عصر تابستانیِ مطلوبی بود که به میزبانیِ صدیقه حسینی عزیز و سارا جانِ آناهید مهمانِ اتاقِ کارشان شدم. در این گفت‌وگو که حالا ویدئوی آن منتشر شده، بدون هیچ پیش‌زمینه ذهنی یا هماهنگیِ قبلی (که امتیاز این گفت‌وگو بود)، درباره «نقش جنسیت» و تاثیر آن بر محیط کار (و در محیط کار) حرف زدیم؛ همچنین از مزیت‌ها و محدودیت‌های زن‌بودن در محیط کارِ استارتاپی گفتیم. (جای خالی چنین گفت‌وگویی درباره تأثیر جنسیت در محیط‌های آکادمیک و دانشگاهی هم به‌شدت احساس می‌شود.)

خوب بود. خوش گذشت و فکر کنم حرف‌های خوبی هم بینِ ما ردوبدل شد؛ حرف‌هایی که همگی برگرفته از تجربه‌های ما در طولِ سال‌ها کارکردن در محیط‌های استارتاپی بودند.

صحبت‌ها به‌درازا کشید و در نوبتِ دیگری هم درباره این موضوع حرف زدیم. این دو گفت‌وگو بهانه‌ای شد تا درباره مهم‌ترین نظرم درباره حضور زنان در ساختارهای اجتماعی و شغلی بگویم؛ این‌که زنان در ساختارهای سیاسی و اجتماعی نباید هویتِ زنانه خود را در چهارچوب‌های مردانه جای بدهند یا ارزش‌های چنین مناسباتی مثل رقابت‌جویی و... را برای خودشان درونی‌سازی کنند. حضور در اجتماع باید بدون هزینه‌کردِ زنانگی و ارزش‌های زنانه برای پیشرفت باشد.


ممنون از صدیقه و سارا
که در اتاقِ کار درباره تجربه‌های ریز و درشت آدم‌ها در محیط شغلی‌شان حرف می‌زنند.


#زن_اندیشی

‌
✳️ یک کارکرد خوب گرپ استایل در این‌دیزاین

🔻 مسئله: در اینجا من می‌خواهم پرانتزهای متن به رنگی دیگر درآیند تا بتوانم سریع آن‌ها را پیدا کنم و تشخیص دهم، چون بعضی پرانتزها از نظر نگارش درست نیست و باید حذف شود. راحت‌ترین روش برای رنگی‌ساختن موقتی پرانتزها چیست؟
🔸 همه بگویید: «گرپ استایل»

🔻 به کمک این قابلیت، می‌شود بدون نیاز به جستجو و جایگزینی، بخش‌هایی از متن را که ساختار مشخصی دارد، به یک استایل دیگر درآورد. هم لازم نیست جستجو و جایگزینی انجام دهی و هم هر وقت هم لازم نداشتی آن را غیرفعال می‌کنی.

🔻 من برای استفادهٔ بیشتر امت اسلام، دربارهٔ گرپ استایل در فیلم آموزشی شماره ۳۴ از سلسلهٔ «صفحه‌آرایی کتاب در این‌دیزاین» توضیح داده‌ام. توضیحات بیشتر را می‌توانید آنجا بیابید. در آن فیلم البته چند موضوع بیان شده است از جمله گرپ استایل.

✅ این‌دیزاین را خوب یاد بگیریم تا رستگار شویم.

#آموزشی_کاظمی
#این_دیزاین
#گرپ_استایل

@asarkazemi

✳️ پرانتزهای غیرلازم
🔻 من در یادداشت قبل گفتم که متنی دارم که بعضی پرانتزهایش لازم نیست. می‌خواهم در این مورد توضیحی بدهم.

🔻 پرانتز باید حالت توضیح عبارت را داشته باشد و اگر محتوای داخل پرانتز را در نظر نگیریم، عبارت سالم باشد.

🔻 در این متن، پرانتز مورد سوم لازم است. این «نورالحرم» در واقع توضیح برای «زن چهارم محبوب سلطان» است. پس باید در پرانتز باشد.

