رهبر یا فرماندهان سپاه یا نورچشمیها و خودیها نیست، برداشته شود. نوعی اتهام برای تسویه حساب سیاسی. اختلاسکننده: کسی که دزدی کرده ولی ما را در جریان نگذاشته. اتفاقی که هر روز در ایران میافتد و اگر یک هزارم آن در نود درصد کشورهای فاسد اروپایی بیفتد چوب توی آستین اختلاسکننده میکنند. وظیفه شرعی که از مومنین به آقازادگان به ارث میرسد. و حال که به آقازاده رسیدیم باید بدانی کدام آقازاده در کجای ونزوئلا چه میکند و اصولا ونزوئلا چیست و به چه کار آیدت ز گل طبقی؟
ونزوئلا چه باشد؟ ونزوئلا جایی است که قبلا یک کشور بوده و در حال حاضر یک محل دعوا ست که در آن ملت سگ و گربه میخورند و دولت به زور وجود دارد. ساشا سبحانی، فرزند سفیر سابق جمهوری اسلامی در این کشور، در شرایط فعلی آن مشغول عشق و حال است و خبرهایش را منتشر میکند. رئیس جمهور سابق ونزوئلا کسی بود به نام هوگو چاوز که وقتی مرد احمدینژاد مادرش را... بوسید. پس بدان چاوز کیست و از کجا آمد.
چاوز چه باشد؟ هوگو رافائل چاوس پرس. متولد ۶ مرداد ۱۳۳۳ (۲۸ جولای ۱۹۵۴) و متوفی ۵ مارس ۲۰۱۳. برادرخوانده محمود احمدینژاد. رئیس جمهور ونزوئلا، از سال ۱۹۹۸ تا زمانی که این کشور به کلی نابود شود. ژنرال سابق که هر وقت نمیخواهد کودتا کند با انتخابات قدرت را در دست میگیرد. وی قبلا سوسیال دموکرات بود، فعلا سوسیالیست است و احتمالا بعدا فقط چاوز خواهد بود و در پایان خواهد مرد. شغل رسمی: ضدامپریالیست. وی مخالف جهانیشدن بود و معتقد بود همه جهان باید ونزوئلایی بشوند. در سال ۱۹۹۸ با یک اکثریت ضعیف رئیس جمهور شد و چون از این کار خوشش آمده بود، آن را ادامه داد و در سال ۲۰۰۰ و ۲۰۰۶ مجددا رئیس جمهور ونزوئلا شد. چاوز به دلیل علاقه زیاد به آمریکای لاتین تلاش کرد تا کشورش را شبیه بقیه کشورهای آمریکای لاتین کند. به همین دلیل ونزوئلا روز به روز فقیرتر شده است. وی در سابانتا به دنیا آمد و پدرش معلم بود. تفریحات: نقاشی، مبارزه با آمریکا، خواندن آواز، سخنرانیهای هشت ساعته، بیسبال، بازی با سرنوشت مردم ونزوئلا. در هفدهسالگی وارد مدرسه نظامی شد و در آنجا علوم سیاسی هم خواند. وی در دانشگاه این دروس را گذراند: «تاریخ سیمون بولیوار»، « اقتصاد بولیواری»، «بولیواریسم از نگاه ایدئولوژیک»، «سیمون بولیوار شناسی تفصیلی»، «انقلاب بولیواری»، «تاریخ جنگهای بولیوار»، «بولیوار پان آمریکن»، «بولیوار زدگی»، « دکوراسیون داخلی از نگاه بولیوار»، «زهکشی بولیواری»، «مکانیک اتوموبیلهای نظامی از دید بولیوار»، «پترو بولیوار» و «نقش تراکتور در انقلاب بولیوار». چاوز در سال ۱۹۶۹ قهرمان بیسبال ونزوئلا شد. و در همان زمان به نوشتن داستان و نمایشنامه و سرودن شعر میپرداخت. وی بار اول با نانسی کولمنارس ازدواج کرد و هجده سال با هم زندگی کردند و حاصل این زندگی سه فرزند و یک کودتا بود. وی در سال ۱۹۹۲ با هرما مارکسمن، تاریخدان جوان، ازدواج کرد و پس از نه سال زندگی چون مسیر تاریخ را تغییر داده بود، از او جدا شد. نام فرزندان: رزا ویرجینیا، ماریا گابریلا و هوگو رافائل. جملات قصار: «برو به جهنم خارجی! اینجا جای تو نیست.»، «هرچه باشد صدام یک جنتلمن بود.»، «مرگ بر آمریکا»، «آمریکا امپراطوری دیوانههاست.»، «ما به زودی یک دسته ارکستر تشکیل میدهیم، من تنبور میزنم و مورالس آواز میخواند.» (ظاهرا وی این پیشبینی را برای آینده رهبران آمریکای لاتین کرده است.) نام راننده چاوز نیکلاس مادورو بود که پس از او رئیس جمهور به عنف ونزوئلا شد و بقیه چیزهایی که چاوز وقت نکرد نابود کند از میان برد. پس حال باید بدانی مادورو چیست و چه میکند.