🔻 ولی موارد اول و دوم و چهارم در واقع حالت توضیحی ندارند بلکه جنبهٔ برجسته‌سازی دارند. اینجا پرانتز نباید گذاشت. اگر خواستیم عبارت را مشخص و برجسته بسازیم در گیومه می‌گذاریم یا بولد می‌کنیم. اگر نه، هیچ.

🔻 آسان‌ترین روش تشخیص هم همین است. متن داخل پرانتز را در نظر نگیریم و بعد ببینیم که عبارت ناقص می‌شود یا نمی‌شود. اگر جمله ناقص می‌شود، نباید از پرانتز استفاده کرد.

🔻 مثلاً در همان مورد اول، اگر متن داخل پرانتز را برداریم، عبارت می‌شود «ملقب به که بعداً به ترکیه مهاجرت کرد...»

✅ یک نکته. در افغانستان پرانتز را «قوس» یا «ناخنک» می‌گویند. این جالب است. استفاده از کلماتی بومی، به جای واژگان فرنگی.

#آموزشی_کاظمی
#نگارش
#پرانتز

@asarkazemi

‌
✳️ یک مورد محسوس خطا در کاربرد پرانتز (پیوسته به یادداشت گذشته)

🔸 در این اثنا پیش‌روی روس‌ها در تعقیب مقاومت‌گران تاجیک به منظور قلع‌وقمع کردنِ به گفتۀ روس‌ها (باسمچی‌ها) در ختلان، درواز، قراتگین بلجوان انگلیس را دچار تشویش کرده بود.

🔹 اینجا «باسمچی‌ها» در پرانتز گذاشته شده است و طبق اصول، به نظر می‌رساند که باید «باسمچی‌ها» توضیحی یا معادلی برای «روس‌ها» باشد و این یک خطای مهم است. «باسمچی‌ها» در واقع مبارزان علیه روس‌ها بودند. منظور نویسنده چنین است: «قلع و قمع کردن باسمچی‌ها (به گفتهٔ روس‌ها) در ختلان...»

🔹 در واقع اینجا باید «به گفتهٔ روس‌ها» در پرانتز بیاید یعنی این کلمه را روس‌ها برای باسمچی‌ها به کار می‌بردند. و خود «باسمچی‌ها» در گیومه می‌آید.

🔹 می‌بینید که کاربرد نابه‌جای یک پرانتز، چقدر به متن آسیب زده است؟

🔹 پرانتز و گیومه را درست بشناسیم تا رستگار شویم.

#آموزشی_کاظمی
#نگارش
#پرانتز

@asarkazemi

‌
✳️ تاریخ‌های داخل پرانتز

یکی از موارد خطا در کاربرد پرانتز که من بسیار دیده‌ام، در تاریخ‌هاست. گاهی سال‌ها را باید در پرانتز بیاوریم و گاهی نه. خیلی وقت‌ها این‌ها اشتباه می‌شود، چون قضیه یک مقدار ظریف است. حالا توضیح می‌دهم.

🔻 گاهی سال‌هایی که ذکر می‌شود، توضیحی برای یک واقعه است و این در پرانتز می‌آید. مثل مورد بالا. نویسنده از جنگ اول جهانی می‌گوید و در پرانتز توضیح می‌دهد که این جنگ در چه سال‌هایی جریان داشت.

🔻 اما گاهی این سال‌ها درواقع بخشی از خود متن است. شخص می‌گوید از این سال تا این سال این رویداد اتفاق افتاد. اینجا دیگر پرانتز لازم نیست (مورد پایین)

✅ باز همان قاعده اینجا هم به کار می‌آید. پرانتز و سال‌های داخل آن را حذف کنید. ببینید که جمله سالم می‌ماند یا نه. اگر سالم ماند پرانتز درست است؛ اگر نماند، نیست. همین را در دو مورد بالایی و پایینی امتحان کنید.

#آموزشی_کاظمی
#نگارش
#پرانتز

@asarkazemi

‌
✅ ابزار اسکن متنِ (Scan Text) مفیدِ Gboard
▫️نوشته: علیرضا مجیدی | یک پزشک

🔸‏Gboard به‌طور پیش‌فرض در اکثر گوشی‌های اندرویدی ارائه می‌شود و یکی از برنامه‌های صفحه‌کلید مورد علاقه ما است. Gboard به‌روزرسانی‌های مقیدی داشته که از ویژگی‌های بتای مانند تایپ صوتی به برنامهٔ اصلی آمده‌اند. در ماه نوامبر، نسخه بتای Gboard نسخه 13.6 با یک افزونهٔ جزئی، اما کاملاً مفید آمد: یک گزینه‌ اسکن متن با استفاده از دوربین. گوگل اکنون شروع به ارائه این ویژگی خاص برای کاربران Gboard در برخی مناطق کرده است.

🔸گزینهٔ Scan Text البته فعلاً برای همه و در همه‌جا فعال نیست. این ویژگی برای افرادی مفید است که اغلب برای اسکن متن با دوربین تلفن به سرویس‌هایی مانند Google Lens متکی هستند. هنگامی که Scan Text فعال می‌شود، ناحیه پایین صفحه به منظره‌یاب تبدیل می‌شود و یک کلید شاتر برای گرفتن تصویر دارد. سپس کاربران می توانند برای کپی بخشی یا کامل متن روی صفحه تپ کنند و از دکمهٔ Insert برای پیست‌کردن آن در قسمت متن استفاده کنند.

🔸البته گوگل اولین شرکتی نیست که این ویژگی خاص را به صفحه‌کلید خود اضافه می کند، زیرا صفحه‌کلید سامسونگ از One UI 5 عملکرد اسکن متن یکسانی را ارائه کرده است.

🔸در اخبار دیگر مرتبط با Gboard، آمده است که این گروه درحال کار بر روی بهبود ابزار ویرایش با هوش مصنوعی خود با اجازه دادن به کاربران برای تصحیح انتخابی تنها بخشی از متن به‌جای کل پاراگراف‌ها است. درست مانند ویژگی Scan Text، این ابزار تصحیح هنوز در دسترس همه کاربران قرار نگرفته است، اگرچه چند ماه است که در برنامهٔ بتا قرار دارد.

|#جیبورد|‏#Gboard|#صفحه‌کلید|#Scan_Text|#تبدیل_عکس_متن|#OCR|#تبدیل_تصویر_به_متن|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
🎬 مستند آیینهٔ عمر: استاد حسن انوری
▫️برگرفته از: معرفی کتاب کتاب خوب

🔹آموزگارِ واژگان: پرتره‌ای از زندگی و سلوک علمی‌فرهنگیِ دکتر حسنِ انوری، چهرهٔ ماندگارِ ادبیات فارسی و مؤلف فرهنگِ بزرگ سخن

📌پخش از شبکه چهار صداوسیما در ۲۷ بهمن ۱۴۰۲

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

گرامی می‌دارم
زادروز ویراستار بزرگ
دکتر حسن انوری را.

امروز
این فرهنگ‌نویس گران‌مایه
نودساله شد.
عمرش دراز باد.
‌
💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

تجربه‌ای بسیار تلخ و توصیه‌ای به دوستان: همان‌طور که پیش‌تر هم نوشته بودم، حافظه‌ها به دو دسته‌ی HDD (مکانیکی و کم‌سرعت) و SSD (دیجیتالی و پرسرعت) تقسیم می‌شوند. توضیح‌های بیش‌تر را از این‌جا بخوانید. درست است که حافظه‌های HDD مکانیکی هستند و برق بیش‌تری مصرف می‌کنند و بزرگ‌ترند و کم‌سرعت‌تر؛ اما اگر اتفاقی برای حافظه بیفتد، مانند سوختن و حذف اطلاعات و آسیب دیدن، امکان تعمیر یا دست‌کم بازیابی اطلاعاتش بسیار بالا است؛ ولی حافظه‌های SSD با وجود عمر و سرعت بیش‌تر و مکانیکی نبودن و مصرف برق کم‌تر، درصورتی که بسوزند یا مشکلی برای‌شان پیش بیاید، احتمال بازیابی اطلاعاتش بسیار پایین است و از این نظر، هرگز گزینه‌ی مناسبی برای نگه‌داری اطلاعات مهم و حیاتی نیستند، مگر برای پشتیبانی دوم. در اتفاقی بسیار وحشت‌ناک، حافظه‌ی اس‌اس‌دیِ یک ترابایتی‌ام، که محصول ۲۰ سال پژوهش و مستندنگاری و نیز ده‌ها هزار فایل شخصی و خانوادگی در آن بود، سوخت و من همه چیزم را از دست دادم (دراین‌باره در کانال نخستم مفصل نوشته‌ام. این یادداشتم را بخوانید). اگر اطلاعات مهمی دارید، فقط به نگه‌داری روی حافظه‌های SSD بسنده نکنید.