ادامه مطلب :
https://bit.ly/2Dd4NIN
#طنز #لغتنامه_کدخدا
#رانت #مادورو #چاوز #ونزوئلا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
فقر استخوانسوز در بلوچستان
در این شرایط که هموطنان ایرانی ما نان شب برای خوردن ندارند، خامنهای برای دیکتاتور ونزوئلا کشتی نفتی میفرستد و پناهیان میگوید خانه ۳۰ میلیاردیاش را هدیه گرفته است!
چرا کسی به ملت ایران از این دست «هدیه»ها نمیدهد؟
#خامنه_ای #بلوچستان #ونزوئلا #فقر #پناهیان #فساد
@Tavaana_TavaanaTech
در این شرایط که هموطنان ایرانی ما نان شب برای خوردن ندارند، خامنهای برای دیکتاتور ونزوئلا کشتی نفتی میفرستد و پناهیان میگوید خانه ۳۰ میلیاردیاش را هدیه گرفته است!
چرا کسی به ملت ایران از این دست «هدیه»ها نمیدهد؟
#خامنه_ای #بلوچستان #ونزوئلا #فقر #پناهیان #فساد
@Tavaana_TavaanaTech
اِلاِلیکویده به مثابه یک استعاره تاریخی: زندان فعالان سیاسی در ونزوئلا
- منبع: بیبیسی
- ترجمه: آموزشکده توانا
کشور ایران و ونزوئلا هر دو دارای منابع سرشار نفت هستند. هر دو کشور در تاریخ معاصرشان با افزایش تقاضای جهانی برای نفت به فرصت اقتصادی فوقالعادهای دست یافتند. گرچه مسیر تاریخ معاصر این دو کشور با هم تفاوتهایی دارد اما شباهتهای آن جالب توجه است. برای مثال در هر دو کشور حکومتهایی بر سر کار آمدند که ادعاهای زیادی درباره دفاع از اقشار محروم و ستمدیده داشتند، اما امروز به نظر میرسد هر دو حکومت در مبارزه با فقر و نابسامانی اقتصادی موفقیت (یا حتی انگیزه واقعی) چندانی نداشتهاند. به علاوه در هر دو کشور حکومت با مخالفان و دگراندیشان سیاسی برخوردهای قضایی و امنیتی دارد. هر دو کشور دارای سازمانهای امنیتی گستردهای هستند که فرای قانون ونظارت عمومی عمل میکند. در هر دو کشور بخشهای انتخابی حکومت از تاثیرگذاری واقعی بیبهره هستند، و به ویژه دستگاه قضایی به روشهای گوناگون به نفع حکومت به وعلیه فعالان سیاسی و اجتماعی عمل میکند. بعضی نظریهپردازان، حکومتهایی مانند ونزوئلا را "نفتدولت" مینامند.
یکی از نمادهای این وضعیت در ونزوئلا ساختمان اِلاِلیکویده در کاراکاس است. ساخت این بنا با معماری چشمگیرش در دهه 50 میلادی آغاز شد. الالیکویده که در یکی از بهترین نقاط پایتخت ونزوئلا ساخته شده و تقریبا از همه جای شهر دیده میشود. قرار بود نمادی از رشد اقتصادی کشور و آینده درخشان آن باشد. الالیکویده قرار بود یک مرکز تجاری باشد. در معماری آن فضا برای 300 فروشگاه و بوتیک؛ هشت سینما و یک هتل پیش بینی شده بود و قرار بود از بهترین تکتولوژی های ساختمانی آن دوره در آن استفاده شود.
امروز این ساختمان محل فعالیت چند مرکز حکومتی از جمله دستگاه اطلاعات حکومت مادورو – رئیس جمهور ونزوئلا – موسوم به سبین است. الالیکویده بعد از تبدیل به پایگاه سیبن، محل بازداشت بسیاری از مخالفان حکومت مادورو بودهاست. زندانیان الالیکویده آن را مکانی بدون نور و آب سالم و کافی، آلوده، و مملو از آزار و شکنجه توصیف میکنند. اطراف این ساختمان زاغه نشینان کاراکاس – این کشور دارای مخازن عظیم نفت – برای خود زاغه ساختهاند. گزارشهای متعددی از شکنجه با شوک الکتریکی و آزار جنسی و بازداشتهای خودسرانه و طولانی مدت بدون نظارت قانونی در الالیکویده وجود دارد.
پدیده اِلاِلیکویده نمادی است از یک حکومت ناکارآمد با ادعاهای گزاف عوامفریبانه. حکومتی بیاعتنا به موازین عدالت و انصاف، حاکمیت قانون، و اخلاق. حکومتی که به جای توسعه اقتصادی و احترام به آزادیهای سیاسی، در تلاش است با زندانیکردن و ترساندن فعالان سیاسی و مدنی و سیطره بر نهادهای سیاسی و اجتماعی، بدون رقیب در قدرت بماند. به نظر شما ساکنان زاغههای اطراف الالیکویده چه میزان از پایگاه اجتماعی نیکولاس مادورو رئیسجمهور ونزوئلا را تشکیل میدهند؟!