@ELECOMP_01
‌

✳️ از تجربه‌های کاری

🔻 ناشر پیام داد که به فایل کتابی از آقای علی‌اکبر فیاض نیاز دارد. باید فایل کتاب را پیدا می‌کردم. یازده سال پیش چاپ شده بود. کلمهٔ Fayaz را جستجو کردم و هر آنچه از این کتاب و دیگر کسانی که فیاض نام دارند در کامپیوتر من وجود داشت پیدا شد. در کمتر از پنج دقیقه. و حالا چند نکته از باب تجربه.

🔻 همه کارهایی را که حتی در سال‌ها دور انجام داده‌ایم، حفظ کنیم و به ذخیره کردن در یک جای هم بسنده نکنیم. در دو سه جای مستقل ذخیره شود. من این کتاب را از روی هارد سیستم خود برداشتم ولی این کافی نیست. ممکن است هارد بسوزد یا پاک شود.

🔻 فایل‌ها را از همان ابتدا با اسم واضحی ذخیره کنیم که بعد قابل یافتن باشد. اسم‌هایی مثل aa و bb و New Folder و امثال این‌ها نگذاریم. من اسم‌ کتاب‌ها را به دلایلی با حروف لاتین می‌گذارم. ولی در هر حال اسم فایل خیلی مهم است.

🔻 محل ذخیره‌سازی هم خیلی مهم است. من کارهای ویرایش و صفحه‌آرایی را در یک جای ذخیره می‌کنم، تصویرها و عکس‌ها را در یک جای، موسیقی‌ها در یک جای، فیلم‌ها در یک جای، بازی‌ها و نرم‌افزارهای دیگر در یک جای.

@asarkazemi

دراپ‌باکس نابود می‌کند!

من، سیدحمید حیدری‌ثانی، سال‌هاست به #ویراستاری مشغولم. از سال ۱۳۹۱ (۲۰۱۳) عضو #دراپ‌باکس شده‌ام. اکنون سال‌هاست کاربر حرفه‌ای این شرکت هستم. کار را بدان جا رسانده‌ام که تمام پروژه‌های حیاتی‌ام را مبتنی بر #Dropbox طراحی و اجرا می‌کنم. اکنون ۴۳،۱۰۶ فایلم روی دراپ‌باکس است!

از خدمات این شرکت بسیار راضی‌ام و از امکانات دراپ‌باکس بهره‌ها برده‌ام و آن را به نزدیکانم توصیه کرده‌ام و می‌کنم. شما را هم دعوت می‌کنم عضوش شوید: دعوت‌نامه 😁

اما چهار روز قبل ماجرایی پیش آمد که پایه‌های کاخ اعتمادم به دراپ‌باکس را متزلزل کرد: هنگامی که به یکی از فایل‌های داخل #پوشه_دراپ‌باکس مراجعه کردم، دیدم #نرم‌افزار #فتوشاپ از بازکردن آن عاجز است. تلاش فراوانم به نتیجه نرسید: فایل خراب شده بود (#damaged). آن را #بازیابی (#ریکاوری) کردم تا به کارم ادامه دهم. البته تا به نتیجه‌رسیدن، نصف روز کاری‌ام را از دست دادم!

اندکی بعد، با #فایل خراب دیگری مواجه شدم! و چند ساعت بعد با فایلی دیگر! ماجرا بودار بود! ادامۀ ماجرا را بخوانید: اینجا

#ویرانما_۳۳۴ #ویرایش_رایانه‌ای
اینجا «خانۀ ویراستار» است.
@heydarisani_ir

#بازخورد
سعید:
سلام
عیدتون مبارک
از گوگل درایو استفاده کنید
هیچ مشکلی ندارد
امکاناتش هم دقیق و خوب است
از Google sync استفاده کنید
راحت و بی‌دردسر
سلامت باشید
مزاحمت بنده رو ببخشید
ارادت
💐

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سلام.
عید شما هم پر از شادی.
ممنون بابت پاسختان.
امکانات #دراپ‌باکس آن‌قدر هست که وسوسه نشوم برم سراغ #گوگل‌درایو. 😁
البته از گوگل‌درایو استفاده کرده و می‌کنم؛ ولی یک سری دسترسی‌ها را سَرِ تحریم‌ها کم کرد و ازش منصرف شدم.
حالا درباره‌اش صحبت خواهیم کرد توی کانال.

#ویرانما_۳۳۴ #ویرایش_رایانه‌ای
@heydarisani_ir

#بازخورد
بازخوردهای قشنگی است که می‌رسد! دم شما گرم.

عزیزم عادل #طالبی فرموده:

سلام جناب ثانی. بله. قبلاً من با #گوگل‌درایو به مشکل مشابهی برخوردم. به همین دلیل الان فایل‌های مهم را حتما روی Storage هم #بک‌آپ می‌گیرم.

یک #هارد Raid شخصی گرفته‌ام. از این‌ها که سه تا هارد توی یک قاب است و سه تا کپی خودکار می‌گیرد از هر فایل و از این حرف‌ها. دادم یکی آمد برایمان راه‌اندازی کرد. شانزده ترابایت است و قابل‌اطمینان‌تر از این نمونه‌های اینترنتی است.

البته هزینه‌اش خیلی زیاد شد؛ ولی خیالمان را راحت کرد.

یک IP Static هم با یک اینترنت با Send بالا گرفتیم که می‌توانیم از هرجایی به آن دسترسی داشته باشیم.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عادل طالبی نازنین در کانال #کار_و_کسب دل‌سوزانه داشته‌هایش را به اشتراک می‌گذارد. ببینید:
https://t.me/kar_kasb

‌#ویرانما_۳۳۴ #ویرایش_رایانه‌ای
@heydarisani_ir

#بازخورد
این‌هم یکی دیگر از بازخوردهای قشنگ که لبخند بر لبم نشاند.
علی قنبریان (@Alighanbariann) نوشته:

سلام
عیدتان مملو از برکت.

برای ذخیره و بازیابی اطلاعاتم، ۲ هاردِ اکسترنال ۲ ترابایت خریده‌ام و هرکدام را در جایی از خانه پنهان کرده‌ام.

هر ماه کل محتویات یارانه‌ام را در یکی از آن‌ها و در ماه دیگر در هارد دیگر ذخیره می‌کنم و تاریخ ذخیره را ثبت می‌کنم.

هم‌اکنون در هرکدام از هاردها، چندین مرتبه محتویات یارانه ذخیره شده است. وقتی هارد پر شد، قدیمی‌ترین فایل ذخیره را حذف کرده و فایل جدید را جایگزینش می‌کنم.

نظرتان چیست؟

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سلام.
جانتان مملو از رحمت.

فقط آن «هرکدام را در جایی از خانه پنهان کرده‌ام»! 😂

کار درستی کرده‌اید. برای راحت‌ترشدن کارتان، از این نرم‌افزار یا مشابه‌هایش استفاده کنید:
Super Flexible File Synchronizer
دیگر وقتتان تلف نمی‌شود و هاردهایتان هم پر نخواهند شد.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اگر کار درستی‌ست، پس چرا شما از فضای مجازی اینترنت برای ذخیره اطلاعاتتان استفاده می‌کنید؟

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
از هارد هم بهره می‌برم.
خوبی دراپ‌باکس پشتیبان‌گیریِ در لحظه است و خودکار.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
#ویرانما_۳۳۴ #ویرایش_رایانه‌ای
@heydarisani_ir