#ترجمه_توانا #یاری_مدنی_توانا #ونزوئلا #دیکتاتوری
@Tavaana_TavaanaTech
- منبع: بیبیسی
- ترجمه: آموزشکده توانا
کشور ایران و ونزوئلا هر دو دارای منابع سرشار نفت هستند. هر دو کشور در تاریخ معاصرشان با افزایش تقاضای جهانی برای نفت به فرصت اقتصادی فوقالعادهای دست یافتند. گرچه مسیر تاریخ معاصر این دو کشور با هم تفاوتهایی دارد اما شباهتهای آن جالب توجه است. برای مثال در هر دو کشور حکومتهایی بر سر کار آمدند که ادعاهای زیادی درباره دفاع از اقشار محروم و ستمدیده داشتند، اما امروز به نظر میرسد هر دو حکومت در مبارزه با فقر و نابسامانی اقتصادی موفقیت (یا حتی انگیزه واقعی) چندانی نداشتهاند. به علاوه در هر دو کشور حکومت با مخالفان و دگراندیشان سیاسی برخوردهای قضایی و امنیتی دارد. هر دو کشور دارای سازمانهای امنیتی گستردهای هستند که فرای قانون ونظارت عمومی عمل میکند. در هر دو کشور بخشهای انتخابی حکومت از تاثیرگذاری واقعی بیبهره هستند، و به ویژه دستگاه قضایی به روشهای گوناگون به نفع حکومت به وعلیه فعالان سیاسی و اجتماعی عمل میکند. بعضی نظریهپردازان، حکومتهایی مانند ونزوئلا را "نفتدولت" مینامند.
یکی از نمادهای این وضعیت در ونزوئلا ساختمان اِلاِلیکویده در کاراکاس است. ساخت این بنا با معماری چشمگیرش در دهه 50 میلادی آغاز شد. الالیکویده که در یکی از بهترین نقاط پایتخت ونزوئلا ساخته شده و تقریبا از همه جای شهر دیده میشود. قرار بود نمادی از رشد اقتصادی کشور و آینده درخشان آن باشد. الالیکویده قرار بود یک مرکز تجاری باشد. در معماری آن فضا برای 300 فروشگاه و بوتیک؛ هشت سینما و یک هتل پیش بینی شده بود و قرار بود از بهترین تکتولوژی های ساختمانی آن دوره در آن استفاده شود.
امروز این ساختمان محل فعالیت چند مرکز حکومتی از جمله دستگاه اطلاعات حکومت مادورو – رئیس جمهور ونزوئلا – موسوم به سبین است. الالیکویده بعد از تبدیل به پایگاه سیبن، محل بازداشت بسیاری از مخالفان حکومت مادورو بودهاست. زندانیان الالیکویده آن را مکانی بدون نور و آب سالم و کافی، آلوده، و مملو از آزار و شکنجه توصیف میکنند. اطراف این ساختمان زاغه نشینان کاراکاس – این کشور دارای مخازن عظیم نفت – برای خود زاغه ساختهاند. گزارشهای متعددی از شکنجه با شوک الکتریکی و آزار جنسی و بازداشتهای خودسرانه و طولانی مدت بدون نظارت قانونی در الالیکویده وجود دارد.
پدیده اِلاِلیکویده نمادی است از یک حکومت ناکارآمد با ادعاهای گزاف عوامفریبانه. حکومتی بیاعتنا به موازین عدالت و انصاف، حاکمیت قانون، و اخلاق. حکومتی که به جای توسعه اقتصادی و احترام به آزادیهای سیاسی، در تلاش است با زندانیکردن و ترساندن فعالان سیاسی و مدنی و سیطره بر نهادهای سیاسی و اجتماعی، بدون رقیب در قدرت بماند. به نظر شما ساکنان زاغههای اطراف الالیکویده چه میزان از پایگاه اجتماعی نیکولاس مادورو رئیسجمهور ونزوئلا را تشکیل میدهند؟!
#ترجمه_توانا #یاری_مدنی_توانا #ونزوئلا #دیکتاتوری
@Tavaana_TavaanaTech
Telegraph
اِلاِلیکویده به مثابه یک استعاره تاریخی: زندان فعالان سیاسی در ونزوئلا
- منبع: بیبیسی - ترجمه: آموزشکده توانا کشور ایران و ونزوئلا هر دو دارای منابع سرشار نفت هستند. هر دو کشور در تاریخ معاصرشان با افزایش تقاضای جهانی برای نفت به فرصت اقتصادی فوقالعادهای دست یافتند. گرچه مسیر تاریخ معاصر این دو کشور با هم تفاوتهایی…