✳️ در جستجو و جایگزینی محتاط باشیم

🔻 در این کتاب موارد بسیاری کلمهٔ «بادشاه» به رسم نگارش هندوستان نوشته شده بود که من باید آن‌ها را «پادشاه» می‌ساختم. ابتدا با خود گفتم خوب ما «بادشاه» دیگری که نداریم. پس یک جستجو و جایگزینی کلی بدهم. ولی بعد بنا بر تجربهٔ همیشه، احتیاط کردم و تک تک جلو رفتم. بعد دیدم بله، یک «کیقبادشاه» (سبزرنگ در تصویر بالا) داریم که اگر جایگزینی کلی داده بودم، این هم می‌شد «کیقپادشاه»

🔻 هیچ وقت با خود نگوییم که این کلمه دیگر مشابه ندارد و جایگزینی کلی می‌دهم. حتی چیزهایی که حدس هم نمی‌زنیم گاهی مشابه‌های دیگری دارد که ناخواسته عوض می‌شوند. شخص آمده بود و خواسته بود همه «کلات»ها را به «قلات» تبدیل کند، بعد ناخواسته «مشکلات» را هم به «مشقلات» تبدیل کرده بود.

🔻 و قضیهٔ مهم این است که ویراستار نفر آخر است. پس از او ممکن است متن دیگر خوانده نشود و همان طور چاپ شود. خیلی باید محتاط باشیم که امانت مردم را که نزد ماست خراب نکنیم. من موارد بسیار از این جایگزینی‌های ناخواسته دیده‌ام که نویسنده یا ویراستار انجام داده و من در حین صفحه‌آرایی به صورت اتفاقی متوجه شده‌ام.

#آموزشی_کاظمی
@asarkazemi

رمضان، بهارِ تازه است. در آخرین روزهای سال می‌آید که غبار و زنگار را بروبد. می‌آید که جانِ همه ما به‌ستوه‌آمدگان از خود و جهانِ بیرونی را تازه کند. هر چقدر رمضان، گرد و غبار را از طاقچه‌طاقچه دلِ ما می‌گیرد و تردی و تازگیِ می‌نشاند جای آن، نوروز هم می‌آید تا این تازگی را از جانبِ دیگر در حق ما تمام کند. این بهار و رمضان را دوست دارم. بیشتر از هر چیزی این هم‌زمانی را. این رویارویِ لطیف مسلمانی و ایرانی‌ بودن را. این خرسندی حاصل از تجربه بودن در این جمع میلیاردی در جهان و این خوشی و عزتمندیِ جزئی از ایرانی فرهنگی بودن را.

🍃 این رمضان و بهار پیشِ رو که شانه‌به‌شانه هم می‌آید تا کمی از سختی و رنجی را کنار بزنند که گوشه‌گوشه جان‌مان جا خوش کرده‌اند؛ مبارکِ همه ما؛ همه ما با جان‌های خسته که از تاریکی به نور پناه می‌بریم و زمستان‌های عمرمان را به‌امید همین بهارها تاب می‌آوریم.

✳️ #تندخوانی (تحدیر) #قرآن باصدای استاد #معتز_آقایی
📢 ۳۰ جزء کامل

#تحدیر روشی از تلاوت قرآن است که قاری در آن به‌رغم رعایت‌کردن قواعد تجوید، از سرعت در خواندن نیز بهره می‌برد. از این‌رو، در زمانِ یکسان نسبت به ترتیل و تحقیق، تعداد آیات بیشتری تلاوت می‌شود. به‌دلیل سرعت بالا در تلاوت، از این روش برای مجالس #ختم_قرآن_کریم نیز می‌توان بهره برد.

🔸جزء اول ۱
🔸جزء دوم ۲
🔸جزء سوم ۳
🔸جزء چهارم ۴
🔸جزء پنجم ۵
🔸جزء ششم ۶
🔸جزء هفتم ۷
🔸جزء هشتم ۸
🔸جزء نهم ۹
🔸جزء دهم ۱۰
🔸جزء یازدهم ۱۱
🔸جزء دوازدهم ۱۲
🔸جزء سیزدهم ۱۳
🔸جزء چهاردهم ۱۴
🔸جزء پانزدهم ۱۵
🔸جزء شانزدهم ۱۶
🔸جزء هفدهم ۱۷
🔸جزء هجدهم ۱۸
🔸جزء نوزدهم ۱۹
🔸جزء بیستم ۲۰
🔸جزء بیست‌و‌یکم ۲۱
🔸جزء بیست‌و‌دوم ۲۲
🔸جزء بیست‌و‌سوم ۲۳
🔸جزء بیست‌و‌چهارم ۲۴
🔸جزء بیست‌و‌پنجم ۲۵
🔸جزء بیست‌و‌ششم ۲۶
🔸جزء بیست‌و‌هفتم ۲۷
🔸جزء بیست‌و‌هشتم ۲۸
🔸جزء بیست‌و‌نهم ۲۹
🔸جزء سی‌اُم ۳۰

🌿 التماس دعا 🌿

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✳️ نکته‌های ویرایش
🔹 افراط در نیم‌فاصله

🔻 من در سال‌های اخیر و به خصوص در کار نویسندگان و ویراستاران جوان، گرایشی گاه افراط‌آمیز به نیم‌فاصله می‌بینم. گاهی می‌بینیم که نویسنده یا ویراستار، هر عبارتی را که ارتباط مفهومی دارد و به هم پیوسته است، با نیم‌فاصله می‌نویسد مثل این «امربالمعروف‌ونهی‌ازمنکر» بالا.

🔻 افراط در نیم‌فاصله سبب چند مشکل می‌شود.
۱. خواندن متن را دشوار می‌کند. چشم ما برای تشخیص کلمه به اشتباه می‌افتد.
۲. باعث بعضی غلط‌خوانی‌ها می‌شود. مثلاً‌ «از هر» را اگر بدون فاصله بنویسیم، ممکن است با «ازهر» به معنی گل زرد اشتباه شود.
۳. گاهی باعث می‌شود که عبارت طولانی شود و در سطر جای نگیرد و به سطر بعد برود و نرم‌افزار صفحه‌آرایی، لاجرم سطر بالا را خیلی کشیده و فاصله‌دار بسازد، چنان که در اینجا در آن سطر سبزرنگ می‌بینید. اینجا عبارت زردرنگ چون طولانی شده، در سطر بالا نگنجیده و به سطر بعد رفته و فضای خالی بسیاری آنجا باقی مانده که با کشیدگی و فاصله بین کلمات جبران شده است. این جالب نیست؛ یک سطر آن‌قدر واج واج و یک عبارت این‌قدر فشرده.

#آموزشی_کاظمی
#نیم_فاصله
@asarkazemi

‌
✳️ نکته‌های ویرایش
🔸 فاصلهٔ جامد به جای نیم‌فاصله

🔻 لقب «خان» برای نام اشخاص، می‌تواند به دو صورت بیاید. یکی مثل آن سبز، بدون فاصله (یا با نیم‌فاصله) و دیگری مثل آن زرد، با فاصله.

🔻 منطقی این است که «خان» با فاصله باشد چون جزء اسم شخص نیست. ولی وقتی آن را با فاصله بنویسیم، ممکن است در انتهای سطر، از اسم جدا شود و این جالب نیست. شاید به همین دلیل خیلی‌ها «خان» را بدون فاصله می‌نویسند.

🔻 ولی این چارهٔ کار نیست. نباید به خاطر پیوستگی «خان» با اسم، استقلال کلمه را از بین ببریم. ما می‌توانیم هم فاصله داشته باشیم و هم کلمات در انتهای سطر از هم جدا نشوند. اینجاست که «فاصلهٔ جامد» به کار می‌آید.

🔻 فاصلهٔ جامد یا فاصلهٔ نشکستنی چیست؟ فاصله‌ای است که میان دو کلمه می‌گذاریم، ولی در عین حال دو کلمه به هم متصل هستند و در آخر سطر، از هم جدا نمی‌شوند.

🔻 خیلی‌ها فاصلهٔ جامد را نمی‌شناسند و به جای آن نیم‌فاصله می‌گذارند. این یکی از دلایل استفادهٔ افراطی و گاه بیجا از نیم‌فاصله است.

🔻 با فاصلهٔ جامد آشنا شویم و در چنین مواردی از آن استفاده کنیم. من در این مورد هم متن آموزشی دارم، هم فیلم آموزشی.

@asarkazemi